Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 993443074061958841)
| lot_name | Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 22511678 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Педагогически науки ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Пряко договаряне РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 182, ал. 1 във вр. с чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ...от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. IV.2) Основен CPV код 22112000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Настоящата обществена поръчка цели осигуряването на доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД, Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД, Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД, Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД, Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 46500 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 6 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Обществената поръчка по реда на чл. 182, ал. 1, във връзка с чл.79, ал.1, т.3, б.”в” от ЗОП предвид факта, че може да бъде изпълнена от определни изпълнители, поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Прогнозната стойност попада в праговете по чл. 20, ал. 3, т. 2 от ЗОП, но на основание чл. 20, ал. 9 от ЗОП се възлага по ред приложим за по-висока стойност. Учебниците и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 от ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 от ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че то притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. Със Заповед № РД 09–76/18.01.2023г. на министърът на образованието и науката, допълнена със Заповед № РД 09-586/16.03.2023г. , е утвърдил списък на познавателните книжки, учебниците и учебните комплекти, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование през учебната 2023/2024 година. Съгласно чл. 164 от ЗПУО учебниците и учебните помагала, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а познавателните книжки и учебните помагала, които се използват в предучилищното образование, се избират от учителите, които преподават в съответната група в детската градина или в училището. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на учебници и учебни помагала за учебната 2023/2024 г., съгласуван в протоколи с № 3 от 10.03.2023 и № 4 от 24.03.2023г на Обществения съвет при училището и този избор не може да бъде променен. Единствените възможни изпълнители на доставките на необходими учебници, учебни помагала и електронно четими варианти на учебници, са притежаващите авторски права върху тях издателства, поради което с тях следва да се сключат договори за доставка. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) На основание чл. 65, ал. 1 от ППЗОП, възложителят няма да прилага чл. 64, ал.2 и ал.3 от ППЗОП – не изготвя и не изпраща покани за участие, тъй като ще сключва договори на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП по обособени позиции. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл.65, ал.2 от ППЗОП, след влизане в сила на настоящото решение за откриване на процедурата ще бъдат сключени договори за обществена поръчка, както следва: Обособена позиция 1: с издателство „Просвета-София“ АД с ЕИК: 131106522 @ЩРАК Обособена позиция 2: с издателство „КЛЕТ БЪЛГАРИЯ“ ООД с ЕИК: 130878827 @ЩРАК Обособена позиция 3: с издателство "БИТ И ТЕХНИКА“ ООД с ЕИК: 103795327 @ЩРАК Обособена позиция 4: с издателство "АРХИМЕД 2“ ЕООД с ЕИК: 202097555 @ЩРАК Обособена позиция 5: с издателство "ЮНИВЪРС" ЕООД с ЕИК: 115749729 @ЩРАК Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Издателствата, с които ще бъдат сключени договори по настоящата обществена поръчка притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на учебници, учебни комплекти и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. При подписване на договора всяко издателство представя освен документите по чл. 112 ал. 1 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54 ал. 1 т. 7 от ЗОП. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал. 1, т. 5, буква "а" от ЗОП жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от публикуването на решението за провеждане на процедурата на пряко договаряне. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор на ОУ "Христо Ботев" True 32 290928 0 41727 /Date(1680536332107)/ 280 357cfabb-d81f-4dac-a244-47100b48bfb0 357721 2 /Date(1680538799890)/ 0 0 0 0 69 183 38 66 4 6 /Date(1680538792437)/ 357741 0 41727 /Date(1680538128717)/ 290 Timestamp 473e7516-a8d5-4302-b6ee-b22402a3ae3c 3535275 41727 /Date(1680538128717)/ 0 0 0 0 69 182 252 92 22511600 22511601 22511602 /Date(1680538128353)/ 3535275 275 357741 23215950 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2008 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 5 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 40880.53 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД, Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 22112000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Пряко договаряне (моля, попълнете приложение Г5) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 89754 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 21100 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 19291.82 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Пощенски код 1618 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 89755 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Обособена позиция 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 13200 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 11062.25 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Пощенски код 1574 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 89757 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Наименование Обособена позиция 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4400 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3908.84 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БИТ И ТЕХНИКА ООД Национален регистрационен номер 103795327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес м.Евксиноградска ул.22-ра №.17-а Пощенски код 9006 код NUTS BG331 Варна Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (4) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 89758 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 4 Наименование Обособена позиция 4: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4300 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3527.71 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Пощенски код 1528 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (5) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 89759 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 5 Наименование Обособена позиция 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3089.91 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЮНИВЪРС ЕООД Национален регистрационен номер 115749729 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Първомай Пощенски адрес ул. "Кочо Честименски" №1А Пощенски код 4270 код NUTS BG421 Пловдив Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-април-2023 Приложение Г5 – Обществени поръчки на ниска стойност Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне 1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина: защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 2. Обяснение Учебниците, учебните комплекти и учебните помагала представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 от ЗАПСП. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване. Единствените възможни изпълнители на доставките на необходими учебници, учебни помагала и ЕЧ варианти на учебници, са притежаващите авторски права върху тях издателства False 36 290928 0 41727 /Date(1682676586470)/ 280 b97b3fad-0cca-4280-b7d2-354a7c5434b4 368622 2 /Date(1682677163617)/ 0 0 0 0 71 133 14 112 4 6 /Date(1682677154610)/ 368642 0 41727 /Date(1682676879710)/ 290 Timestamp 99dba03b-a9bd-4014-80eb-cb98f3d306bb 3645069 41727 /Date(1682676879710)/ 0 0 0 0 71 132 250 157 23215786 23215787 23215788 /Date(1682676879157)/ 3645069 275 368642 27502378 Деловодна информация Партида на възложителя 2008 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 23/24 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция № 1 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F368642 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 89754 Обособена позиция № 1 Наименование Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 19291.82 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Пощенски код 1618 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 19291.82 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 443,89 лв без ДДС(9%) или 483,84 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 21100,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 19 291,82 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 443,89 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 19735,71 лв без ДДС или 21 511,92лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 19 291,82 лв. без ДДС на 19735,71 без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 19291.82 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 19735.71 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Пощенски код 1618 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 290928 0 41727 /Date(1696165567070)/ 280 55335e28-b43a-4ea9-99c7-29a3ff9cfe2e 430417 2 /Date(1696166241067)/ 0 0 0 0 82 84 1 202 4 6 /Date(1696166233393)/ 430437 0 41727 /Date(1696166078877)/ 290 Timestamp d4e692d7-459c-4f08-89b9-6cccc77b5817 4339336 41727 /Date(1696166078877)/ 0 0 0 0 82 83 254 156 27502362 27502363 27502364 /Date(1696166078467)/ 4339336 275 430437 27502418 Деловодна информация Партида на възложителя 2008 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция № 2 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД, Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F368642 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 89755 Обособена позиция № 2 Наименование Обособена позиция 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 11062.25 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Пощенски код 1574 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД, Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 11062.25 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 615,93 лв без ДДС(9%) или 671,36 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 13200,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 11062,25 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 615,93 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 11678,18 лв без ДДС или 12 729,21лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 11062,25 лв. без ДДС на 11678,18 без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 11062.25 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 11678.18 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Пощенски код 1574 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 290928 0 41727 /Date(1696166331560)/ 280 10da7c4f-e694-4c15-b741-3aa7ec9fecbf 430420 2 /Date(1696167079417)/ 0 0 0 0 82 84 38 183 4 6 /Date(1696167072243)/ 430440 0 41727 /Date(1696166563713)/ 290 Timestamp f92d1a6d-e57d-41f0-9bd1-3ddf4c47843c 4339342 41727 /Date(1696166563713)/ 0 0 0 0 82 84 14 118 27502400 27502401 27502402 /Date(1696166563240)/ 4339342 275 430440 27502432 Деловодна информация Партида на възложителя 2008 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция № 3 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F368642 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 89757 Обособена позиция № 3 Наименование Обособена позиция 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 3908.84 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БИТ И ТЕХНИКА ООД Национален регистрационен номер 103795327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес м.Евксиноградска ул.22-ра №.17-а Пощенски код 9006 код NUTS BG331 Варна Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 3908.84 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 66,79 лв без ДДС(9%) или 72,80 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 4 400,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 3 908,84 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 66,79 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 3 975,63 лв без ДДС или 4 333,44 лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3 908,84 лв. без ДДС на 3 975,63 лв без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 3908.84 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 3975.63 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БИТ И ТЕХНИКА ООД Национален регистрационен номер 103795327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес м.Евксиноградска ул.22-ра №.17-а Пощенски код 9006 код NUTS BG331 Варна Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 290928 0 41727 /Date(1696166888593)/ 280 78409b3a-7a7f-4c48-bdcc-495f297bd45c 430422 2 /Date(1696167460333)/ 0 0 0 0 82 84 54 153 4 6 /Date(1696167453520)/ 430442 0 41727 /Date(1696167343667)/ 290 Timestamp 4acc24fb-07ab-40e9-ade1-a48b0f753920 4339346 41727 /Date(1696167343667)/ 0 0 0 0 82 84 51 87 27502425 27502426 27502427 /Date(1696167343280)/ 4339346 275 430442 27502463 Деловодна информация Партида на възложителя 2008 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция № 4 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F368642 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 89758 Обособена позиция № 4 Наименование Обособена позиция 4: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 3527.71 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Пощенски код 1528 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретна заявка към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 3527.71 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността не надвишава прогнозната стойност на обособената позиция и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 185,69 лв. без ДДС или 202,40 лв. с вкл ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 4300,00 лв без ДДС. С първоначално подписания договор са възложени 3527,71 лв. без ДДС. С допълнителният анекс към договора, ще се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 185,69 лв. без ДДС. Общата стойност на доставката по Обособена позиция 4 ще бъде за сумата от 3713,40 лв. без ДДС, което не надвишава прогнозната стойност на обявената позиция. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3527,71 лв. без ДДС на 3713,40 лв. без ДДС. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 3527.71 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 3713.40 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Пощенски код 1528 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 290928 0 41727 /Date(1696167504447)/ 280 f14df0ea-3806-4ec9-af69-52493581610d 430424 2 /Date(1696167925800)/ 0 0 0 0 82 84 70 176 4 6 /Date(1696167918880)/ 430444 0 41727 /Date(1696167817373)/ 290 Timestamp 53c3d903-b09e-45db-9ceb-7851646ed1c8 4339348 41727 /Date(1696167817373)/ 0 0 0 0 82 84 66 210 27502459 27502460 27502461 /Date(1696167817027)/ 4339348 275 430444 27502487 Деловодна информация Партида на възложителя 2008 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Пощенски код: 9003 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Виктория Шереметова Електронна поща: hr.botev1927@abv.bg Телефон: +359 52370696 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. II.1.2) Основен CPV код 22112000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Обособена позиция № 5 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F368642 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 89759 Обособена позиция № 5 Наименование Обособена позиция 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 18-април-2023 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 3089.91 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЮНИВЪРС ЕООД Национален регистрационен номер 115749729 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Първомай Пощенски адрес ул. "Кочо Честименски" №1А Пощенски код 4270 код NUTS BG421 Пловдив Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 01-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 22112000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна Основно място на изпълнение Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД. Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към издателството. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023 г. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 18-април-2023 Крайна дата 04-септември-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 3089.91 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия: § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 88,07 лв без ДДС(9%) или 96,00 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 3 500,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 3 089,91лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 88,07 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 3 177,98лв без ДДС §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3 089,91лв. без ДДС на 3 177,98лв без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 3089.91 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 3177.98 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЮНИВЪРС ЕООД Национален регистрационен номер 115749729 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Първомай Пощенски адрес ул. "Кочо Честименски" №1А Пощенски код 4270 код NUTS BG421 Пловдив Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 290928 0 41727 /Date(1696168465740)/ 280 e7980f0d-9104-45c5-857b-3fbe7c67fefc 430427 2 /Date(1696168827137)/ 0 0 0 0 82 84 99 97 4 6 /Date(1696168818807)/ 430447 0 41727 /Date(1696168692410)/ 290 Timestamp 9a227cff-f7c1-4a69-ab1f-e60e33733f49 4339349 41727 /Date(1696168692410)/ 0 0 0 0 82 84 96 113 27502475 27502476 27502477 /Date(1696168692037)/ 4339349 275 430447 27811136 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02008-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 89754 от 18-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД Национален регистрационен номер 131106522 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Земеделска № 2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Електронна поща prosveta@prosveta.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-април-2023 крайна дата 04-септември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 19291.82 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 443,89 лв без ДДС(9%) или 483,84 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 21100,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 19 291,82 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 443,89 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 19735,71 лв без ДДС или 21 511,92лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 19 291,82 лв. без ДДС на 19735,71 без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. Преди промяната Преди промяната Чл. 4. Ал. 1 гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 19 291,82 (словом: деветнадесет хиляди двеста деветдесет и един лв и 82 ст) лева без ДДС или 21 028,08 (словом: двадесет и една хиляди двадесет и осем лв и 8 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ След промяната След промяната Чл. 4. Ал. 1 придобива следната редакция: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 19735,71 (словом: деветнадесет хиляди седемстотин тридесет и пет лв и 71 ст) лева без ДДС или 21 511,92 (словом: двадесет и една хиляди петстотин и единадесет лв и 92 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 19735.71 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Договорът е изпълнен качествено и в срок. Окончателното плащане е извършено на 20.09.2023г. В срока по чл. 29, ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 72 от ППЗОП се публикува настоящото Обявление за приключване на договор. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 290928 0 41727 /Date(1697034121013)/ 280 36ad11b1-7027-476a-aecb-e11a823ed06f 435471 2 /Date(1697035919207)/ 0 0 0 0 83 7 196 123 4 6 /Date(1697035914423)/ 435491 0 41727 /Date(1697035083517)/ 290 Timestamp c72a5a5e-2f2b-49d4-857d-6b6f80578c92 4393566 41727 /Date(1697035083517)/ 0 0 0 0 83 7 158 233 27810695 27810696 27810697 /Date(1697035083057)/ 4393566 275 435491 27811138 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02008-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 89755 от 18-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 130878827 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Никола Тесла" №.5 бл.сграда BSR ІІ ет.4 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1574 Държава България Електронна поща info@klett.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-април-2023 крайна дата 04-септември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 11062.25 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 14-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 615,93 лв без ДДС(9%) или 671,36 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 13200,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 11062,25 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 615,93 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 11678,18 лв без ДДС или 12 729,21лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 11062,25 лв. без ДДС на 11678,18 без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. Преди промяната Преди промяната Чл. 4. Ал. 1 гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 11062,25 (словом: единадесет хиляди и шестдесет и два лв и 25 ст) лева без ДДС или 12 057,85 (словом: дванадесет хиляди и петдесет и седем лв и 85 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ След промяната След промяната Чл. 4. Ал. 1 придобива следната редакция: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 11678,18 (словом: единадесет хиляди шестстотин седемдесет и осем лв и 18 ст) лева без ДДС или 12 729,21 (словом: дванадесет хиляди седемстотин двадесет и девет лв и 21 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство КЛЕТ БЪЛГАРИЯ ООД IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 11678.18 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 290928 0 41727 /Date(1697035185163)/ 280 d8d095b2-04bf-4e9e-9239-b1a173cc8b35 435476 2 /Date(1697035923063)/ 0 0 0 0 83 7 196 209 4 6 /Date(1697035919860)/ 435496 0 41727 /Date(1697035667970)/ 290 Timestamp 658a7192-9843-4a21-8e47-878fff1edf04 4393601 41727 /Date(1697035667970)/ 0 0 0 0 83 7 180 179 27810948 27810949 27810950 /Date(1697035667537)/ 4393601 275 435496 27811421 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02008-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 89757 от 18-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БИТ И ТЕХНИКА ООД Национален регистрационен номер 103795327 @ЩРАК Пощенски адрес м.Евксиноградска ул.22-ра №.17-а Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9006 Държава България Електронна поща office@bititechnika.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 3: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-април-2023 крайна дата 04-септември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3908.84 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 66,79 лв без ДДС(9%) или 72,80 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 4 400,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 3 908,84 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 66,79 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 3 975,63 лв без ДДС или 4 333,44 лв с ДДС. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3 908,84 лв. без ДДС на 3 975,63 лв без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. Преди промяната Преди промяната Чл. 4. Ал. 1 гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3 908,84 (словом: три хиляди деветстотин и осем лв и 84 ст) лева без ДДС или 4 260,64 (словом: четири хиляди двеста и шестдесет лв и 64 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ След промяната След промяната Чл. 4. Ал. 1 придобива следната редакция: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3 975,63 (словом: три хиляди деветстотин седемдесет и пет лв и 63 ст) лева без ДДС или 4 333,44 (словом: четири хиляди триста тридесет и три лв и 44 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство БИТ И ТЕХНИКА ООД IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3975.63 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Договорът е изпълнен качествено и в срок. Окончателното плащане е извършено на 20.09.2023г. В срока по чл. 29, ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 72 от ППЗОП се публикува настоящото Обявление за приключване на договор. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 290928 0 41727 /Date(1697035743450)/ 280 15444101-1e51-4b88-9831-1c0f459d435c 435478 2 /Date(1697036583527)/ 0 0 0 0 83 7 229 245 4 6 /Date(1697036578480)/ 435498 0 41727 /Date(1697036144750)/ 290 Timestamp df0d3f5e-ff2f-4b1b-874f-660caa325fa0 4393634 41727 /Date(1697036144750)/ 0 0 0 0 83 7 204 227 27811238 27811239 27811240 /Date(1697036144420)/ 4393634 275 435498 27811579 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02008-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 89758 от 18-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АРХИМЕД 2 ЕООД Национален регистрационен номер 202097555 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Поручик Христо Топракчиев №.11 ап.щанд „Архимед“ Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1528 Държава България Електронна поща arhimed_2@abv.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 4: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-април-2023 крайна дата 04-септември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3527.71 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността не надвишава прогнозната стойност на обособената позиция и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 185,69 лв. без ДДС или 202,40 лв. с вкл ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 4300,00 лв без ДДС. С първоначално подписания договор са възложени 3527,71 лв. без ДДС. С допълнителният анекс към договора, ще се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 185,69 лв. без ДДС. Общата стойност на доставката по Обособена позиция 4 ще бъде за сумата от 3713,40 лв. без ДДС, което не надвишава прогнозната стойност на обявената позиция. §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3527,71 лв. без ДДС на 3713,40 лв. без ДДС. Преди промяната Преди промяната Чл. 4. Ал. 1 гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3527,71 (словом: три хиляди петстотин двадесет и седем лв и 71 ст) лева без ДДС или 3 845,20 (словом: три хиляди осемстотин четиридесет и пет лв и 20 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ След промяната След промяната Чл. 4. Ал. 1 придобива следната редакция: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3713,40 (словом: три хиляди седемстотин и тринадесет лв и 40 ст) лева без ДДС или 4 047,61 (словом: четири хиляди и четиридесет и седем лв и 61 ст) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3713.4 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Договорът е изпълнен качествено и в срок. Окончателното плащане е извършено на 20.09.2023г. В срока по чл. 29, ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 72 от ППЗОП се публикува настоящото Обявление за приключване на договор. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 290928 0 41727 /Date(1697036220183)/ 280 00cf3d2f-8f45-422e-b67a-199a1edeea6b 435479 2 /Date(1697037249030)/ 0 0 0 0 83 7 252 224 4 6 /Date(1697037244360)/ 435499 0 41727 /Date(1697036654020)/ 290 Timestamp 66d87df8-7e63-4daa-a010-41a1356fe3b9 4393674 41727 /Date(1697036654020)/ 0 0 0 0 83 7 230 192 27811449 27811450 27811451 /Date(1697036653633)/ 4393674 275 435499 27811739 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2008 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ХРИСТО БОТЕВ" Национален регистрационен номер 000082196 @ЩРАК Пощенски адрес ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ №.8 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9003 Държава България Лице за контакт Виктория Шереметова Телефон +359 52370696 Електронна поща hr.botev1927@abv.bg Основен адрес (URL) https://hristobotev-varna.eu/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30733 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02008-2023-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници за безвъзмездно ползване от учениците от I, II, III, IV, V, VI и VII клас в ОУ "Христо Ботев" - гр. Варна за учебната 2023/2024 г. по обособени позиции: Обособена позиция №1 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД Обособена позиция №2 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Клет България“ ООД Обособена позиция №3 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Бит и техника“ ООД Обособена позиция №4 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Архимед 2“ ЕООД Обособена позиция №5 – Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД Учебниците и учебните помагала следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Необходимите количества ще са подробно описани в конкретни заявки към всяко издателство. Мястото на изпълнение на доставката е на адрес: град Варна, ул. КИРИЛ И МЕТОДИЙ № 8. Срокът за изпълнение на доставките е до 04.09.2023г. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 89759 от 18-април-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЮНИВЪРС ЕООД Национален регистрационен номер 115749729 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Кочо Честименски" №1А Град гр. Първомай код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4270 Държава България Електронна поща expresspublishingbg@gmail.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Обособена позиция 5: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-април-2023 крайна дата 04-септември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3089.91 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора § 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството. § 2. Допълнителната доставка е за сумата от 88,07 лв без ДДС(9%) или 96,00 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 3 500,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 3 089,91лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 88,07 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 3 177,98лв без ДДС §3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 3 089,91лв. без ДДС на 3 177,98лв без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени. По - ранни промени не са правени. Преди промяната Преди промяната Чл. 4. Ал. 1 гласи: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3 089,91 (словом: три хиляди петстотин двадесет и седем лв и 71 ст) лева без ДДС или 3 368,00 (словом: три хиляди триста шестдесет и осем) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ След промяната След промяната Чл. 4. Ал. 1 придобива следната редакция: „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на доставените учебници и учебни помагала в размер на: 3 177,98 (словом: три хиляди сто седемдесет и седем лв и 98 ст) лева без ДДС или 3 464,00 (словом: три хиляди четиристотин шестдесет и четири) лева с включен ДДС, съгласно подадената/и заявка/и до Изпълнителя. „ Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство „Експрес Пъблишинг“ представлявано от „Юнивърс“ ЕООД IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3177.98 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Договорът е изпълнен качествено и в срок. Окончателното плащане е извършено на 20.09.2023г. В срока по чл. 29, ал. 3 от ЗОП, във връзка с чл. 72 от ППЗОП се публикува настоящото Обявление за приключване на договор. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-октомври-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Виктория Шереметова VIII.2) Длъжност: Директор False 30 290928 0 41727 /Date(1697036723543)/ 280 23ac5efe-00be-486b-9565-d30bc9f74b60 435482 2 /Date(1697037905543)/ 0 0 0 0 83 8 21 255 4 6 /Date(1697037900403)/ 435502 0 41727 /Date(1697037245430)/ 290 Timestamp 9f1d9c90-71b2-4d98-9f68-96612267a8d9 4393695 41727 /Date(1697037245430)/ 0 0 0 0 83 7 252 210 27811576 27811577 27811578 /Date(1697037245110)/ 4393695 275 435502 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 19,291.82 BGN / 9,863.75 EUR |
| contract_current_value_display | 19,735.71 BGN / 10,090.71 EUR |
| contract_ids | 3590253929984474443 |
| contract_text | 89754: Обособена позиция 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и достъп до електронно четими учебници от издателство „Просвета – София“ АД [BGN 19735.7100] |
| contract_suppliers | ПРОСВЕТА-СОФИЯ АД (131106522 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 131106522 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора, се сключи настоящото Допълнително споразумение към договора, при следните условия:§ 1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ упражнява правото си съгласно чл. 5, ал. 1, т. 5 от договора при необходимост да подаде допълнителни заявки за доставка на учебници и учебни комплекти, с цел осигуряване на учебници за новозаписани ученици, непредвидени в първоначалната доставка и прогнозна стойност на договора. Стойността на обявената прогнозна стойността не е пределна и допълнителната доставка е с оглед осигуряване на непредвидени в първоначалната заявка допълнителни бройки от издателството.§ 2. Допълнителната доставка е за сумата от 443,89 лв без ДДС(9%) или 483,84 лв с ДДС и не води по промяна на предмета на поръчката. Обособената позиция е с обявена прогнозна стойност 21100,00 лв без ДДС (9%) е прогнозна, но не е пределна, във връзка с невъзможността да се предвиди нуждата от допълнителни учебници при стартиране на учебната година и записване на нови ученици, неизвестни като брой при обявяване на обществената поръчка. С първоначално подписания договор са възложени 19 291,82 лв без ДДС. С допълнителният анекс към договора, се заявят допълнително учебни комплекти на стойност 443,89 лв. без вкл ДДС(9%). Общата стойност на доставката след промяната ще бъде за сумата от 19735,71 лв без ДДС или 21 511,92лв с ДДС.§3. Във връзка с гореописаното ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ променя стойността по договор описан в чл. 4, ал. 1 от 19 291,82 лв. без ДДС на 19735,71 без ДДС. Останалите клаузи на договора остават непроменени.По - ранни промени не са правени. На основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП и чл. 14, във връзка с чл. 5, ал. 1, т. 5 от сключения договор, се заявяват допълнителни учебници във връзка с възникване на необходимостта от осигуряване на допълнителни учебни за новозаписани ученици. Учебните и учебните помагала са обект на авторско право и в тази връзка следва да се доставят от същото издателство |
| tender_id | 290928 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042078 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 1929182 |
| contract_current_value_cents | 1973571 |
| contract_value_eur_cents | 986375 |
| contract_current_value_eur_cents | 1009071 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

