Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 95064012603652391)
| lot_name | Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 4: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с рес |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 22099277 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-март-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – комунални услуги Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Стара Загора Пощенски адрес: ул. ХР.БОТЕВ №.62 Пощенски код: 6000 код NUTS BG България Лице за контакт Пламен Вълков Електронна поща: pvulkov@wik-stz.com Телефон: +359 42601476 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/272386 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/272386 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството II.1.2) Основен CPV код 79940000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка.Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 1430000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 4 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя. Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 84 334 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 1 012 000 (един милион и дванадесет хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва на територията на Република България с ресурси и чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1012000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 6 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 82 000 (осемдесет и две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 82000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 167 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 2 000 ( две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги, от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от него и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 27 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 334 000 (триста тридесет и четири хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 334000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията За обособени позиции № 1 и 2 - Участниците следва да притежават лиценз за доставчик на платежни услуги, съгласно Закона за платежните услуги и платежните системи, а за чуждестранни лица - аналогично разрешение съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Минимално изискване: Всеки участник в процедурата трябва да притежава валиден лиценз за доставчик на платежни услуги, съгласно Закона за платежните услуги и платежните системи, а за чуждестранни лица - аналогично разрешение съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени; ДЕКЛАРИРАНЕ: За обособена позиция № 1 и 2 - Участниците удостоверяват в ЕЕДОП съответствието с посочените критерии за годност (правоспособност) чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел А: Годност. Участникът следва да посочи вид, номер на документа, срокът му на валидност,обхват на документа, дали съответния документ е на разположение в електронен формат, орган или служба, издаващи документа за регистрация, а за чуждестранни лица-аналогична информация за съответен еквивалентен документ. Документи за доказване на годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, посочени от Възложителя в обявлението: За обособена позиция № 1 и 2 - Валиден лиценз за доставчик на платежни услуги, съгласно Закона за платежните услуги и платежните системи. В случай, че участникът е чуждестранно лице в съответствие с разпоредбите на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП при сключването на договор избраният за изпълнител следва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, вкл. че е извършил съответната регистрация, когато е необходимо. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изискват. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Да е извършил услуги с предмет и обем, идентични или сходни с тези на обособената позиция, които да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на заявлението или на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. ДЕКЛАРИРАНЕ: Участниците удостоверяват в ЕЕДОП съответствието с посочения критерий за подбор в част IV, раздел В: „Технически и професионални способности“. 2. Да има определено длъжностно лице по защита на данните, вписано в „Регистър на администраторите и обработващите лични данни, които са определили длъжностни лица по защита на данните” към Комисията за защита на личните данни. ДЕКЛАРИРАНЕ: Участниците удостоверяват в ЕЕДОП съответствието с посочения критерий за подбор в част IV, раздел В: „Технически и професионални способности“ като посочват името на лицето. Доказва се с извлечение от сайта на Комисия за защита на личните данни за вписано Уведомление за определено Длъжностно лице по защита на данните.“ За първа и четвърта обособени позиции: 3. Да притежава работни помещения /обособени пунктове, офиси, каси, терминали и др./ за изпълнение на услугата по предмета на обществената поръчка./отнася се за първа и четвърта обособена позиция/. ДЕКЛАРИРАНЕ: Участниците удостоверяват в ЕЕДОП съответствието с посочения критерий за подбор в част IV, раздел В: „Технически и професионални способности“. Минимално изискване: За първа обособена позиция: Участникът в процедурата да разполага с работни помещения и условия за изпълнение за предоставяне на услугата на територията на област Стара Загора /минимум гр. Стара Загора, гр. Казанлък, гр. Чирпан, гр. Раднево и гр. Гълъбово и в други населени места на територията на Република България, като посочи местоположението им, работното им време и адрес. Участникът да разполага с офиси с работно време минимум до 20.00 часа и да работят в събота и неделя. За четвърта обособена позиция: Участникът следва да разполага с обособени пунктове (собствени и/или наети, и/или по друг начин ползвани обекти) и персонал, работещи в реално време (on line) в следните населени места: - на територията на община Стара Загора – в гр. Стара Загора и в минимум 15 села на общината; - на територията на община Опан – в с. Опан и в минимум 5 села на общината; - на територията на община Казанлък – в гр. Казанлък, гр. Шипка, гр. Крън и в минимум 8 села на общината; - на територията на община Павел баня – в гр. Павел баня и в минимум 7 села на общината; - на територията на община Мъглиж – в гр. Мъглиж и в минимум 5 села на общината; - на територията на община Гурково – в гр. Гурково и в минимум 1 село на общината; - на територията на община Николаево – в гр. Николаево и в минимум 1 село на общината; - на територията на община Чирпан – в гр. Чирпан и в минимум 7 села на общината; - на територията на община Братя Даскалови – в с. Братя Даскалови и в минимум 10 села на общината; - на територията на община Раднево – в гр. Раднево, ТЕЦ Марица Изток 2 и в минимум 7 села на общината; - на територията на община Гълъбово – в гр. Гълъбово и в минимум 3 села на общината. Доказва се с представяне на списък на обособените пунктове с посочване на местонахождението им и работното време. Забележка: На етап подаване на оферта, участниците декларират съответствието си с критериите за подбор в ЕЕДОП, чрез попълване на съответното поле. Възложителят може на основание чл. 67, ал.5 от ЗОП да изиска от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП. Преди сключването на договора за обществена поръчка Възложителят ще изиска от участника, определен за изпълнител, да предостави документите по чл. 112, ал.1 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а По т.1. Изисквано минимално ниво – да е изпълнил минимум една услуга, с предмет идентичен или сходен с предмета на съответната обособена позиция. Под „сходен“ предмет да се разбира – събиране (инкасиране) на суми от комунални услуги. III.1.4) Обективни правила и критерии за участие Списък и кратко описание на правила и критерии Участниците следва да отговарят на условията по чл. 10, ал. 1 от ЗОП и на всички поставени от Възложителя изисквания в документацията за обществената поръчка относно личното състояние, критериите за подбор, техническото и ценово предложение. За участниците да не са налице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1, т. 1 и приложимите към настоящата процедура основания по чл. 107 от ЗОП. Участник, за когото са налице основание по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, има право да представи доказателства, в съответствие с чл. 56, ал. 1, т. 1, 2 и 3 от ЗОП, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции Гаранция за изпълнение на стойност 3% от стойността на договора за съответната обособената позиция, представена в една от следните форми: 1. Парична сума, внесена в касата или по б.с/ка на "ВиК" ЕООД Стара Загора: БАНКА ДСК, регионален център Стара Загора: гр.Стара Загора п.к.6000, бул. „М.М.Кусев” № 8, BIC код е STSABGSF, IBAN с/ка BG96 STSA 9300 0020 027 601 2. Банкова гаранция, като срокът на действието й следва да надвишава срока на действие на договора. 3. Застраховка, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на изпълнителя,като срокът на действието й следва да надвишава срока на действие на договора. Гаранцията за изпълнение се представя при сключване на договора. III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат Собствено финансиране. Плащането ще се извършва по банков път, по сметката на Изпълнителя, в лева, в 30 дневен срок след издаване на електронна фактура, която да съдържа номера на договора и неговия предмет. Електронната фактура се изготвя за всеки месец (отчетен период) и се изпраща от Изпълнителя в деня на издаването й на адрес: fakturi@wik-stz.com В края на всеки отчетен период преди издаване на фактурата представители на Възложителя и Изпълнителя, проверяват и потвърждават по електронна поща съответните показатели, формиращи стойността на фактурата. III.1.8) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката Когато участникът, определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица договорът за обществена поръчка се сключва след като изпълнителят представи на възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение. Ако обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата в която са установени. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 18-април-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) Максимален брой 5 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 19-април-2023 Час 14:00 Място В Централизираната автоматизирана информационна система „Електронни обществени поръчки“ (ЦАИС ЕОП) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане Това представлява периодично повтаряща се поръчка да Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления До 36 месеца. VI.3) Допълнителна информация 1.За участниците не следва да са налице и националните основания за отстраняване : • осъждания за престъпления по чл. 108а, чл. 159а – 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 – 217, чл. 219 – 252, чл. 253 – 260, чл. 301 – 307, чл. 321, 321а и чл. 352 – 353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); • нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); • нарушения по чл. 13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); • наличие на свързаност по смисъла на §2, т. 44 от ДР на ЗОП между участниците в процедурата (чл. 107, т. 4 от ЗОП); • наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; • обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. • има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. За участника не трябва да важат забраните, посочени в чл. 5к, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Възложителят ще отстрани от участие участник, който не отговаря на изискванията за лично състояние и поставените критерии за подбор. 2.Критерии за оценка на офертите - Най-ниска цена. Предлаганата цена за обособените позиции е размера на комисиона от събраните суми (не повече от 1,2 %), представляващ процент от събраната от определения за Изпълнител сума. - Участникът в ценовото предложение следва да предложи: - Размер на комисиона в % (комисиона представлява % от размера на инкасираната сума); - Размер на инкасирана сума – 1 000 лева (инкасираната сума 1 000 лв. е заложена от Възложителя за нуждите на изчисленията и е константна величина за всички участници); - Стойност на офертата в лева без ДДС (Размер на комисиона в лева без ДДС), която представлява произведeнието от Размер на инкасирана сума – 1 000 лв. и размера на комисиона в %; Участникът следва да предложи комисион в размер не повече от 1,2 %. Участник, който предложи размер на комисиона по-голям от 1,2 % няма да бъде допуснат до класиране, ще бъде отстранен. - За целите на оценката на настоящата процедура за „цена” на участника по обособената позиция се счита предложената от него стойност на офертата в лева без ДДС. Класирането на участниците се извършва по низходящ ред, като на първо място се класира участника с предложена най- ниска стойност на офертата в лева без ДДС. 3.Възложителят ще приложи обърнат ред съгласно чл.104, ал.2 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В срока посочен в чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-март-2023 False 5 272386 2023/S 057-167372 0 30703 /Date(1676293312180)/ 280 213a1813-0d17-49ec-ad24-247f02fcd6e4 332641 95316 /Date(1780463544100)/ 0 0 0 0 158 240 252 26 20230316-005733 2 6 /Date(1679385600000)/ 2023/S 057-167372 332646 0 87188 /Date(1678960722303)/ 290 Timestamp 3355e3a3-9b67-4b0e-ab1c-87d90b5ca821 3451687 87188 /Date(1678960722303)/ 0 0 0 0 66 162 113 179 21982861 21982862 21982863 /Date(1678960720247)/ 3451687 275 332646 22099279 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230306-0397-0002 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 397 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град гр. Стара Загора код NUTS BG България Пощенски код 6000 Държава България Лице за контакт Пламен Вълков Телефон +359 4260176 Електронна поща pvulkov@wik-stz.com Основен адрес (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.4) Основна дейност Вода РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. 1. Обособена позиция № 1 – „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 84 334 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 1 012 000 (един милион и дванадесет хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва на територията на Република България с ресурси и чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. 2. Обособена позиция № 2 - „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 6 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 82 000 (осемдесет и две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. 3. Обособена позиция № 3 - „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 167 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 2 000 ( две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги, от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от него и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. 4. Обособена позиция № 4 -„Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за... IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1430000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Обществената поръчка е за услуги и прогнозната стойност на поръчката е в обсега на чл. 20, ал. 1, т. 3, б. „б“ от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) ... .ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 27 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 334 000 (триста тридесет и четири хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В десет дневен срок съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Радостин Миланов VIII.2) Длъжност: Управител True 32 272386 0 30703 /Date(1676295328250)/ 280 06c90695-31af-4468-b921-5f4c85054545 332685 2 /Date(1679389376800)/ 0 0 0 0 66 254 220 40 4 6 /Date(1679385600000)/ 332690 0 87188 /Date(1678960722303)/ 290 Timestamp e95e403c-df3e-444c-88a2-adf575c3aa41 3451688 87188 /Date(1678960722303)/ 0 0 0 0 66 162 113 186 21982864 21982865 21982866 /Date(1678960720643)/ 3451688 275 332690 24333189 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 06-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Стара Загора Пощенски адрес: ул. ХР.БОТЕВ №.62 Пощенски код: 6000 код NUTS BG България Лице за контакт Пламен Вълков Електронна поща: pvulkov@wik-stz.com Телефон: +359 42601476 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството II.1.2) Основен CPV код 79940000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1012000.00 Валута BGN II.2) Описание Наименование Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя. Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 84 334 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 1 012 000 (един милион и дванадесет хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва на територията на Република България с ресурси и чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 057-167372 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 96045 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 1 Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 1: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с рес Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 05-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 1012000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1012000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Изипей АД Национален регистрационен номер 131344648 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Иван Вазов № 16 Пощенски код 1000 код NUTS BG България Телефон +359 29210860 Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 06-юни-2023 False 6 272386 2023/S 110-343249 0 30703 /Date(1686036669953)/ 280 1943c63c-97c0-4280-9dcb-42a00a982901 383623 2 /Date(1686298312747)/ 0 0 0 0 74 112 220 19 20230606-005474 2 6 /Date(1686294000000)/ 2023/S 110-343249 383643 0 30703 /Date(1686037117387)/ 290 Timestamp 3c3f1c29-1798-41a5-bc84-190da0d26af4 3808718 30703 /Date(1686037117387)/ 0 0 0 0 74 51 232 197 24219304 24219305 24219306 /Date(1686037116087)/ 3808718 275 383643 24333202 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 06-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Стара Загора Пощенски адрес: ул. ХР.БОТЕВ №.62 Пощенски код: 6000 код NUTS BG България Лице за контакт Пламен Вълков Електронна поща: pvulkov@wik-stz.com Телефон: +359 42601476 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството II.1.2) Основен CPV код 79940000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 82000.00 Валута BGN II.2) Описание Наименование Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 6 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 82 000 (осемдесет и две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 057-167372 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 96050 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 2 Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 2: Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от ба Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 05-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 82000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 82000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Изипей АД Национален регистрационен номер 131344648 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Иван Вазов № 16 Пощенски код 1000 код NUTS BG България Телефон +359 29210860 Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 06-юни-2023 False 6 272386 2023/S 110-342269 0 30703 /Date(1686037527013)/ 280 699b2cc3-139c-422e-9a78-c32e1e97ecca 383654 2 /Date(1686298319060)/ 0 0 0 0 74 112 220 105 20230606-005513 2 6 /Date(1686294000000)/ 2023/S 110-342269 383674 0 30703 /Date(1686037814043)/ 290 Timestamp 4ec42232-b685-4512-acd7-a6a15d613147 3808839 30703 /Date(1686037814043)/ 0 0 0 0 74 52 50 170 24220027 24220028 24220029 /Date(1686037812517)/ 3808839 275 383674 24582913 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 14-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Стара Загора Пощенски адрес: ул. ХР.БОТЕВ №.62 Пощенски код: 6000 код NUTS BG България Лице за контакт Пламен Вълков Електронна поща: pvulkov@wik-stz.com Телефон: +359 42601476 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството II.1.2) Основен CPV код 79940000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 334000.00 Валута BGN II.2) Описание Наименование Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение територия на Република България. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 27 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 334 000 (триста тридесет и четири хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 057-167372 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 97204 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 4 Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 4: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с рес Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 14-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 334000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 334000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Национален регистрационен номер 121396123 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Студентски град АКАД. СТЕФАН МЛАДЕНОВ №.1 бл.31 Пощенски код 1700 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 14-юни-2023 False 6 272386 2023/S 116-363277 0 30703 /Date(1686729732413)/ 280 36439379-9757-4972-a84c-f2480ae138ab 387180 2 /Date(1687158083367)/ 0 0 0 0 75 20 132 106 20230614-005612 2 6 /Date(1687158000000)/ 2023/S 116-363277 387200 0 30703 /Date(1686731090593)/ 290 Timestamp 801fd417-bcfe-4202-accb-4e099376f318 3848108 30703 /Date(1686731090593)/ 0 0 0 0 74 200 214 84 24465564 24465565 24465566 /Date(1686731089177)/ 3848108 275 387200 24676364 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-юни-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Стара Загора Пощенски адрес: ул. ХР.БОТЕВ №.62 Пощенски код: 6000 код NUTS BG България Лице за контакт Пламен Вълков Електронна поща: pvulkov@wik-stz.com Телефон: +359 42601476 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството II.1.2) Основен CPV код 79940000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 2000.00 Валута BGN II.2) Описание Наименование Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 79940000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територия на РБългария II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 167 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 2 000 ( две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги, от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от него и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 057-167372 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 97726 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 3 Наименование Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 3: Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Из Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 16-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Национален регистрационен номер 131397565 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Силистра 8 Пощенски код 1527 код NUTS BG България Телефон +359 24968112 Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-юни-2023 False 6 272386 2023/S 118-370785 0 30703 /Date(1686918966453)/ 280 2bc677a6-e16e-4ccd-b9c4-003872cfd737 388748 2 /Date(1687332765707)/ 0 0 0 0 75 62 202 14 20230616-006818 2 6 /Date(1687330800000)/ 2023/S 118-370785 388768 0 30703 /Date(1686919245947)/ 290 Timestamp 48ab788f-50d4-42a7-8792-622f4fc09a13 3864338 30703 /Date(1686919245947)/ 0 0 0 0 74 246 171 178 24566327 24566328 24566329 /Date(1686919244647)/ 3864338 275 388768 55716804 Деловодна информация Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 29-май-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 272386 Заглавие(BT-21-Procedure) Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството Описание(BT-24-Procedure) Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79940000 - Услуги по събиране на плащания, вземания и дългове Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Мястото на изпълнение на Договора е територията на Република България. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 272463 Заглавие(BT-21-Lot) Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 167 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 2 000 ( две хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Изпълнителят събира от името на Възложителя и за негова сметка суми за предоставени ВиК услуги, от абонатите на дружеството чрез платежни карти, издадени от него и свързаните с тях платежни операции. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79940000 - Услуги по събиране на плащания, вземания и дългове Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Предметът на настоящата поръчка не е относим към лицата с увреждания. Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Допълнителна информация(BT-728-Lot) Мястото на изпълнение на Договора е територията на Република България. Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 36 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Според нуждите на Възложителя. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1022.58 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 97726 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 16-юни-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 3: Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/272386 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1239640: "ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1239640: "ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1022.58 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1239640: "ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 97726 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 370785-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната стойност на обособената позиция и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, договорът може да бъде изменен чрез удължаване на срока на договора с до 12 месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-15 от 16.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 3 с наименование: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 17.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 833066300 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://wik-stz.com Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Стара Загора Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Антоанета Чолакова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) acholakova@wik-stz.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0887680333 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131397565 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.transcard.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Силистра 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1527 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Дияна Василева Кацамунска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) diana.katsamunska@tfs.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 024968 112 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 6b8ea4a1-a461-4d37-bf5a-80ed52ac1d83 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4f13979d-eb74-4c57-bf7f-ad732513512c Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-май-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:48:47 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 39 False 73 272386 372596-2026 0 95316 /Date(1780044355253)/ 280 4ff4c3a5-e886-49dd-9397-ec7330f1a7d2 860833 95316 /Date(1783678856680)/ 0 0 0 0 161 125 52 247 5 6 /Date(1780280462000)/ 372596-2026 860849 0 95316 /Date(1780051741687)/ 290 Timestamp bd81be4f-6a24-4451-866d-a4fbc26228b0 8900173 95316 /Date(1780051741687)/ 0 0 0 0 158 167 59 23 55687165 55687166 55687167 /Date(1780051740813)/ 8900173 275 860849 55750412 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 397 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град гр. Стара Загора код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6000 Държава България Лице за контакт Антоанета Чолакова Телефон 0887680333 Електронна поща acholakova@wik-stz.com Основен адрес (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00397-2023-0005 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 96045 от 05-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Изипей АД Национален регистрационен номер 131344648 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Иван Вазов № 16 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Електронна поща office@easypay.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 1: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя. IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1012000 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1,95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 517427.38 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Радостин Миланов VIII.2) Длъжност: Управител False 30 272386 0 95316 /Date(1780320216757)/ 280 f45bce6b-49f9-4cf6-a359-9a9163f628ed 861824 95316 /Date(1783678798803)/ 0 0 0 0 161 125 50 9 4 6 /Date(1780321462473)/ 861840 0 95316 /Date(1780321315410)/ 290 Timestamp fe64aa07-2f7f-4105-a4db-52633d25da25 8910503 95316 /Date(1780321315410)/ 0 0 0 0 158 215 44 125 55750192 55750194 55750195 /Date(1780321315120)/ 8910503 275 861840 55796225 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 397 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град гр. Стара Загора код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6000 Държава България Лице за контакт Антоанета Чолакова Телефон 0887680333 Електронна поща acholakova@wik-stz.com Основен адрес (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00397-2023-0005 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 96050 от 05-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Изипей АД Национален регистрационен номер 131344648 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Иван Вазов № 16 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Електронна поща office@easypay.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 2: Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции. IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 82000.00 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 02-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 41925.93 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 02-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Радостин Миланов VIII.2) Длъжност: Управител False 30 272386 0 95316 /Date(1780406885023)/ 280 47bd3714-66d4-4c41-8a4f-ad21a6035e88 862456 95316 /Date(1783678813663)/ 0 0 0 0 161 125 51 133 4 6 /Date(1780407380440)/ 862472 0 95316 /Date(1780407325027)/ 290 Timestamp 92c65eb5-6006-4373-9d81-6eb83a492bd9 8918527 95316 /Date(1780407325027)/ 0 0 0 0 158 234 122 206 55796196 55796197 55796198 /Date(1780407324677)/ 8918527 275 862472 55834669 Деловодна информация Партида на възложителя 397 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-юни-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 272386 Заглавие(BT-21-Procedure) Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството Описание(BT-24-Procedure) Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79940000 - Услуги по събиране на плащания, вземания и дългове Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Мястото на изпълнение на Договора е територията на област Стара Загора. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 272465 Заглавие(BT-21-Lot) Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособената позиция включва събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Прогнозното количество за срока на договора е 27 833 000 лева с ДДС. Прогнозната стойност е 334 000 (триста тридесет и четири хиляди) лева без ДДС. Срокът за действие на договора е 36 месеца. Услугата ще се извършва в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на избрания за Изпълнител. Събирането на дължимите суми се извършва от Изпълнителя по предоставена on-line информация от страна на Възложителя във вид на електронна база данни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79940000 - Услуги по събиране на плащания, вземания и дългове Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица. Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Мястото на изпълнение на Договора е територията на област Стара Загора. Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 36 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Според нуждите на Дружеството. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 170771.49 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 97204 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 14-юни-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 4: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/272386 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1234156: "БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1234156: "БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 170771.49 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1234156: "БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 97204 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 363277-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-14 от 14.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 4 с наименование: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. В останалата си част договорът остава непроменен. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-14 от 14.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 4 с наименование: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. В останалата си част договорът остава непроменен. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 833066300 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://wik-stz.com Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Стара Загора Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Антоанета Чолакова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) acholakova@wik-stz.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0887680333 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 121396123 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bgpost.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Студентски град АКАД. СТЕФАН МЛАДЕНОВ №.1 бл.31 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) ZDRAVKO ASENOV ANAKIEV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) zanakiev@yahoo.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 056851001 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 6b8ea4a1-a461-4d37-bf5a-80ed52ac1d83 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 06a5717c-d7c1-4353-98f3-4e35bd5769ed Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 08:20:42 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 39 False 73 272386 383195-2026 0 95316 /Date(1780463250893)/ 280 0e53a571-f7cb-41b3-b4a5-e07f418702a5 862571 2 /Date(1780539492293)/ 0 0 0 0 159 2 82 170 5 6 /Date(1780539440000)/ 383195-2026 862587 0 95316 /Date(1780464050577)/ 290 Timestamp 26d4f1ce-e470-4750-af42-ddffc17f0bbb 8919703 95316 /Date(1780464050577)/ 0 0 0 0 158 241 28 39 55802571 55802572 55802573 /Date(1780464049617)/ 8919703 275 862587 56741510 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 397 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град гр. Стара Загора код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6000 Държава България Лице за контакт Антоанета Чолакова Телефон 0887680333 Електронна поща acholakova@wik-stz.com Основен адрес (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00397-2023-0005 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 97726 от 16-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД Национален регистрационен номер 131397565 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Силистра 8 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1527 Държава България Електронна поща diana.katsamunska@tfs.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 3: Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции. IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1022.58 Валута: EUR IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 08-юли-2026 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) Сключване на нов Договор по ЗОП. IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-15 от 16.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 3 с наименование: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 17.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. В останалата си част договорът остава непроменен. Преди промяната Срок на Договора преди споразуменитето - 16.06.2026г. След промяната Срок на Договора след споразуменитето - 17.06.2027г. или до сключване на нов Договор по ЗОП. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 48.27 IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 493.61 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 09-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Радостин Миланов VIII.2) Длъжност: Управител False 30 272386 0 95316 /Date(1783582208490)/ 280 b601d472-fc8c-4a35-aa94-06677f1bdd77 877316 2 /Date(1783582758330)/ 0 0 0 0 161 102 92 230 4 6 /Date(1783582753113)/ 877332 0 95316 /Date(1783582735780)/ 290 Timestamp 8c95af92-fd8d-4adb-a5eb-1974fd497fac 9071620 95316 /Date(1783582735780)/ 0 0 0 0 161 102 91 114 56741493 56741494 56741495 /Date(1783582735447)/ 9071620 275 877332 56851037 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 397 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 833066300 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ХР.БОТЕВ №.62 Град гр. Стара Загора код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6000 Държава България Лице за контакт Антоанета Чолакова Телефон 0887680333 Електронна поща acholakova@wik-stz.com Основен адрес (URL) https://wik-stz.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21318 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00397-2023-0005 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Поръчката се провежда с цел събиране (инкасиране) на суми за ВиК услуги от потребителите на „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД гр. Стара Загора срещу възнаграждение (комисион), определен в процент, чрез on-line обмен на данни. Изпълнителят събира суми за ВиК услуги от потребителите, от името на Възложителя, които превежда по негова банкова сметка. Банковите такси за извършване на преводи по сметка на Възложителя ще са за сметка на Изпълнителя в частта на обслужващата го банка. Съобразно начина и мястото на събиране на сумите от потребителите са обособени 4 (четири) отделни обособени позиции както следва: Обособена позиция № 1: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на Република България, чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ Обособена позиция № 2: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от банки и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 3: „Събиране на суми за В и К услуги чрез платежни карти, издадени от Изпълнителя и свързаните с тях платежни операции.“ Обособена позиция № 4: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя.“ РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 97204 от 14-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД Национален регистрационен номер 121396123 @ЩРАК Пощенски адрес Студентски град АКАД. СТЕФАН МЛАДЕНОВ №.1 бл.31 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Електронна поща South-East@bgpost.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 4: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 170771.49 Валута: EUR IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 14-юли-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-14 от 14.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 4 с наименование: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. Преди промяната Срок на договора до 17.06.2026г. След промяната Страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 84.2 IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 143790.61 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж.Радостин Миланов VIII.2) Длъжност: Управител False 30 272386 0 95316 /Date(1784010970287)/ 280 336e5dfb-a09f-4f19-be15-621560ff5b48 878865 2 /Date(1784012237020)/ 0 0 0 0 161 178 165 34 4 6 /Date(1784012232363)/ 878881 0 95316 /Date(1784012119003)/ 290 Timestamp 02db2806-3979-405a-b8f5-d2a7fcb0d025 9089415 95316 /Date(1784012119003)/ 0 0 0 0 161 178 157 136 56850960 56850961 56850962 /Date(1784012118713)/ 9089415 275 878881 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 334,000.00 BGN / 170,771.49 EUR |
| contract_current_value_display | 334,000.00 BGN / 170,771.49 EUR |
| contract_ids | 8135997073881454406 |
| contract_text | 97204: Събиране (инкасиране) на суми за услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД, гр. Стара Загора на абонати на Дружеството, Обособена позиция 4: Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с рес [BGN 334000.0000] |
| contract_suppliers | БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД (121396123 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 121396123 @ЩРАК |
| participant_names | БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД (121396123 @ЩРАК) PEP Изипей АД (131344648 @ЩРАК) PEP link ТРАНСКАРТ ФАЙНЕНШЪЛ СЪРВИСИС АД (131397565 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-14 от 14.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 4 с наименование: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. В останалата си част договорът остава непроменен. На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 5, ал. 2 и чл. 39 от Договор за възлагане на обществена поръчка № П-ДЗ-14 от 14.06.2023г. с предмет: „Събиране (инкасиране) на суми от услуги, предлагани от „ВиК” ЕООД – Стара Загора за абонати на Дружеството”, за обособена позиция № 4 с наименование: „Събиране на суми в брой за В и К услуги в обособени пунктове и с ресурси на Изпълнителя, на територията на градовете и малки населени места в област Стара Загора чрез използване на софтуер на Изпълнителя“, страните се съгласяват да бъде удължен срока на горепосочения договор с 12 месеца, считано от 18.06.2026г. до достигане стойността на договора или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. В останалата си част договорът остава непроменен. |
| tender_id | 272386 |
| lot_key | 4 |
| lot_number | 4 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991021 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 33400000 |
| contract_current_value_cents | 33400000 |
| contract_value_eur_cents | 17077149 |
| contract_current_value_eur_cents | 17077149 |
| participant_count | 4 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!