Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 999027519642986016)
| lot_name | Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собствено |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 23549502 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230504-0193-0013 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 193 Изходящ номер 04-00-280 от дата 11-май-2023 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1756 Държава България Лице за контакт Донка Кирилова Симеонова Телефон +359 29653906 Факс +359 28683215 Електронна поща dsimeonova@tu-sofia.bg Основен адрес (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Да критериите за подбор (брой) 1 IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обществената поръчка не съдържа обособени позиции. Предвид обстоятелството, че в обхвата на изпълнение попада само един обект, а именно изграждане на научно-информационен център - многофункционална зала. Целта на поръчката е обособяване на един брой научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Възложителят приема за целесъобразно целият предмет на поръчката да бъде завършен от един изпълнител, респективно да не бъде разделян на отделни обособени позиции. Освен това организацията на работния процес, технологичната последователност и качественото изпълнение, обуславят необходимостта дейностите да се извършат от един изпълнител, като координирането на различни изпълнители би могло сериозно да застраши навременното и качествено изпълнение на поръчката. Това се обуславя от факта, че всички дейности, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на позиции биха довели до невъзможност за постигане на желания краен резултат. Предвид горните съображения, в случая се приема, че разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. Неразделянето на обособени позиции не води до нарушаване на принципите на равнопоставеност, недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, както и не би довело до необосновано предимство или необосновано ограничаване участието в процедурата на икономическите оператори. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1272000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Провежда се публично състезание. Максималната прогнозна стойност на обществената поръчка е в рамките на стойностните прагове за строителство по чл. 20, ал. 2 от ЗОП, вида на процедурата съгласно чл.18, ал.1, т.12 е публично състезание. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно Част шеста, Глава двадесет и седма, Раздел I от ЗОП. Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10 - дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: проф. дн. инж. Иван Кралов VIII.2) Длъжност: Ректор на Технически университет - София True 32 298718 0 29886 /Date(1683177772303)/ 280 f998b13e-fb4b-49dc-a5c4-3054552bd80f 370098 2 /Date(1683812579873)/ 0 0 0 0 72 105 35 115 4 6 /Date(1683812554380)/ 370118 0 48052 /Date(1683811769703)/ 290 Timestamp 93524a76-ea3f-428c-ba6b-21cdcfd5a372 3696957 48052 /Date(1683811769703)/ 0 0 0 0 72 104 208 220 23548552 23548553 23548554 /Date(1683811769160)/ 3696957 275 370118 23549499 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-281 от дата 11-май-2023 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Пощенски код: 1756 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Донка Кирилова Симеонова Електронна поща: dsimeonova@tu-sofia.bg Телефон: +359 29653906 Факс: +359 28683215 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/298718 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/298718 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” .... продължава в Раздел VI).3. Допълнителна информация II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Договорът започва да се изпълнява от датата на подписването му и приключва с въвеждане на обекта в експлоатация въз основа на Разрешение за ползване, издадено от органите на НАГ. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 1272000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 45100000 45200000 45300000 45400000 71315000 45312200 45331200 45331100 45332200 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8, Блок 8 на Технически университет–София, находящ се в УПИ II, кв.185, по плана на местност „Студентски град“, р-н Студентски, гр. София. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срок за изготвяне на инвестиционния проект във фаза технически проект по всички части (включително остойностените количествени сметки): е максимум 21 календарни дни, като срокът започва да тече от датата на сключване на договора и приключва с приемането на проекта от Възложителя с двустранно подписан приемно-предавателен протокол. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване.Срокът за изпълнение на строителството (срок за изпълнение на договорените строително-монтажни работи и предаването на строежа от Изпълнителя с Констативен Акт Образец 15) е: максимум 90 календарни дни. Срокът за изпълнение на договорените строително-монтажни работи и предаването на строежа започва да тече от предаване на строителната площадка на изпълнителя с протокол обр. 2 съгласно Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството и приключва с предаването на строежа от изпълнителя с Констативен Акт Образец 15. Гаранционният срок на изпълнените обекти е съгласно чл. 20, ал. 3, и 4 и чл. 21от Наредба № 2 от 31.07. 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти. Максималният финансов ресурс на Възложителя за изпълнението на предмета на поръчката е разпределен както следва: – За дейност 1: Изготвяне на инвестиционен проект във фаза технически проект -60 000,00 лева без ДДС; – За дейност 2: Изпълнение на строително – монтажни дейности - 1 200 000,00 лева без ДДС; – За дейност 3: Упражняване на авторски надзор по време на строителството 12 000,00 лева без ДДС. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1272000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 111 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Заинтересованите лица могат да извършат оглед на обекта, който може да се реализира всеки работен ден от 9:00 до 16:00 часа, до датата, определена като краен срок за получаване на оферти, след предварителна заявка чрез съобщение в платформата ЦАИС ЕОП. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в Република България, за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката (първа група, трета категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя), а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или еквивалент. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването като посочва в поле ,,вписване в съответен професионален регистър” на Част IV, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП групата и категорията на строителните обекти, за които е вписан в ЦПРС, както и номера на Удостоверението за вписване и дата на валидност, а за чуждестранни лица аналогична информация за съответен еквивалентен документ, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1,т. 2 от ЗОП) - копие на валидно удостоверение за вписване в ЦПРС или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, при условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, включително че е извършил съответната регистрация съгласно Закона за камарата на строителите, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът трябва да има валидни застраховка „Професионална отговорност в проектирането” и застраховка „Професионална отговорност в строителството” съгласно чл. 171 от ЗУТ, за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им, с праг не по-малък от минималните застрахователни суми за проектиране и строителство за съответната категория строеж (първа група, трета категория), съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът трябва да има валидни застраховка „Професионална отговорност в проектирането” и застраховка „Професионална отговорност в строителството” съгласно чл. 171 от ЗУТ, за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им, с праг не по-малък от минималните застрахователни суми за проектиране и строителство за съответната категория строеж (първа група, трета категория), съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. За участник, установен/регистриран извън Р България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалент на тази по чл. 171 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участникът. Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване като попълва част IV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, поле „застрахователна полица за риск „Професионална отговорност“ от ЕЕДОП, като посочи застрахователната сума на сключените застраховки „Професионална отговорност“, застрахованата дейност, както и номер и валидност на съответната застраховка. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - копие на документи доказващ наличие на застраховка „Професионална отговорност в проектирането” и застраховка „Професионална отговорност в строителството”. Ако е приложимо, когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1.Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност (проектиране и авторски надзор), с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката. 2.Участникът следва да е изпълнил, за последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 (една) дейност (строителство) с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката. При спазване на изискванията, посочени в обявлението и в документацията, двете минимални изисквания по т. 1 за проектиране и авторски надзор и по т. 2 за строителство могат да бъдат доказани с изпълнен през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, инженеринг /проектиране и строителство/, в рамките на едно или няколко възлагания за един или няколко обекта. 3.Участникът следва да разполага с ръководен екип от следните лица за изпълнение на поръчката, както следва: За изпълнение на дейностите по проектиране: проектанти по съответната част, както следва: Част Архитектурна; Част Конструктивна; част Електро; част Водоснабдяване и канализация; част Отопление, вентилация и климатизация; част Пожарна безопасност; част План за безопасност и здраве и част План за управление на строителните отпадъци. За изпълнение на дейностите по строителството: Технически ръководител, Експерт контрол на качеството и Експерт „Здравословни и безопасни условия на труд". Забележки: Участникът трябва да предложи различни лица за всяка една длъжност от екипа за изпълнение. За чуждестранни лица – експерти, възложителят приема еквивалентни образователно-квалификационна степен, професионална квалификация и специалност, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. 4.1.Участникът трябва да прилага система за управление на качеството съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват в областта на строителството.При подаване на офертата Участникът следва да предостави информация за сертификата в ЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, поле „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството“. 4.2.Участникът трябва да прилага система за управление на околна среда, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 14001 или еквивалентен действащ стандарт, с обхват в областта на строителството.При подаване на офертата Участникът следва да предостави информация за сертификата в ЕЕДОП, Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“, поле „Сертификати от независими органи, удостоверяващи системи или стандарти за екологично управление“. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1.Под „дейност (проектиране и авторски надзор), с предмет и обем,идентичен или сходен с тези на поръчката” се разбира изготвяне на инвестиционен проект във фаза работен и/или технически проект,свързан с изпълнение на строително-монтажни работи в областта на ново строителство или преустройство или реконструкция или основен ремонт или реновация на сграда с РЗП мин. 500 кв.м. или с капацитет мин. за 200 посетители, и упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строително-монтажни работи в областта на ново строителство или преустройство или реконструкция или основен ремонт или реновация на сграда с РЗП мин. 500 кв.м. или с капацитет мин. за 200 посетители. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор в ЕЕДОП,част IV „Критерии за подбор“,раздел В: „Технически и професионални способности“,поле „Извършени услуги от конкретния вид”. Услугата за проектиране се счита за изпълнена, когато за изготвения инвестиционен проект има документ, удостоверяващ приетото изпълнение,издаден от лицето, възложило проектирането,или чрез посочване на публичен регистър,в който е публикувана информация за изпълнението,за което участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ и/или съответно линк в публичен регистър. Документи за доказване (представят се само при условията на чл.67, ал.5 и 112,ал. 1,т. 2 от ЗОП) - Списък на услугите (проектиране и авторски надзор), идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 год., считано от датата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. 2. Под „дейност (строителство), с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката“, следва да се разбира строително-монтажни работи в областта на ново строителство или преустройство или реконструкция или основен ремонт или реновация на сграда с РЗП минимум 500 кв. м. или с капацитет мин. за 200 посетители. При подаване на офертата Участникът предоставя изискуемата информация в ЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“, поле „Извършени строителни дейности от конкретния вид”. Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 или друг документ за предаване и приемане на строежа от Възложителя, за което участникът посочва в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1,т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. 3.Проектантите по всяка от посочените части следва да притежават валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Проектантите по всяка от посочените части следва да притежават опит, свързан с извършване на проектантска дейност по съответната част в минимум 1 изготвен инвестиционен проект, във фаза работен и/или технически проект. Експертите за изпълнение на дейностите по строителството трябва да отговарят на следните изисквания: -Технически ръководител: професионална квалификация – архитект или строителен инженер или строителен техник съгласно чл.163а от ЗУТ, а за чуждестранните лица–еквивал. образование и квалификация, когато са придобити в чужбина; Проф. опит: да е изпълнявал функциите на технически ръководител на минимум 1 изпълнен обект за ново строителство или преустройство или реконструкция или основен ремонт или реновация на сграда с РЗП мин. 500 кв. м. или с капацитет .... Продължава в раздел VI.3) Допълнителна информация. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката За участника не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС (изключ. чл. 4).Свързани лица по смисъла на парагр.2,т.45 от допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.За участниците се прилагат забраните, посочени в чл. 69 от ЗПКОНПИ. Информация относно липсата или наличието на тези обстоятелства се попълва в съответните полета в ЕЕДОП.Определеният за изпълнител предоставя гаранция за изпълнение в размер на 3% от стойността на договора,както и гаранция за авансово предоставените средства за дейност проектиране в размер на 30% от стойността на проектирането. Гаранциите се представят по избор от Изпълнителя под формата на: парична сума,на банкова гаранция или на застраховка. При участие на обединение, което не е ЮЛ,се прилага чл. 59, ал. 6 от ЗОП. При участие на подизпълнители се прилага чл.66 от ЗОП. Относно използването капацитета на трети лица се прилагат разпоредбите на чл.65 ЗОП. III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 05-юни-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Офертата трябва да бъде валидна до 05-декември-2023 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 06-юни-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Продължение от Раздел II.1.1.) Наименование: ...кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София“. Продължение от Раздел III.1.3)Технически възможности:..минимум за 200 посетители. -Експерт контрол на качеството – наличие на валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалент; -Експерт „Здравословни и безопасни условия на труд" - наличие на валидно удостоверение/сертификат за длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквив. При подаване на офертата участникът попълва в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, поле „Образователна и професионална квалификация”, като посочва данните за образованието (в приложимите случаи), професионалния опит (в приложимите случаи), наличието на съответните сертификати/документи/удостоверения (в приложимите случаи) за всяко от лицата ангажирани с изпълнението на поръчката, така че да се удостовери съответствие с горепосочените изисквания. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1,т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. 4. Преди сключване на договор се представя копие на съответния сертификат,издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от ИА „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Участниците ще бъдат отстранени, ако е налице някое от основанията по чл.54,ал. 1 от ЗОП и чл.107 от ЗОП (чл.55 от ЗОП не се прилага), с изключение на изрично посочените случаи в ЗОП. Възложителят ще отстрани от участие и: — Участниците, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си извън ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), — Участник, който е представил Техническо предложение, което не отговаря на изискванията на Техническата спецификация и условията на възложителя, - Участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката или за изпълнение на съответните дейности по-голяма от максималната прогнозна стойност на поръчката или за съответната дейност. — Участник, за когото са налице пречките за участие в обществени поръчки, предвидени по чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС (Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици), освен ако не са приложили изключения по чл.4 от него, — Участник, за когото са налице забраните по чл.69,ал.1 и ал.2 ЗПКОНПИ (Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество). Обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за лицата, посочени в чл. 54, ал. 2 от ЗОП, във връзка с чл. 40 от ППЗОП. Съгласно чл. 46 от ППЗОП участниците са длъжни да уведомят писмено възложителя в 3-дневен срок от настъпване на обстоятелството по чл. 54, ал. 1, чл. 101, ал. 11 ЗОП. При подаване на оферта участникът ддекларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на ЕЕДОП съгласно чл. 67, ал. 1 ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно Част шеста, Глава двадесет и седма, Раздел I от ЗОП. Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10 - дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 11-май-2023 False 35 298718 0 29886 /Date(1683178263477)/ 280 54796786-bd33-4f07-a901-a0dd75418502 370105 32047 /Date(1751454315867)/ 0 0 0 0 132 151 222 140 4 6 /Date(1683812554380)/ 370125 0 48052 /Date(1683811769703)/ 290 Timestamp 38fee647-7154-4875-ad4a-72f040d1bf73 3696956 48052 /Date(1683811769703)/ 0 0 0 0 72 104 208 213 23548549 23548550 23548551 /Date(1683811768357)/ 3696956 275 370125 26847215 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-633 от дата 07-септември-2023 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Пощенски код: 1756 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Донка Кирилова Симеонова Електронна поща: dsimeonova@tu-sofia.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” .... продължава в Раздел VI).3. Допълнителна информация II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Договорът започва да се изпълнява от датата на подписването му и приключва с въвеждане на обекта в експлоатация въз основа на Разрешение за ползване, издадено от органите на НАГ. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1051221.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 45100000 45200000 45300000 45312200 45331100 45331200 45332200 45400000 71315000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8, Блок 8 на Технически университет–София, находящ се в УПИ II, кв.185, по плана на местност „Студентски град“, р-н Студентски, гр. София. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срок за изготвяне на инвестиционния проект във фаза технически проект по всички части (включително остойностените количествени сметки): е максимум 21 календарни дни, като срокът започва да тече от датата на сключване на договора и приключва с приемането на проекта от Възложителя с двустранно подписан приемно-предавателен протокол. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване.Срокът за изпълнение на строителството (срок за изпълнение на договорените строително-монтажни работи и предаването на строежа от Изпълнителя с Констативен Акт Образец 15) е: максимум 90 календарни дни. Срокът за изпълнение на договорените строително-монтажни работи и предаването на строежа започва да тече от предаване на строителната площадка на изпълнителя с протокол обр. 2 съгласно Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството и приключва с предаването на строежа от изпълнителя с Констативен Акт Образец 15. Гаранционният срок на изпълнените обекти е съгласно чл. 20, ал. 3, и 4 и чл. 21от Наредба № 2 от 31.07. 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти. Максималният финансов ресурс на Възложителя за изпълнението на предмета на поръчката е разпределен както следва: – За дейност 1: Изготвяне на инвестиционен проект във фаза технически проект -60 000,00 лева без ДДС; – За дейност 2: Изпълнение на строително – монтажни дейности - 1 200 000,00 лева без ДДС; – За дейност 3: Упражняване на авторски надзор по време на строителството 12 000,00 лева без ДДС. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Заинтересованите лица могат да извършат оглед на обекта, който може да се реализира всеки работен ден от 9:00 до 16:00 часа, до датата, определена като краен срок за получаване на оферти, след предварителна заявка чрез съобщение в платформата ЦАИС ЕОП. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2023-050726 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 108358 Наименование Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собствено Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 04-септември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 7 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 1272000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1051221.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БИЛДКОМ БГ ЕООД Национален регистрационен номер 201947157 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Цар Симеон № 26 ; бул. Драган Цанков №59-63 партер Пощенски код 1202 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Продължение от Раздел II.1.1.) Наименование: ...кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София“. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 07-септември-2023 False 36 298718 0 32047 /Date(1694082342983)/ 280 9175146a-8837-4fea-8f97-4852dac6de3f 421322 2 /Date(1694084030603)/ 0 0 0 0 80 184 78 141 4 6 /Date(1694084026103)/ 421342 0 32047 /Date(1694083598607)/ 290 Timestamp 0dc0661d-35e5-43cf-97f6-e548de192702 4229954 32047 /Date(1694083598607)/ 0 0 0 0 80 184 35 95 26846787 26846788 26846789 /Date(1694083598117)/ 4229954 275 421342 36512071 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 193 Изходящ номер 04-00-632 от дата 26-август-2024 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 298718 Заглавие(BT-21-Procedure) Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София Описание(BT-24-Procedure) Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45000000 - Строителни и монтажни работи Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Procedure) 45000000 - Строителни и монтажни работи 45100000 - Работи по подготовка на строителната площадка 45200000 - Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях 45300000 - Строителни и монтажни работи на инсталации 45312200 - Работи по инсталиране на сигнално-охранителни известителни системи 45331100 - Строителни и монтажни работи на отоплителни тръбопроводни инсталации 45331200 - Строителни и монтажни работи на вентилационни и климатични тръбопроводни инсталации 45332200 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации 45400000 - Довършителни строителни работи 71315000 - Услуги по архитектурно и инженерно проектиране на сгради Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8, Блок 8 на Технически университет–София, находящ се в УПИ II, кв.185, по плана на местност „Студентски град“, р-н Студентски, гр. София. Пощенски адрес(BT-5101(b)-Procedure) гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8 Град(BT-5131-Procedure) гр. София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1756 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 298718 Заглавие(BT-21-Lot) Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45000000 - Строителни и монтажни работи Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Lot) 45000000 - Строителни и монтажни работи 45100000 - Работи по подготовка на строителната площадка 45200000 - Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях 45300000 - Строителни и монтажни работи на инсталации 45312200 - Работи по инсталиране на сигнално-охранителни известителни системи 45331100 - Строителни и монтажни работи на отоплителни тръбопроводни инсталации 45331200 - Строителни и монтажни работи на вентилационни и климатични тръбопроводни инсталации 45332200 - Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации 71315000 - Услуги по архитектурно и инженерно проектиране на сгради 45400000 - Довършителни строителни работи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Социална цел на обществената поръчка Социална цел, чието постигане се насърчава(BT-775-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8, Блок 8 на Технически университет–София, находящ се в УПИ II, кв.185, по плана на местност „Студентски град“, р-н Студентски, гр. София. Пощенски адрес(BT-5101(b)-Lot) гр. София, бул. „Св. Климент Охридски“ № 8 Град(BT-5131-Lot) гр. София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1756 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 04-септември-2023 Продължителност (BT-36-Lot) 111 Ден Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1051221.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БИЛДКОМ БГ ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 108358 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 04-септември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собствено Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/298718 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1305811: "БИЛДКОМ БГ ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1305811: "БИЛДКОМ БГ ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1051221.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1305811: "БИЛДКОМ БГ ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 108358 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 094055-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Промяна на банковите данни на на Изпълнителя. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Промяна на банковите данни на на Изпълнителя. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831917834 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1756 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Донка Кирилова Симеонова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) dsimeonova@tu-sofia.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29653906 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БИЛДКОМ БГ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201947157 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Цар Симеон № 26 ; пл. България №1, ет.12 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1202 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) GEORGI NIKOLOV GEORGIEV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) pto@buildcombg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 885 512 666 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 6db7d2a8-9d25-43ad-baa6-84938936aaea Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 06fb5081-f62b-44f3-a77d-5dd78ec2014b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 26-август-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:38:46 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 298718 0 32047 /Date(1724677872570)/ 280 c531bd22-df44-4678-87b7-7286f0746891 574772 32047 /Date(1762775837123)/ 0 0 0 0 143 124 219 70 4 6 /Date(1724679630937)/ 574787 0 32047 /Date(1724679536483)/ 290 Timestamp 25a80829-e5cb-40ae-ae89-012ec4711c7f 5786832 32047 /Date(1724679536483)/ 0 0 0 0 106 182 125 4 36511793 36511794 36511795 /Date(1724679535953)/ 5786832 275 574787 50050488 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 193 Изходящ номер 04-00-770 от дата 10-ноември-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ Национален регистрационен номер 831917834 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ДЪРВЕНИЦА ул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1756 Държава България Лице за контакт Донка Кирилова Симеонова Телефон +359 29653906 Електронна поща dsimeonova@tu-sofia.bg Основен адрес (URL) www.tu-sofia.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20751 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00193-2023-0035 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на поръчката е "Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София". Поръчката включва: Преустройство, вътрешен ремонт и реновация на Хале 4 в „Научно-информационен център - многофункционална зала“. Тяло 2 и Тяло 3 са изцяло реновирани външно. Хале 1 и Хале 2, които са част от Тяло 3 са комплексно реновирани в „Национален център по мехатроника и чисти технологии”. Към вътрешния ремонт и реновация са включени още коридора на северното крило на Тяло 2, както и източното крило на Тяло 2. Хале 3 остава с предназначение за учебно-производствена дейност и не е предмет на поръчката. Целта на поръчката е Обособяване на Научно-информационен център - многофункционална зала и съпътстваща инфраструктура за обслужване дейносттите на „Национален център по мехатроника и чисти технологии”, ситуиран в кампус „Студентски град“, Блок 8. Хале 4, на Блок 8 на ТУ-София ще се преустрои, ремонтира и реновира, като се обособи – Научно-информационен център-многофункционална зала, обслужваща „Национален център по мехатроника и чисти технологии“, финансиран чрез Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020“. Инвестиционният проект, във фаза технически проект, да се изработи при спазване на действащата и приложимата нормативна уредба по следните части: Архитектурна, Конструкции(само Конструктивно становище), Електро, ВиК, ОВК, План за безопасност и здраве, Пожарна безопастност, ПУСО и всяка друга необходима част, съгласно ЗУТ. Ремонтните работи трябва да отговарят на изискванията на чл. 169 и чл.170 от Закона за устройство на територията. СМР следва да се изпълняват в съответствие с инвестиционните проекти и одобрените дейности съгласно количествени сметки, настоящите технически спецификации, условията на договора за възлагане на обществената поръчка и действащото българско законодателство за строителство и въвеждане на строежите в експлоатация. Срокът за упражняване на авторски надзор е от датата на подписване на Акт образец № 2 за откриване на строителната площадка до завършване на строителството с подписване на необходимите и установени от закона актове за неговото приключване. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 108358 от 04-септември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БИЛДКОМ БГ ЕООД Национален регистрационен номер 201947157 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Цар Симеон № 26 ; пл. България №1, ет.12 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1202 Държава България Електронна поща office@buildcombg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собственост на TУ-София IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1051221.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 27-октомври-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Промяна на банковите данни на на Изпълнителя. Преди промяната Промяна на банковите данни на на Изпълнителя. След промяната Промяна на банковите данни на на Изпълнителя. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1050321 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 10-ноември-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Проф. д-р Георги Венков VIII.2) Длъжност: Ректор на Технически университет – София False 30 298718 0 32047 /Date(1762774964377)/ 280 38008d73-2fb9-4cb7-960b-de5547b6e874 770140 2 /Date(1762776091093)/ 0 0 0 0 143 124 248 132 4 6 /Date(1762776087640)/ 770156 0 32047 /Date(1762776002750)/ 290 Timestamp 36a0d292-efae-4b3c-9bbb-33b20f74bdf0 7984618 32047 /Date(1762776002750)/ 0 0 0 0 143 124 233 17 50050087 50050088 50050089 /Date(1762776002253)/ 7984618 275 770156 |
| notice_types | Обявление за поръчка - ЗОП |
| notice_subjects | Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” .... продължава в Раздел VI).3. Допълнителна информация |
| contract_value_display | 1,051,221.00 BGN / 537,480.76 EUR |
| contract_current_value_display | 1,051,221.00 BGN / 537,480.76 EUR |
| contract_ids | 5460883188032397881 |
| contract_text | 108358: Инженеринг (проектиране, извършване на строително-монтажни работи и авторски надзор) на „Научно-информационен център - многофункционална зала” кампус „Студентски град“, Блок 8 – ниско тяло, собствено [BGN 1051221.0000] |
| contract_suppliers | БИЛДКОМ БГ ЕООД (201947157 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 201947157 @ЩРАК |
| participant_names | БИЛДКОМ БГ ЕООД (201947157 @ЩРАК) PEP link БУЛПРОИНВЕСТ ЕООД (206456703 @ЩРАК) БУЛСТРОЙ ГРУП ЕООД (131086621 @ЩРАК) ЕТ ПРОЕКТСТРОЙ-ПЕТЪР ПЕТРОВ (817013106 @ЩРАК) PEP link ИРЕЛ СТРОЙ ЕНД ПРОДЖЕКТ ЕООД (131515088 @ЩРАК) СИТИ БИЛД СТУДИО ООД (201041482 @ЩРАК) СТРЕЗА ЕООД (131223059 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 298718 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1683823355 |
| deadline_ts | 1686009540 |
| updated_at | 1788042053 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 105122100 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 105122100 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 53748076 |
| contract_current_value_eur_cents | 53748076 |
| participant_count | 7 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!