Български длъжностни лица / Bulgarian Officials or PEPs – SHTRACK tracks PEPs, POIs and Public Spendings

Декларации, влогове, имоти, коли, фирмени участия и принадлежност към ДС на лицата, заемащи висши държавни длъжности (ЛВДД). 400 000 декларации за периода 2007-2024 г. Можете да търсите в декларациите по име, институция, длъжност, държава, населено място, банка, марка автомобил и т.н. Пример: Депутати, Министри, Комисии. ЛВДД с имоти в Гърция, Италия, Франция, Испания. Магистрати с имоти в Гърция, Италия, Франция, Испания. Притежатели на Ягуар, Мазерати, Порше, Лада, Москвич, Запорожец . Агенти на ДС, Щатни сътрудници, Секретни сътрудници, Явочници. Участие в ЕООД или ООД

DEBUG: No row found for table realestate_judicial_2017_2024 in schema bird_pep.
DEBUG: SQL Error:

Търсене в свободен текст по име, фирма, институция, населено място и т.н. Търсенето може да се ограничи по наличните полета, например @name Иван ще търси за думата Иван само в полето name. За да търсите точен израз ограничете го в кавички, наример "Иван Иванов" / Free text search by name, company, institution, place, etc. The search can be limited to include only the available fields Ex: @name Ivan will search for Ivan only in the field name. For exact phrases search include the text in quotes ex: "Ivan Ivanov" Налични полета / Available fields: @pepid @kpkid @ivssname @name @guid @content @rawcontent @link @filename @decname @year @datedec @numdec @typedec @reversal @end_of_year @position @institution @magistrat @agent @realestate @realestate2 @realestate3 @auto @auto2 @auto3 @type @sent @src @concubines @localfile @filemissing @updated_at

Търсенето за 117AD266 намери 6 резултата

Ботьо Томов Велинов е подал 6 декларации за имущество пред Сметна палата, ИВСС и КПКОНПИ. Има данни за принадлежност към структурите на комунистическата Държавна сигурност: виж тук.

Година/Year	Тип/Type	Позиция/Position	Източник/Source	Текст/Text
2019	Освобождаване	Председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open

Година/Year	Тип/Type	Позиция/Position	Източник/Source	Текст/Text
2018	Постъпване	председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Годишна Публикуване в края на годината	Председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Годишна Публикуване в края на годината	Член на Съвета на директорите Президентство	КПКОНПИ	Виж/Open
2018		Член на Съвета на директорите Президентство	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Постъпване	председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open

Summary of All Years

Година/Year	Тип/Type	Позиция/Position	Източник/Source	Текст/Text
2019	Освобождаване	Председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Постъпване	председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Годишна Публикуване в края на годината	Председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Годишна Публикуване в края на годината	Член на Съвета на директорите Президентство	КПКОНПИ	Виж/Open
2018		Член на Съвета на директорите Президентство	КПКОНПИ	Виж/Open
2018	Постъпване	председател на Съвета на директорите Булгаргаз ЕАД	КПКОНПИ	Виж/Open

След 2018: 1. Право на собственост и ограничени вещни права

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
1.	апартамент	София	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	224882	2019
2.	гараж	София	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	17888	2019
3.	земя и сграда	с. Ярлово	Самоков	848	20	2007	Ботьо и Магда Велинови	1/1	3181	2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
2.	гараж	София	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	17888	2018y
3.	земя и сграда	с. Ярлово	Самоков	848	20	2007	Ботьо и Магда Велинови	1/1	3181	2018y
1.	апартамент	София	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	224882	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
1.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	224882	2018
2.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	224882	2018
3.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	17888	2018
4.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	17888	2018
5.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Ботьо Томов Велинов	1/2	3181	2018
6.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Магда Петрова Велинова	1/2	3181	2018
1.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	224882	2018
2.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	224882	2018
3.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	17888	2018
4.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	17888	2018
5.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Ботьо Томов Велинов	1/2	3181	2018
6.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Магда Петрова Велинова	1/2	3181	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
1.	апартамент	София	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	224882	2019
2.	гараж	София	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	17888	2019
3.	земя и сграда	с. Ярлово	Самоков	848	20	2007	Ботьо и Магда Велинови	1/1	3181	2019
2.	гараж	София	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	17888	2018y
3.	земя и сграда	с. Ярлово	Самоков	848	20	2007	Ботьо и Магда Велинови	1/1	3181	2018y
1.	апартамент	София	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо и Магда Велинови	1/1	224882	2018y
1.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	224882	2018
2.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	224882	2018
3.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	17888	2018
4.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	17888	2018
5.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Ботьо Томов Велинов	1/2	3181	2018
6.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Магда Петрова Велинова	1/2	3181	2018
1.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	224882	2018
2.	апартамент	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	197	197	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	224882	2018
3.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Ботьо Томов Велинов	1/2	17888	2018
4.	гараж	София, ул.Боряна 31	София-град (Столична)	19	19	2009	Магда Петрова Велинова	1/2	17888	2018
5.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Ботьо Томов Велинов	1/2	3181	2018
6.	земя и сграда	с.Ярлово	Самоков	848	848	2007	Магда Петрова Велинова	1/2	3181	2018

След 2018: 1.1. Земеделски земи и гори

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	Column_11	Column_12	Column_13	year
1.	гори	с. Дединци	Златарица	101		2012	Ботьо и Магда Велинови		1/1	57945			2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	Column_11	Column_12	Column_13	year
1.	гори	с. Дединци	Златарица	101		2012	Ботьо и Магда Велинови		1/1	57945			2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
1.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	22452	2018
2.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	22452	2018
3.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	13950	2018
4.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	13950	2018
5.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	21543	2018
6.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	21543	2018
1.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	22452	2018
2.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	22452	2018
3.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	13950	2018
4.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	13950	2018
5.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	21543	2018
6.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	21543	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_10	Column_11	year
1.	гори	с. Дединци	Златарица	101		2012	Ботьо и Магда Велинови	1/1	57945	2019
1.	гори	с. Дединци	Златарица	101		2012	Ботьо и Магда Велинови	1/1	57945	2018y
1.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	22452	2018
2.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	22452	2018
3.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	13950	2018
4.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	13950	2018
5.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	21543	2018
6.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	21543	2018
1.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	22452	2018
2.	гори	с.Дединци, местност Бакърджика	Златарица	38	38671	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	22452	2018
3.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	13950	2018
4.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	22	22201	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	13950	2018
5.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Ботьо Томов Велинов	1/2	21543	2018
6.	гори	с.Дединци, местност Стоянджик	Златарица	41	41889	2012	Магда Петрова Велинова	1/2	21543	2018

След 2018: 4. Налични парични средства

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов			2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов			2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	6000	BGN	6000	Ботьо Томов Велинов			2018
1.	6000	BGN	6000	Ботьо Томов Велинов			2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	year
1.	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов	2019
1.	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов	2018y
1.	6000	BGN	6000	Ботьо Томов Велинов	2018
1.	6000	BGN	6000	Ботьо Томов Велинов	2018

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	year
1.	2576	BGN	2576	Ботьо Томов Велинов		да			2018
1.	2576	BGN	2576	Ботьо Томов Велинов		да			2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	year
1.	2576	BGN	2576	Ботьо Томов Велинов		да			2018
1.	2576	BGN	2576	Ботьо Томов Велинов		да			2018

След 2018: 6. Вземания над 10000 лева

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	предоставен заем	200000	BGN		Ботьо Томов Велинов		договор за заем	да		2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	предоставен заем	200000	BGN		Ботьо Томов Велинов		договор за заем	да		2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	предоставен заем	200000	BGN	200000	Ботьо Томов Велинов		договор за заем	да		2018
1.	предоставен заем	200000	BGN	200000	Ботьо Томов Велинов		договор за заем	да		2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_8	Column_9	year
1.	предоставен заем	200000	BGN		Ботьо Томов Велинов	договор за заем	да	2019
1.	предоставен заем	200000	BGN		Ботьо Томов Велинов	договор за заем	да	2018y
1.	предоставен заем	200000	BGN	200000	Ботьо Томов Велинов	договор за заем	да	2018
1.	предоставен заем	200000	BGN	200000	Ботьо Томов Велинов	договор за заем	да	2018

След 2018: 7. Задължения над 10000 лева

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	кредитна карта	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов		договор за кредит	Пиреос банк		2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	кредитна карта	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов		договор за кредит	Пиреос банк		2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	Column_8	Column_9	Column_10	year
1.	кредитна карта	2000	BGN	2000	Ботьо Томов Велинов		договор за кк	Пиреос банк		2018
1.	кредитна карта	2000	BGN	2000	Ботьо Томов Велинов		договор за кк	Пиреос банк		2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_8	Column_9	year
1.	кредитна карта	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов	договор за кредит	Пиреос банк	2019
1.	кредитна карта	2000	BGN		Ботьо Томов Велинов	договор за кредит	Пиреос банк	2018y
1.	кредитна карта	2000	BGN	2000	Ботьо Томов Велинов	договор за кк	Пиреос банк	2018
1.	кредитна карта	2000	BGN	2000	Ботьо Томов Велинов	договор за кк	Пиреос банк	2018

След 2018: 0. Дялове в дружества с ограничена отговорност и командитни дружества

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2019
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2019
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2019

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018y
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018y
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	Column_4	Column_5	Column_6	Column_7	year
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2019
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2019
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2019
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018y
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018y
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018y
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018
1.	дялови вноски	100%	Евърфреш ЕООД	София (столица)	5000	Ботьо Томов Велинов	2018
2.	дялови вноски	26,67%	Сваргаз ООД	София (столица)	8	Ботьо Томов Велинов	2018
3.	дялови вноски	33,33%	Фриягаз ООД	София (столица)	10	Ботьо Томов Велинов	2018

След 2018: Собственост в търговски дружества

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018y
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018y
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018y
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018y
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018y
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018

След 2018: Участие в управление на търговски дружества и сдружения

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018y
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018y
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018y
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018

След 2018: Участие в търговски дружества 12 месеца преди встъпването в длъжност

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018y
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018y
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018y
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018y
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018y
1.	Евърфреш ЕООД	100%	2018
2.	Фриягаз ООД	33,33%	2018
3.	Сваргаз ООД	26,67%	2018

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018y
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018y

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018

Summary of All Years

Column_1	Column_2	Column_3	year
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018y
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018y
1.	Евърфреш ЕООД	управител	2018
2.	Ай Ти Еф Груп АД	член на съвета на директорите	2018

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD