Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 994408563060309358)
| lot_name | Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 17052351 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 935 Поделение Община Стрелча Изходящ номер С-5747 от дата 01-септември-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 01-септември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА СТРЕЛЧА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000351864 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Стрелча Пощенски адрес: пл. ДРУЖБА №.2 Пощенски код: 4530 код NUTS BG България Лице за контакт Галя Кунчева Електронна поща: galyakuncheva@abv.bg Телефон: +359 35322020 Факс: +359 35322011 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.strelcha.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20837 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/237007 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/237007 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Из. на изп. на СМР за обект: Авар. почистване на речното корито на р.Стрелчанска Луда Яна от натлак,храстовидна и дървесна растителност в регул.гр. на гр. Стрелча, общ.Стрелча,обл.Пазарджик- ЕТАП 2 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предмет :„Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2. Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча с приблизителни координати-С. Ш. 42° 31 23.25“ И. Д. 24° 20 13.33“ Стрелчанска Луда Яна е река в Южна България. Протича на територията на две области - област Софийска, община Копривщица и област Пазарджик - община Стрелча и община Панагюрище. Реката е ляв приток на река Луда Яна. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о. Единственото селище разположено по течението на реката е град Стрелча. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 810226.1 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение град Стрелча II.2.4) Описание на обществената поръчка Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предметът на настоящата процедура е: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2 Място на изпълнение: град Стрелча. Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча с приблизителни координати: С. Ш. 42° 31 23.25“ И. Д. 24° 20 13.33“ Стрелчанска Луда Яна е река в Южна България. Протича на територията на две области - област Софийска, община Копривщица и област Пазарджик - община Стрелча и община Панагюрище. Реката е ляв приток на река Луда Яна. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о. Стрелчанска Луда Яна извира от 1472 m н.в., на 2,2 km югоизточно от връх Голям Богдан (1604 т) в Същинска Средна гора под името Меде дере в точка с координати 42.5994° с. ш. 24.4817° и. д. До град Стрелча тече в югозападна посока в дълбока долина. Преди града завива на юг и вече под името Стрелчанска Луда Яна пресича града и малката Стрелчанска котловина и отново навлиза в дълбока долина. На 5 km преди устието си завива на запад-югозапад и се влива отляво в река Луда Яна на 332 m н.в., на 1 км югоизточно от село Попинци, община Панагюрище в точка с координати 42.4092° с. ш. 24.2847° и. д. Площта на водосборния басейн на Стрелчанска Луда Яна е 173 km2, което представлява 25,3% от водосборния басейн на река Луда Яна. Реката е с дъждовно-снежно подхранване, като максимумът е от февруари до май, а минимумът - август-октомври. Единственото селище разположено по течението на реката е град Стрелча.След града част от водите на Стрелчанска Луда Яна се отклоняват на югоизток по изграден канал в река Калаващица, вливаща се в язовир "Пясъчник". II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Техническа оценка на офертата - 60 Цена Тежест 40 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 810226.1 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 200 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация ВАЖНО: Към момента на откриване на процедурата за възлагане на обществената поръчка не е осигурено финансиране за изпълнение на поръчката. В тази връзка изпълнението на договора ще започне след осигурено финансиране от страна на Възложителя, за което Възложителят ще уведоми писмено Изпълнителя. Дог., скл. с класирания на първо място участник, ще бъде сключен под условие по смисъла на чл.114 ЗОП Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания за годност /правоспособност/ за упражняване на професионална дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка трябва да отговаря на следните минимални изисквания за икономическо и финансово състояние: 1. Участникът да има минимален общ оборот на стойност не по - малко от 1 000 000.00 /един милион/ лева, общо през последните 3 /три/ приключили финансови години, изчислен на базата на годишните обороти Удостоверяване:Документи, с които се декларира съответствието: При подаване на оферта, съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, раздел Б „Икономическо и финансово състояние”). Доказване:В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на заверено копие на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен или справка за общия оборот.Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалент документ съгласно националния си закон.Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП, Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки.В случаите по чл.112, ал.9, т.1 от ЗОП, преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални.Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Информацията обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си.При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.Кандидатите или участниците могат за конкретната поръчка да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите и професионалните способности.По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, кандидатите или участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет.Когато кандидатът или участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения.Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които кандидатът или участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.Възложителят изисква от кандидата или участника да замени посоченото от него трето лице, ако то не отговаря на някое от условията по чл. 65, ал. 4 от ЗОП, поради промяна в обстоятелства преди сключване на договора за обществена поръчка.В условията на процедурата възложителят предвижда изискване за солидарна отговорност за изпълнението на поръчката от кандидата или участника и третото лице, чийто капацитет се използва за доказване на съответствие с критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Всеки участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка трябва да отговаря на следните минимални изисквания за икономическо и финансово състояние: 1. Участникът да има минимален общ оборот на стойност не по - малко от 1 000 000.00 /един милион/ лева, общо през последните 3 /три/ приключили финансови години, изчислен на базата на годишните обороти. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор През последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил строително-монтажни работи, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под „строително-монтажни работи, идентични или сходни с предмета на поръчката следва да се разбира изпълнение на ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт, и/или текущ ремонт на съоръжения за укрепване на свлачища или подпорни стени, или изграждане, реконструкция или основен ремонт на съоръжения за отвеждане на подземни или повърхностни води – канали, речни корита или еквивалентни строителни обекти.Възложителят не поставя изискване за обем. Доказване:В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания или еквивалентен документ. Чуждестранните участници представят еквивалентен документ, съгласно националния си закон. Участникът трябва да разполага със следното минимално техническо оборудване и механизация, както следва: Колесен багер- с хидравличен чук - 1 бр.; - Верижен багер- 1 бр.; - Самосвали – 2 бр.; - Ръчна трамбовка – 1 бр.; - Компресор - подвижен – 1 бр.; - Къртач - пневматичен – 1 бр.; - Електрически Агрегат – 1 бр Удостоверяване:При подаване на оферта, съответствието с изискването се декларира в еЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор”, Раздел В „Технически и професионални способности”). В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката или еквивалентен документ. Чуждестранните участници представят еквивалентен документ, съгласно националния си закон. Доказване: Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП, Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. В случаите по чл.112, ал.9, т.1 от ЗОП, преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи горепосочените документи, той може да докаже своето техническо съответствие с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен (с обхват в областта на строителството). Удостоверяване:При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на еЕЕДОП (Част IV: „Критерии за подбор”, Раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и за управление на околната среда”, като се посочва обхват, номер, дата, година на издаване и валидност на съответния сертификат) Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по стандарт: БДС EN ISO 14001:2015 Системи за управление на околната среда за дейностите или еквивалентен(с обхват в областта на строителството). Удостоверяване:При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на еЕЕДОП (Част IV: „Критерии за подбор”, Раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и за управление на околната среда”, като се посочва обхват, номер, дата, година на издаване и валидност на съответния сертификат). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копия на изисканите сертификати. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) През последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил строително-монтажни работи, идентични или сходни с предмета на поръчката. Под „строително-монтажни работи, идентични или сходни с предмета на поръчката следва да се разбира изпълнение на ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт, и/или текущ ремонт на съоръжения за укрепване на свлачища или подпорни стени, или изграждане, реконструкция или основен ремонт на съоръжения за отвеждане на подземни или повърхностни води – канали, речни корита или еквивалентни строителни обекти. Участникът трябва да разполага със следното минимално техническо оборудване и механизация, както следва: - Колесен багер- с хидравличен чук - 1 бр.; - Верижен багер- 1 бр.; - Самосвали – 2 бр.; - Ръчна трамбовка – 1 бр.; - Компресор - подвижен – 1 бр.; - Къртач - пневматичен – 1 бр.; - Електрически Агрегат – 1 бр.; Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 06-октомври-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 07-октомври-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) ВАЖНО: Към момента на откриване на процедурата за възлагане на обществената поръчка не е осигурено финансиране за изпълнение на поръчката. В тази връзка изпълнението на договора ще започне след осигурено финансиране от страна на Възложителя, за което Възложителят ще уведоми писмено Изпълнителя. Договорът, сключен с класирания на първо място участник, ще бъде сключен под условие по смисъла на чл.114 от ЗОП. В случай че Възложителят не успее да осигури финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяване на договора(който ще бъде сключен въз основа на настоящата процедура) без предизвестие, след изтичане на тримесечен срок от сключването му. В този случай никоя от страните няма право да претендира обезщетение от другата. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно разпоредбите на чл. 197 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-септември-2022 False 2 237007 2022/S 171-483460 0 76028 /Date(1662033395997)/ 280 86602db7-3ddf-4b2a-ac62-8c24ac860578 270503 2 /Date(1662449787887)/ 0 0 0 0 53 242 73 120 20220901-006510 2 6 /Date(1662447600000)/ 2022/S 171-483460 270508 0 57357 /Date(1662038563630)/ 290 Timestamp e88440a1-726a-4cad-a030-28beca2094e2 2633474 57357 /Date(1662038563630)/ 0 0 0 0 53 181 211 70 16978286 16978287 16978288 /Date(1662038561527)/ 2633474 275 270508 17052352 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 935 Поделение Община Стрелча Изходящ номер 960 от дата 01-септември-2022 Коментар на възложителя Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА СТРЕЛЧА Национален регистрационен номер 000351864 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ДРУЖБА №.2 Град гр.Стрелча код NUTS BG България Пощенски код 4530 Държава България Лице за контакт Галя Кунчева Телефон +359 35322020 Факс +359 35322011 Електронна поща galyakuncheva@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.strelcha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20837 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - ЕТАП 2 IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предметът на настоящата процедура е: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2. Място на изпълнение: град Стрелча. Срокът за изпълнение на строително-монтажни работи, не следва да е по-кратък от 60 (шестдесет) календарни дни и по-дълъг от 200 (двеста) календарни дни. Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча с приблизителни координати: С. Ш. 42° 31 23.25“ И. Д. 24° 20 13.33“. Стрелчанска Луда Яна е река в Южна България. Протича на територията на две области - област Софийска, община Копривщица и област Пазарджик - община Стрелча и община Панагюрище. Реката е ляв приток на река Луда Яна. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о. Стрелчанска Луда Яна извира от 1472 m н.в., на 2,2 km югоизточно от връх Голям Богдан (1604 т) в Същинска Средна гора под името Меде дере в точка с координати 42.5994° с. ш. 24.4817° и. д. До град Стрелча тече в югозападна посока в дълбока долина. Преди града завива на юг и вече под името Стрелчанска Луда Яна пресича града и малката Стрелчанска котловина и отново навлиза в дълбока долина. На 5 km преди устието си завива на запад-югозапад и се влива отляво в река Луда Яна на 332 m н.в., на 1 км югоизточно от село Попинци, община Панагюрище в точка с координати 42.4092° с. ш. 24.2847° и. д. Площта на водосборния басейн на Стрелчанска Луда Яна е 173 km2, което представлява 25,3% от водосборния басейн на река Луда Яна. Реката е с дъждовно-снежно подхранване, като максимумът е от февруари до май, а минимумът - август-октомври. Единственото селище разположено по течението на реката е град Стрелча. След града част от водите на Стрелчанска Луда Яна се отклоняват на югоизток по изграден канал в река Калаващица, вливаща се в язовир "Пясъчник". IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Дейностите предмет на поръчката са неделими. В тази връзка за качественото изпълнение на поръчката дейностите предмет на поръчката трябва да бъдат изпълнени от един икономически оператор. Като се е съобразил с разпоредбата на чл. 46, ал. 1 от ЗОП, възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции. Това се обуславя от факта, че всички дейности, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. На първо място, с оглед специфичния характер на възлаганите дейности по строително-монтажни работи, множеството изисквания към тяхното реализиране, част от които произтичат от правилата за инвестиционно проектиране, както и големия брой от възможни подходи на изпълнение, може да се направи обосновано предположение, че при разделяне на обособени позиции има опасност изпълнението на поръчката прекомерно да се затрудни технически или да се оскъпи, поради необходимостта от сложна координация между отделните изпълнители. Наред с това, евентуално предвиждане на обособени позиции би увеличило и вероятността от забавяне на изпълнението, което може да изложи на прекалено висок риск приключването на проекта качествено и в срок. Предвид горните съображения и с оглед основната цел на закона за постигане на ефективност при разходване на публичните средства, в случая се приема, че разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 810226.1 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) не е приложимо V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) не е приложимо РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) ВАЖНО: Към момента на откриване на процедурата за възлагане на обществената поръчка не е осигурено финансиране за изпълнение на поръчката. В тази връзка изпълнението на договора ще започне след осигурено финансиране от страна на Възложителя, за което Възложителят ще уведоми писмено Изпълнителя. Договорът, сключен с класирания на първо място участник, ще бъде сключен под условие по смисъла на чл.114 от ЗОП. В случай че Възложителят не успее да осигури финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяване на договора(който ще бъде сключен въз основа на настоящата процедура) без предизвестие, след изтичане на тримесечен срок от сключването му. В този случай никоя от страните няма право да претендира обезщетение от другата. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбите на чл. 197 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Георги Павлов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Стрелча True 32 237007 0 76028 /Date(1662036714580)/ 280 cd39c57a-e18c-40fc-88ec-3031e5745a6d 270566 2 /Date(1662449811180)/ 0 0 0 0 53 242 73 147 4 6 /Date(1662447600000)/ 270571 0 57357 /Date(1662038563630)/ 290 Timestamp dd0682b6-098a-4956-88a8-5b00b127dd94 2633475 57357 /Date(1662038563630)/ 0 0 0 0 53 181 211 77 16978289 16978290 16978291 /Date(1662038561860)/ 2633475 275 270571 19071072 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 935 Поделение Община Стрелча Изходящ номер С-7326 от дата 16-ноември-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-ноември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: "Аварийно почистване на речно корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА СТРЕЛЧА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000351864 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Стрелча Пощенски адрес: пл. ДРУЖБА №.2 Пощенски код: 4530 код NUTS BG България Лице за контакт Галя Кунчева Електронна поща: galyakuncheva@abv.bg Телефон: +359 35322020 Факс: +359 35322011 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.strelcha.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20837 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Из. на изп. на СМР за обект:Авар. почистване на речно корито на р.Стрелчанска Луда Яна от натлак,храстовидна и дървесна растителност в регул.гр. на гр. Стрелча, общ.Стрелча,обл.Пазарджик-ЕТАП2 II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОПОбектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП Предметът: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2.Място на изпълнение: град СтрелчаМясто на изпълнение: град Стрелча.Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о.Стрелчанска Луда Яна извира от 1472 m н.в., на 2,2 km югоизточно от връх Голям Богдан (1604 т) в Същинска Средна гора под името Меде дере в точка с координати 42.5994° с. ш. 24.4817° и. д.Реката е с дъждовно-снежно подхранване, като максимумът е от февруари до май, а минимумът - август-октомври. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 805420.91 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение град Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик II.2.4) Описание на обществената поръчка Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОПОбектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП Предметът на настоящата процедура е: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2. Място на изпълнение: град СтрелчаМясто на изпълнение: град Стрелча. Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча с приблизителни координати: С. Ш. 42° 31 23.25“ И. Д. 24° 20 13.33“ Стрелчанска Луда Яна е река в Южна България. Протича на територията на две области - област Софийска, община Копривщица и област Пазарджик - община Стрелча и община Панагюрище. Реката е ляв приток на река Луда Яна. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о. Стрелчанска Луда Яна извира от 1472 m н.в., на 2,2 km югоизточно от връх Голям Богдан (1604 т) в Същинска Средна гора под името Меде дере в точка с координати 42.5994° с. ш. 24.4817° и. д. До град Стрелча тече в югозападна посока в дълбока долина. Преди града завива на юг и вече под името Стрелчанска Луда Яна пресича града и малката Стрелчанска котловина и отново навлиза в дълбока долина. На 5 km преди устието си завива на запад-югозапад и се влива отляво в река Луда Яна на 332 m н.в., на 1 км югоизточно от село Попинци, община Панагюрище в точка с координати 42.4092° с. ш. 24.2847° и. д. Площта на водосборния басейн на Стрелчанска Луда Яна е 173 km2, което представлява 25,3% от водосборния басейн на река Луда Яна. Реката е с дъждовно-снежно подхранване, като максимумът е от февруари до май, а минимумът - август-октомври. Единственото селище разположено по течението на реката е град Стрелча. След града част от водите на Стрелчанска Луда Яна се отклоняват на югоизток по изграден канал в река Калаващица, вливаща се в язовир "Пясъчник". II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Техническа оценка на офертата - 60 Цена Тежест 40 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Към момента на откриване на процедурата за възлагане на обществена поръчка не е осигурено финансиране за изпълнение на поръчката. В тази връзка изпълнението на договора ще започне след осигурено финансиране от страна на Възложителя, за което Възложителя ще уведоми писмено Изпълнителя. Договорът ще бъде сключен под условие по смисъла на чл. 114 от ЗОП. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 171-483460 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 67548 Наименование Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 11-ноември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 810226.1 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 805420.91 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКО-ХИДРО-90 ООД Национален регистрационен номер 112580619 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пазарджик Пощенски адрес ул. АСЕН ЗЛАТАРЕВ №.12 Пощенски код 4400 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Към момента на откриване на процедурата за възлагане на обществена поръчка не е осигурено финансиране за изпълнение на поръчката. В тази връзка изпълнението на договора ще започне след осигурено финансиране от страна на Възложителя, за което Възложителя ще уведоми писмено Изпълнителя. Договорът ще бъде сключен под условие по смисъла на чл. 114 от ЗОП. В случай, че Възложителят не успее да осигури финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяване на договора (който ще бъде сключен въз основа на настоящата процедура) без предизвестие, след изтичане на тримесечен срок от сключването му. В този случай никоя от страните няма право да претендира обезщетение от другата. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно разпоредбите на чл. 197 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-ноември-2022 False 3 237007 2022/S 224-645318 0 76028 /Date(1668587293847)/ 280 e9404d41-3f4e-4bfa-9629-8c2f61c3fa36 299815 2 /Date(1669023031660)/ 0 0 0 0 59 27 30 103 20221116-005489 2 6 /Date(1669017600000)/ 2022/S 224-645318 299820 0 76028 /Date(1668589696673)/ 290 Timestamp 5b2b042c-2deb-4289-9045-8726fabb4479 2956606 76028 /Date(1668589696673)/ 0 0 0 0 58 203 131 153 18950604 18950605 18950606 /Date(1668589694870)/ 2956606 275 299820 25609924 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 935 Поделение Община Стрелча Изходящ номер С-4611 от дата 24-юли-2023 Коментар на възложителя Обявление за приключване на договор №Д-329/11. 11. 2022г. с предмет: "Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: Аварийно почистване на речно корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2" Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА СТРЕЛЧА Национален регистрационен номер 000351864 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ДРУЖБА №.2 Град гр.Стрелча код NUTS BG България Пощенски код 4530 Държава България Лице за контакт Галя Кунчева Телефон +359 35322020 Факс +359 35322011 Електронна поща galyakuncheva@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.strelcha.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20837 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00935-2022-0042 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОПОбектът на поръчката е „строителство" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗОП Предметът на настоящата процедура е: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, храстовидна и дървесна растителност в регулационните граници на гр. Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик" - Етап 2. Място на изпълнение: град СтрелчаМясто на изпълнение: град Стрелча. Разглеждания участък е в регулационните граници на гр. Стрелча. Той свършва преди ЖП мост в края на регулацията на гр. Стрелча с приблизителни координати: С. Ш. 42° 31 23.25“ И. Д. 24° 20 13.33“ Стрелчанска Луда Яна е река в Южна България. Протича на територията на две области - област Софийска, община Копривщица и област Пазарджик - община Стрелча и община Панагюрище. Реката е ляв приток на река Луда Яна. Дължината на река Стрелчанска Луда Яна е 39 км със среден наклон 29,231%о. Стрелчанска Луда Яна извира от 1472 m н.в., на 2,2 km югоизточно от връх Голям Богдан (1604 т) в Същинска Средна гора под името Меде дере в точка с координати 42.5994° с. ш. 24.4817° и. д. До град Стрелча тече в югозападна посока в дълбока долина. Преди града завива на юг и вече под името Стрелчанска Луда Яна пресича града и малката Стрелчанска котловина и отново навлиза в дълбока долина. На 5 km преди устието си завива на запад-югозапад и се влива отляво в река Луда Яна на 332 m н.в., на 1 км югоизточно от село Попинци, община Панагюрище в точка с координати 42.4092° с. ш. 24.2847° и. д. Площта на водосборния басейн на Стрелчанска Луда Яна е 173 km2, което представлява 25,3% от водосборния басейн на река Луда Яна. Реката е с дъждовно-снежно подхранване, като максимумът е от февруари до май, а минимумът - август-октомври. Единственото селище разположено по течението на реката е град Стрелча. След града част от водите на Стрелчанска Луда Яна се отклоняват на югоизток по изграден канал в река Калаващица, вливаща се в язовир "Пясъчник". РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 67548 от 11-ноември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЕКО-ХИДРО-90 ООД Национален регистрационен номер 112580619 @ЩРАК Пощенски адрес ул. АСЕН ЗЛАТАРЕВ №.12 Град гр. Пазарджик код NUTS BG423 Пазарджик Пощенски код 4400 Държава България Електронна поща ekohidro_90@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 14-февруари-2023 крайна дата 05-май-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 805420.91 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 15-юни-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 50 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Недостатъчно средства за изпълнение на договора в пълен обем. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 405084.42 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Община Стрелча е получила средства в размер на 486 135,00 лв. с ДДС от Постановление на Министерски съвет №395 от 01.12.2022г за одобряване на допълнителни трансфери от резерва по чл. 1, ал. 2, раздел II, т. 5.1 от Закона за държавния бюджет на Република България за 2022г. за непредвидени и/или неотложни разходи за предотвратяване, овладяване и преодоляване на последиците от бедствия. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 24-юли-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Георги Павлов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Стрелча False 30 237007 0 76028 /Date(1690193543240)/ 280 e1635455-3334-4a71-98d4-a3a7adcead14 403954 2 /Date(1690197217283)/ 0 0 0 0 77 163 14 61 4 6 /Date(1690197213567)/ 403974 0 76028 /Date(1690197137710)/ 290 Timestamp bc1ee5ab-d711-46e2-8dc9-620645a83403 4027260 76028 /Date(1690197137710)/ 0 0 0 0 77 162 250 209 25609836 25609838 25609839 /Date(1690197137323)/ 4027260 275 403974 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | Из. на изп. на СМР за обект: Авар. почистване на речното корито на р.Стрелчанска Луда Яна от натлак,храстовидна и дървесна растителност в регул.гр. на гр. Стрелча, общ.Стрелча,обл.Пазарджик- ЕТАП 2 |
| contract_value_display | 805,420.91 BGN / 411,805.17 EUR |
| contract_current_value_display | 805,420.91 BGN / 411,805.17 EUR |
| contract_ids | 5276113168246622877 |
| contract_text | 67548: Избор на изпълнител на строително-монтажни работи с предмет: „Избор на изпълнител на строително-монтажни работи за обект: „Аварийно почистване на речното корито на р. Стрелчанска Луда Яна от натлак, [BGN 805420.9100] |
| contract_suppliers | ЕКО-ХИДРО-90 ООД (112580619 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 112580619 @ЩРАК |
| participant_names | ЕКО-ХИДРО-90 ООД (112580619 @ЩРАК) ПРОПАРКЕТ ЕООД (201309724 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 237007 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1662460583 |
| deadline_ts | 1665100740 |
| updated_at | 1788041700 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 80542091 |
| contract_current_value_cents | 80542091 |
| contract_value_eur_cents | 41180517 |
| contract_current_value_eur_cents | 41180517 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!