Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 946598496232325490)

lot_name "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 20802748 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230123-0964-0006 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 964 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Град гр.Генерал Тошево код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9500 Държава България Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Телефон +359 57312020 Електронна поща innaivanova@toshevo.org Основен адрес (URL) www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък, в това число: • Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. • Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. • Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. • Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: - Етап I-"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 - Етап II- "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на настоящата обществена поръчка няма да бъде разделян на обособени позиции. Предметът на поръчката представлява комплекс от взаимосвързани и взаимозависими строителни дейности, които следва да бъдат извършени в определена технологична последователност, като са технологично и времево неделими. Необходимо е да се осигури работеща синхронизация на различните строително-монтажни работи и дейности и се изисква разработване на единна и цялостна концепция за изпълнение на предмета на поръчката. Именно поради това, възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант от техническа и организационна гледна точка и минимизира значително риска недостатъчната координация на различни изпълнители да доведе до неправилно, забавено или некачествено изпълнение. Едновременното участие на екипи и техника на различни изпълнители на обекта, би изисквало полагането на големи усилия и ангажирането на сериозни ресурси, както от страна на възложителя, така и от изпълнителите, за координиране на работата, обезпечаване на безопасни условия и осъществяване на контрол върху изпълнението. Нещо повече, за изпълнението на определени дейности, такова едновременно участие на екипи и техника, е технологично невъзможно. От друга страна участието в обществената поръчка може да се осъществи по всички предвидени от закона начини, включително от обединение или с един или повече подизпълнители, което дава достатъчно възможности за осигуряване на конкурентна среда. Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции би било нецелесъобразно за възложителя, тъй като създава реална опасност от възникване на прекомерни технически трудности при реализирането й и от оскъпяването на отделните видове дейности. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 4415351.67 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: чл.197 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Валентин Димитров VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Генерал Тошево True 32 265696 0 45137 /Date(1673939394327)/ 280 78ed0ba7-2a7a-4637-8fd1-8376911c70ed 321895 2 /Date(1675082710340)/ 0 0 0 0 63 139 29 152 4 6 /Date(1675082677683)/ 321900 0 4325 /Date(1675082069040)/ 290 Timestamp b4ad2870-9914-4e7f-867c-654abed0f91a 3256309 4325 /Date(1675082069040)/ 0 0 0 0 63 138 193 202 20802218 20802219 20802220 /Date(1675082068623)/ 3256309 275 321900 20802744 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 964 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Генерал Тошево Пощенски адрес: ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Пощенски код: 9500 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Електронна поща: innaivanova@toshevo.org Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/265696 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/265696 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък,  в това число: Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: Етап I"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 Етап II "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 4415351.67 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение с.Пленимир, с. Петлешково, общ. Генерал Тошево II.2.4) Описание на обществената поръчка ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък, в това число: • Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. • Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. • Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. • Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: - Етап I-"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 - Етап II- "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Оценка на Техническото предложение за изпълнение на поръчката - 50 Цена Тежест 50 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 4415351.67 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 150 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участниците следва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите за изпълнение на строежи със следния обхват: строителни дейности по обекти втора група, минимум втора категория. Съгласно чл.60, ал.1 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. В случай, че участникът участва като обединение/консорциум, което не е юридическо лице – важи разпоредбата на чл.3, ал.3 от Закона за Камарата на строителите (ЗКС), а именно: „когато физически или юридически лица се обединяват за изпълнение на строежи или отделни видове строителни и монтажни работи, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в регистъра”. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Документ, който се представя при участие в процедурата Участникът попълва поле 1) на раздел А: „Годност“, Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП). Документи, които се представят преди подписване на договор Преди сключване на договора за възлагане на настоящата обществена поръчка, определеният изпълнител (и когато е чуждестранно лице) представя документи, с които доказва, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, вкл. че е извършил съответната регистрация, когато е необходимо, както следва: заверено копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС и талон за валидност към него или декларация от участника, че същият е вписан в Централния Професионален Регистър на Строителя за изпълнение на строежи с обхват втора група, минимум втора категория съобразно Правилника за реда и вписване и водене на ЦПРС или да извърши съответна регистрация или еквивалентен документ или декларация от компетентните органи съгласно националния му закон за вписването на лицето в съответен професионален регистър на държавата, в която е установен, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и осъществява дейност по извършване на строителните работи обект на настоящата обществена поръчка, придружен с превод на български език. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Изискване за реализиран минимален общ оборот, както и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислени на база годишните обороти. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) През последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, е реализирал минимален общ оборот в размер на прогнозната стойност на настоящата обществена поръчка, изчислен на база годишните му обороти. През последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в размер на минимум 2 500 000,00 лв., изчислен на база годишните му обороти. Пояснение: „Годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството (§2, т. 66 от ДР на ЗОП). "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка (§2, т. 67 от ДР на ЗОП). Под дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка, да се разбира реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на пътища и/или улици. Документ, който се представя при участие в процедурата Участникът декларира съответствие с конкретно поставеното минимално изискване за икономическо и финансово състояние, само като попълва изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние, предоставяйки данни и информация относно: реализирания от него общ оборот и оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. !!! Данните за оборота трябва да обхващат последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която Участникът е създаден или е започнал дейността си. За Участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева, към крайната дата за съответния отчетен период. Документи, които се представят преди подписване на договор За доказване съответствие с поставеното минимално изискване се представят документите по чл. 62, ал. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП, чрез които се доказва достоверността на декларираната в ЕЕДОП информация, а именно: (1) Копия на годишните финансови отчети за последните 3 (три) приключили финансови години, или техни съставни части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която Участникът е установен – в хипотеза, че същите не са публикувани в ТРРЮЛНЦ и не са публично достъпни, както и (2) Справка за реализирания от него общ оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата следва да е изпълнил най-малко 1 (едно) строителство, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката. * Под дейности с предмет, сходен с предмета на поръчката навсякъде в обявлението и в документацията за участие в процедурата следва да се разбира: реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на пътища и/или улици. * Под „изпълнена” дейност (строителни дейности) се разбира строителство на обект, приключило с приемането му с подписан Акт-образец № 15 от Наредба № 3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството от Възложителя. Обема не е от значение. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата следва да е изпълнил най-малко 1 (едно) строителство, с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката. * Под дейности с предмет, сходен с предмета на поръчката навсякъде в обявлението и в документацията за участие в процедурата следва да се разбира: реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на пътища и/или улици. * Под „изпълнена” дейност (строителни дейности) се разбира строителство на обект, приключило с приемането му с подписан Акт-образец № 15 от Наредба № 3/2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството от Възложителя. Обема не е от значение. Документ, който се представя при участие в процедурата Участникът попълва раздел В: Технически и професионални способности, Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП. Документи, които се представят преди подписване на договор Участникът, определен за изпълнител представя списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него. При участие на подизпълнител/и същият/същите следва да отговаря/т на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълнява/т. При участие на чуждестранни лица, същите могат да удостоверят съответствието си с поставеното изискване посредством аналогични документи, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 22-февруари-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 23-февруари-2023 Час 13:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възлож.отстранява от участие в процедурата за възлагане на ОП:участник за когото са налице основ. по чл.54.ал.1,т.1-7 от ЗОП,възникнали преди или по време на процедурата,а именно когато:е осъден с влязла в сила присъда,за престъпление по чл.108а,чл.159а -159г,чл.172,чл.192а,чл.194 -217,чл.219 -252,чл.253 -260,чл.301 -307,чл.321,321а и чл.352 -353е от НК;е осъден с влязла в сила присъда,за престъпление,аналогично на тези по т.1,в друга държава членка или трета страна;има задълж. за данъци и задължителни осигур. вноски по смисъла на чл.162,ал.2,т.1 от ДОПК и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възлож.и на кандидата или УЧАСТН.,или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата,в която кандидатът или УЧАСТН.е установен,доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган;е налице неравнопоставеност в случаите по чл.44,ал.5;е установено,че:а) е представил документ с невярно съдържание,свързан с удостов. липсата на основания за отстр. или изпълн. на критериите за подбор;б) не е предоставил изискваща се информация,свързана с удостов. липсата на основ. за отстр. или изпълн. на критериите за подбор;е установено с влязло в сила наказ. постановление или съдебно решение,нарушение на чл.61,ал.1,чл.62,ал.1 или 3,чл.63,ал.1 или 2,чл.118,чл.128,чл.228,ал.3,чл.245 и чл.301 -305 от КТ или чл.13,ал.1 от ЗТМТМ или аналогични задължения,установени с акт на компетентен орган,съгласно законодателството на държавата,в която кандидатът или УЧАСТН.е установен;е налице конфликт на интереси,който не може да бъде отстранен.Възлож.отстранява от участие в процедурата за възлагане на ОП участник:2.1.който е осъждан за престъпления по чл.194 -208,чл.213а — 217,чл.219 -252 и чл.254а -255а и чл.256 -260 НК;за когото се установи наличие на свързаност по смисъла на пар.1,т.13 и 14 от ДР на ЗППЦК;за когото се установи наличие на обстоятелство по чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС;за когото се установи наличие на обстоятелства по чл.69 от ЗПКОНПИ;е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение,нарушение на чл.61,ал.1,чл.62,ал.1 или 3,чл.63,ал.1 или 2,чл.118,чл.128,чл.228,ал.3,чл.245 и чл.301 -305 от КТ или чл.13,ал.1 от ЗТМТМ или аналогични задължения,установени с акт на компетентен орган,съгласно законодателството на държавата,в която кандидатът или УЧАСТН.е установен.На основание чл.114 от ЗОП, Възложителят посочва, че към датата на откриване на процедурата е осигурено финансиране за обществената поръчка на стойност до 2 207 675,84лв. без ДДС или 2 649 211,01 лв. с ДДС съгласно Споразумение РД-02-30-63 от 26.10.2022 г, сключено между Министерство на регионалното развитие и благоустройството и Община Генерал Тошево за фиксиране на предмета на поръчката. В този смисъл на избрания изпълнител ще бъдат възлагани дейности (етап) по настоящата обществена поръчка до размера на осигуреното финансиране. След изпълнение на дейностите по договора до размера на осигуреното финансиране, изпълнението на договора се отлага до датата на осигуряване на средства за изпълнение на останалите дейности по настоящата обществена поръчка. Всяка от страните може да поиска прекратяване на договора без предизвестие след изтичане на тримесечен срок от изпълнението на възложените дейности, за които към датата на сключване на договора е осигурено финансиране, ако ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не осигури финансиране за изпълнение на останалата част от предмета на договора. ВЪЗЛОЖ.изплаща еднокр. аванс за дейност. по Етап I в размер на 20% от цената на етапа с включен ДДС. ВЪЗЛОЖ.изплаща еднократно аванс за дейност. по Етап II в размер на 20% от цената на етапа с включен ДДС.Авансът се изплаща в 5 -дневен срок след подписване на обр.2а и представена фактура.Оконч.плащане-дължимо в срок до 30 календарни дни,след подписването на Констативен акт за установ. годността за приемане на строежа (част,етап от него) и представяне на фактура за дължимата сума/част от цената VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби чл.197 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 30-януари-2023 False 35 265696 0 45137 /Date(1673939602960)/ 280 0adb56ba-8a23-4921-9e47-02e8d6af8fda 321899 45137 /Date(1678087490523)/ 0 0 0 0 65 194 21 129 4 6 /Date(1675082677683)/ 321904 0 4325 /Date(1675082069040)/ 290 Timestamp b21a2a41-c3bf-4139-bb59-f65c27e448f1 3256308 4325 /Date(1675082069040)/ 0 0 0 0 63 138 193 191 20802215 20802216 20802217 /Date(1675082067807)/ 3256308 275 321904 21139363 Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Генерал Тошево Пощенски адрес: ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Пощенски код: 9500 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Електронна поща: innaivanova@toshevo.org Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък,  в това число: Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: Етап I"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 Етап II "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 13-февруари-2023 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (1) Номер на раздел IV.2.2) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 22-февруари-2023 Да се чете 27-февруари-2023 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (2) Номер на раздел IV.2.7) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 23-февруари-2023 Да се чете 28-февруари-2023 False 321904 14 265696 0 45137 /Date(1676283185533)/ 280 2876b60f-96d9-49b5-be3e-4619518ad097 332507 2 /Date(1676289128730)/ 0 0 0 0 64 107 184 201 4 6 /Date(1676289073203)/ 332512 0 47847 /Date(1676288676857)/ 290 Timestamp 57cf32d0-3f8b-45ff-abdb-7685f62d7437 3314600 47847 /Date(1676288676857)/ 0 0 0 0 64 107 140 77 21138946 21138947 21138948 /Date(1676288675520)/ 3314600 275 332512 21139371 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 964 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Град гр.Генерал Тошево код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9500 Държава България Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Телефон +359 57312020 Електронна поща innaivanova@toshevo.org Основен адрес (URL) www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F321900 От дата: 30-януари-2023 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00964-2023-0002 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 179, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Изменението касае само сроковете като ги удължава и е на основание чл.177 във връзка с чл.100, ал.6 от ЗОП. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Деян Димитров VII.2) Длъжност: Зам.-кмет, съгласно заповед №77/04.02.2022г. True 321904 39 265696 0 45137 /Date(1676283185533)/ 280 c9507042-254d-48b1-9ee6-6dda7a3cc448 332508 2 /Date(1676289133130)/ 0 0 0 0 64 107 185 32 4 6 /Date(1676289073203)/ 332513 0 47847 /Date(1676288676857)/ 290 Timestamp 9c04871b-7bba-4715-b4ec-d6df8b30db15 3314601 47847 /Date(1676288676857)/ 0 0 0 0 64 107 140 84 21138949 21138950 21138951 /Date(1676288676143)/ 3314601 275 332513 24475642 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 964 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Генерал Тошево Пощенски адрес: ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Пощенски код: 9500 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Електронна поща: innaivanova@toshevo.org Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ II.1.2) Основен CPV код 45000000 II.1.3) Вид на поръчка Строителство II.1.4) Кратко описание ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък,  в това число: Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: Етап I"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 Етап II "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 4324994.01 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич II.2.4) Описание на обществената поръчка ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък,  в това число: Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: Етап I"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 Етап II "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество „Оценка на Техническото предложение за изпълнение на поръчката” (ОТ) - 50 Цена Тежест 50 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 97268 Наименование "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-юни-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 4 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4415351.67 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 4324994.01 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АВТОМАГИСТРАЛИ - ЧЕРНО МОРЕ АД Национален регистрационен номер 127001597 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Шумен Пощенски адрес УЛ. АЛЕКО КОНСТАНТИНОВ № 8 Пощенски код 9700 код NUTS BG333 Шумен Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 14-юни-2023 False 36 265696 0 45137 /Date(1686740776603)/ 280 4716be1e-b456-4b48-b16a-39a89cac933a 387376 2 /Date(1686741126593)/ 0 0 0 0 74 204 68 195 4 6 /Date(1686741121507)/ 387396 0 45137 /Date(1686740961890)/ 290 Timestamp 2e19c0cb-134a-4c86-93e0-b8a937240967 3849500 45137 /Date(1686740961890)/ 0 0 0 0 74 204 47 204 24475446 24475447 24475448 /Date(1686740961080)/ 3849500 275 387396 34818754 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 964 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО Национален регистрационен номер 000852633 @ЩРАК Пощенски адрес ул.ВАСИЛ АПРИЛОВ №.5 Град гр.Генерал Тошево код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9500 Държава България Лице за контакт Инна Лазарова Иванова Телефон +359 57312020 Електронна поща innaivanova@toshevo.org Основен адрес (URL) https://www.generaltoshevo.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1149 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00964-2023-0002 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание ОСНОВНА ЦЕЛ: Възстановяване и подобряване на транспортно – експлоатационните качества на пътния участък,  в това число: Усилване и ремонт на съществуващата асфалтобетонова настилка, в съответствие с очакваното за перспективен период 10 г. транспортно натоварване. Подобряване на равността на съществуващата асфалтобетонова настилка. Ремонт на пътното тяло, малки съоръжения, отводнителни съоръжения и принадлежности на пътя. Възстановяване на хоризонталната маркировка и допълване на вертикалната сигнализация с пътни знаци и табели. Предмета на обществената поръчка е разделен на два етапа: Етап I"РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 0+005.38 до км 2+575.04 Етап II "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 ОТ КМ 2+575.04 до км 5+366.77 РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 97268 от 09-юни-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АВТОМАГИСТРАЛИ - ЧЕРНО МОРЕ АД Национален регистрационен номер 127001597 @ЩРАК Пощенски адрес УЛ. АЛЕКО КОНСТАНТИНОВ № 8 Град гр. Шумен код NUTS BG333 Шумен Пощенски код 9700 Държава България Електронна поща to@amshumen.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 05-юли-2023 Край на срока 10-май-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 4324994.01 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 31-май-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 4323752.83 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 04-юли-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Валентин Димитров VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Генерал Тошево False 30 265696 0 45137 /Date(1720071610637)/ 280 e44f9b7e-126d-4801-9cde-9f945f31c12b 550994 2 /Date(1721477015830)/ 0 0 0 0 103 251 35 34 4 6 /Date(1720077820313)/ 551009 0 45137 /Date(1720075563323)/ 290 Timestamp 176e836f-7964-46c1-86a1-28039bc963d7 5525787 45137 /Date(1720075563323)/ 0 0 0 0 102 196 35 81 34816095 34816096 34816097 /Date(1720075562830)/ 5525787 275 551009
notice_types Обявление за поръчка - ЗОП
notice_subjects "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“
contract_value_display 4,324,994.01 BGN / 2,211,334.32 EUR
contract_current_value_display 4,324,994.01 BGN / 2,211,334.32 EUR
contract_ids 8912325323552721009
contract_text 97268: "РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ DOB 3033 /II-29 ДОБРИЧ - ГЕНEРАЛ ТОШЕВО/ ПЛЕНИМИР-ПЕТЛЕШКОВО“ III-9002 в два етапа“ [BGN 4324994.0100]
contract_suppliers АВТОМАГИСТРАЛИ - ЧЕРНО МОРЕ АД (127001597 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 127001597 @ЩРАК
participant_names АВТОМАГИСТРАЛИ - ЧЕРНО МОРЕ АД (127001597 @ЩРАК) PEP link
ЕКОСТРОЙ АД (124035416 @ЩРАК) PEP link
ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД (124000579 @ЩРАК) PEP link
РАСТЕР-ЮГ ООД (020767877 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 265696
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1675089878
deadline_ts 1677542340
updated_at 1788041950
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 432499401 @ЩРАК
contract_current_value_cents 432499401 @ЩРАК
contract_value_eur_cents 221133432 @ЩРАК
contract_current_value_eur_cents 221133432 @ЩРАК
participant_count 4
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD