Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 947591626445131509)

lot_name „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 39360327 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОБЩИНА РИЛА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261598 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Рила Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 1 Пощенски код: 2630 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Елена Панчева Електронна поща: elena.pancheva2012@gmail.com Телефон: 0887848439 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.grad-rila.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2525 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/445234 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/445234 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис II.1.2) Основен CPV код 71521000 - Строителен надзор по време на строителството II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание ​​​​​​Основна дейност, свързана с изпълнението на обществената поръчката е предоставяне на услуги по упражняване на Строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“. Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност. Пълната информация относно обхвата, обема и изискванията към изпълнението на обществената поръчка, е подробно описана и регламентирана в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за обществена поръчка. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 767.50 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил Период Период 6 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Основна дейност, свързана с изпълнението на обществената поръчката е предоставяне на услуги по упражняване на Строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“. Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност. Пълната информация относно обхвата, обема и изискванията към изпълнението на обществената поръчка, е подробно описана и регламентирана в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 767.50 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят отстранява от участие в ОП участник,когато:1.е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.108а,чл.159а–159г,чл.172,чл.192а,чл.194–217,чл.219–252,чл.253–260,чл.301–307,чл.321,321а и чл.352–353е от Наказателния кодекс;2.е осъден с влязла в сила присъда за престъпление,аналогично на тези по т.1,в друга държава членка или трета страна;3.има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл.162, ал.2, т.1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника,или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата,в която участникът е установен,доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган.4.е налице неравнопоставеност в случаите по чл.44, ал.5 от ЗОП;5.е установено,че:а) е представил документ с невярно съдържание,с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор;б) не е предоставил изискваща се информация,свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;6.е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение,нарушение на чл.61, ал.1,чл.62,ал.1 или 3,чл.63,ал.1 или 2, чл.118,чл.128,чл.228,ал.3,чл.245 и чл.301–305 от Кодекса на труда или чл.13,ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения,установени с акт на компетентен орган,съгласно законодателството на държавата,в която кандидатът или участникът е установен;7.е налице конфликт на интереси,който не може да бъде отстранен.Забележка: Изискванията за личното състояние се отнасят и за третите лица и подизпълнителите.2.Мерки за доказване на надеждност-Участник,за когото са налице основания по чл.54,ал.1 от ЗОП,има право да представи доказателства,че е предприел мерки,които гарантират неговата надеждност,въпреки наличието на съответното основание за отстраняване.За тази цел участникът може да докаже,че:1.е погасил задълженията си по чл.54,ал.1,т.3 от ЗОП,включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени,отсрочени или обезпечени;2.е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди,настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;3.е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата,като активно е съдействал на компетентните органи,и е изпълнил конкретни предписания,технически,организационни и кадрови мерки,чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения;4.е платил изцяло дължимото вземане по чл.128,чл.228,ал.3 или чл.245 от Кодекса на труда.При подаване на офертата всеки участник,предприел мерки за доказване на надеждност по конкретна точка по чл.54, ал.1 от ЗОП, следва да опише същите в съответната декларация.Забележка: Информацията по тази точка се отнася и за третите лица и подизпълнителите.3.За участниците не следва да са налице специфичните национални основания за изключване,както следва:осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл.194–208,чл.213а–217,чл.219–252 и чл.254а–255а и чл.256-260 НК;извършил е нарушения по чл.61, ал.1,чл.62,ал.1или3,чл.63,ал.1 или 2,чл.228,ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13,ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност,установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение;обстоятелство по чл. 3,т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата,регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим,контролираните от тях лица и техните действителни собственици;обстоятелства по чл.87 от Закона за противодействие на корупцията.Забележка:Участниците посочват информация за престъпления,аналогични на посочените,при наличие на присъда в друга държава членка или трета страна.Посочените обстоятелства се явяват абсолютна пречка за участие в процедури за възлагане на ОП,поради което наличието или липсата на такива обстоятелства задължително се декларира. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Минимално изискване: Участникът трябва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност” за консултант, извършващ строителен надзор, съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ с минимална застрахователна сума на застраховката съгласно чл. 5, ал. 4, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (за строежи четвърта категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4 ЗУТ - 50 000 лв.) или еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава членка на Европейския съюз, или в друга държава-страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно чл. 171а от ЗУТ. Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл.171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участникът попълва поле 5) на раздел Б: Икономическо и финансово състояние в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП), с посочване на застрахователна сума, уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа. Доказване: Преди сключване на договора участникът определен за изпълнител представя заверено копие на застраховка по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ „Професионална отговорност” или еквивалентен документ (за чуждестранните лица). Документите за доказване на критериите за подбор се представят при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с горепосочените критерии за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответната регистрация или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. * Участник, който не е доказал липсата на основанията за отстраняване и съответствието си с критериите за подбор ще бъде отстранен от участие. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП Възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. III.1.3) Технически и професионални способности не се поставят изискания III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Минимално изискване: Участникът трябва да притежава валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т.1 от ЗУТ, или Удостоверение/документ за правото на упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т.1 от ЗУТ на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранни лица, в съответствие със законодателството на държавата в която са установени. Документи, с който се доказва изпълнението на тези изисквания: Деклариране: При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват поле 1) на раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като се посочва информация относно вписването на участника в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен (номер на вписване/номер на сертификат, обхват, срок на валидност, издател), като се посочва дали съответният/те документ/и е/са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващ/и документа/ите за регистрация и точно позоваване на документа/ите. Доказване: Преди сключване на договора участникът определен за изпълнител представя копие на валидно Удостоверение за извършване на дейността, вписано в публичния регистър при Дирекцията за национален строителен контрол. В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или копие от документ, удостоверяващ правото да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Документът за доказване съответствието с поставеното изискване се представя от участника, в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 09-декември-2024 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 10-декември-2024 Час 15:30 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и са относими към предмета на поръчката, както следва: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите (НАП): адрес на Централното управление: гр. София - 1000, бул. „Дондуков” 52; информационен телефон: 0700 18 700; Електронни адреси на НАП: infocenter@nra.bg - обща информация; nap@nra.bg - само за кореспонденция, подписана с електронен подпис Национален осигурителен институт (НОИ): адрес на Централното управление: гр. София - 1303, бул. "Александър Стамболийски"№ 62-64; Контактен център (телефон): 0700 14 802; факс: 02 926 14 40; официална интернет страница: www.nssi.bg Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: адрес на централната сграда, в която е разположен отдел „Канцелария“ (предоставяне на информация, подаване на документи за извършване на административни услуги и деловодство): гр. София - 1000, бул. “Кн. Мария Луиза“ № 22, партер; телефон: 02 940 60 00; факс: 02 980 35 48; официална интернет страница: https://www.moew.government.bg/; ел. адрес: edno_gishe@moew.government.bg Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: адрес за кореспонденция: град София - 1051, ул. Триадица № 2; телефон (център за обаждания): 0800 88 001; факс: 02 988 44 05; официална интернет страница: https://www.mlsp.government.bg/ Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“: адрес: гр. София - 1000, бул. "Княз Ал. Дондуков" № 3; горещ телефон (за консултации): 0700 17 670; официална интернет страница: http://www.gli.government.bg Възложителят отстранява от участие в обществената поръчка участник за който е налице някое от обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП. Възложител Име и фамилия: Георги Кабзималски Длъжност: Кмет на Община Рила True 33 445234 0 6130 /Date(1732522553093)/ 280 aa658010-4acd-4f3b-ae02-5c3836dee66d 614333 2 /Date(1732609264803)/ 0 0 0 0 113 125 70 103 4 6 /Date(1732609258710)/ 614348 0 6129 /Date(1732609193557)/ 290 Timestamp a9a28ace-3614-4015-b8c8-15cb428f85c1 6258065 6129 /Date(1732609193557)/ 0 0 0 0 113 125 57 36 39360250 39360251 39360252 /Date(1732609192670)/ 6258065 275 614348 40283838 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОБЩИНА РИЛА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261598 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Рила Пощенски адрес: пл.ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Пощенски код: 2630 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Елена Панчева Електронна поща: elena.pancheva2012@gmail.com Телефон: 0887848439 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.grad-rila.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2525 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис II.1.2) Основен CPV код 71521000 - Строителен надзор по време на строителството II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание ​​​​​​Основна дейност, свързана с изпълнението на обществената поръчката е предоставяне на услуги по упражняване на Строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“. Пълната информация относно обхвата, обема и изискванията към изпълнението на обществената поръчка, е подробно описана и регламентирана в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за обществена поръчка. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 767.50 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 71521000 - Строителен надзор по време на строителството II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил Период Период 6 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка ​​​​​​Основна дейност, свързана с изпълнението на обществената поръчката е предоставяне на услуги по упражняване на Строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“. Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност, а именно: Законосъобразно започване на строежа; Пълнота, достоверност и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; Изпълнение на строителния обект съобразно одобрените проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; Спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; Осъществяване на контрол относно обема на извършените и предложени за приемане строително-монтажни дейности, при отчитане на количеството и обема на вложените при изпълнението им материали и труд; Качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; Недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; Годност на строежа за въвеждане в експлоатация; Пълната информация относно обхвата, обема и изискванията към изпълнението на обществената поръчка, е подробно описана и регламентирана в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за обществена поръчка. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F614348) от 26-ноември-2024 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката URL на договора https://app.eop.bg/today/445234 Наименование „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“ Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Мотиви за прeкратяване на възлагането на поръчката/самостоятелно обособената позиция На основание чл. 110, ал. 1, т. 2, във връзка с чл. 193 от ЗОП, с утвърждаването на протокол,а от работата на оценителната коисия, Възложителя прекратява възлагането на обществена поръчка с предмет: „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис от «Кабинет на Управителя» в „Две стаи за настаняване“, тъй като участникът ТУСКО ЕООД е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне и поради липсата на други подадени оферти за участие в обществената поръчка. Участникът не е декриптирал подадената оферта в срок. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 23-декември-2024 False 41 445234 0 6129 /Date(1734948659417)/ 280 ccedd750-cd2a-4074-8626-58df3dbd1b2d 627683 2 /Date(1734953436867)/ 0 0 0 0 115 103 148 154 4 6 /Date(1734953432960)/ 627699 0 6129 /Date(1734953322483)/ 290 Timestamp 85d2e18c-ec5a-4c3e-99bc-f12a45a52c54 6411351 6129 /Date(1734953322483)/ 0 0 0 0 115 103 134 238 40283664 40283665 40283666 /Date(1734953322097)/ 6411351 275 627699
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Упражняване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР на обект: „Вътрешно преустройство за промяна на предназначението на помещение от втори етаж на лечебно заведение – Хоспис
contract_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_current_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_ids 4861981367258641821
contract_text : [BGN 0.0000]
contract_suppliers ()
contract_eiks
participant_names
participant_member_names
annex_text
tender_id 445234
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1732616459
deadline_ts 1734393599
updated_at 0
contract_count 0
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 0
contract_current_value_cents 0
contract_value_eur_cents 0
contract_current_value_eur_cents 0
participant_count 0
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD