Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 980980892195787352)
| lot_name | „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 22846814 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 10-април-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/291816 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/291816 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 4575000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Изпълнението на общ. поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, направени от звената на бюджетна издръжка - крайни получатели. Посочените в техническата спецификация количества на хранителни продукти са прогнозни за период от 24 месеца, както следва: Прясно мляко 52839 л, Прясно мляко 22516 л, Кисело мляко 132159 бр, Кисело мляко 76491 бр, Кисело мляко 773 кг, Българско бяло саламурено сирене 9994 кг, Българско бяло саламурено сирене 505 кг, Бяло саламурено сирене 2552 кг, Кашкавал от краве мляко 700 кг, Кашкавал от краве мляко 4777 кг, Извара 3607 кг, Краве масло 2074 кг, Масло краве 4604 кг, Сладолед сметанов 100 кг, Млечно кисел десерт с вкус на плодове 405 кг, Кайма смес 1102 кг, Кайма смес 14247 кг, Месо мляно 3950 кг,Пиле грил19381 кг,Пилешки бутчета 5290 кг, Пилешко долно бутче 8510 кг, Пилешко филе 4908 кг, Пилешка пържола от бут 1850 кг, Телешки шол 378 кг, Свински бут без кост 14581 кг, Свинска плешка без кост 3633 кг,Трайно варено пушен салам 76 кг, Малотраен телешки колбас 468 кг, Малотраен телешки колбас 547 кг, Кренвирш свински 849 кг, Кренвирш свински 556 кг, Наденица, тип македонска или еквивалент 1093 кг, Биренки 384 кг, Варена шунка от месо от свински бут без кост 2188 кг, Кюфтета сурови 27185 бр, Кюфтета сурови 17525 бр, Кебапчета сурови 3151 бр, Кебапчета сурови 15434 бр, Пилешки дробчета 145 кг, Риба скумрия 1416 кг, Филе бяла риба 10814 кг, Филе Мерлуза- 4921 кг, Яйца кокоши 309814 бр, Яйца кокоши 23394 бр, Слънчогледово олио 15906 л., Слънчогледово масло 10474 л., Меденка 7654 бр, Вафли тунквани 421 бр, Вафли обикновени 53 бр, Кроасани 3739 бр, Бисквити обикновени с краве масло 21180 бр, Бисквити обикновени 3766 бр, Ориз 14932 кг, Грис пшеничен 2619 кг, Жито 651 бр, Царевично брашно 389 кг, Брашно 11169 кг, Брашно 3927 кг, Брашно 8528 кг, Макарони11412 бр, Спагети 1329 бр, Фиде 4898 бр, Юфка 1745 бр, Кус кус 3330 бр, Овесени ядки 719 кг, Мюсли 491 бр, Кори точени пълнозърнести 1082 бр, Кори точени 2002 бр, Галета 463 бр, Леща 5070 кг, Боб 5513 кг, Домати 17234 кг, Краставици 11403 кг, Зеле 24848 кг, Лук кромид 31387 кг, Праз лук 4219 кг, Моркови 17448 кг, Чушки микс 7861 кг, Чушки люти 79 кг, Гъби пресни 3031 кг, Марули 60 кг, Спанак 106 кг, Тиквички 2799 кг, Тиква 403 кг, Чесън 90 кг, Магданоз 2330 кг, Копър 365 кг, Лимони 1066 кг, Царевица сладка 183 бр, Замразена царевица 212 кг, Замразен спанак 5054 кг, Замразен грах 12612 кг, Замразени зеленчуци микс 1175 кг, Кисело зеле 185 бр, Паприкаш консерва 7767 бр, Гювеч консерва 1255 бр,Зелев лист 453 кг, Туршия мешана 218 бр, Домати консерва 53840 бр, Зелен фасул консерва 17017 бр, Консерва люти чушлета 181 бр, Корнишони 1679 бр, Доматено пюре 1136 бр, Лютеница 8645 бр, Лютеница 674 бр, Грах консерва 2764 бр, Гъби консерва1604 бр, Капия печена белена консерва 891 бр, Маслини без костилка 665 кг, Картофи 85804 кг, Нишесте 7846 бр, Нишесте 1980 кг, Ябълки 26124 кг, Круши 6062 кг, Банани 26549 кг, Сини сливи 218 кг, Пъпеши 7443 кг, Нектарини 296 кг, Кайсии 312 кг, Праскови 3457 кг, Портокали 8809 кг, Мандарини 6022 кг, Киви 3852 кг, Грозде 2692 кг, Дини 14018 кг, Мармалад 605 бр, Компот кайсия 923 бр, Компот белена праскова 559 бр, Компот без захар 114 бр, Конфитюр 8727 бр, Нектар праскова 916 л, Нектар кайсия 2599 л, Натурален плодов сок 11734 л, Натурален плодов сок 5354 л, Рафинирана бяла захар 16241 кг, Пудра захар 137 кг, Халва 1250 кг, Мед пчелен 303 кг, Оцет 662 бр, Трапезна сол – ситна 3892 кг, Ванилия 30302 бр, Бакпулвер 4935 бр, Кимион млян 298 бр, Джоджен сух 1617 бр, Джоджен сух 42 кг, Чесън на прах 1748 бр, Канела 2511 бр, Босилек сух 135 бр, Целина суха 640 бр, Шарена сол 174 бр, Дафинов лист 1167 бр, Сода бикарбонат 937 бр, Червен пипер 4912 бр, Черен пипер млян 980 бр, Чубрица ронена 34 кг, Боза 4751 л., Чай билков 4500 бр, Какао на прах 119 бр,Какао на прах 43 кг, Пастет свински 3745 бр, Русенско варено 1275 бр, Мая за хляб 597 кг. Доставките ще се извършват по предварителна заявка II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 4575000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 24 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Стойността на опцията е в размер на 1525000 лв без ДДС , като същата е включена в прогнозната стойност на поръчката. Възложителят има право да използва опцията в следните случая: 1. В срока на изпълнение на договора: 1.1.при изчерпване на финансовия ресурс; 1.2. за поръчване на допълнителни количества от предмета на поръчката ; 1.3. при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти извън посочените в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнение на поръчката, същите ще се доставят на цени по бюлетина на "САПИ" валидни към датата на доставка. Стойността на тези доставки не може да надвишава 5% от стойността на опцията , или в размер до 76 250 лв.; 2. Възложителят има право да продължи договора за срок до 12 месеца при същите условия. Сборът от стойностите на всяка от предвидените опции не може да надвишава предвидения ресурс от 1525000 лв без ДДС. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Част от доставките са за нуждите на проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл.23 и сл.чл. от ЗХ, извършена от БАБХ за производство преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид ,адрес , № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др. Издадените до влизането в сила на Закон за храните ( ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г. изм. и доп. бр.65 от 21.07.2020г. в сила от 21.07.202 г., изм. бр. 13 от 16.02.2021г. изм. ДВ. бр.102 от 23.12.2022г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по ЗХ или да посочи номер под който е вписан обекта в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ на стойност не по-малка 1525000 лева (един милион петстотин двадесет и пет хиляди лева), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022 г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) минимум 1,5 Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2022 г.Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Прил. № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на обща ликвидност. - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1.Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на бърза ликвидност.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ не по-малка от 1525000 лева (един милион петстотин двадесет и пет хиляди лева) (прогнозната стойност на поръчката за 1 година), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) - минимум 1.5; - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи списък на доставките или услугите с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка или услуга. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. 2. Участникът да разполага с минимум 7 /седем/ специализирани транспортни средства за превоз на хранителните продукти, обект на доставка. Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната ОДБХ и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство (за хранителните продукти, обект на поръчката, за които е приложимо). Информация за номер на стикер и ДК номер на МПС вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията, участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. 3. Участникът трябва да има внедрена система за управление на качество по актуален към датата на подаване на офертата стандарт EN ISO 9001 или еквивалентна с обхват доставка на хранителни продукти. При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с това изискване като попълни информацията в ЕЕДОП в част IV, раздел Г с посочване на номер на документа и дата на издаване, срок на валидност, обхват, издател. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи заверено копие от сертификат по актуален към датата на подаване на офертата стандарт EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват – доставка на хранителни продукти. Системата по т. 3 следва да е внедрена в обекта, от който ще се извършват доставките. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) За последните три години, считано от датата на подаване на офертата участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обществената поръчка в съответните количества. Под „сходен обем“ следва да се разбира доставка на минимум 1/2 от прогнозните количества, включени в предмета на поръчката за 24 месеца за всяка от посочените по-долу групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на ЗХ, при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици: Група а – “мляко и млечни продукти”- кисело мляко, сирене, кашкавал, масло, извара, прясно мляко и сладолед.; Група в – “месо и месни продукти”- птиче месо, свинско и телешко месо и месни заготовки охладени или замразени, колбаси малотрайни варени или варено пушени, трайни варено пушени колбаси , пастети и др.; Група г – “риба, рибни продукти и други морски продукти” Група д – “яйца и яйчни продукти” /яйца/ Група е - “масла и мазнини” - растителни масла / олио, слънчогледово масло /; Група ж – “ зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа” - зърнени храни - ориз, храни на зърнена основа- брашно, макаронени, изделия галета, овесени ядки ; Група з – “печива” трайни сладкарски изделия /бисквити, вафли, меденки и др./; Група и – “варива” - боб, леща Група к – “зеленчуци - сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове” , храни на базата на картофи/ нишесте, " Група л – “плодове - пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ Група н - "захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители" Група о – “соли, подправки и продукти за подправяне”- сол-хранително -вкусова промишленост, трапезна; подправки -изсушени; оцет Група п - "безалкохолни напитки"- боза Група ф – “кафе, чай, какао” Група х – “консерви” подгрупи консерви от бели и червени меса : русенско варено Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. 2. Участникът да разполага с минимум 7 /седем/ специализирани транспортни средства за превоз на хранителните продукти, обект на доставка. Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната ОДБХ и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство (за хранителните продукти, обект на поръчката, за които е приложимо). За чуждестранни участници изискването се прилага по еквивалентен начин, съгласно законодателството на страната, в която са установени. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация на декларираните транспортните средства съгласно българското законодателство. На основание чл. 50, ал. 3 от ЗХ последното изискване не се прилага за бизнес оператор, регистриран от компетентен орган на друга държава - членка на ЕС. 3 . Система за управление на качеството, актуална към датата на подаване на офертата по стандарт EN ISO 9001 или еквивалентна с обхват доставка на хранителни продукти. Сертификатът трябва да е валиден и да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „БСА“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 11-май-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 12-май-2023 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят изисква солидарна отговорност за изпълнението на поръчката от участника и третото лице, чийто капацитет се използва за доказване на съответствие с критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние. 1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП. За участниците важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици и чл. 69 от ЗПКОНПИ. 2.Участник ще бъде отстранен от настоящата процедура, ако по отношение на него са налице обстоятелствата, посочени в чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна 4. Възложителят отстранява от процедурата участник: - който не участва за всички артикули от предмета на поръчката; - който не е посочил цена и/или процентно съотношение за всички артикули от предмета на поръчката; - който е предложил единични цени и процентно съотношение извън границите от -10% до +10% на съответния артикул, от посочените в бюлетина на САПИ ЕООД средни единични цени на едро, валидни за регион Кюстендил към 10.04.2023 г.; - който е посочил грешно процентно съотношение между оферираната от него единична цена и цената, обявена в бюлетина на САПИ ЕООД към 10.04.2023 г. , съгласно описаната в раздел IV т.3.6 от документацията формула; - който не е представил с техническото си предложение техническа оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката или е представил непълна техническа оферта. Непълна е техническата оферта за артикул при липса на един или няколко показателя със съответната допустима стойност/ или наличие на несъответствие с всяко едно от относимите за конкретния продукт изисквания (показатели), предвидени в техническата спецификация, в това число с изискванията на приложими нормативни актове и стандарти към артикула, посочени в техническата спецификация; - при липса на представени протоколи или на други доказателства за съответствие за някои от хранителните продукти, за които такова изискване е въведено в техническата спецификация в колона № 5 „Прилагане на доказателства по чл. 52, ал. 1 ЗОП” (артикули маркирани със знак *) или при липса на изпитване на някой от показателите, както и при наличие на показател от изпитване със стойност, която е извън допустимите граници, определени с приложим стандарт или нормативен акт, посочен в техническата спецификация. Участникът се отстранява от участие и в случай, че представените документи не доказват постигната еквивалентност при удовлетворяване на изисквания, определени в техническата спецификация на възложителя и описанието на предмета на поръчката, отнасящи се до безопасността и/ или съответствието на изследваните артикули, които са оферирани и описани в Техническата оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката; 5. От участие в процедурата се отстранява участник, който е представил оферта, която е непълна или не отговаря на условията, посочени в указанията за участие. 6 Участник се отстранява от процедурата при наличие на някоя от предпоставките по чл. 107 ЗОП. 7. Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от прогнозната стойност на договора без ДДС. Прогнозната стойност на договора е стойността на поръчката без подновяването. 7.1. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: Депозит на парична сума; Банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя; Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал1., т.1 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 10-април-2023 False 2 291816 2023/S 074-221640 0 25301 /Date(1680688339277)/ 280 343f8a41-df53-4029-b01b-3ef2b68436bb 358662 21800 /Date(1689664804607)/ 0 0 0 0 77 48 24 180 20230410-005346 2 6 /Date(1681455600000)/ 2023/S 074-221640 358682 0 21800 /Date(1681130706220)/ 290 Timestamp 0307ea1f-8090-4465-8e3f-e2101a944ac5 3566038 21800 /Date(1681130706220)/ 0 0 0 0 70 72 53 105 22706433 22706434 22706435 /Date(1681130704110)/ 3566038 275 358682 22846815 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230405-0426-0013 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Хранително-вкусова промишленост Храни, хранене и диетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Телефон +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Електронна поща ob_porachki@kustendil.bg Основен адрес (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Изпълнението ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, направени от звената на бюджетна издръжка - крайни получатели. Посочените в техническата спецификация количества на хранителни продукти са прогнозни и Възложителят не е задължен да ги заяви в същия обем. Прогнозни количества за период от 24 месеца : Прясно мляко 52839 л, Прясно мляко 22516 л, Кисело мляко 132159 бр, Кисело мляко 76491 бр, Кисело мляко 773 кг, Българско бяло саламурено сирене 9994 кг, Българско бяло саламурено сирене 505 кг, Бяло саламурено сирене 2552 кг, Кашкавал от краве мляко 700 кг, Кашкавал от краве мляко 4777 кг, Извара 3607 кг, Краве масло 2074 кг, Масло краве 4604 кг, Сладолед сметанов 100 кг, Млечно кисел десерт с вкус на плодове 405 кг, Кайма смес 1102 кг, Кайма смес 14247 кг, Месо мляно 3950 кг,Пиле грил19381 кг, Пилешки бутчета 5290 кг, Пилешко долно бутче 8510 кг, Пилешко филе 4908 кг, Пилешка пържола от бут 1850 кг, Телешки шол 378 кг, Свински бут без кост 14581 кг, Свинска плешка без кост 3633 кг,Трайно варено пушен салам 76 кг, Малотраен телешки колбас 468 кг, Малотраен телешки колбас 547 кг, Кренвирш свински 849 кг, Кренвирш свински 556 кг, Наденица, тип македонска или еквивалент 1093 кг, Биренки 384 кг, Варена шунка от месо от свински бут без кост 2188 кг, Кюфтета сурови 27185 бр, Кюфтета сурови 17525 бр, Кебапчета сурови 3151 бр, Кебапчета сурови 15434 бр, Пилешки дробчета 145 кг, Риба скумрия 1416 кг, Филе бяла риба 10814 кг, Филе Мерлуза- 4921 кг, Яйца кокоши 309814 бр, Яйца кокоши 23394 бр, Слънчогледово олио 15906 л., Слънчогледово масло 10474 л., Меденка 7654 бр, Вафли тунквани 421 бр, Вафли обикновени 53 бр, Кроасани 3739 бр, Бисквити обикновени с краве масло 21180 бр, Бисквити обикновени 3766 бр, Ориз 14932 кг, Грис пшеничен 2619 кг, Жито 651 бр, Царевично брашно 389 кг, Брашно 11169 кг, Брашно 3927 кг, Брашно 8528 кг, Макарони 11412 бр, Спагети 1329 бр, Фиде 4898 бр, Юфка 1745 бр, Кус кус3330 бр, Овесени ядки 719 кг, Мюсли 491 бр, Кори точени пълнозърнести 1082 бр, Кори точени 2002 бр, Галета 463 бр, Леща 5070 кг, Боб 5513 кг, Домати 17234 кг, Краставици 11403 кг, Зеле 24848 кг, Лук кромид 31387 кг, Праз лук 4219 кг, Моркови 17448 кг, Чушки микс 7861 кг, Чушки люти 79 кг, Гъби пресни 3031 кг, Марули 60 кг, Спанак 106 кг, Тиквички 2799 кг, Тиква 403 кг, Чесън 90 кг, Магданоз 2330 кг, Копър 365 кг, Лимони 1066 кг, Царевица сладка 183 бр, Замразена царевица 212 кг, Замразен спанак 5054 кг, Замразен грах 12612 кг, Замразени зеленчуци микс 1175 кг, Кисело зеле 185 бр, Паприкаш консерва 7767 бр, Гювеч консерва 1255 бр,Зелев лист 453 кг, Туршия мешана 218 бр, Домати консерва 53840 бр, Зелен фасул консерва 17017 бр, Консерва люти чушлета 181 бр, Корнишони 1679 бр, Доматено пюре 1136 бр, Лютеница 8645 бр, Лютеница 674 бр, Грах консерва 2764 бр, Гъби консерва 1604 бр, Капия печена белена консерва 891 бр, Маслини без костилка 665 кг, Картофи 85804 кг, Нишесте 7846 бр, Нишесте 1980 кг, Ябълки 26124 кг, Круши 6062 кг, Банани 26549 кг, Сини сливи 218 кг, Пъпеши 7443 кг, Нектарини 296 кг, Кайсии 312 кг, Праскови 3457 кг, Портокали 8809 кг, Мандарини 6022 кг, Киви 3852 кг, Грозде 2692 кг, Дини 14018 кг, Мармалад 605 бр, Компот кайсия 923 бр, Компот белена праскова 559 бр, Компот без захар 114 бр, Конфитюр 8727 бр, Нектар праскова 916 л, Нектар кайсия 2599 л, Натурален плодов сок 11734 л, Натурален плодов сок 5354 л, Рафинирана бяла захар 16241 кг, Пудра захар 137 кг, Халва 1250 кг, Мед пчелен 303 кг, Оцет 662 бр, Трапезна сол – ситна 3892 кг, Ванилия 30302 бр, Бакпулвер 4935 бр, Кимион млян 298 бр, Джоджен сух 1617 бр, Джоджен сух 42 кг, Чесън на прах 1748 бр, Канела 2511 бр, Босилек сух 135 бр, Целина суха 640 бр, Шарена сол 174 бр, Дафинов лист 1167 бр, Сода бикарбонат 937 бр, Червен пипер 4912 бр, Черен пипер млян 980 бр, Чубрица ронена 34 кг, Боза 4751 л., Чай билков 4500 бр, Какао на прах 119 бр,Какао на прах 43 кг, Пастет свински 3745 бр, Русенско варено 1275 бр, Мая за хляб 597 кг. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предмета на обществената поръчка не е разделен на обособени позиции, поради необходимостта всички стоки, обект на поръчката, да бъдат доставени при едни и същи срокове и условия. Стоките, обект на доставка, са хранителни продукти. Едновременно с това не са заложени изисквания към участниците да са производители на всички или някои от доставяните стоки, съответно не разделянето на поръчката на позиции няма да доведе до нарушаване на конкуренцията или ограничаване на участието на лица. Възлагането на поръчката без разделяне на обособени позиции гарантира и постигане на оптимален резултат и предотвратява евентуален риск от нереализиране на всички артикули, включени в предмета на обществената поръчка. Предвид обстоятелството, че всички стоки, обект на доставка, са необходими на възложителя за приготвяне на храна, то разделянето на поръчката на позиции ще създаде реален риск от сключване на договор за възлагане само за някои от хранителните продукти, което поради еднаквото предназначение на всички стоки – за приготвяне на готова храна, ще доведе до невъзможност да се организира пълноценно хранене в обектите на възложителя. Приготвянето на готовата за консумация храна изисква използване на всички хранителни продукти, обект на настоящата обществена поръчка. Посочената връзка между хранителните продукти, обект на доставка, наред с обстоятелството, че представляват стоки от един вид – хранителни продукти, обосновава целесъобразност на провеждане на обществената поръчка без разделянето и на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 4575000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата обществена поръчка на основание чл. 17, ал. 1 във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 1 и чл. 19, ал. 1 от ЗОП. Редът за възлагане на поръчката е определен като са взети предвид всички идентични или сходни потребности, известни към датата на обявяване на настоящото решение за откриване на процедурата. Обобщената стойност на тези потребности попада в праговите граници по чл. 20, ал. 1, т. 1, буква “б“ от ЗОП, поради което следва да се приложи процедурата по чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП - "Открита процедура". Провеждането на предвидената в ЗОП открита процедура гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респективно прозрачност при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност и да се постигнат и най -добрите за Възложителя условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно чрез посочения вид процедура. Посредством тази процедура се цели и защитаване на обществения интерес, като се насърчи конкуренцията и се създадат равни условия и прозрачност при провеждането й. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Част от доставките са за нуждите на проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Петър Паунов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Кюстендил True 32 291816 0 25301 /Date(1680691540090)/ 280 ab02ff02-9600-4a2a-9337-bb69dfa740de 358707 2 /Date(1681458405047)/ 0 0 0 0 70 145 23 131 4 6 /Date(1681455600000)/ 358727 0 21800 /Date(1681130706220)/ 290 Timestamp 50565158-4b1c-49cd-9cf6-18a0516144c7 3566039 21800 /Date(1681130706220)/ 0 0 0 0 70 72 53 115 22706436 22706437 22706438 /Date(1681130704543)/ 3566039 275 358727 23208400 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 26-април-2023 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (1) Номер на раздел II.1.5) Част от текста, която трябва да се промени Стойност, без да се включва ДДС Вместо 4575000 Да се чете 5625000 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (2) Номер на раздел II.2.11) Част от текста, която трябва да се промени Описание на опциите Вместо Стойността на опцията е в размер на 1525000 лв без ДДС , като същата е включена в прогнозната стойност на поръчката. Възложителят има право да използва опцията в следните случая: 1. В срока на изпълнение на договора: 1.1.при изчерпване на финансовия ресурс; 1.2. за поръчване на допълнителни количества от предмета на поръчката ; 1.3. при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти извън посочените в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнение на поръчката, същите ще се доставят на цени по бюлетина на "САПИ" валидни към датата на доставка. Стойността на тези доставки не може да надвишава 5% от стойността на опцията , или в размер до 76 250 лв.; 2. Възложителят има право да продължи договора за срок до 12 месеца при същите условия. Сборът от стойностите на всяка от предвидените опции не може да надвишава предвидения ресурс от 1525000 лв без ДДС. Да се чете Стойността на опцията е в размер на 1875000 лв без ДДС , като същата е включена в прогнозната стойност на поръчката. Възложителят има право да използва опцията в следните случая: 1. В срока на изпълнение на договора: 1.1.при изчерпване на финансовия ресурс; 1.2. за поръчване на допълнителни количества от предмета на поръчката ; 1.3. при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти извън посочените в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнение на поръчката, същите ще се доставят на цени по бюлетина на "САПИ" валидни към датата на доставка. Стойността на тези доставки не може да надвишава 5% от стойността на опцията , или в размер до 93750 лв.; 2. Възложителят има право да продължи договора за срок до 12 месеца при същите условия. Сборът от стойностите на всяка от предвидените опции не може да надвишава предвидения ресурс от 1875000 лв без ДДС. VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (3) Номер на раздел II.2.6) Част от текста, която трябва да се промени Стойност, без да се включва ДДС Вместо 4575000 Да се чете 5625000 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (4) Номер на раздел III.1.2) Част от текста, която трябва да се промени Списък и кратко описание на критериите за подбор Вместо Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ на стойност не по-малка 1525000 лева (един милион петстотин двадесет и пет хиляди лева), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022 г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) минимум 1,5 Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2022 г.Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Прил. № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на обща ликвидност. - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1.Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на бърза ликвидност.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Да се чете Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ на стойност не по-малка 1875000 лева (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022 г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) минимум 1,5 Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2022 г.Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Прил. № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на обща ликвидност. - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1.Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2022 г.При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база (ГФО) към 31 декември 2022 г. коефициент на бърза ликвидност.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (5) Номер на раздел III.1.2) Част от текста, която трябва да се промени Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Вместо Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ не по-малка от 1525000 лева (един милион петстотин двадесет и пет хиляди лева) (прогнозната стойност на поръчката за 1 година), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) - минимум 1.5; - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1. Да се чете Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката - /търговия с хранителни продукти/ не по-малка от 1875000 лева (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) (прогнозната стойност на поръчката за 1 година), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка .За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на откриване на процедурата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира търговия с хранителни продукти. 2. Участникът следва да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви за 2022г. както следва:- Коефициент на обща ликвидност (К ол) - минимум 1.5; - Коефициент на бърза ликвидност (К бл) - минимум 1. VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (6) Номер на раздел IV.2.2) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 11-май-2023 Да се чете 25-май-2023 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (7) Номер на раздел IV.2.7) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 12-май-2023 Да се чете 26-май-2023 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (8) Номер на раздел VI.3) Вместо Възложителят изисква солидарна отговорност за изпълнението на поръчката от участника и третото лице, чийто капацитет се използва за доказване на съответствие с критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние. 1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП. За участниците важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици и чл. 69 от ЗПКОНПИ. 2.Участник ще бъде отстранен от настоящата процедура, ако по отношение на него са налице обстоятелствата, посочени в чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна 4. Възложителят отстранява от процедурата участник: - който не участва за всички артикули от предмета на поръчката; - който не е посочил цена и/или процентно съотношение за всички артикули от предмета на поръчката; - който е предложил единични цени и процентно съотношение извън границите от -10% до +10% на съответния артикул, от посочените в бюлетина на САПИ ЕООД средни единични цени на едро, валидни за регион Кюстендил към 10.04.2023 г.; - който е посочил грешно процентно съотношение между оферираната от него единична цена и цената, обявена в бюлетина на САПИ ЕООД към 10.04.2023 г. , съгласно описаната в раздел IV т.3.6 от документацията формула; - който не е представил с техническото си предложение техническа оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката или е представил непълна техническа оферта. Непълна е техническата оферта за артикул при липса на един или няколко показателя със съответната допустима стойност/ или наличие на несъответствие с всяко едно от относимите за конкретния продукт изисквания (показатели), предвидени в техническата спецификация, в това число с изискванията на приложими нормативни актове и стандарти към артикула, посочени в техническата спецификация; - при липса на представени протоколи или на други доказателства за съответствие за някои от хранителните продукти, за които такова изискване е въведено в техническата спецификация в колона № 5 „Прилагане на доказателства по чл. 52, ал. 1 ЗОП” (артикули маркирани със знак *) или при липса на изпитване на някой от показателите, както и при наличие на показател от изпитване със стойност, която е извън допустимите граници, определени с приложим стандарт или нормативен акт, посочен в техническата спецификация. Участникът се отстранява от участие и в случай, че представените документи не доказват постигната еквивалентност при удовлетворяване на изисквания, определени в техническата спецификация на възложителя и описанието на предмета на поръчката, отнасящи се до безопасността и/ или съответствието на изследваните артикули, които са оферирани и описани в Техническата оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката; 5. От участие в процедурата се отстранява участник, който е представил оферта, която е непълна или не отговаря на условията, посочени в указанията за участие. 6 Участник се отстранява от процедурата при наличие на някоя от предпоставките по чл. 107 ЗОП. 7. Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от прогнозната стойност на договора без ДДС. Прогнозната стойност на договора е стойността на поръчката без подновяването. 7.1. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: Депозит на парична сума; Банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя; Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Да се чете Възложителят изисква солидарна отговорност за изпълнение на поръчката от участника и третото лице, чийто капацитет се използва за доказване на съответствие с критериите, свързани с иконом. и фин. състояние. 1. За участниците не трябва да са на лице осн. за отстраняване, посочени в чл.54, ал.1, т.1-7 и чл.55, ал.1, т.1, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП. За участниците важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС и чл. 69 от ЗПКОНПИ. 2.Участник ще бъде отстранен, ако по отношение на него са налице обст-ства, посочени в чл. 5к от Регл (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регл (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна4. Възложителят отстранява от процедурата участник:- който не участва за всички артикули от предмета на поръчката; който не е посочил цена и/или процентно съотношение за всички артикули от предмета на поръчката;- който е предложил ед. цени и процентно съотношение извън границите от -10% до +10% на съответния артикул, от посочените в бюлетина на САПИ ЕООД средни единични цени на едро, валидни за регион Кюстендил към 10.04.2023 г.;- който е посочил грешно процентно съотношение между оферираната от него ед. цена и цената, обявена в бюлетина на САПИ ЕООД към 10.04.2023 г. , съгласно описаната в раздел IV т.3.6 от документацията формула;- който не е представил с техн. си предложение техническа оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката или е представил непълна техническа оферта. Непълна е техническата оферта за артикул при липса на един или няколко показателя със съответната допустима стойност/ или наличие на несъответствие с всяко едно от относимите за конкретния продукт изисквания (показатели), предвидени в техн. спец, в това число с изискванията на приложими нормативни актове и стандарти към артикула, посочени в техн. спецификация;- при липса на представени протоколи или на други доказателства за съответствие за някои от хранителните продукти, за които такова изискване е въведено в техн. спецификация в колона № 5 „Прилагане на доказателства по чл. 52, ал. 1 ЗОП” (артикули маркирани със знак *) или при липса на изпитване на някой от показателите, както и при наличие на показател от изпитване със стойност, която е извън допустимите граници, определени с приложим стандарт или норм. акт, посочен в техн спецификация. Участникът се отстранява от участие и в случай, че представените документи не доказват постигната еквивалентност при удовлетворяване на изисквания, определени в техн. спец на възложителя и описанието на предмета на поръчката, отнасящи се до безопасността и/ или съответствието на изследваните артикули, които са оферирани и описани в Техн. оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката;5. От участие в процедурата се отстранява участник, който е представил оферта, която е непълна или не отговаря на условията, посочени в указанията за участие. 6 Участник се отстранява от процедурата при наличие на някоя от предпоставките по чл. 107 ЗОП. 7. Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от прогн. стойност на договора без ДДС. Прогн. ст-ст на договора е стойността на поръчката без подновяването. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: Депозит на парична сума; Банкова гаранция, издадена в полза на Възложителя; Застраховка, която обезпечава изп-то чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Възложителят се e възползвал от правото по чл.100, ал.1 от ЗОП и извършва промяна в условията на процедурата – по отношение общата прогнозната стойност, в т.ч. стойността на опцията, критериите за подбор по отношение на минимален оборот, техн. спецификация – продукт № 40, чл. (5.3) т.6 и т.7 от проекта на договор, т. 3 на ценовото предложение. Тъй като с извършените промени са внесени съществени изменения в условията по обявената поръчка, които налагат промяна в офертите на участниците, на основание чл.100, ал.7 от ЗОП Възложителят удължава срока за получаване на оферти. False 358682 14 291816 2023/S 084-251339 0 21800 /Date(1682428778817)/ 280 049dee9f-7d74-46a4-9038-68b867027e28 367031 2 /Date(1682667679737)/ 0 0 0 0 71 129 190 126 20230426-006370 2 6 /Date(1682665200000)/ 2023/S 084-251339 367051 0 21800 /Date(1682507880030)/ 290 Timestamp 9bff2118-54bb-4ee0-906d-f837c51391d0 3632768 21800 /Date(1682507880030)/ 0 0 0 0 71 91 118 156 23143736 23143737 23143738 /Date(1682507878703)/ 3632768 275 367051 23208403 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 26-април-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-април-2023 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Телефон +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Електронна поща ob_porachki@kustendil.bg Основен адрес (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F358727 От дата: 14-април-2023 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00426-2023-0025 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 7, т. ... от ЗОП 1 РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Възложителят се e възползвал от правото по чл.100, ал.1 от ЗОП и извършва промяна в условията на процедурата, изразяващи се в следното: 1. По отношение на прогнозната стойност на поръчката – поради допусната техническа грешка при изчисляване на прогнозната стойност, общата прогнозната стойност на поръчката се увеличава на 5 625 000 лв. , като 3 750 000 лв. без ДДС са за 24 месеца, а размера на опцията е 1 875 000 лв. без ДДС. Увеличава се и предвидената опция от 5% в случай на възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти извън посочените в техническата спецификация – в размер до 93 750 лв. По отношение документацията за участие – прецизиране на необходимия минимален оборот, тъй като същия е функция от прогнозната стойност на поръчката за една година 2 По отношение на техническата спецификация – прецизиране продуктите предназначени за хранене на пълнолетни лица, като е добавен продукт № 40 „Риба скумрия“. Коригиране на т.13.1 от техническата спецификация, с посочване на актуалната Наредба за изискванията към проработените храни на зърнена основа и към детските храни, предназначени за кърмачета и малки деца. 3. По отношение проекта на договор – коригиране на стойностите в чл. (5.3) т.6 и т.7 с извършената промяна в прогнозната стойност. 4 .По отношение образец № 2 - коригиране на стойностите, посочени в т. 3 на ценовото предложение Тъй като с извършените промени са внесени съществени изменения в условията по обявената поръчка, които налагат промяна в офертите на участниците, на основание чл.100, ал.7 от ЗОП Възложителят удължава срока за получаване на оферти. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.5, буква "б" от ЗОП РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Петър Паунов VII.2) Длъжност: Кмет на Община Кюстендил True 358682 39 291816 0 21800 /Date(1682428778817)/ 280 97c350c3-901f-417a-8dc8-df8016e43dee 367032 2 /Date(1682667684767)/ 0 0 0 0 71 129 190 158 4 6 /Date(1682665200000)/ 367052 0 21800 /Date(1682507880030)/ 290 Timestamp e8a1ab1d-4c7c-4693-a787-6a9b2d1cc918 3632769 21800 /Date(1682507880030)/ 0 0 0 0 71 91 118 164 23143739 23143740 23143741 /Date(1682507879037)/ 3632769 275 367052 25594729 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 18-юли-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 18-юли-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Кюстендил Пощенски адрес: пл. "Велбъжд" №1 Пощенски код: 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg Телефон: +359 885963400 @ЩРАК/+359 78551026 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kustendil.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 3648362.73 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил II.2.4) Описание на обществената поръчка Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Стойността на опцията е в размер на 1875000 лв без ДДС , като същата е включена в прогнозната стойност на поръчката. Възложителят има право да използва опцията в следните случая: 1. В срока на изпълнение на договора: 1.1.при изчерпване на финансовия ресурс; 1.2. за поръчване на допълнителни количества от предмета на поръчката ; 1.3. при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти извън посочените в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнение на поръчката, същите ще се доставят на цени по бюлетина на "САПИ" валидни към датата на доставка. Стойността на тези доставки не може да надвишава 5% от стойността на опцията , или в размер до 93750 лв.; 2. Възложителят има право да продължи договора за срок до 12 месеца при същите условия. Сборът от стойностите на всяка от предвидените опции не може да надвишава предвидения ресурс от 1875000 лв без ДДС. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Част от доставките са за нуждите на проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 074-221640 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 102056 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юли-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 5625000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3648362.73 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПАНДА-И.П. ЕООД Национален регистрационен номер 131318482 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Пощенски код 1592 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 19-юли-2023 False 3 291816 2023/S 140-447903 0 25301 /Date(1689662414873)/ 280 e15df625-8e6a-4f00-9c07-589b038eb788 401446 25314 /Date(1781073545120)/ 0 0 0 0 159 103 165 159 20230719-006314 2 6 /Date(1690182000000)/ 2023/S 140-447903 401466 0 25301 /Date(1689767859357)/ 290 Timestamp b0df33ac-7553-443b-a513-f34159f48370 4009256 25301 /Date(1689767859357)/ 0 0 0 0 77 78 59 191 25494564 25494565 25494566 /Date(1689767858053)/ 4009256 275 401466 35946748 Деловодна информация Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 07-август-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 07-август-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 291816 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 291816 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Lot) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 15-юли-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 15-юли-2025 Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3648362.73 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 102056 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/291816 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3648362.73 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 102056 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 447903-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) С цел ефективно разходване на публичен финансов ресурс е необходимо да бъде предоставена възможност на Изпълнителя да коригира предложения процент в полза на Възложителят, респективно да намалява надценка или увеличава отстъпка за конкретен артикул. На основание чл. 116, ал. 1, т.7 от ЗОП и чл. 17 от Договор №Д-00-422/12.07.2023г. се изменя съдържанието на чл.2 (2.3) от Договора. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Съгласно чл. 2 (2.2) изр. първо от договора Единичните цени на хранителните продукти се изчисляват на база цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичните бюлетини на ”Системата за агропазарна информация“ ЕООД към Министерство на земеделието и храните /САПИ/, коригиран със съответното процентно съотношение, предложено от изпълнителя с ценовото предложение — Приложение № 2 - неразделна част от договора. В алинея (2.3) на същия член е посочено, че процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя се запазва за цялото време на действие на договора. С цел ефективно разходване на публичен финансов ресурс се предоставя възможност на Изпълнителя да коригира предложения процент в полза на Възложителя, респективно да намалява надценка или увеличава отстъпка за конкретен артикул. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000261517 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.kyustendil.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Велбъжд" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Кюстендил Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG415 Кюстендил Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ob_porachki@kyustendil.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 885963400 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПАНДА-И.П. ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131318482 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1592 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ивайло Николаев Пандов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@panda-ip.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888044044 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8febb9fd-f3e6-4f21-9880-b152de4bf499 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) aa810bb7-3008-40f2-9570-4479b0d0c869 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 07-август-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:43:09 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 291816 478012-2024 0 25314 /Date(1723028564773)/ 280 f46655cd-f8cb-4045-8922-865f03c3d6b6 567275 25314 /Date(1780033480757)/ 0 0 0 0 158 161 136 192 5 6 /Date(1723099771000)/ 478012-2024 567290 0 25314 /Date(1723031129537)/ 290 Timestamp e86ca811-036f-471e-b780-de7a56ce545c 5697799 25314 /Date(1723031129537)/ 0 0 0 0 105 94 154 170 35927803 35927804 35927805 /Date(1723031128317)/ 5697799 275 567290 36032412 Деловодна информация Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 09-август-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-август-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 291816 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 291816 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Lot) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 15-юли-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 15-юли-2025 Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3648362.73 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 102056 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/291816 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3648362.73 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 102056 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 447903-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание Решение № D24540304 от 16.06.2023 г.• на Кмета на Община Кюстендил за определяне на изпълнител за възлагане на горепосочената обществена поръчка е сключен договор между Възложителя и Изпълнителя с рег. №Д-00- 422/12.07.2023г. при условията на този договор, съгласно Техническа спецификация, Техническо и Ценово предложение, представляващи неразделна част от договора. Съгласно чл. 2 (2.2) изр. първо от договора Единичните цени на хранителните продукти се изчисляват на база цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичните бюлетини на ”Системата за агропазарна информация“ ЕООД кьм Министерство на земеделиего и храните /САПИ/, коригиран със съответното процентно съотношение, предложено от изпълнителя с ценовото предложение — Приложение № 2 - неразделна част от договора. В алинея (2.3) на същия член е посочено, че процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя се запазва за цялото време на действие на договора. С допълнително споразумение №Д-00-312/25.03.2024г. страните са договорили, че процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя може да бъде коригиран единствено в полза на Възложителя. С писмо вх. №26-00-1048 от 30.07.2024 г. Изпълнителя прави предложение за промяна на процентното съотношение на единичните цени спрямо цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичния бюлетин на „Система за агропазарна информация“ към Министерството на земеделието и храните /САПИ/. Приложена е и таблица с предложеното процентно изменение, видно от която същото е в полза на Възложителя, а именно — намалява се надценка или се увеличава отстъпка за конкретен артикул. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Изменени са предложените от Изпълнителя процентни съотношения на доставните единични цени за някои от артикулите, обект на договора спрямо цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичния бюлетин на „Система за агропазарна информация“ към Министерството на земеделието и храните [САПИ/. Измененията са в полза на Възложителя, а именно — намалява се надценка или се увеличава отстъпка за конкретния артикул. Изменените процентни съотношения са отразени в Приложение № 1, неразделна част от настоящото допълнително споразумение. Считано от 01.08.2024г. единичните цени на хранителните продукти, обект на доставка, ще бъдат изчислявани по реда на чл.2, ал.2 от Договора при приложение на процентните съотношения, посочени в Приложение № 1 от настоящото споразумение. Изменението на процентното съотношение действа занапред и не засяга цените на хранителните продукти доставени преди 01.08.2024 г. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000261517 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.kyustendil.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Велбъжд" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Кюстендил Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG415 Кюстендил Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) инж. Ганка Рублева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ob_porachki@kyustendil.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 885963400 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПАНДА-И.П. ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131318482 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1592 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ивайло Николаев Пандов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@panda-ip.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888044044 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8febb9fd-f3e6-4f21-9880-b152de4bf499 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 318e40fa-979c-4372-8b5a-abed5135363c Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 09-август-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:06:11 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 291816 484122-2024 0 25314 /Date(1723101735323)/ 280 4fdca694-fba8-4798-9e95-59d14a282e14 567707 25314 /Date(1780034801153)/ 0 0 0 0 158 161 218 141 5 6 /Date(1723445279000)/ 484122-2024 567722 0 25314 /Date(1723197983533)/ 290 Timestamp 32c7d239-6531-44b9-99a7-9516a965bc36 5708825 25314 /Date(1723197983533)/ 0 0 0 0 105 135 114 45 35995340 35995341 35995342 /Date(1723197982250)/ 5708825 275 567722 40310110 Деловодна информация Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 23-декември-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-декември-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 291816 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 291816 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Lot) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 15-юли-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 15-юли-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 3648362.73 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 102056 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/291816 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3648362.73 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 102056 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 447903-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) "ПАНДА ИП” ЕООД е определен за изпълнител по проведена обществена порьчка с предмет: Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ , открита с Решение № 17358682/10.04.2023 г. на Кмета на Община Кюстендил и публикувана в ЦАИС ЕОП с уникален номер 00426-2023-0025. На основание Решение № 1)24540304 от 16.06.2023 г. на Кмета на Община Кюстендил за определяне на Изпълнител за възлагане на горепосочената обществена поръчка е сключен договор между Възложителя и Изпълнителя с рег. № Д-00-422/12.07.2023 г. с който Възложителят е възложил на Изпълнителя да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при община Кюстендил, при условията на този договор, съгласно Техническа спецификация, Техническо и Ценово предложение, представляващи неразделна част от договора. В техническата спецификация, неразделна част от подписания между страните договор е посочено, че ако по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. С Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 2 от 2021 г. за специфичните изисквания към безопасността и качеството на храните, предлагани в детските заведения, училищните столове и обектите за търговия на дребно на територията на училищата и на детските заведения, както и към храни, предлагани при организирани мероприятия за деца и ученици, обнародвана в Държавен вестник, бр. 84 от 04.10.2024 г., е изменен чл. 16, ал. 1 и 2 от Наредба № 2 от 2021 г. засягащ задължителните изисквания към продукт „Кисело мляко” и продукт „Сирене”, които се предлагат в детските заведения, училищните столове и обектите за търговия на дребно на територията на училищата и на детските заведения; Горното налага частично изменение на техническата спецификация. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Изменя се частично техническата спецификация, част от сключения договор. 1. Изискването към продукт Киселото мляко да е произведено съгласно изискванията на БДС 12:2010 или еквивалент се изменя в следния смисъл. • „Киселото мляко да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531 на Комисията от 18 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (”Българско кисело Mляко/Bulgarsko kiselo mlyako ” (ЗНП) (ОВ L 186 от 25.07.2023 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531)"; 2. Изискването към продукт Българско бяло саламурено сирене да е произведено в съответствие с БДС 15:2010 или еквивалент се изменя в следния смисъл: „Българско бяло саламурено сирене да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571 на Комисията от 24 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (”Българско бяло саламурено cupенe/Bulgarsko byalo salarnureno sirene'( (ЗНП) (ОВ, L 192 от 31.07.2023 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571." Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000261517 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.kyustendil.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Велбъжд" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Кюстендил Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG415 Кюстендил Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) инж. Ганка Рублева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ob_porachki@kyustendil.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 78550815 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПАНДА-И.П. ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131318482 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1592 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ивайло Николаев Пандов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@panda-ip.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888044044 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8febb9fd-f3e6-4f21-9880-b152de4bf499 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) b545f715-5bb0-42e4-86c1-a0982e8dd0d5 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 23-декември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:07:11 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 291816 796499-2024 0 25314 /Date(1734960849050)/ 280 57334c06-be70-47d9-9042-655e6bff9f64 627872 25314 /Date(1780038270243)/ 0 0 0 0 158 162 234 110 5 6 /Date(1735285550000)/ 796499-2024 627888 0 25314 /Date(1734962873550)/ 290 Timestamp 501f655f-aa14-4ce8-87b9-2f0b787becd1 6413725 25314 /Date(1734962873550)/ 0 0 0 0 115 106 148 27 40295082 40295083 40295084 /Date(1734962872377)/ 6413725 275 627888 42828081 Деловодна информация Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 25-март-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 25-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 291816 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 291816 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Lot) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 102056 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/291816 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3648362.73 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПАНДА-И.П. ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 102056 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 447903-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) „ПАНДА ИП” ЕООД е определен за изпълнител по проведена обществена поръчка с предмет: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил”, открита с Решение № F358682/10.04.2023 г. на Кмета на Община Кюстендил и публикувана в ЦАИС ЕОП с уникален номер 00426-2023-0025 = На основание Решение № D24540304 от 16.06.2023 г. на Кмета на Община Кюстендил за определяне на изпълнител за възлагане на горепосочената обществена поръчка е сключен договор между Възложителя и Изпълнителя с рег. № Д-00 422/12.07.2023 г. при условията на този договор, съгласно Техническа спецификация, Техническо и Ценово предложение, представляващи неразделна част от договора. Съгласно уговореното в чл. 2 алинея (2.1) от договора общата прогнозна стойност на доставките, предмет на Договора за 24 (двадесет и четири) месеца е в размер на З 648 362,73 лв. без включен ДДС (три милиона шестстотин четиридесет и осем хиляди триста шестдесет и два лева и седемдесет и три стотинки). Ежемесечно единичните цени на хранителните продукти се изчисляват на база цените на едро за гр. Кюстендил, отразени в периодичните бюлетини на ”Системата за агропазарна информация“ ЕООД — Министерство на земеделието и храните /САПИ/, коригиран със съответния процент отстъпка или надценка, предложен от изпълнителя с ценовото предложение, който бюлетин се представя от Изпълнителя до 27-мо число на всеки месец. Срока на действие на договора е 24 месеца, считано от датата на сключването му (12.07.2023 г.); Прогнозната стойност на обществената поръчка е определена на основание чл. 21 ал.8, т.1 от ЗОП, Видно от утвърдената от Възложителя документация действителната стойност на доставките ще се определи на база реално извършени доставки през периода на действие на договора. Към настоящия момент възложителят е възложил доставка, а изпълнителят е доставил хранителни продукти на обща стойност от З 147 712,06 лв. без ДДС. Заплатената цена на доставките се формира на база определяеми цени, които се актуализират ежемесечно от САПИ ЕООД. Макар да са въведени обективни критерии и да са определени методи за регулиране, цената е динамична категория и величината й не може да бъде предвидена (прогнозирана) за бъдещ период от време от страна на възложител на обществена поръчка. След анализ на изпълнението на договора се констатира, че общата му прогнозна стойност, посочена в чл. 2, алинея (2.1) ще бъде изчерпана преди изтичане на срока на договора от 24 месеца. Законът за обществените поръчки допуска изменение на договор при наличие на някоя от хипотезите по чл. 116 от ЗОП. В Настоящия случай за Възложителя са налице обстоятелства по чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, а именно: Чл.4, алинея 4.1 на договора предвижда опция за подновяване на поръчката за срок от 12 месеца при същите условия; Чл.5, алинея 5.3, подточка 5 на договора дава възможност за поръчка на допълнителни количества от артикулите, обект на договора в рамките на неговия срок, в това число при изчерпване на финансовия ресурс по чл. 2.1. както и при продължаване на договора за срок до 12 месеца при същите условия. Чл. 5, алинея 5.3, подточка 7 на договора определя размер на предвидените по договора опции до 1 875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. Вземайки предвид описаното по —горе, на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 17 от Договор № Д-00-422/12.07.2023 г. страните се съгласиха и споразумяха за следното изменение. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Чл. 1 (1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти при условията на договора с допълнителна обща прогнозна стойност от 1 875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. (2) Доставките по чл. 1 от настоящото допълнително споразумение ще се извършват до настъпване на едно от посочените по-долу условия (което настъпи първо): 1. изтичане на 12 месеца от сключване на настоящото допълнително споразумение; 2. изчерпване на стойността по чл.1 на настоящото допълнително споразумение; 3. сключване на договор за възлагане на обществена поръчка по реда на ЗОП от страна на Възложителя. Чл. 2. В съответствие с чл. 4, алинея 4.1 на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на договора, в срок до 7 (седем) дни от подписването на настоящото допълнително споразумение. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000261517 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.kyustendil.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Велбъжд" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Кюстендил Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG415 Кюстендил Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) инж. Ганка Рублева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ob_porachki@kyustendil.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 78550815 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПАНДА-И.П. ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131318482 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1592 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ивайло Николаев Пандов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@panda-ip.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888044044 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8febb9fd-f3e6-4f21-9880-b152de4bf499 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 915e90f5-72f2-43cc-a7af-58711bbeed81 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 25-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:26:52 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 291816 198534-2025 0 25314 /Date(1742910718757)/ 280 f4d4392b-0dd6-425f-90e6-007895934ac9 669604 25314 /Date(1780041320403)/ 0 0 0 0 158 163 244 155 5 6 /Date(1743061582000)/ 198534-2025 669620 0 25314 /Date(1742912852580)/ 290 Timestamp 79d88c57-08c5-4d24-bae8-6a1b3c32ad04 6806263 25314 /Date(1742912852580)/ 0 0 0 0 124 95 105 65 42768954 42768955 42768956 /Date(1742912851487)/ 6806263 275 669620 53359590 Деловодна информация Партида на възложителя 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 06-март-2026 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 06-март-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 291816 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG415 Кюстендил Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 291816 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Описание(BT-24-Lot) Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG415 Кюстендил Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 24 Месец ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1865378.24 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПАНДА-И.П. ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 102056 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 12-юли-2023 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/291816 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1865378.24 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПАНДА-И.П. ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1269836: "ПАНДА-И.П. ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 102056 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 447903-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Община Кюстендил е упражнила предвидените в чл.4, ал. 4.1 и чл. 5, ал.5.3, т.5 и 7 от Договор № Д-00-422/12.07.2023 г. права за активиране на опции, с което финансовият ресурс на договора е увеличен с 958 672,28 евро без ДДС, а срокът му е удължен с 12 месеца (до 07.03.2026 г.) или до настъпване на първото от предвидените в договора прекратителни събития. В изпълнение на задължението си за правилно прогнозиране, планиране и провеждане на обществени поръчки, Община Кюстендил е реализирала всички необходими административни действия за своевременно обезпечаване на доставките. Предприети са действия по избор на нов изпълнител чрез откриване на процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил", публикувана в ЦАИС ЕОП с УНП 00426-2025-0059 на 20.08.2026 г. Процедурата е приключила с Решение № D50436791 от 21.11.2025 г. Към настоящият момент решението не е влязло в сила, поради първоначално обжалване на актът пред Комисия за защита на конкуренцията. Въпреки, че КЗК е оставила тази жалба без уважение като неоснователна, решението е оспорено пред Върховен административен съд. Към настоящият момент липса на влязло в сила решение до изтичане на текущият договор (07.03.2026 г.) се е превърнал в обективен факт, тъй като съдебното заседание е насрочено на 11.03.2026 г. Това обстоятелство не би могло да бъде предвидено при полагане на дължимата грижа, доколкото процедурата е открита своевременно още през м. август 2025 г. Изменението на договора е продиктувано от необходимостта за защита на обществен интерес и е в пълно съответствие с принципите на публичност, прозрачност и икономия на публични средства. Допълнителното споразумение касае единствено удължаване на срока на доставките, без да променя видът на стоките или методиката на ценообразуване. Разпоредбата на чл. 116, ал. 2 от ЗОП позволява изменение на стойностите до 50 на сто от стойността на първоначалния договор, Община Кюстендил ограничава настоящото удължаване до 30 на сто от стойността на основния договор. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Съгласно Допълнително споразумение №5 към Договор № Д-00-291/05.03.2026 г.: Изпълнителят приема да продължи извършаването на периодични доставки на храни и хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при условията на основния договор (със съобразяване на всички предходни изменения) , на допълнителна стойност 847 215,16 евро без ДДС, представляваща 30% от стойността на основния договор и предвидената опция. Доставките ще се извършват до настъпване на едно от условията (което настъпи първо): 1. изтичане на 5 месеца от сключване на Допълнително споразумение №5 от 05.03.2026 г.; 2. изчерпвана на стойността от 847 215,16 евро; 3. сключване на нов договор за възлагане на обществена поръчка по реда на ЗОП от страна на Възложителя. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000261517 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.kyustendil.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Велбъжд" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Кюстендил Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG415 Кюстендил Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Десислава Петрова Алайкова-Стоева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ob_porachki@kyustendil.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 885963400 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПАНДА-И.П. ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131318482 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1592 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Ивайло Николаев Пандов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@panda-ip.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888044044 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8febb9fd-f3e6-4f21-9880-b152de4bf499 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) a94658aa-4d33-4ee5-88ef-fb7b8d8e2ecc Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 06-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:38:24 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 72 291816 161921-2026 0 108055 /Date(1772796890807)/ 280 996ca2f7-2513-4b59-bd53-40c8edab15a1 820389 25314 /Date(1780043666993)/ 0 0 0 0 158 164 225 127 5 6 /Date(1773025650000)/ 161921-2026 820405 0 108055 /Date(1772804506803)/ 290 Timestamp 75ef6380-83ac-40e6-a079-05d815a990fd 8527119 108055 /Date(1772804506803)/ 0 0 0 0 152 48 200 43 53347395 53347396 53347397 /Date(1772804505680)/ 8527119 275 820405 56158075 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 426 Поделение Община Кюстендил Изходящ номер 12-00-111 от дата 16-юни-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 5 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ Национален регистрационен номер 000261517 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Велбъжд" №1 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Лице за контакт Десислава Петрова Алайкова-Стоева Телефон +359 885963400 @ЩРАК Електронна поща ob_porachki@kyustendil.bg Основен адрес (URL) http://www.kyustendil.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14848 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00426-2023-0025 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил - Детски градини, Общинско предприятие "Ученическо хранене", ДЗСДЖПППП, Начално училище „Св.св. Кирил и Методий”, с. Раждавица, както и за проект "Топъл обяд в община Кюстендил“ , финансирана по програма за храни и основно материално подпомагане 2021-2027 г. съфинансирана от Европейски социален фонд плюс на Европейския съюз, Операция BG05SFPR003-1.001"Топъл обяд“. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 102056 от 12-юли-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПАНДА-И.П. ЕООД Национален регистрационен номер 131318482 @ЩРАК Пощенски адрес Професор Цветан Лазаров №.33 ет.3 ап.10 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1592 Държава България Телефон +359 888044044 @ЩРАК Електронна поща office@panda-ip.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-юли-2023 Край на срока 30-април-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1865378.24 Валута: EUR IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 10 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-май-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора (1) Променено условие от договора С Допълнително споразумение №1 рег. №Д-00-312_25.03.2024 г. е променен чл.2 (2.3) от договора. Преди промяната Процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя се запазва за цялото време на действие на договора. След промяната „Процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя се запазва за цялото време на действие на договора, освен ако не бъде коригиран в полза на Възложителя.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 Промяна по договора (2) Променено условие от договора С Допълнително споразумение №2 рег. №Д-00-667/31.07.2024 г. са променени предложените от Изпълнителя процентни съотношения на доставните единични цени за някои от артикулите, обект на договора спрямо цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичния бюлетин на „Система за агропазарна информация“ към Министерството на земеделието и храните [САПИ/. Измененията са в полза на Възложителя, а именно — намалява се надценка или се увеличава отстъпка за конкретния артикул. Преди промяната В чл.2 (2.2) и (2.3) е предвидена възможност да се изменя процентът за корекция на единичните цени, предложен в ценовото предложение на Изпълнителя, като същия се запазва за цялото време на действие на договора, освен ако не бъде коригиран в полза на Възложителя. След промяната Изменени са предложените от Изпълнителя процентни съотношения на доставните единични цени за някои от артикулите, обект на договора спрямо цените на едро за регион Кюстендил, отразени в периодичния бюлетин на „Система за агропазарна информация“ към Министерството на земеделието и храните [САПИ/. Измененията са в полза на Възложителя, а именно — намалява се надценка или се увеличава отстъпка за конкретния артикул. Изменените процентни съотношения са отразени в Приложение № 1, неразделна част от настоящото допълнително споразумение. Считано от 01.08.2024г. единичните цени на хранителните продукти, обект на доставка, ще бъдат изчислявани по реда на чл.2, ал.2 от Договора при приложение на процентните съотношения, посочени в Приложение № 1 от настоящото споразумение. Изменението на процентното съотношение действа занапред и не засяга цените на хранителните продукти доставени преди 01.08.2024 г. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 Промяна по договора (3) Променено условие от договора С Допълнително споразумение №3 рег. № Д-00-1028/26.11.2024 г. се изменя частично техническата спецификация, която е част от сключения договор. Преди промяната В Техническата спецификация са заложени изисквания към продукта: - Киселото мляко - да е произведено съгласно изискванията на БДС 12:2010 или еквивалент; - Българско бяло саламурено сирене - да е произведено в съответствие с БДС 15:2010 или еквивалент; След промяната Техническата спецификация е изменена частично, по отношение на следните продукти: 1. Изискването към продукт Киселото мляко да е произведено съгласно изискванията на БДС 12:2010 или еквивалент се изменя в следния смисъл: • „Киселото мляко да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531 на Комисията от 18 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (”Българско кисело Mляко/Bulgarsko kiselo mlyako ” (ЗНП) (ОВ L 186 от 25.07.2023 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531)"; 2. Изискването към продукт Българско бяло саламурено сирене да е произведено в съответствие с БДС 15:2010 или еквивалент се изменя в следния смисъл: „Българско бяло саламурено сирене да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571 на Комисията от 24 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (”Българско бяло саламурено cupенe/Bulgarsko byalo salarnureno sirene'( (ЗНП) (ОВ, L 192 от 31.07.2023 г.) (Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571." Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 Промяна по договора (4) Променено условие от договора С Допълнително споразумение №4 рег. № Д-00-267/07.03.2025 г. Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти при условията на договора с допълнителна обща прогнозна стойност от 1875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. Преди промяната В Чл.4, алинея 4.1 на договора е предвидена опция за подновяване на поръчката за срок от 12 месеца при същите условия; Чл.5, алинея 5.3, подточка 5 на договора дава възможност за поръчка на допълнителни количества от артикулите, обект на договора в рамките на неговия срок, в това число при изчерпване на финансовия ресурс по чл. 2.1. както и при продължаване на договора за срок до 12 месеца при същите условия. Чл. 5, алинея 5.3, подточка 7 на договора определя размер на предвидените по договора опции до 1 875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. След промяната Чл. 1 (1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти при условията на договора с допълнителна обща прогнозна стойност от 1 875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. (2) Доставките по чл. 1 от настоящото допълнително споразумение ще се извършват до настъпване на едно от посочените по-долу условия (което настъпи първо): 1. изтичане на 12 месеца от сключване на настоящото допълнително споразумение; 2. изчерпване на стойността по чл.1 на настоящото допълнително споразумение; 3. сключване на договор за възлагане на обществена поръчка по реда на ЗОП от страна на Възложителя. Чл. 2. В съответствие с чл. 4, алинея 4.1 на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на договора, в срок до 7 (седем) дни от подписването на настоящото допълнително споразумение. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 Промяна по договора (5) Променено условие от договора С Допълнително споразумение №5 рег. № Д-00-291/05.03.2026 г. Възложителят е упражнил предвидените в чл.4, ал. 4.1 и чл. 5, ал.5.3, т.5 и 7 от Договор № Д-00-422/12.07.2023 г. права за активиране на опции, с което финансовият ресурс на договора е увеличен с 958 672,28 евро без ДДС, а срокът му е удължен с 12 месеца (до 07.03.2026 г.) или до настъпване на първото от предвидените в договора прекратителни събития. В изпълнение на задължението си за правилно прогнозиране, планиране и провеждане на обществени поръчки, Община Кюстендил е реализирала всички необходими административни действия за своевременно обезпечаване на доставките. Преди промяната Член 4. (4.1) Настоящият договор влиза в сила от 15.07.2023 г. и е със срок на действие 24 месеца или до изчерпване на предвидения финансов ресурс по чл. 2.1, съответно допълнителния Финансов ресурс предвиден в чл. 5, т.5.3 подточка 7. След промяната Чл. 1 (1) Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извършва периодични доставки на храни и хранителни продукти при условията на договора с допълнителна обща прогнозна стойност от 1 875 000 лв. (един милион осемстотин седемдесет и пет хиляди лева) без ДДС. (2) Доставките по чл. 1 от настоящото допълнително споразумение ще се извършват до настъпване на едно от посочените по-долу условия (което настъпи първо): 1. изтичане на 12 месеца от сключване на настоящото допълнително споразумение; 2. изчерпване на стойността по чл.1 на настоящото допълнително споразумение; 3. сключване на договор за възлагане на обществена поръчка по реда на ЗОП от страна на Възложителя. Чл. 2. В съответствие с чл. 4, алинея 4.1 на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме необходимите действия за привеждане на Гаранцията за изпълнение в съответствие с изменените условия на договора, в срок до 7 (седем) дни от подписването на настоящото допълнително споразумение. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2735457.88 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 16-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Огнян Атанасов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Кюстендил False 30 291816 0 25314 /Date(1780057677683)/ 280 a6b3d10c-7d56-4124-b86e-05a61c398412 861088 2 /Date(1781597780507)/ 0 0 0 0 159 209 235 122 4 6 /Date(1781597775257)/ 861104 0 25314 /Date(1781597653703)/ 290 Timestamp e4ba97b0-9b62-417b-b886-af78b5e1a4b0 8974724 25314 /Date(1781597653703)/ 0 0 0 0 159 209 227 4 56157977 56157978 56157979 /Date(1781597653357)/ 8974724 275 861104 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ |
| contract_value_display | 3,648,362.73 BGN / 1,865,378.24 EUR |
| contract_current_value_display | 3,648,362.73 BGN / 1,865,378.24 EUR |
| contract_ids | 2143567286980089673 |
| contract_text | 102056: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил“ [BGN 3648362.7300] |
| contract_suppliers | ПАНДА-И.П. ЕООД (131318482 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 131318482 @ЩРАК |
| participant_names | ИЙТ УЕЛ ЕАД (131449898 @ЩРАК) PEP link ПАНДА-И.П. ЕООД (131318482 @ЩРАК) СТЕЛИТ 1 ЕООД (107544354 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 291816 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1681469180 |
| deadline_ts | 1685059140 |
| updated_at | 1788041998 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 364836273 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 364836273 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 186537824 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 186537824 @ЩРАК |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!