Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 922911531952093994)
| lot_name | “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 14881696 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛЕВЕН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000413974 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Плевен Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 2 Пощенски код: 5800 код NUTS BG314 Плевен Лице за контакт Людмил Грънчаров Електронна поща: l.grancharov@pleven.bg Телефон: +359 64881327 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pleven.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18334 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/216725 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/216725 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” II.1.2) Основен CPV код 90670000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 70000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG314 Плевен Основно място на изпълнение На територията на Община Плевен II.2.4) Описание на обществената поръчка Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 70000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Основания за задължително отстраняване за участниците /вкл. и за всеки член на обединението – участник, както и за подизпълнителите и за третите лица/ не следва да са налице основания по чл.54, ал.1 от ЗОП. Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, когато: 1. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс; 2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 6. установено с влязло в сила наказателно постановление, или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. 2. Специфични национални основания за отстраняване: 1. Осъждания за престъпления по чл. 194-208, 213а-217,219-252, 254а-255а и 256-260 от НК. (чл.54, ал.1,т.1 от ЗОП); 2. Нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда. (чл.54, ал.1,т.6 от ЗОП); 3. Нарушения по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност. (чл.54, ал.1,т.6 от ЗОП); 4. Наличие на свързаност по смисъла на параграф 2, т.44 от ДР на ЗОП между участници в една и съща процедура (чл.107, т.4 от ЗОП); 5. Наличие на обстоятелство по чл.3, т.8 от Закон за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС) или ако попада в някое от изключенията по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС. 6. Обстоятелства по чл.69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. 7. Налице е забраната предвидена в чл.101, ал.8 ЗОП, както следва: 7.1.„Всеки участник в процедура за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта” . 8. Налице е някоя от следните забрани при участие в обединение предвидени в чл.101, ал.9 и 10 ЗОП, както следва: 8.1.„Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг, не може да подава самостоятелно оферта”. 8.2.„В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение” . III.1.2) Икономическо и финансово състояние Не се изисква III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката, за последните три години от датата на подаване на офертата. Минимално изискване: Участникът следва да е извършил поне една услуга, еднаква или сходна с предмета на поръчката, през последните три години от датата на подаване на офертата. Забележка: Под „сходно с предмета на обществената поръчка“ да се разбира извършване на ДДД дейности. Обемът няма значение. Документът, чрез които се доказва информацията-списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга, може да бъде изискан допълнително при условията на чл. 67, ал.5 от ЗОП и преди сключване на договор. 2. Участникът трябва да разполага с персонал и ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката,както следва: 2.1. Ръководител – минимум едно лице с квалификация за ръководител на ДДД. Лицето следва да притежава удостоверение съгласно чл.9,ал.4 от Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на ДДД. 2.2.Изпълнител по ДДД дейности-минимум 12 лица, с правоспособност за изпълнители на дезинфекционни, дезинсекционни и дератизационни дейности. Лицата следва да притежават удостоверение съгласно чл. 9, ал. 4 от Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на ДДД,.Документът доказващ обстоятелството-списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата, може да бъде изискан допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и преди сключване на договор. 3. Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, както следва: 10 броя ръчни пръскачки за наземни дезинсекции и дезинфекции; 10 броя моторни пръскачки за наземни дезинсекции и дезинфекции; 2 броя автоматичен пистолет; 3 броя генератори за студен аерозол; 3 броя генератори за топъл аерозол за антикомарна обработка; 1 брой машина за третиране на тревни площи и дървесно-храстова растителност; 5 броя специализирани транспортни средства, снабдени с контейнери за транспортиране на биоцидите и оборудване за тяхното прилагане. Документът доказващ обстоятелството-декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката, може да бъде изискан допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и преди сключване на договор. 4. Участникът трябва да притежава валиден сертификат за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки, с минимален обхват: „Извършване на дезинфекции,дезинсекции и дератизации”. Документът доказващ обстоятелството-сертификат EN ISO 9001:2015, може да бъде изискан допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и преди сключване на договор. 5. Участникът трябва да прилага система за опазване на околната среда EN ISO 14001:2015 или еквивалент или други доказателства за еквивалентни мерки, с минимален обхват: „Извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации”. Документът доказващ обстоятелството-сертификат EN ISO 14001:2015, може да бъде изискан допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и преди сключване на договор. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Не се изисква III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 23-юни-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Офертата трябва да бъде валидна до 30-септември-2022 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 24-юни-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Други основания за отстраняване от участие Освен на основанията по чл. 54, ал.1 от ЗОП, възложителят отстранява от поръчката: 1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявата за обществена поръчка или в документацията; 2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на: а) предварително обявените условия на изпълнение на поръчката; б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10; 3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 4. участници, които са свързани лица. 5. участник, който няма право да участва в обществени поръчки на основание чл. 3, т. 8 във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. 6. участник, при който има наличие на обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. 7. участник, който е предложил обща цена за изпълнение на поръчката, по-висока от определената от Възложителя. 8. участник, който след покана от Възложителя не удължи в определен срок валидността на офертата си. 9. участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл. 9л, ал. 4 от ППЗОП, се отстранява от участие на основание чл. 107, т.5 от ЗОП. 10. участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност. 11. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9, или 10 от ЗОП. 12. Който е допуснал аритметични или технически грешки, пропуски или неточности в техническо или ценово предложение. 13. Който е посочил нулева стойност в Ценовото си предложение. 14. Който е предложил обща цена в ценовото си предложение, която е различна с посочената в ЦАИС ЕОП. 15. Който не е подписал с квалифициран електронен подпис ЕЕДОП - Образец №1 съгласно чл. 41 от ППЗОП и ЗОП. Специфични изисквания към изпълнението на поръчката: Изпълнителят трябва да бъде сертифициран по EN 16636:2015 за услуги за борба с вредителите или еквивалентна, с обхват включващ дейности, свързани с предмета на поръчката. В офертата си за участие като неразделна част от техническото си предложение участниците следва да представят копие от валиден сертификат EN 16636:2015 услуги за борба с вредителите или еквивалент. Договор за обществена поръчка 1. Преди сключването на договора, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да: 1.1. представи документи по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и документи за съответствието с поставените критерии за подбор, включително за третите лица и подизпълнителите, ако има такива; 1.2. Представи определената гаранция за изпълнение на договора; 1.3. Извърши съответна регистрация, представи документ или изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя в условията на обявената поръчка. 1.4. Декларация за актуалност на представените документи съгласно чл.112, ал.10 от ЗОП. Забележка: Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Гаранция за изпълнение Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, е длъжен преди подписването на договора да представи гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 (пет) % от стойността на договора без ДДС, под формата на парична сума, банкова гаранция или застраховка. Източник на финансиране е бюджета на Община Плевен или на съответния второстепенен разпоредител. Възложител Име и фамилия: Георг Спартански Длъжност: Кмет на Община Плевен True 33 216725 0 25867 /Date(1654606484233)/ 280 48e7447e-1ce3-4fd4-8efe-6ec4fd5d7350 240060 2 /Date(1655125186777)/ 0 0 0 0 48 14 249 196 4 6 /Date(1655125180447)/ 240065 0 46688 /Date(1655124655247)/ 290 Timestamp f277bd6e-3bee-4867-b3df-b80054bd98c2 2300279 46688 /Date(1655124655247)/ 0 0 0 0 48 14 196 111 14881030 14881031 14881032 /Date(1655124654067)/ 2300279 275 240065 16179801 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛЕВЕН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000413974 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Плевен Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 2 Пощенски код: 5800 код NUTS BG314 Плевен Лице за контакт Людмил Грънчаров Електронна поща: l.grancharov@pleven.bg Телефон: +359 64881327 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pleven.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18334 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” II.1.2) Основен CPV код 90670000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 70000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 90670000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG314 Плевен Основно място на изпълнение На територията на Община Плевен II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. Обработките се извършват при спазване изискванията за опазване на околната среда и здравето на хората от замърсяване с биоциди от квалифицирани лица, притежаващи професионална правоспособност, съгласно Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации, издадена от Министерство на здравеопазването и Министерство на земеделието, храните и горите. Обработките се извършват в свободни от хора и домашни животни помещения при стриктно спазване на указаните от производителя начини на употреба (доза, концентрация и време на експозиция), посочени в етикета и се проследява ефективността им. Цел на обществената поръчка: Провеждане на ефективни действия в борбата с комарите и снижаване на риска от разпространение на кърлежопреносими инфекции и заразни болести на територията на Община Плевен. Вид на услугите: 1. Дезинсекция срещу комари (ларвицидна и имагоцидна) на територията на места за обществено ползване. 2. Дезинсекция на тревни площи срещу кърлежи (дезакаризация) на територията на детски площадки, градинки, кътове за отдих, учебни, социални заведения и места за широко обществено ползване. 3. Обработка на засегната дървесно-храстова растителност срещу „цикада”. 4. Канална дератизация (открити канали). 5. Спешна дезинсекция и /или дератизации на терени при възникване и констатиране на непосредствена опасност за общественото здраве, установена по подаден сигнал или с препоръка от компетентните органи. да извършва целеви дезинсекции и/или дератизации, съвместно с органите на Регионална Дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението”, представляващи рискова зона за развитие и разпространение на заразни заболявания. 6. Дезинфекция на пясъчници на детски площадки (открити) на територията на град Плевен и в затворени помещения на обектите при необходимост. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F240065 от 13-юни-2022 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 53051 Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-август-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 6 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 6 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 70000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 70000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СДД - Експерт ЕООД Национален регистрационен номер 204622681 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес МЛАДОСТ 1А бл.550 вх.2 ет.4 ап.24 Пощенски код 1729 код NUTS BG България Електронна поща sdd-expert@abv.bg Телефон +359 882590410 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 02-август-2022 False 41 216725 0 25867 /Date(1659428572530)/ 280 c013e162-8ce2-49b6-8814-1a138c63b76a 259381 2 /Date(1659447088423)/ 0 0 0 0 51 163 152 48 4 6 /Date(1659447083783)/ 259386 0 25867 /Date(1659446654733)/ 290 Timestamp 327558cb-7f12-40fc-a5b9-5f180b4f9210 2508878 25867 /Date(1659446654733)/ 0 0 0 0 51 163 109 72 16179366 16179367 16179368 /Date(1659446654420)/ 2508878 275 259386 18491910 Деловодна информация Партида на възложителя 226 Изходящ номер ИР-435 от дата 31-октомври-2022 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛЕВЕН Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000413974 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Плевен Пощенски адрес: пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 2 Пощенски код: 5800 код NUTS BG314 Плевен Лице за контакт Людмил Грънчаров Електронна поща: l.grancharov@pleven.bg Телефон: +359 64881327 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.pleven.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18334 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” II.1.2) Основен CPV код 90670000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.1) Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение На територията на Община Плевен II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. Обработките се извършват при спазване изискванията за опазване на околната среда и здравето на хората от замърсяване с биоциди от квалифицирани лица, притежаващи професионална правоспособност, съгласно Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации, издадена от Министерство на здравеопазването и Министерство на земеделието, храните и горите. Обработките се извършват в свободни от хора и домашни животни помещения при стриктно спазване на указаните от производителя начини на употреба (доза, концентрация и време на експозиция), посочени в етикета и се проследява ефективността им. Цел на обществената поръчка: Провеждане на ефективни действия в борбата с комарите и снижаване на риска от разпространение на кърлежопреносими инфекции и заразни болести на територията на Община Плевен. Вид на услугите: 1. Дезинсекция срещу комари (ларвицидна и имагоцидна) на територията на места за обществено ползване. 2. Дезинсекция на тревни площи срещу кърлежи (дезакаризация) на територията на детски площадки, градинки, кътове за отдих, учебни, социални заведения и места за широко обществено ползване. 3. Обработка на засегната дървесно-храстова растителност срещу „цикада”. 4. Канална дератизация (открити канали). 5. Спешна дезинсекция и /или дератизации на терени при възникване и констатиране на непосредствена опасност за общественото здраве, установена по подаден сигнал или с препоръка от компетентните органи. да извършва целеви дезинсекции и/или дератизации, съвместно с органите на Регионална Дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението”, представляващи рискова зона за развитие и разпространение на заразни заболявания. 6. Дезинфекция на пясъчници на детски площадки (открити) на територията на град Плевен и в затворени помещения на обектите при необходимост. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 01-август-2022 Крайна дата 01-август-2023 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в РОП F240065 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 53051 Наименование “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 01-август-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 70000.00 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование СДД - Експерт ЕООД Национален регистрационен номер 204622681 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ж.к. Обеля 2, бл. 215, вх. Б, ет. 6, ап. 44 Пощенски код 1326 код NUTS BG България Електронна поща info@sdd-expert.com Телефон +359 884201030 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Неприложимо VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 31-октомври-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 90670000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение На територията на Община Плевен VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. Обработките се извършват при спазване изискванията за опазване на околната среда и здравето на хората от замърсяване с биоциди от квалифицирани лица, притежаващи професионална правоспособност, съгласно Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации, издадена от Министерство на здравеопазването и Министерство на земеделието, храните и горите. Обработките се извършват в свободни от хора и домашни животни помещения при стриктно спазване на указаните от производителя начини на употреба (доза, концентрация и време на експозиция), посочени в етикета и се проследява ефективността им. Цел на обществената поръчка: Провеждане на ефективни действия в борбата с комарите и снижаване на риска от разпространение на кърлежопреносими инфекции и заразни болести на територията на Община Плевен. Вид на услугите: 1. Дезинсекция срещу комари (ларвицидна и имагоцидна) на територията на места за обществено ползване. 2. Дезинсекция на тревни площи срещу кърлежи (дезакаризация) на територията на детски площадки, градинки, кътове за отдих, учебни, социални заведения и места за широко обществено ползване. 3. Обработка на засегната дървесно-храстова растителност срещу „цикада”. 4. Канална дератизация (открити канали). 5. Спешна дезинсекция и /или дератизации на терени при възникване и констатиране на непосредствена опасност за общественото здраве, установена по подаден сигнал или с препоръка от компетентните органи. да извършва целеви дезинсекции и/или дератизации, съвместно с органите на Регионална Дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението”, представляващи рискова зона за развитие и разпространение на заразни заболявания. 6. Дезинфекция на пясъчници на детски площадки (открити) на територията на град Плевен и в затворени помещения на обектите при необходимост. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 01-август-2022 Крайна дата 01-август-2023 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 70000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание на чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП и чл.35 от Договор №ИРО-2620/01.08.2022г., във връзка с писмо №ИР-435/26.09.2022г., при спазени изискванията на чл.54, ал.1, т.1, т.2 и т.7 на ЗОП, се сключи Допълнително споразумение на 26.10.2022 г. за следното: I. Поради вписване на дата 23.09.2022г. в търговския регистър на нов управител на „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД - Николай Вълов Попски и промяна на седалището и адреса на управление на дружеството на: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44, в Договор №ИРО-2620/01.08.2022г. се правят следните изменения: В чл.38, ал. 2. „За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва”, т.2 се променя както следва: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44 Тел.: 0884201030 Факс: неприложимо e-mail: info@sdd-expert.com Лице за контакт: Николай Вълов Попски – управител. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения На основание на чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП и чл.35 от Договор №ИРО-2620/01.08.2022г., във връзка с писмо №ИР-435/26.09.2022г., при спазени изискванията на чл.54, ал.1, т.1, т.2 и т.7 на ЗОП, се сключи Допълнително споразумение на 26.10.2022 г. за следното: I. Поради вписване на дата 23.09.2022г. в търговския регистър на нов управител на „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД - Николай Вълов Попски и промяна на седалището и адреса на управление на дружеството на: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44, в Договор №ИРО-2620/01.08.2022г. се правят следните изменения: В чл.38, ал. 2. „За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва”, т.2 се променя както следва: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44 Тел.: 0884201030 Факс: неприложимо e-mail: info@sdd-expert.com Лице за контакт: Николай Вълов Попски – управител. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 70000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 70000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование СДД - Експерт ЕООД Национален регистрационен номер 204622681 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ж.к. Обеля 2, бл. 215, вх. Б, ет. 6, ап. 44 Пощенски код 1326 код NUTS BG България Електронна поща info@sdd-expert.com Телефон +359 884201030 @ЩРАК Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 216725 0 25867 /Date(1666877069653)/ 280 67f426bd-11bb-4614-813a-151f35bb6f9a 291184 2 /Date(1667216089603)/ 0 0 0 0 57 188 227 125 4 6 /Date(1667216084493)/ 291189 0 46688 /Date(1667210574320)/ 290 Timestamp a27a0c20-3fcd-4019-90f9-8249230ec00e 2881763 46688 /Date(1667210574320)/ 0 0 0 0 57 185 10 23 18485589 18485590 18485591 /Date(1667210573993)/ 2881763 275 291189 26817988 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 226 Изходящ номер ИР-435 от дата 05-септември-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЛЕВЕН Национален регистрационен номер 000413974 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 2 Град гр. Плевен код NUTS BG314 Плевен Пощенски код 5800 Държава България Лице за контакт Людмил Грънчаров Телефон +359 64881327 Електронна поща l.grancharov@pleven.bg Основен адрес (URL) https://www.pleven.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18334 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00226-2022-0021 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на обществена поръчка: Извършване на услуги по дезинсекция (методи и средства за унищожаване на вредните членестоноги - паразити и преносители на инфекциозни и инвазионни болести) в т.ч. дезакаризация (обработка срещу кърлежи на тревни площи), дератизация (методи и средства за унищожаване на гризачи - резервоари на инфекции и вредители на имущество) и дезинфекция (мероприятия насочени към унищожаване на възбудителите на инфекциозни заболявания) - ДДД дейности, на обектите на Възложителя, съгласно приложен списък. Списъкът на обектите и площите на Община Плевен може да бъде променян и допълван по време на изпълнение на услугата при необходимост. Обработките се извършват при спазване изискванията за опазване на околната среда и здравето на хората от замърсяване с биоциди от квалифицирани лица, притежаващи професионална правоспособност, съгласно Наредба №1 от 05.01.2018г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации, издадена от Министерство на здравеопазването и Министерство на земеделието, храните и горите. Обработките се извършват в свободни от хора и домашни животни помещения при стриктно спазване на указаните от производителя начини на употреба (доза, концентрация и време на експозиция), посочени в етикета и се проследява ефективността им. Цел на обществената поръчка: Провеждане на ефективни действия в борбата с комарите и снижаване на риска от разпространение на кърлежопреносими инфекции и заразни болести на територията на Община Плевен. Вид на услугите: 1. Дезинсекция срещу комари (ларвицидна и имагоцидна) на територията на места за обществено ползване. 2. Дезинсекция на тревни площи срещу кърлежи (дезакаризация) на територията на детски площадки, градинки, кътове за отдих, учебни, социални заведения и места за широко обществено ползване. 3. Обработка на засегната дървесно-храстова растителност срещу „цикада”. 4. Канална дератизация (открити канали). 5. Спешна дезинсекция и /или дератизации на терени при възникване и констатиране на непосредствена опасност за общественото здраве, установена по подаден сигнал или с препоръка от компетентните органи. да извършва целеви дезинсекции и/или дератизации, съвместно с органите на Регионална Дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението”, представляващи рискова зона за развитие и разпространение на заразни заболявания. 6. Дезинфекция на пясъчници на детски площадки (открити) на територията на град Плевен и в затворени помещения на обектите при необходимост. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 53051 от 01-август-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СДД - Експерт ЕООД Национален регистрационен номер 204622681 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. Обеля 2, бл. 215, вх. Б, ет. 6, ап. 44 Град София код NUTS BG България Пощенски код 1326 Държава България Телефон +359 884220103 @ЩРАК Електронна поща sdd-expert@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 01-август-2022 крайна дата 01-август-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 70000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-септември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора чл.38, ал. 2 Преди промяната „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД, ЕИК 204622681 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София, ж.к. Младост 1А,бл.550, вх.2, ет.4, ап.24, представлявано от Станимир Денчев – управител. Чл. 38. (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, ж.к. Младост 1А, бл. 554, вх. 2, ет. 7, ап. 8.1; Тел.: 0882 590 410; 0884 201 030; Факс: неприложимо; e-mail: sdd-expert@abv.bg; info@sdd-expert.com; Лице за контакт: Станимир Денчев - управител След промяната „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД, ЕИК 204622681 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София, район Връбница, ж.к. Обеля 2, бл.215, вх. Б, ет. 6, ап. 44, представлявано от Николай Вълов Попски – управител. Чл. 38. (2) За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва: 2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр. София, ж.к. Обеля 2, бл.215, вх. Б, ет. 6, ап. 44; Тел.: 0884220103; Факс: неприложимо e-mail: info@sdd-expert.com; Лице за контакт: Николай Вълов Попски - управител Правно основание за промяната чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП, чл. 35 от договор № ИРО-2620 ат 01.08.2022 г. и във връзка с писмо № ИР-435 от 26.09.2022 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 44540.41 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-септември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георг Спартански VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Плевен False 30 216725 0 25867 /Date(1693897553723)/ 280 979bab53-00f5-4dac-b410-fc0550406bf6 420646 2 /Date(1693914726327)/ 0 0 0 0 80 154 244 118 4 6 /Date(1693914722560)/ 420666 0 25867 /Date(1693914138193)/ 290 Timestamp ce3d0abf-a125-41d3-88bd-e50dbea09fe9 4225880 25867 /Date(1693914138193)/ 0 0 0 0 80 154 188 208 26817482 26817483 26817484 /Date(1693914137850)/ 4225880 275 420666 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” |
| contract_value_display | 70,000.00 BGN / 35,790.43 EUR |
| contract_current_value_display | 70,000.00 BGN / 35,790.43 EUR |
| contract_ids | 2155747355311020923 |
| contract_text | 53051: “Извършване на дезинсекция, дератизация и дезинфекция на обекти и площи на територията на Община Плевен” [BGN 70000.0000] |
| contract_suppliers | СДД - Експерт ЕООД (204622681 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 204622681 @ЩРАК |
| participant_names | ГАРАНТ ПЕСТ КОНТРОЛ ООД (121770140 @ЩРАК) Д.Д.Д.-1 ООД (121370541 @ЩРАК) PEP link ДДД ЕКСПЕРТ КОНТРОЛ ЕООД (202255076 @ЩРАК) PEP link ДЕЗИНСЕКТ ООД (204808134 @ЩРАК) PEP link РАЙТ КЛИЙНИНГ ООД (200500255 @ЩРАК) СДД - Експерт ЕООД (204622681 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Несъществени промени: На основание на чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП и чл.35 от Договор №ИРО-2620/01.08.2022г., във връзка с писмо №ИР-435/26.09.2022г., при спазени изискванията на чл.54, ал.1, т.1, т.2 и т.7 на ЗОП, се сключи Допълнително споразумение на 26.10.2022 г. за следното:I. Поради вписване на дата 23.09.2022г. в търговския регистър на нов управител на „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД - Николай Вълов Попски и промяна на седалището и адреса на управление на дружеството на: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44, в Договор №ИРО-2620/01.08.2022г. се правят следните изменения:В чл.38, ал. 2. „За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва”, т.2 се променя както следва: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44Тел.: 0884201030Факс: неприложимоe-mail: info@sdd-expert.comЛице за контакт: Николай Вълов Попски – управител. На основание на чл.116, ал.1, т.7 от ЗОП и чл.35 от Договор №ИРО-2620/01.08.2022г., във връзка с писмо №ИР-435/26.09.2022г., при спазени изискванията на чл.54, ал.1, т.1, т.2 и т.7 на ЗОП, се сключи Допълнително споразумение на 26.10.2022 г. за следното:I. Поради вписване на дата 23.09.2022г. в търговския регистър на нов управител на „СДД – ЕКСПЕРТ“ ЕООД - Николай Вълов Попски и промяна на седалището и адреса на управление на дружеството на: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44, в Договор №ИРО-2620/01.08.2022г. се правят следните изменения:В чл.38, ал. 2. „За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва”, т.2 се променя както следва: За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Адрес за кореспонденция: гр.София, ж.к.Обеля 2, бл.215, вх.Б, ет.6, ап.44Тел.: 0884201030Факс: неприложимоe-mail: info@sdd-expert.comЛице за контакт: Николай Вълов Попски – управител. |
| tender_id | 216725 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1655135981 |
| deadline_ts | 1656028740 |
| updated_at | 1788041572 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 7000000 |
| contract_current_value_cents | 7000000 |
| contract_value_eur_cents | 3579043 |
| contract_current_value_eur_cents | 3579043 |
| participant_count | 6 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!