Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 934312572904293115)
| lot_name | |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 32743702 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2030 Изходящ номер 5279 от дата 23-април-2024 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Обществен ред и сигурност Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18394 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 363114 Заглавие(BT-21-Procedure) Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изработване и доставка на 30 различни вида акцидентни материали за срок от 12 месеца по прогнозни количества, подробно описани в приложение № 1 "Технически спецификации" към документацията за участие. Възложителят ще заявява само видовете и количествата акцидентни материали, които са му необходими. Печатните материали се изработват с материали и средства на Изпълнителя. Изпълнителят носи отговорност за качеството на доставените материали, съответно за недостатъци вследствие влагането на неподходящи или некачествени материали. Изработените акцидентни материали следва да отговарят на всички нормативни изисквания за качество и безопасност при употреба. Готовите акцидентни материали се доставят в складовете на териториалните служби на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 125658.1 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) бул. Ген. Николай Г. Столетов № 21 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) ГД „Изпълнение на наказанията” /ГДИН/ и териториалните й служби. Точните адреси на обектите на Възложителя в Приложение №1 - Технически спецификации към документацията за обществената поръчка. Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата и: - Участници, които са свързани лица; -Участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията; - Участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП; - Участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 ЗОП; -Участник подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност. -Лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. - Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП. Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена поцедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) 1. В процедурата за възлагане на обществена поръчка може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява доставки съгласно законодателството на държавата, в която то е установено. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в процедурата, ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Ако за доказване на съответствие с изискванията за икономическо и финансово състояние, технически и професионални способности, клонът се позовава на ресурсите на търговеца, клонът представя доказателства, че при изпълнение на поръчката ще има на разположение тези ресурси. 2. За участие в процедурата участникът подготвя и представя оферта, която трябва да съответства напълно на условията, съдържащи се в обявлението и в документацията за обществена поръчка. 3. Не се допуска предлагането на варианти в офертата. При наличието на варианти на офертата, същата не се разглежда и участникът се отстранява. 4. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелна оферта. 5. В процедурата едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. 6. Възложителят се възползва от възможността, предоставена му в чл. 181, ал. 2 от ЗОП, и предвижда комисията да извърши оценка на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор. Комисията отваря, разглежда, оценява и класира постъпилите оферти по реда и условията на чл. 61 от ППЗОП, чрез ЦАИС ЕОП. 7. Финансирането на поръчката е със средства на Главна дирекция "Изпълнение на наказанията". 8. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, се представя копие от документ за създаване на обединението, както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка: правата и задълженията на партньорите (съдружниците) в обединението; определяне на един от партньорите (съдружниците) в обединението, който да представлява обединението за целите на обществената поръчка; уговорена солидарна отговорност между партньорите (съдружниците) в обединението за изпълнението на обществената поръчка; разпределение на отговорностите по изпълнение на поръчката между партньорите (съдружниците) в обединението; дейностите, които ще изпълнява всеки от партньорите (съдружниците) в обединението; 9. За целите на участието в обществената поръчка е необходимо участникът да представи мостри на предлаганите стоки - по 1 (един) брой от всеки артикул на техническите спецификации на поръчката. Мострите се изискват с оглед установяване на съответствието на предложените артикули с техническите спецификации от документацията за обществената поръчка и Техническото предложение от офертата на участника, чрез съпоставяне на информацията от тях и външния им вид. Мострите се представят отделно от офертата, на основание чл. 39а, ал. 10 от ЗОП, във връзка с чл. 47, ал. 10 и ал. 11 от ППЗОП. Мострите се представят в деловодството на ГДИН в Административната сграда с адрес: гр. София 1309, бул. „Ген. Никола Г. Столетов“ № 21, ет. 1, стая № 3 – деловодство, всеки работен ден от 08:30 до 12:00 ч. и от 13:00 до 17:00 ч. на последната дата за подаване на оферти. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 363114 Заглавие(BT-21-Lot) Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изработване и доставка на 30 различни вида акцидентни материали за срок от 12 месеца по прогнозни количества, подробно описани в приложение № 1 "Технически спецификации" към документацията за участие. Възложителят ще заявява само видовете и количествата акцидентни материали, които са му необходими. Печатните материали се изработват с материали и средства на Изпълнителя. Изпълнителят носи отговорност за качеството на доставените материали, съответно за недостатъци вследствие влагането на неподходящи или некачествени материали. Изработените акцидентни материали следва да отговарят на всички нормативни изисквания за качество и безопасност при употреба. Готовите акцидентни материали се доставят в складовете на териториалните служби на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 125658.1 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) бул. „Генерал Н. Г. Столетов“ № 21 Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) ГД „Изпълнение на наказанията” /ГДИН/ и териториалните й служби. Точните адреси на обектите на Възложителя в Приложение №1 - Технически спецификации към документацията за обществената поръчка. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 12-юли-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 12 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд: участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към услугите, предмет на поръчката, тук: 1. Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП: 0700 18 700; Интернет адрес: www.nap.bg 2. Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.govemment.bg София 1051, ул. Триадица № 2 Телефон: 02 8119 443. Изпълнителна Агенция „Главна инспекция по труда“: Интернет адрес: http://www.gli.government.bg/ София 1000, бул. Дондуков №3, Тел. 02/987 4717 3. Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите /МОСВ/ Интернет адрес: http://www.moew.government.bg/; 1000 София, бул.“Мария Луиза“ № 22 – Централна сграда 1000 София, ул. "У. Гладстон" № 67 – Втора сграда Телефон: 02/ 940 6000 Тръжни условия Критерии за подбор Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, съгласно чл. 63, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП Описание(BT-750-Lot) Минимално ниво: Участникът да е изпълнил поне 1 (една) дейност (услуга), с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Забележка: 1/ Под дейност с предмет „сходен“ с предмета на обществената поръчка следва да се разбира изработка на печатни материали. 2/ Под „изпълнена” следва да се разбира тази услуга, чието изпълнение е приключило преди датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането ѝ. 3/ Под „обем“ следва да се разбира изработка на минимум 50 000 броя печатни материали Деклариране: Съответствието с посоченото изискване се декларира в ЕЕДОП - част IV „Критерии за подбор“, в приложимото поле на раздел В, като се посочва публичен регистър, в който информацията е достъпна, ако има такъв. Доказване: Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, със списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. Доказването на съответствието с поставените от възложителя критерии за подбор се извършва в случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Неизползвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП Описание(BT-540-Lot) Обществените поръчки се възлагат въз основа на икономически най-изгодната оферта, която ще се определи въз основа на следния критерий: „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. За настоящата обществена поръчка, показателят за оценка на офертите по критерия „най-ниска цена“ е най-ниската предложена обща цена за изпълнение на обществената поръчка, посочена в лева без ДДС. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща цена за изпълнение на обществената поръчка, а останалите участници се класират по възходящ ред на предлагана цена. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) След изтичане на 8-я месец от публикуването на настоящото обявление. Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 14-май-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:00 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 3 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 15-май-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) Офертите се отварят в системата ЦАИС ЕОП. Мострите на участниците (част от офертата на участниците) се отварят на датата и часа, посочени в обявлението на поръчката, след декриптиране на офертите, на публично заседание на комисията в сградата на ГД „Изпълнение на наказанията“ на адрес: гр. София, бул. „Генерал Н. Г. Столетов“ № 21, съгласно чл. 54, ал. 1 от ППЗОП. На публичното заседание на комисията за отваряне на мострите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) да Описание на финансовата гаранция(BT-75-Lot) Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 (три) % от стойността на договора без вкл. ДДС. Гаранцията се представя в една от следните форми: а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя; б) банкова гаранция в полза на Възложителя или в) застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Изпълнителят избира сам формата на гаранцията. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение са описани в договора за възлагане на обществената поръчка. Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/363114 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/363114 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 363114 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 196, ал. 1 от ЗОП на обжалване подлежи всяко решение на възложителите по процедура за възлагане на обществена поръчка. Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалбата може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 129010029 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://justice.government.bg/home/index/a29b3d80-11a0-44c7-909c-9e3328169925?top=1 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Ген. Николай Г. Столетов № 21 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Младен Наумов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) Mladen.Naumov@gdin.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 28139193 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 38e5873e-b874-4062-81d9-723c5c83f7a3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 247378ee-f136-42d6-ba14-5cc00876392b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 23-април-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:07:43 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 74 363114 0 29715 /Date(1708681609797)/ 280 51261c0f-7725-44e9-be63-dd31a9dbdef1 490318 2 /Date(1721471969960)/ 0 0 0 0 103 249 235 154 4 6 /Date(1713881411997)/ 490339 0 29715 /Date(1713881267373)/ 290 Timestamp 369502c8-8e05-4e26-9164-f626774361fa 5188968 29715 /Date(1713881267373)/ 0 0 0 0 96 202 7 42 32743581 32743582 32743583 /Date(1713881266517)/ 5188968 275 490339 32743706 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2030 Изходящ номер Л-1752 от дата 23-април-2024 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" Национален регистрационен номер 129010029 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Ген. Николай Г. Столетов № 21 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1309 Държава България Лице за контакт Младен Наумов Телефон +359 28139193 Електронна поща Mladen.Naumov@gdin.bg Основен адрес (URL) https://justice.government.bg/home/index/a29b3d80-11a0-44c7-909c-9e3328169925?top=1 Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18394 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Обществен ред и сигурност РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на настоящата обществена поръчка включва изработване и доставка на 30 различни вида акцидентни материали за срок от 12 месеца по прогнозни количества, подробно описани в приложение № 1 "Технически спецификации" към документацията за участие. Възложителят ще заявява само видовете и количествата акцидентни материали, които са му необходими. Печатните материали се изработват с материали и средства на Изпълнителя. Изпълнителят носи отговорност за качеството на доставените материали, съответно за недостатъци вследствие влагането на неподходящи или некачествени материали. Изработените акцидентни материали следва да отговарят на всички нормативни изисквания за качество и безопасност при употреба. Готовите акцидентни материали се доставят в складовете на териториалните служби на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Обществената поръчка не е разделена на обособени позиции, тъй като услугата предмет на поръчката следва да се осъществи при едни и същи условия във всички териториални служби на Възложителя. Този начин на структуриране на поръчката гарантира и постигане на оптимален резултат при разходването на публични средства и предотвратява евентуален риск от нереализиране на услугата за някои от териториалните служби на Възложителя. В случай, че поръчката се раздели на обособени позиции на териториален принцип ще се създаде реален риск от сключване на договор за възлагане само за някои от позициите или да се стигне до разлика в условията за изпълнение (различни цени по отделните обособени позиции за едни и същи артикули, поради различни изпълнители). Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции в настоящия случай е нецелесъобразно и би причинило значително затруднение за възложителя при организирането и изпълнението на обществената поръчка. Това се обуславя и от факта, че всички дейности, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на обособени позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. Разделянето на обособени позиции е преценено като нецелесъобразно, тъй като предметът на настоящата поръчка е единен и неделим. Възлагането на поръчката без разделяне на обособени позиции единствено гарантира оптимален резултат. Не на последно място това не разделяне не води до нарушаване на принципите на равнопоставеност и недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, както и не би довело до необосновано предимство или необосновано ограничаване на участието в процедурата на стопански субекти. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 125658.1 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 196, ал. 1 от ЗОП на обжалване подлежи всяко решение на възложителите по процедура за възлагане на обществена поръчка. Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалбата може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: гл. комисар Ивайло Йорданов VIII.2) Длъжност: Главен директор на Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" True 32 363114 0 29715 /Date(1708691047437)/ 280 639a0529-ebb4-4605-b708-e08fbcd47c26 490466 2 /Date(1721471985290)/ 0 0 0 0 103 249 236 78 4 6 /Date(1713881411997)/ 490487 0 29715 /Date(1713881267373)/ 290 Timestamp 6aaefce3-1763-4b14-9e0a-85ef40a5d53b 5188969 29715 /Date(1713881267373)/ 0 0 0 0 96 202 7 52 32743584 32743585 32743586 /Date(1713881266923)/ 5188969 275 490487 34055781 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2030 Изходящ номер 7207----------- от дата 10-юни-2024 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Обществен ред и сигурност Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18394 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 363114 Заглавие(BT-21-Procedure) Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изработване и доставка на 30 различни вида акцидентни материали за срок от 12 месеца по прогнозни количества, подробно описани в приложение № 1 "Технически спецификации" към документацията за обществената поръчка. Възложителят ще заявява само видовете и количествата акцидентни материали, които са му необходими. Печатните материали се изработват с материали и средства на Изпълнителя. Изпълнителят носи отговорност за качеството на доставените материали, съответно за недостатъци вследствие влагането на неподходящи или некачествени материали. Изработените акцидентни материали следва да отговарят на всички нормативни изисквания за качество и безопасност при употреба. Готовите акцидентни материали се доставят в складовете на териториалните служби на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 125658.1 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) бул. „Генерал Н. Г. Столетов“ № 21 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) ГД „Изпълнение на наказанията” /ГДИН/ и териториалните й служби. Точните адреси на обектите на Възложителя в Приложение №1 - Технически спецификации към документацията за обществената поръчка. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 363114 Заглавие(BT-21-Lot) Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изработване и доставка на 30 различни вида акцидентни материали за срок от 12 месеца по прогнозни количества, подробно описани в приложение № 1 "Технически спецификации" към документацията за обществената поръчка. Възложителят ще заявява само видовете и количествата акцидентни материали, които са му необходими. Печатните материали се изработват с материали и средства на Изпълнителя. Изпълнителят носи отговорност за качеството на доставените материали, съответно за недостатъци вследствие влагането на неподходящи или некачествени материали. Изработените акцидентни материали следва да отговарят на всички нормативни изисквания за качество и безопасност при употреба. Готовите акцидентни материали се доставят в складовете на териториалните служби на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 125658.1 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 79810000 - Услуги по печатане на печатни изделия Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) бул. „Генерал Н. Г. Столетов“ № 21 Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) ГД „Изпълнение на наказанията” /ГДИН/ и териториалните й служби. Точните адреси на обектите на Възложителя в Приложение №1 - Технически спецификации към документацията за обществената поръчка. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 12-юли-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 12 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП Описание(BT-540-Lot) Обществените поръчки се възлагат въз основа на икономически най-изгодната оферта, която ще се определи въз основа на следния критерий: „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. За настоящата обществена поръчка, показателят за оценка на офертите по критерия „най-ниска цена“ е най-ниската предложена обща цена за изпълнение на обществената поръчка, посочена в лева без ДДС. На първо място се класира участникът, предложил най-ниска обща цена за изпълнение на обществената поръчка, а останалите участници се класират по възходящ ред на предлагана цена. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Победител не е избран, а състезателната процедура е приключена. Причината, поради която не е избран победител(BT-144-LotResult) Всички оферти, заявления за участие или проекти са отхвърлени. (чл. 110, ал. 1, т. 2 или 3 от ЗОП) Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Изработване и доставка на акцидентни материали за нуждите на Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 2 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 129010029 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://justice.government.bg/home/index/a29b3d80-11a0-44c7-909c-9e3328169925?top=1 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Ген. Николай Г. Столетов № 21 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1309 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Младен Наумов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) Mladen.Naumov@gdin.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 28139193 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 38e5873e-b874-4062-81d9-723c5c83f7a3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 8f0aef12-0dcb-4edc-af54-355a93aa1c80 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-юни-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:56:12 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 363114 0 29715 /Date(1718001510010)/ 280 a7cf9fb1-971e-4a29-b40d-b911e3329668 538307 2 /Date(1721474671760)/ 0 0 0 0 103 250 127 101 4 6 /Date(1718028180093)/ 538322 0 43969 /Date(1718027786657)/ 290 Timestamp 245dc32d-35b6-4b81-abcf-68c66c991219 5403180 43969 /Date(1718027786657)/ 0 0 0 0 100 137 113 141 34055398 34055399 34055400 /Date(1718027786277)/ 5403180 275 538322 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 372353754411849350 |
| contract_text | : [BGN 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | Бон - ИГ ЕООД (203510601 @ЩРАК) PEP link МКД - 96 ЕООД (121365900 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 363114 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!