Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 968614865219040532)
| lot_name | „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други пред |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 15005935 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20220614-0102-0017 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Туризъм ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 102 Изходящ номер АП-17-12 от дата 17-юни-2022 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Град гр.София код NUTS BG България Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Росица Колева-Стоименова Телефон +359 29359002 Електронна поща r.stoimenova@nij.bg Основен адрес (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Друга дейност Съгласно Закона за съдебната власт РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Да Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по НФМ 2014-2021 г.” IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В обхвата на поръчката са включени две обособени позиции, като дейностите са обособени съобразно проекта, по който се финансират, а именно: проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Събитията, които възложителят предвижда да организира в изпълнение на двата проекта са подробно описани в техническите спецификации. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 239986.66 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Националният институт на правосъдието е публичен възложител. За възлагане на настоящата поръчка, в предмета, на който са включени услуги по Приложение № 2 от ЗОП /CPV код 79952000/, възложителят провежда процедура за възлагане на обществена поръчка чрез публично състезание по чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП, във връзка с чл. 20, ал. 2, т.2 от ЗОП и по реда на чл. 178, ал. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да подаде всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Светла Вълева VIII.2) Длъжност: Главен секретар на НИП и длъжностно лице по чл. 7, ал.1 от ЗОП, съгл. Заповед № РД 11-29/04.06.2021 г. на директора на НИП True 32 203436 0 4450 /Date(1655205238457)/ 280 1ad6e916-f64e-4c8e-8a01-b7e302f935ed 242611 2 /Date(1655456399863)/ 0 0 0 0 48 106 83 187 4 6 /Date(1655456375517)/ 242616 0 58480 /Date(1655456134223)/ 290 Timestamp 1da2c569-4c46-40a2-b541-6d486bfd49a5 2321023 58480 /Date(1655456134223)/ 0 0 0 0 48 106 61 197 15005723 15005724 15005725 /Date(1655456133920)/ 2321023 275 242616 15005931 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 102 Изходящ номер АП-17-12-1 от дата 17-юни-2022 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Росица Колева-Стоименова Електронна поща: r.stoimenova@nij.bg Телефон: +359 29359002 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/203436 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/203436 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Друга дейност Съгласно Закона за съдебната власт Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по НФМ 2014-2021 г.” II.1.2) Основен CPV код 79952000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В обхвата на поръчката са включени две обособени позиции, като дейностите са обособени съобразно проекта, по който се финансират, а именно: проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 239986.66 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79952000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Срокът за изпълнение на услугата е от датата на подписване на договора за обществена поръчка до изтичане срока на договора за БФП и приключване на заложените в проектното предложение дейности, а именно до 07.04.2024 г., но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на договора за възлагане на обществената поръчка. Корекции в договора са допустими и ще бъдат заявени при условия и ред, уредени от правната рамка на НФМ и след одобрение на Програмния оператор. Прогнозният брой мероприятия/събития за целия период на изпълнение на договора са 27. Прогнозният брой лица, които ще вземат участие в мероприятията/събитията, са посочени в Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 152633.33 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 07-април-2024 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока за изпълнение на дейностите по проекта до 07.04.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, възложителят в 7 (седем) дневен срок от датата на удължаване на срока на проекта писмено уведомява изпълнителя за това. Срокът на настоящия договор се удължава с подписване на допълнително споразумение между страните, но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на настоящия договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма "Правосъдие", Норвежки финансов механизъм 2014 – 2021 г. II.2.14) Допълнителна информация На основание чл. 181, ал. 2 от ЗОП, Възложителят предвижда извършване на преценка на техническите и оценка на ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор, тъй като са налице изискванията по чл. 104, ал. 3 от ЗОП. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79952000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Срокът за изпълнение на услугата е от датата на подписване на договора за обществена поръчка до изтичане срока на договора за БФП и приключване на заложените в проектното предложение дейности, а именно до 12.02.2024 г., но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на договора за възлагане на обществената поръчка. Прогнозният брой мероприятия/събития за целия период на изпълнение на договора са 8. Прогнозният брой лица, които ще вземат участие в мероприятията/събитията, са посочени в Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 87353.33 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Крайна дата 12-февруари-2024 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока за изпълнение на дейностите по проекта до 12.02.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, възложителят в 7 (седем) дневен срок от датата на удължаване на срока на проекта писмено уведомява изпълнителя за това. Срокът на настоящия договор се удължава с подписване на допълнително споразумение между страните, но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на настоящия договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014 – 2021 г. II.2.14) Допълнителна информация На основание чл. 181, ал. 2 от ЗОП, Възложителят предвижда извършване на преценка на техническите и оценка на ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор, тъй като са налице изискванията по чл. 104, ал. 3 от ЗОП. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията За Обособена позиция № 1 и Обособена позиция № 2: Участникът в процедурата следва да притежава валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 2 във връзка с ал. 4 от Закона за туризма (ЗТ) и чл. 97 от ЗТ. При участие на чуждестранни лица – същите следва да са вписани в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата, в която са установени или да притежават аналогично разрешение или членство в определена организация, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, и/или да са изпълнени изискванията на чл. 62 от Закона за туризма. Обстоятелствата се удостоверяват при подаване на офертата, като участникът декларира съответствието си с поставеното минимално изискване за годност (правоспособност) в ЕЕДОП в Част IV. Критерии за подбор, Раздел “Годност”, като посочва информация за документите, с които то се доказва. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП възложителят ще извърши служебна проверка за наличието на декларираните обстоятелства. В случай на избран изпълнител - чуждестранно лице, при сключването на договора следва да бъде представено заверено копие на документ, доказващ изискването на възложителя. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Обособена позиция № 1: 1. Участниците трябва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 150 000 лв. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Съгласно § 2, т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира нетните приходи от продажби от дейности свързани с организирани пътувания, нощувки и други допълнителни туристически услуги, свързани с тях. За обособена позиция № 2: 2. Участниците трябва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 80 000 лв. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Съгласно § 2, т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Под „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира нетните приходи от продажби от дейности свързани с организирани пътувания, нощувки и други допълнителни туристически услуги, свързани с тях Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) За Обособена позиция № 1: 1. Реализиран минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на150 000 лв. Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел Б, т. 2а) от еЕЕДОП с посочване на информация за размера на оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и/или справка за реализирания оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. За Обособена позиция № 2: 1. Реализиран минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните 3 (три) приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 80 000 лв. Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел Б, т. 2а) от еЕЕДОП с посочване на информация за размера на оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и/или справка за реализирания оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор За Обособени позиции № 1 и 2: 1. Участниците следва да са изпълнили през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, най-малко една дейност с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка. Под „дейност с предмет и обем, сходен с този на поръчката” се разбира: комплекс от дейности свързани с осигуряване и/или организиране и/или провеждане на събития и/или конференции и/или семинари и/или информационни кампании и/или кръгли маси и/или работни срещи и/или мероприятия и/или форуми и/или други еквивалентни мероприятия за минимум 30 участници. Под „изпълнена” следва да се разбира тази услуга, чието изпълнение е приключило преди датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането ѝ. 2. Участниците следва да разполагат с екип от експерти с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката: За Обособени позиции № 1 и 2: 2.1. Ключов експерт 1: Ръководител на екипа – 1 (един) експерт. Професионален опит – да има опит като ръководител при изпълнението на минимум 2 (два) броя дейности, свързани с осигуряване и/или организиране и/или провеждане на събития и/или конференции и/или семинари и/или информационни кампании и/или кръгли маси и/или работни срещи и/или мероприятия и/или форуми и/или конгресни/делови събития или други еквивалентни мероприятия. 2.2. Ключов експерт 2 „Логистично осигуряване на мероприятия/събитията” – 1 (един) експерт. Професионален опит - участие при изпълнението на минимум 2 (два) броя дейности, свързани с осигуряване и/или организиране и/или провеждане на събития и/или конференции и/или семинари и/или информационни кампании и/или кръгли маси и/или работни срещи и/или мероприятия и/или форуми и/или конгресни/делови събития или други еквивалентни мероприятия. 2.3. Ключов експерт 3 „Техническо осигуряване на мероприятия/събитията” – 1 (един) експерт. Професионален опит - участие при изпълнението на минимум 2 (два) броя дейности, свързани с техническо обезпечаване на системи и/или адаптирането им за провеждане на събития и/или конференции и/или семинари и/или информационни кампании и/или кръгли маси и/или работни срещи и/или мероприятия и/или форуми и/или конгресни/делови събития или други еквивалентни мероприятия. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) За Обособена позиция № 1 и 2: 1. Участниците следва да са изпълнили през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, най-малко една дейност с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка. Обстоятелствата се удостоверяват в Част IV, Раздел В, т. 1б) от еЕЕДОП с посочване на информация за услугите с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите или с посочване на общодостъпен безплатен източник, от където тази информация може да бъде получена. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. 2. 2. Участниците да разполагат с екип от експерти с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката. Обстоятелствата се удостоверяват в Част ІV, раздел В, т. 6 на ЕЕДОП. Възложителят не допуска един и същ експерт да бъде предложен като член на екипа и за двете обособени позиции. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал.1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Условията за изпълнение на поръчката са разписани в техническите спецификации, явяващи се неразделна част от документацията за участие в процедурата. Възложителят сключва с определения изпълнител писмен договор за обществена поръчка, при условие че при подписване на договора същият: а) изпълни задължението по чл. 112, ал. 1 от ЗОП; б) представи определената гаранция за изпълнение на договора; в) извърши съответна регистрация, представи документ или изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя в условията на обявената поръчка. Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 % от максималната стойност на договора за конкретната позиция. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 11-юли-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 12-юли-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 ЗОП, чл.55, ал. 1, т. 1, 4 и 5 от ЗОП, ако е налице някое от обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато са налице условията на чл. 4 от същия закон, чл. 69 от ЗПКОНПИ, както и участници, които са свързани лица. Възложителят отстранява от участие и участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия на поръчката; б) правила и изисквания, свързани със социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП. в) който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал.1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП; г) който е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; д) който е нарушил забраната по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Жалба може да подаде всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 17-юни-2022 False 35 203436 0 4450 /Date(1655206666900)/ 280 cc7016c7-dc12-4d88-aa15-b671e4de8a44 242642 64932 /Date(1734335216210)/ 0 0 0 0 114 227 202 109 4 6 /Date(1655456375517)/ 242647 0 58480 /Date(1655456134223)/ 290 Timestamp 0f250960-e140-44a1-b183-9fccb38ad83d 2321022 58480 /Date(1655456134223)/ 0 0 0 0 48 106 61 187 15005720 15005721 15005722 /Date(1655456133503)/ 2321022 275 242647 18807396 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 102 Изходящ номер АП-17-12-13 от дата 10-ноември-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Росица Колева-Стоименова Електронна поща: r.stoimenova@nij.bg Телефон: +359 29359002 Факс: +359 29359101 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Друга дейност Съгласно Закона за съдебната власт Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по НФМ 2014-2021 г.” II.1.2) Основен CPV код 79952000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В обхвата на поръчката са включени две обособени позиции, като дейностите са обособени съобразно проекта, по който се финансират, а именно: проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 239986.66 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79952000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Срокът за изпълнение на услугата е от датата на подписване на договора за обществена поръчка до изтичане срока на договора за БФП и приключване на заложените в проектното предложение дейности, а именно до 07.04.2024 г., но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на договора за възлагане на обществената поръчка. Корекции в договора са допустими и ще бъдат заявени при условия и ред, уредени от правната рамка на НФМ и след одобрение на Програмния оператор. Прогнозният брой мероприятия/събития за целия период на изпълнение на договора са 27. Прогнозният брой лица, които ще вземат участие в мероприятията/събитията, са посочени в Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока за изпълнение на дейностите по проекта до 07.04.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, възложителят в 7 (седем) дневен срок от датата на удължаване на срока на проекта писмено уведомява изпълнителя за това. Срокът на настоящия договор се удължава с подписване на допълнително споразумение между страните, но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на настоящия договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма "Правосъдие", Норвежки финансов механизъм 2014 – 2021 г. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79952000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Срокът за изпълнение на услугата е от датата на подписване на договора за обществена поръчка до изтичане срока на договора за БФП и приключване на заложените в проектното предложение дейности, а именно до 12.02.2024 г., но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на договора за възлагане на обществената поръчка. Прогнозният брой мероприятия/събития за целия период на изпълнение на договора са 8. Прогнозният брой лица, които ще вземат участие в мероприятията/събитията, са посочени в Техническата спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока за изпълнение на дейностите по проекта до 12.02.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, възложителят в 7 (седем) дневен срок от датата на удължаване на срока на проекта писмено уведомява изпълнителя за това. Срокът на настоящия договор се удължава с подписване на допълнително споразумение между страните, но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на настоящия договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансиран по програма „Правосъдие“, Норвежки финансов механизъм 2014 – 2021 г. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-048477 Раздел V: Възлагане на поръчката Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насил Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Други причини (прекратяване на процедурата) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Процедурата за възлагане на обществена поръчка в частта на Обособена позиция № 2 е прекратена, поради следните обстоятелства: С Решение № D 17732321 от 03.10.2022 г. , възложителят е избрал за изпълнител на обществена поръчка в частта на Обособена позиция № 2 „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“ участник „Калисто турс“ ЕООД, ЕИК: 201598499 @ЩРАК. В определения срок за сключване на договора, участникът е депозирал писмо с вх. № АП-17-12-11/21.10.2022 г. , чрез което отказва да сключи договор. В резултат на това, възложителят издава Решение № D 18362478 от 26.10.2022 г., с което отменя избора на изпълнител в частта на ОП № 2 и на основание чл. 108, т. 4 във връзка с чл. 110, ал.2, т. 4, б. „а“ от ЗОП прекратява процедурата. Подробни мотиви се съдържат във влязлото в сила Решение № D18362478 от 26.10.2022 г. за прекратяване на процедурата в частта на Обособена позиция № 2. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 10-ноември-2022 False 36 203436 0 4450 /Date(1667918964723)/ 280 97b8a8ac-7415-4605-9fc3-0fe6239b8ab7 296850 64932 /Date(1731573626863)/ 0 0 0 0 112 160 94 218 4 6 /Date(1668082570703)/ 296855 0 4450 /Date(1668081873623)/ 290 Timestamp 62d59d28-4674-4790-a92f-2b5e002b7423 2933295 4450 /Date(1668081873623)/ 0 0 0 0 58 120 132 34 18806193 18806194 18806195 /Date(1668081873320)/ 2933295 275 296855 18963973 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 102 Изходящ номер АП-17-12-14 от дата 16-ноември-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Росица Колева-Стоименова Електронна поща: r.stoimenova@nij.bg Телефон: +359 29359002 Факс: +359 29359101 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Друга дейност Съгласно Закона за съдебната власт Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по НФМ 2014-2021 г.” II.1.2) Основен CPV код 79952000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В обхвата на поръчката са включени две обособени позиции, като дейностите са обособени съобразно проекта, по който се финансират, а именно: проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 152633.33 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79952000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока за изпълнение на дейностите по проекта до 07.04.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, възложителят в 7 (седем) дневен срок от датата на удължаване на срока на проекта писмено уведомява изпълнителя за това. Срокът на настоящия договор се удължава с подписване на допълнително споразумение между страните, но за не повече от пет години , считано от датата на сключването на настоящия договор. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма "Правосъдие", Норвежки финансов механизъм 2014 – 2021 г. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в РОП 2022-048477 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 67460 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други пред Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 10-ноември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 5 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 152633.33 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 152633.33 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование КАЛИСТО ТУРС ЕООД Национален регистрационен номер 201598499 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Княз Ал. Дондуков-Корсаков № 62 вх.В ет.7 ап.47 Пощенски код 1504 код NUTS BG41 Югозападен Електронна поща nip@calisto.bg Телефон +359 887600869 @ЩРАК Интернет адрес URL https://www.calisto.bg/ Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-ноември-2022 False 36 203436 0 4450 /Date(1668585825790)/ 280 2dfac2e6-7a2b-4946-9bf3-c662df6acd33 299777 64932 /Date(1731573459337)/ 0 0 0 0 112 160 67 116 4 6 /Date(1668601313797)/ 299782 0 4450 /Date(1668593094097)/ 290 Timestamp 64fb5f84-0ca7-408f-8e7e-44569a0f9718 2957817 4450 /Date(1668593094097)/ 0 0 0 0 58 204 161 151 18955885 18955886 18955887 /Date(1668593093730)/ 2957817 275 299782 31314119 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 102 Изходящ номер АП-17-12-15 от дата 05-март-2024 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП, във връзка с чл. 20, ал. 2, т.2 от ЗОП. Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 203436 Заглавие(BT-21-Procedure) „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по НФМ 2014-2021 г.” Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. Настоящето обявление е за обособена позиция 1 с предмет „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, като чрез доплънително спораузмение се дава възможност на Възложителят да възлага дейностите от предмета на договора за по-малък или по-голям от прогнозния брой събития, посочени в чл. 1, ал. 4 от Договора, без да се надвишава цената на договора. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79952000 - Услуги, свързани с организирането на събития Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 203441 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“. В обхвата на обществената поръчка е включено предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79952000 - Услуги, свързани с организирането на събития Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 10-ноември-2022 Крайна дата(BT-537-Lot) 07-април-2024 Продължавания и опции Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) Договорът влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възложителя и е със срок на действие до изтичане срока на изпълнение на дейностите по проекта до 07.04.2024 г. В случай на удължаване на срока на проекта, се подписва Допълнително спораузмение с което се удължава срока на договора до срока на проекта. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Поръчката се финансира по проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“, финансиран по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г.“ Тръжни условия Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 0 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) КАЛИСТО ТУРС ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 67460 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 03-октомври-2022 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 10-ноември-2022 Заглавие(BT-721-Contract) „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други пред Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/203436 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF874685: "КАЛИСТО ТУРС ЕООД" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF874685: "КАЛИСТО ТУРС ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 152633.33 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF874685: "КАЛИСТО ТУРС ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 67460 Страни Финансираща организация ID — Финансираща организация (OPT-301-LotResult-Financing) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 096913-2022 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Възлагането на допълнителен брой събития и участници не променя икономическия баланс на Договора в полза на изпълнителя по начин, който не е бил предвиден в първоначалния Договор, поради факта на обявената максимална стойност на договора и необвързването на реализацията на дейностите с конкретен брой събития и участници, поради което не са налице основанията по чл. 116, ал. 5, т. 2 от ЗОП. Увеличаването на броя на събитията/участниците няма да е увеличение на обема на договора и съответно не попада в обхвата на прилагането на разпоредбата на чл. 116, ал. 5, т. 3 от ЗОП. Не са налице основанията за съществени изменения на договори за обществени поръчки по смисъла на чл. 116, ал. 5 от ЗОП. Поради което измененията които се налагат са несъществени и основанието за промяната се съдържа в чл. 116, ал. 1, т. 7 от Закона за обществените поръчки. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Изменя се текста на чл. 1, ал. 5 от договора: "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да възлага логистичното и техническо обезпечаване на по-малко от прогнозния брой събития, посочени в ал. 4". След изменението текстът придобива следното съдържание: „Възложителят има право да възлага дейностите от предмета на договора за по-малък или по-голям от прогнозния брой събития, посочени в ал. 4 по дейностите от т. 3.1. до 3.7 вкл. от Техническата спецификация и без да се надвишава цената на договора в размер на 152 633,33 (сто петдесет и две хиляди, шестстотин тридесет и три лв. и 33 ст.) лв. без ДДС.“ Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131177220 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://nij.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Маргарита Николова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.nikolova@nij.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29359186 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) КАЛИСТО ТУРС ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201598499 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.calisto.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Княз Ал. Дондуков-Корсаков №.62 вх.В ет.7 ап.47 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1504 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Виржиния Палазова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) virginia@calisto.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888317941 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 915c005e-f761-4a80-a19d-54836394c8af Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 51f35551-d344-4db2-a48c-646f8bc7480d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 05-март-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:56:51 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 203436 0 64932 /Date(1707996919393)/ 280 59124f25-7540-46e5-ac7f-a91c42879667 486564 2 /Date(1721469130780)/ 0 0 0 0 103 249 142 55 4 6 /Date(1709629084677)/ 486579 0 6100 /Date(1709629033327)/ 290 Timestamp 86dfafeb-192f-492b-973f-c2314c39ab22 4967258 6100 /Date(1709629033327)/ 0 0 0 0 92 223 69 205 31314089 31314090 31314091 /Date(1709629032820)/ 4967258 275 486579 33258986 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 102 Изходящ номер АП-17-12-16 от дата 14-май-2024 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование НАЦИОНАЛЕН ИНСТИТУТ НА ПРАВОСЪДИЕТО Национален регистрационен номер 131177220 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЕКЗАРХ ЙОСИФ № 14 Град гр.София код NUTS BG България Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Преслав Николов Телефон +359 29359178 Електронна поща p.nikolov@nij.bg Основен адрес (URL) www.nij.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2501 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00102-2022-0006 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка обхваща осигуряването на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проекти, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежки финансов механизъм 2014-2021. В обхвата на поръчката са включени две обособени позиции, като дейностите са обособени съобразно проекта, по който се финансират, а именно: проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други представители на професионалната общност“ и „Превенция и противодействие на насилието срещу жени и домашното насилие“, финансирани по програма “Правосъдие” на Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 г. Обществената поръчка обхваща предоставянето на следните дейности: а. осигуряване на хотелско настаняване; б. осигуряване на конферентни зали и техническо оборудване; в. осигуряване на кафе - паузи; г. осигуряване на преводаческа техника за провеждане на събитията с международно участие. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 67460 от 10-ноември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование КАЛИСТО ТУРС ЕООД Национален регистрационен номер 201598499 @ЩРАК Пощенски адрес Княз Ал. Дондуков-Корсаков №.62 вх.В ет.7 ап.47 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1504 Държава България Телефон +359888317941 Електронна поща virginia@calisto.bg Интернет адрес: (URL) https://www.calisto.bg/ Изпълнителят е МСП Да Националност на собственика на победителя България IІІ.5) Предмет на договора „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други пред IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 10-ноември-2022 Край на срока 07-април-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 152633.33 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 100 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 25-април-2024 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Промяната въведена с подписването на Допълнително споразумение № РД-15-40-1/.13.02.2024 дава възможност на Възложителя да възлага не само по-малък от прогнозния брой събития, посочни в ал.4 на договора, но и по-голям, тъй като възложителят не е ограничен с посочения прогнозен брой събития и участници и може да възлага и допълнителни събития при спазване на договорените единични цени и в рамките на максималната стойност на договора. Преди промяната Член 1, ал. 5 от Договор № РД-15-40/10.11.2022 г. гласи: „Възложителят има право да възлага логистично и техническо обезпечаване на по-млако от прогнозния брой събития, посочни в ал. 4" След промяната Член 1, ал. 5 от Договор № РД-15-40/10.11.2022 г. се изменя и придобива следното съдържание: „Възложителят има право да възлага дейностите от предмета на договора за по-малък или по-голям от прогнозния брой събития, посочени в ал. 4 по дейностите от т. 3.1. до 3.7 вкл. от Техническата спецификация и без да се надвишава цената на договора в размер на 152 633,33 (сто петдесет и две хиляди, шестстотин тридесет и три лв.и 33 ст.) лв. без ДДС.“ Правно основание за промяната чл. 116, ал. 1, т. 7 от Закона за обществените поръчки IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 118866.9 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Изпълнителят е изпълнил всички възложени от Възложителя дейности, като максималната стойност на договора не е достигната, което е в съответствие с условията на Договорът. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-май-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Светла Вълева VIII.2) Длъжност: Главен секретар и определно дл. лице на основание чл. 7, ал. 1 от ЗОП и съгл. Заповед № РД-11-29/04.06.2021 г. False 30 203436 0 64932 /Date(1712643943843)/ 280 3b37443f-34cd-4fb6-ba6b-331e1578499b 514216 64932 /Date(1734333563447)/ 0 0 0 0 114 226 239 81 4 6 /Date(1715684658370)/ 514231 0 64932 /Date(1715684585990)/ 290 Timestamp d63fc954-09d8-466c-b39c-283575b4ea7c 5269299 64932 /Date(1715684585990)/ 0 0 0 0 98 78 8 32 33258618 33258619 33258620 /Date(1715684585343)/ 5269299 275 514231 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 152,633.33 BGN / 78,040.18 EUR |
| contract_current_value_display | 152,633.33 BGN / 78,040.18 EUR |
| contract_ids | 1531671862590224457 |
| contract_text | 67460: „Осигуряване на логистични дейности и хотелско настаняване за осъществяване на обучителната дейност на НИП в изпълнение на проект „Съвременна учебна среда за съдии, прокурори, следователи и други пред [BGN 152633.3300] |
| contract_suppliers | КАЛИСТО ТУРС ЕООД (201598499 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 201598499 @ЩРАК |
| participant_names | "КОНСОРЦИУМ ЕФЕКТИВНИ ОБУЧЕНИЯ" ДЗЗД (130199580 @ЩРАК) PEP ДИ ЕМ АЙ ДИВЕЛОПМЪНТ ЕООД (201557566 @ЩРАК) PEP link КАЛИСТО ТУРС ЕООД (201598499 @ЩРАК) PEP link РИН КОНСУЛТ ЕООД (203159020 @ЩРАК) PEP link СКАЙ ТРАВЕЛ ЕООД (131399527 @ЩРАК) |
| participant_member_names | ИНФИНИТИ ТРАВЕЛ АД (203155919 @ЩРАК) СИЕЛА НОРМА АД (130199580 @ЩРАК) PEP |
| annex_text | Несъществени промени: Изменя се текста на чл. 1, ал. 5 от договора: "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да възлага логистичното и техническо обезпечаване на по-малко от прогнозния брой събития, посочени в ал. 4". След изменението текстът придобива следното съдържание: „Възложителят има право да възлага дейностите от предмета на договора за по-малък или по-голям от прогнозния брой събития, посочени в ал. 4 по дейностите от т. 3.1. до 3.7 вкл. от Техническата спецификация и без да се надвишава цената на договора в размер на 152 633,33 (сто петдесет и две хиляди, шестстотин тридесет и три лв. и 33 ст.) лв. без ДДС.“ Възлагането на допълнителен брой събития и участници не променя икономическия баланс на Договора в полза на изпълнителя по начин, който не е бил предвиден в първоначалния Договор, поради факта на обявената максимална стойност на договора и необвързването на реализацията на дейностите с конкретен брой събития и участници, поради което не са налице основанията по чл. 116, ал. 5, т. 2 от ЗОП. Увеличаването на броя на събитията/участниците няма да е увеличение на обема на договора и съответно не попада в обхвата на прилагането на разпоредбата на чл. 116, ал. 5, т. 3 от ЗОП. Не са налице основанията за съществени изменения на договори за обществени поръчки по смисъла на чл. 116, ал. 5 от ЗОП. Поради което измененията които се налагат са несъществени и основанието за промяната се съдържа в чл. 116, ал. 1, т. 7 от Закона за обществените поръчки. |
| tender_id | 203436 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991162 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 15263333 |
| contract_current_value_cents | 15263333 |
| contract_value_eur_cents | 7804018 |
| contract_current_value_eur_cents | 7804018 |
| participant_count | 10 |
| participant_member_count | 4 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!