Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 895953844823518625)

lot_name „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 40437356 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20241218-4666-0001 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Информационни и комуникационни технологии ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4666 Изходящ номер РОП - 1 от дата 03-януари-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Национален регистрационен номер 202766380 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ,,Хайдушко изворче'' № 28 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Лице за контакт Десислава Иванова Стоянова Телефон +359 28181823 Електронна поща d.stoyanova@toto.bg Основен адрес (URL) https://toto.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/5625 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: • Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; • Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; • Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“. Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Като се е съобразил с разпоредбата на чл. 46, ал. 1 от ЗОП, Възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции. Това се обуславя от факта, че услугите по поддръжка на Централна компютърна система, които следва да се изпълнят в рамките на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. Специфичният характер на възлаганите дейности довежда до извода, че разделянето на обособени позиции има опасност изпълнението на поръчката прекомерно да се затрудни технически или да се оскъпи поради необходимостта от сложна координация между отделните изпълнители. Предвид горните съображения и с оглед основната цел на закона за постигане на ефективност при разходване на публичните средства, в случая се приема, че разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. При възлагането на поръчката възложителят цели постигането на единно техническо решение по предоставянето на услуги за поддръжка на Централна компютърна система на дружеството. Необходимостта от постигане на единно техническо решение е обвързана с факта, че всички дейности, включени в техническата спецификация са взаимосвързани. Разделянето ще доведе до разминавания при изпълнение на услугата и понижено качество, както и би могло да създаде риск, тъй като при избор на различни изпълнители ще е налице различна организация на подготовката и провеждането на отделните дейности и вероятно ще доведе до разлика в изпълнението и влошаване на качеството. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 756000.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал.1, т. 1 ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Тарлеков VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 450267 0 22952 /Date(1735827743843)/ 280 1dc2e45a-d4df-422e-b20b-21781052d47b 629556 2 /Date(1736151040530)/ 0 0 0 0 118 40 62 166 4 6 /Date(1736149687000)/ 629572 0 56704 /Date(1735907637087)/ 290 Timestamp 57515f65-6a17-4a85-b92e-f91bcde2e1b7 6431518 56704 /Date(1735907637087)/ 0 0 0 0 118 7 142 4 40413625 40413626 40413627 /Date(1735907635850)/ 6431518 275 629572 40437343 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4666 Изходящ номер ИЗХ - 8 от дата 03-януари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/5625 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 450267 Заглавие(BT-21-Procedure) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“. Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 756000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. Хайдушко изворче № 28 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Мястото на изпълнение е гр. София, ул. „Хайдушко изворче“ № 28 или отдалечено, при одобрение от Възложителя. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (22) Код(BT-67(a)-Procedure) Тежко професионално нарушение Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието (чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (23) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (24) Код(BT-67(a)-Procedure) Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) 1. Други основания за отстраняване от участие: 1.1.Освен на основанията по чл. 54 и 55, възложителят отстранява кандидат или участник в процедурата, който не е изпълнил изискванията, посочени в чл. 107 ЗОП. 1.2. Възложителят отстранява от участие кандидат или участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 450267 Заглавие(BT-21-Lot) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“. Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 756000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 04-март-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 04-март-2028 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) 1. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА Гаранцията за изпълнение на договора за обществена поръчка е в размер на 5 % (пет на сто) от стойността на договора, посочена в чл. 2, ал. 1. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор, част от документацията на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение се представя под формата на банкова гаранция – в оригинал, парична сума (платежно нареждане в копие) или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, като същата трябва да отговаря на изискванията на възложителя в проекта на договор. Участникът определен за изпълнител избира сам формата на гаранцията за изпълнение. 2. Информация за органите, от които може да се получи информация за приложимите в Република България правила и изисквания, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд:  Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите - информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg;  Относно задълженията, опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: Информационен център на МОСВ: работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч., София 1000, ул. „У. Гладстон“ № 67, телефон: 02/ 9406331, интернет адрес: http://www.moew.government.bg;  Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg, София 1051, ул. Триадица №2, телефон: 02/8119 443; ИА "Главна инспекция по труда" – http://www.gli.government.bg; Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Възложителят поставя следните изисквания(изисквано минимално ниво): Участникът следва да е реализирал за последните три приключили финансови години минимален общ оборот в размер не по-малък от 1 500 000 (един милион и петстотин хиляди) лв. без ДДС. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискванията за оборот се прилагат за обединението като цяло. При посочване на участие с използване на подизпълнител, изискванията за оборот се отнасят и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Съгласно § 2 т. 66 от Допълнителните разпоредби (ДР) на ЗОП „годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като попълва Част IV „Критерии за подбор”, раздел Б „Икономическо и финансово състояние” от ЕЕДОП. Участникът, определен за Изпълнител, следва да докаже съответствието си с горния критерий с един или няколко от следните документи: 2.1. удостоверения от банки; 2.2. копия на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата в която кандидатът или участникът е установен; 2.3. справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да посочи някой от тези документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Информацията по т. 2.2. и т. 2.3 обхваща последните 3 (три) приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Възложителят поставя следните изисквания(изисквано минимално ниво): Участникът следва да е реализирал за последните 3 (три) приключили финансови години минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката не по-малък от 1 000 000 (един милион) лв. без ДДС, изчислен на база годишните обороти за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си. Забележка: Минималният оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката е част от минималния общ оборот на участнка. При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискванията за оборот се прилагат за обединението като цяло. При посочване на участие с използване на подизпълнител, изискванията за оборот се отнасят и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Съгласно § 2 т. 67 от ДР на ЗОП, „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева. Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, се разбира оборот, реализиран от изпълнението на дейности по анализ и/или проектиране, и/или разработване, и/или внедряване на приложен или клиентски софтуер, и/или услуги, включващи системна интеграция и/или поддръжка на информационни системи. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като попълва Част IV „Критерии за подбор”, раздел Б „Икономическо и финансово състояние” от ЕЕДОП. Участникът, определен за Изпълнител, следва да докаже съответствието си с горния критерий с един или няколко от следните документи: 2.1. удостоверения от банки; 2.2. копия на годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата в която кандидатът или участникът е установен; 2.3. справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да посочи някой от тези документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Информацията по т. 2.2. и т. 2.3 обхваща последните 3 (три) приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени услуги Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да е изпълнил успешно минимум един проект/договор с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. Под предмет/договор, идентичен или сходен с предмета на поръчката, Възложителят ще разбира: Управление на информационно комуникационна инфраструктура и/или разработка и/или поддръжка на информационни системи. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като попълва Част IV „Критерии за подбор”, раздел В „Технически и професионални способности” от ЕЕДОП. При условията на чл. 67, ал. 5 ЗОП участникът представя списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, който съдържа стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Инструменти, заводи или техническа оборудване Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да притежава собствен Център за наблюдение на услуги и Център за управление на инциденти със сигурността с екипи на разположение 24х7. Като Центърът за управление на инциденти със сигурността и Центъра за наблюдение на услугите са различни звена. При подаване на оферта участникът следва да декларира съответствието с поставеното изискване в част Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“ – 9) Следните инструменти, съоръжения или техническо оборудване ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора от Единен европейски документ за обществен поръчки (ЕЕДОП), като посочва: местонахождение, кратко описание на техническите и функционалните характеристики на двата центъра по отделно, състав на екипите и време на разположение. Участниците следва да представят информацията по-горе по начин, позволяващ на Възложителя да извърши преценка за съответствие с изискванията за нейната идентичност или сходство с предмета и обема на настоящата поръчка. Критерии за подбор (5) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Съответните образователни и професионални квалификации Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да разполага с персонал за изпълнение на поръчката, с определена професионална компетентност, както следва: 1. „Ръководител на проекта“ – 1 експерт 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Участие като ръководител проект в най-малко 2 (две) дейности по анализ, разработка, тестване, внедряване и/или гаранционна поддръжка на информационни системи със сходен обхват. 3) Допълнителна квалификация: - Успешно издържан изпит, валиден сертификат, издаден от международно призната организация в областта „Управление на проекти“ (вкл. Prince2Practitioner или PMP (Project Management Professional) или PMI-ACP (PMI Agile Certified Practitioner) или IPMA Certification или еквивалент; - Успешно издържан изпит, валиден сертификат, издаден от международно призната организация в областта на „Корпоративна/Бизнес архитектура“ (вкл. TOGAF Framework Certified или Zachman Framework Certified или еквивалент). 2. Бизнес анализатор – 1 брой 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент) или в област „Социални, стопански или правни науки“, професионално направление „Администрация и управление“ (или еквивалент) или „Икономика“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Участие като бизнес анализатор в най-малко 2 (две) дейности по анализ, разработване, тестване, внедряване и гаранционна поддръжка на информационни системи. 3) Допълнителна квалификация: Валиден сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Бизнес анализ“ - PMI-PBA - Professional in Business Analysis или CBAP - Certified Business Analysis Professional или BCS International Diploma in Business Analysis или еквивалент. 3. Бизнес архитект – 1 брой 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент) или „Математика“ (или еквивалент) или „Социални, стопански или правни науки“, професионално направление „Право“ или „Администрация и управление“ (или еквивалент) или „Икономика“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., или еквивалентни (когато образованието е придобито в чужбина). 2) Специфичен професионален опит: Участие като бизнес архитект в най-малко 2 (две) дейности по анализ, разработване, тестване, внедряване и гаранционна поддръжка на уеб базирани информационни системи със сходен обхват. 3) Допълнителна квалификация: - Валиден сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Корпоративна/Бизнес архитектура“ (вкл. TOGAF Framework Certified или Zachman Framework Certified или еквивалент); - Валиден сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Бизнес анализ“ (вкл. PMI-PBA - Professional in Business Analysis или CBAP - Certified Business Analysis Professional или BCS International Diploma in Business Analysis или еквивалент); - Валиден сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Управление на проекти“ (вкл. Prince2Practitioner или PMP (Project Management Professional) или PMI-ACP (PMI Agile Certified Practitioner) или IPMA Certification или еквивалент. 4. Софтуерен архитект – 1 брой 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент)или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 3 /три/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по проектиране на уеб-базирани информационни системи, включващиинтеграции с външни системи с използване на система за управление на база данни еквивалентна. 3) Допълнителна квалификация: Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Програмиране“ (вкл. Microsoft Certified Professional или еквивалент). Продължава в Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Съответните образователни и професионални квалификации Описание(BT-750-Lot) 5. Софтуерен разработчик – 2 броя 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент)или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 5 /пет/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по програмиране при разработване и внедряване на уеб-базирани информационни системи с използване на система за управление на база данни. 3) Допълнителна квалификация: Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Програмиране“ (вкл. Microsoft Certified Professional или еквивалент). 6. Експерт виртуализация и архивиране – 1 брой 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 2 /две/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по виртуализация, приложно администриране и архивиране. 3) Допълнителна квалификация: - Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Виртуализация и архивиране“ (вкл. VMware Certified Professional Data Center Virtualization 2024 или еквивалент); - Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Виртуализация и архивиране“ (вкл.Veeam Certified Engineer или еквивалент). 7. Експерт комуникации – 2 броя 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 2 /две/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по осигуряване на мрежова комуникация. 3) Допълнителна квалификация: - Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „IT и комуникации“ (вкл. Cisco Certified Network Professional Routing and Switching или еквивалент); - Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „IT и комуникации“ (вкл. Palo Alto Networks Certified Network Security Administrator или еквивалент). 8. Експерт приложно администриране – 2 броя 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 3 /три/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по изграждане и/или поддръжка на информационна и комуникационна инфраструктура в това число мигриране, управление и експлоатация на съществуващи и нови ресурси. 3) Допълнителна квалификация: Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „IT и комуникации“ (вкл. Microsoft MS-900 - Microsoft 365 Certified: Fundamentals или еквивалент). Продължава в Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Съответните образователни и професионални квалификации Описание(BT-750-Lot) 9. Експерт анализ сигурност – 1 брой 1) Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент), или професионално направление „Математика“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените. 2) Специфичен професионален опит: Минимум 2 /две/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по предоставяне на услуги и/или изграждане и/или поддръжка на информационна и комуникационна инфраструктура в това число осигуряване на информационна сигурност. 3) Допълнителна квалификация: Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Информационната сигурност“ (вкл. Microsoft SC-200 - Microsoft Certified: Security Operations Analyst Associate). 10. Експерт сигурност – 2 броя 1) Специфичен професионален опит: Минимум 2 /две/ години опит на длъжност, изискваща изпълнение на дейности по предоставяне на услуги по осигуряване на информационна сигурност. 2) Допълнителна квалификация: Валиден професионален сертификат след успешно издържан изпит, издаден от международно призната организация в областта на „Информационната сигурност“ (вкл. CompTIA Security+). По отношение изискванията към всички експерти: 1) За успешно приключил проект се счита проект, включващ всички изброени дейности - анализ, разработване, тестване, внедряване и гаранционна поддръжка, резултатът от които е надлежно предаден и приет и/или внедрен в срок и без възражения на съответния възложител (поръчващ). 2) Едно физическо лице може да изпълнява само една от функциите. 3) За допълнителни професионални квалификации се считат такива, придобити в резултат на успешно издържан изпит, удостоверени с диплома или сертификат, издаден от международна призната организация. Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират чрез попълване на информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, раздел „В“ – „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Поставеното изискване се доказва с документ по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП - списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата. Критерии за подбор (8) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за стандарти за уверяване на качеството Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да прилагат стандарти за управление на качеството: 1) система за управление на качеството БДС ЕN ISO 9001 или еквивалент, в съответствие с чл. 64, ал. 3 от ЗОП, с обхват, включващ (анализ, разработка и поддръжка на уеб базирани информационни системи, управление на ИКИ); При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване, чрез посочване на стандарта, съгласно който прилагат внедрена и сертифицирана система за управление на качеството. Данните се представят чрез попълване на информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, раздел „Г“ – „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП. Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, моля, посочете: уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Заверено „вярно с оригинала“ копие на валиден сертификат за съответствие на със стандартите БДС EN ISO 9001 или еквивалент. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Информацията за съответствието с изискването участникът посочва в Част IV, раздел Г „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качество“ от ЕЕДОП, чрез посочване на препратка към публичния регистър, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни – подробно описание на сертификата, в тази част номер, дата, издател, предмета (обхвата) на сертификация и срока на валидност. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 03-февруари-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 04-февруари-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 13:00:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) На основание чл. 104, ал. 2 ЗОП, комисията ще извърши оценка на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор. Действията на комисията се извършват съгласно реда по чл. 61 ППЗОП. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/450267 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/450267 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 450267 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Решението на Възложителя за откриване на процедурата може да бъде обжалвано по реда на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202766380 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://toto.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ,,Хайдушко изворче'' № 28 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Десислава Иванова Стоянова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d.stoyanova@toto.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 28181823 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e48594d1-1237-489c-b92c-38abe9effd42 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 73dc0a51-0cc6-47c1-b561-d91ddf8bc794 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:33:52 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 54 450267 4886-2025 0 22952 /Date(1735827942723)/ 280 6c3826d7-d36c-43d5-b957-f7545705188e 629558 22952 /Date(1757502717993)/ 0 0 0 0 138 127 161 162 5 6 /Date(1736149687000)/ 4886-2025 629574 0 56704 /Date(1735907637087)/ 290 Timestamp d008ece3-1bda-4e05-90ac-fa9bd179c838 6431517 56704 /Date(1735907637087)/ 0 0 0 0 118 7 141 250 40413622 40413623 40413624 /Date(1735907635353)/ 6431517 275 629574 42548797 Деловодна информация Партида на възложителя 4666 Изходящ номер ИЗХ - 360 от дата 18-март-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 18-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/5625 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 73dc0a51-0cc6-47c1-b561-d91ddf8bc794-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 450267 Заглавие(BT-21-Procedure) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“.   Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 756000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. Хайдушко изворче № 28 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 450267 Заглавие(BT-21-Lot) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“.   Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 756000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Решението на Възложителя заопределяне на изпълнител може да бъде обжалвано по реда на чл. 197, ал. 1, т. 7, буква а) от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 756000.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 187986 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/450267 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 756000.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 187986 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202766380 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://toto.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ,,Хайдушко изворче'' № 28 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Десислава Иванова Стоянова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d.stoyanova@toto.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 28181823 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831641791 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.is-bg.net/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ПАНАЙОТ ВОЛОВ № 2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1504 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Мария Стоянова Колева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.koleva@is-bg.net Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 876580228 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Голямо предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e48594d1-1237-489c-b92c-38abe9effd42 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 05b23990-0e18-4a5a-8cee-005038189caf Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 18-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:45:21 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 450267 176580-2025 0 22952 /Date(1742285879657)/ 280 a16dd6a3-e536-46e3-bd95-4eb5f434e94f 664055 2 /Date(1742371064787)/ 0 0 0 0 123 184 153 38 5 6 /Date(1742370479000)/ 176580-2025 664071 0 22952 /Date(1742301941443)/ 290 Timestamp 89050e5c-34db-463d-ac68-7f157745e2fb 6768514 22952 /Date(1742301941443)/ 0 0 0 0 123 165 135 193 42528743 42528744 42528745 /Date(1742301940190)/ 6768514 275 664071 48159550 Деловодна информация Партида на възложителя 4666 Изходящ номер ИЗХ-1323 от дата 10-септември-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 10-септември-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 450267 Заглавие(BT-21-Procedure) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“.  Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. Хайдушко изворче № 28 Град(BT-5131-Procedure) София Пощенски код(BT-5121-Procedure) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 450267 Заглавие(BT-21-Lot) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“.   Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 72600000 - Услуги по оказване на помощ и консултации в областта на компютърните системи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. Хайдушко изворче № 28 Град(BT-5131-Lot) София Пощенски код(BT-5121-Lot) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-август-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 18-януари-2026 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1134000.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 187986 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/450267 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 756000.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2132892: "ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 187986 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 05b23990-0e18-4a5a-8cee-005038189caf-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) Страните взеха предвид следните обстоятелства: 1.Възложителят осъществява дейността си като използва разработена по поръчка и внедрена централна компютърна система (ЦКС) „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1. ЦКС не е стандартен, общодостъпен продукт (т.нар. „off-the-shelf“), а е разработена по поръчка и съществено модифицирана с оглед нуждите на ДП БСТ. Системата е: - силно интегрирана с вътрешни административни и счетоводни процеси и изисква пълно разбиране на логиката ѝ за всякакви промени; - не съществува публична техническа документация (изходен код, конфигурационни файлове, структура на базата данни, вътрешни зависимости и бизнес логиката), която да позволи на всяко едно лице да извърши интервенция без риск от нарушение на информационната сигурност. 2.С цел гарантиране на непрекъсваемост на процесите на ЦКС, е констатирана необходимостта от своевременното стартиране на процес по адаптирането на ЦКС, както и развитие на уебсайт toto.bg (по отношение на онлайн залагания, информационна част), както и на уебсайт lottery.toto.bg. Организациите, предоставящи обществени услуги, имат задължение в тримесечен срок преди въвеждане на еврото в Република България, да приведат информационните си системи в съответствие с изискванията на чл. 46 и чл. 47 от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ), което по своята същност е подобрение на съществуващите системи и е включено в предмета на № Д-ОП-1/18.03.2025 год. Неизпълнението на законовото задължение в законоустановените срокове е съпроводено със санкции, като в случая на ДП БСТ дори съществува и риск от отнемане на лиценза на предприятието. 3.Процесът по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС и усъвършенстване на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg е пряко свързан с услугите по управление на информационна и комуникационна инфраструктура и текущата поддръжка на ЦКС във функционален и технологичен аспект. Подобряването на системата предполага извършване на промени върху съществуващи компоненти, които подлежат на текуща поддръжка. 4.В изпълнение на Договор № Д-ОП-1/2025 г. е извършен цялостен одит, предоставени са доклади и са извършвани услуги по поддръжка на ЦКС с оглед гарантиране на работоспособността на системата. Извършени са множество оптимизации и подобрения на инфраструктурата и софтуера. 5.В Доклад № Вх-2276/22.07.2025 г. за извършените дейности по управление на информационно-комуникационна инфраструктура (ИКИ) за периода 18.03.2025 г. - 30.06.2025 г., предоставен от Изпълнителя съгласно разписаното в договора е обективирано следното: При прегледа се констатира, че централната система не е адаптирана за работа с евро, както и не са направени никакви стъпки по отношение на анализ на функционалностите, които следва да бъдат надградени, за да се приемат тези залози през терминалния софтуер, както и през интернет страницата под формата на онлайн залаганията. Системата е с висока степен на сложност и се изисква сериозна работа по отношение на всички функционалности – в това число – прием на залог, теглене на печалби, анулиране на залог, справки за оборот на касиерите, МЛИ, отчети за текущ и минал период и др. Следва да се има предвид, че обемът на работа е сериозен и изисква множество промени и познаване на архитектурата и интерфейсите за обмен на данни със засегнати системи. Предвид това, че системата изпраща данни и към НАП, следва сериозно да се подобрят функционалностите без да бъде нарушен обмена. 6.Процесът по възлагане на дейностите, свързани с адаптирането на ИС към евротото, бе възпрепятстван от редица обективни обстоятелства, извън контрола на Възложителя, както следва: 6.1.На 08.07.2025 г. е прието Решение № 2025/1407 на Съвета на ЕС относно приемането на еврото от България, считано от 1 януари 2026 г. Същото е обнародвано на 14.07.2025 г. в Официален вестник на Европейския съюз. 6.2.До момента на приемане на това решение не беше налице юридическа сигурност относно датата на въвеждане на еврото, което е определящо условие за проектиране и изпълнение на всички съпътстващи дейности, включително адаптирането на информационните системи. Преди приемането на Решението на Съвета на ЕС съществува риск, макар и минимален, за отлагане или промяна в условията по присъединяване, което е могло да доведе до: необходимост от повторна модификация на системите, несъответствие с бъдещите регулаторни указания, допълнителни разходи за Възложителя, което е в разрез с целта на ЗОП за ефективно разходване на средствата и т.н. Ето защо Възложителят е следвало да изчака този формален акт, за да разполага с правна сигурност и обоснованост при предприемане на действия, включващи сериозни инвестиции в адаптиране на информационни системи, съдържащи чувствителни данни и обслужващи обществени функции. 6.3.Наред с това беше необходимо провеждане на вътрешен технически и организационен анализ, включително идентифициране на засегнатите процеси и модули, както и координация с институции и платформи, към които ЦКС и прилежащите уебсайтове са интегрирани. 7.Горепосочените обстоятелства са възникнали след влизане в сила и в рамките на действието на Договора и не биха могли да бъдат предвидени при полагане дължимата грижа от страна на Възложителя, като необходимостта от изменение на Договора не води до промяна на предмета на Договора по смисъла на чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Във връзка с гореизложените обстоятелства и на основание чл. 116, ал. 1, т. 3 от Закона за обществени поръчки (ЗОП) и чл. 24 от Договора, във връзка с възникнала поради непредвидени обстоятелства необходимост от изменение, Страните сключиха Допълнително споразумение № Д-ОП-1-ДС-1/13.08.2025 г. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) "Чл. 1. Текстът на чл. 2 от Договора се изменя, както следва: (1)За изпълнение на дейностите по този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 1 134 000,00 (един милион сто тридесет и четири хиляди) лв. без ДДС, (наричана по-нататък „Общата цена“ или „Стойността на Договора“). (2)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по ал. 1, както следва: 1.За регулярните дейности по управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1 (услуги по месечна поддръжка) - месечна цена в размер на 21 000 (двадесет и една хиляди) лв. без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 1 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 2.Цена за услуга - развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в размер на 646 800 (шестстотин четиридесет и шест хиляди и осемстотин) лева без ДДС, разпределена, както следва: а) Първо плащане в размер на 452 760 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 2 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. б) Второ плащане в размер на 194 040 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 3 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 3.Цена за услуга - развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в размер на 277 200 (двеста седемдесет и седем хиляди и двеста) лева без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 4 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. (3)В цената по ал. 1, респективно в цените по ал. 2 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите по договора, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с изключение на ДДС, който се заплаща с всяко плащане. (4)Цената по ал. 1, респективно цените по ал. 2 са валидни за целия срок на договора и не подлежат на актуализация, освен в случаите когато това е в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на реда и условията на ЗОП." "Чл. 2. Текстът на чл. 3, ал. 2 от Договора се изменя, както следва: ,,(2) Срокът за изпълнение на дейностите по договора е от датата на влизането му в сила до 18.01.2026 година, както следва: 1. Услуги по месечна поддръжка на ЦКС до 18.01.2026 година; 2. Услуга по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в срок до 18.01.2026 година; 3. Услуга по развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в срок до 31.12.2025 година ‘‘. "Чл. 3. Към чл. 6 се създава нова т. 12: „т. 12. Да изпълни услугите по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС и развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в съответствие с разписаното в Опис на дейностите – Приложение към настоящото допълнително споразумение.“ "Чл. 4. Текстът на чл. 9, ал. 1 от Договора се изменя, както следва: ,,Чл. 9. (1) Предаването и приемането на извършените дейности, предмет на Договора се удостоверява със съответен приемо-предавателен протокол, както следва: 1.За услугите по месечна поддръжка за съответния отчетен период (месец), който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора. Приемо-предавателният протокол, ведно с ежемесечния отчет за извършените действия по изпълнението на заложените дейности, заедно със съпътстващите ги документи - резултати от изпълнението на дейностите (прозрачност), се предоставят от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 10 (десет) работни дни от приключване на съответния отчетен период. 2.За Услуга по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС във връзка с визуализацията и в двете валути, който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора; 3.За Услуга по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС във връзка с визуализацията в евро, но с визуализация в двете валути, който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора; 4.За Услуга по развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg, който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора‘‘. "Чл. 6. Текстът на чл. 15, ал. 9 от Договора се изменя, както следва: ,,(9) Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение в срок до 30 дни след изпълнение на всички дейности по договора, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на каквато и да е сума по нея‘‘. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202766380 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://toto.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ,,Хайдушко изворче'' № 28 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Десислава Иванова Стоянова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d.stoyanova@toto.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 28181823 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831641791 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.is-bg.net/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ПАНАЙОТ ВОЛОВ № 2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1504 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Мария Стоянова Колева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.koleva@is-bg.net Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 876580228 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e48594d1-1237-489c-b92c-38abe9effd42 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) a5bb779a-f991-4a71-8179-56699dd8b2cc Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 10-септември-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:27:51 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 450267 593685-2025 0 22952 /Date(1757502577210)/ 280 8d105d5d-b67d-44db-894e-929e17e039dc 743368 2 /Date(1757564611237)/ 0 0 0 0 138 139 77 95 5 6 /Date(1757564501000)/ 593685-2025 743384 0 22952 /Date(1757507284420)/ 290 Timestamp 5ca64923-dc88-4823-b30a-f2457f90c767 7680499 22952 /Date(1757507284420)/ 0 0 0 0 138 129 217 88 48145444 48145445 48145446 /Date(1757507282770)/ 7680499 275 743384 52552619 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4666 от дата 05-февруари-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКИ СПОРТЕН ТОТАЛИЗАТОР ДП Национален регистрационен номер 202766380 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ,,Хайдушко изворче'' № 28 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Лице за контакт Десислава Иванова Стоянова Телефон +359 28181823 Електронна поща d.stoyanova@toto.bg Основен адрес (URL) https://toto.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/5625 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 04666-2025-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните основни дейности: Дейност 1 Извършване на технически одит на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1; Дейност 2 „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура“; Дейност 3 „Поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1“.   Подробно описание, относно изискванията към изпълнението на всяка една дейност е изложено в Техническата спецификация от Документацията на поръчката – Приложение № 1. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 187986 от 18-март-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД Национален регистрационен номер 831641791 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ПАНАЙОТ ВОЛОВ № 2 Град гр. София код NUTS BG България  Пощенски код 1504 Държава България Електронна поща s.smilkova@is-bg.net Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 386536.66 Валута: EUR IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-януари-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора чл. 2 чл. 3 чл. 6 чл. 9 чл.15 Преди промяната Чл. 2. (1) За изпълнение на дейностите по този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 756 000,00 (седемстотин петдесет и шест хиляди ) лв. без ДДС, (наричана по-нататък „Общата цена“ или „Стойността на Договора“), която се формира на база месечна цена в размер на 21 000 (двадесет и една хиляди) лв. без ДДС, (наричана по-нататък „Месечна цена“), съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ – Приложение № 3, неразделна част от Договора. (2) В цените по ал. 1 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите по договора, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с изключение на ДДС, който се заплаща с всяко плащане. (3) Цените по ал. 1, посочени и в Ценовото предложение, са валидни за целия срок на договора и не подлежат на актуализация за срока на настоящия договор, освен в случаите когато това е в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на реда и условията на ЗОП. (4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща всяка Месечна цена в български левове в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 3 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. (5) Плащанията ще се извършват с преводно нареждане по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: Банка: ЦКБ АД IBAN: BG43CECB979010C7866100 BIC: CECBBGSF Титуляр на сметката: ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД (6) При промяна на банковата сметка по ал. 5, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва да уведоми писмено и да представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ данните на новата сметка не по-късно от 3 (три) дни от настъпване на промяната. Всички плащания по предходната сметка, извършени преди да бъде уведомен ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ за промяната, се считат за действителни. (7) Плащанията по Договора се спират, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ бъде уведомен, че фактурата му не може да бъде платена, тъй като сумата не е дължима поради липсващи и/или некоректни придружителни документи. В този случай, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да даде разяснения, да направи изменения или представи допълнителна информация в срок от 3 (три) работни дни, след като бъде уведомен за това. В този случай срокът за извършване на плащане към ИЗПЪЛНИТЕЛЯ започва да тече от датата, на която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получи правилно оформена фактура и/или поисканите разяснения, корекции и/или допълнителна информация. Чл. 3. (1) Настоящият договор влиза в сила от датата на подписването му. Датата на подписване е датата, посочена в титулната част на този Договор. (2) Срокът за цялостно изпълнение на поръчката е от датата на влизането му в сила -18.03.2025 г., до изтичане на 36 месеца от тази датата – 18.03 2028.г. Чл. 6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава: 1. Да изпълнява задълженията си по този Договор в уговорените срокове и качествено, в съответствие с Договора и Приложенията към него, като осигурява услуги, които да поддържат във функционална изправност централната компютърна система на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1 ; 2. да информира своевременно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички пречки, възникващи в хода на изпълнението на работа, да предложи начин за отстраняването им, като може да поиска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ указания и/или съдействие за отстраняването им; 3. да изпълнява всички законосъобразни указания и изисквания на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ; 4. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в настоящия договор; 5. да не възлага работата или части от нея на подизпълнители, извън посочените в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (освен в случаите и при условията, предвидени в ЗОП) (когато е приложимо). 6. да не предоставя на физически и/или юридически лица документи и информация, свързани с изпълнението на настоящия договор, без изричното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ; Продължава в Раздел VI. Допълнителна информация След промяната "Чл. 1. Текстът на чл. 2 от Договора се изменя, както следва: (1)За изпълнение на дейностите по този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 1 134 000,00 (един милион сто тридесет и четири хиляди) лв. без ДДС, (наричана по-нататък „Общата цена“ или „Стойността на Договора“). (2)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по ал. 1, както следва: 1.За регулярните дейности по управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1 (услуги по месечна поддръжка) - месечна цена в размер на 21 000 (двадесет и една хиляди) лв. без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 1 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 2.Цена за услуга - развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в размер на 646 800 (шестстотин четиридесет и шест хиляди и осемстотин) лева без ДДС, разпределена, както следва: а) Първо плащане в размер на 452 760 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 2 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. б) Второ плащане в размер на 194 040 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 3 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 3.Цена за услуга - развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в размер на 277 200 (двеста седемдесет и седем хиляди и двеста) лева без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 4 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. (3)В цената по ал. 1, респективно в цените по ал. 2 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите по договора, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с изключение на ДДС, който се заплаща с всяко плащане. (4)Цената по ал. 1, респективно цените по ал. 2 са валидни за целия срок на договора и не подлежат на актуализация, освен в случаите когато това е в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на реда и условията на ЗОП." "Чл. 2. Текстът на чл. 3, ал. 2 от Договора се изменя, както следва: ,,(2) Срокът за изпълнение на дейностите по договора е от датата на влизането му в сила до 18.01.2026 година, както следва: 1. Услуги по месечна поддръжка на ЦКС до 18.01.2026 година; 2. Услуга по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в срок до 18.01.2026 година; 3. Услуга по развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в срок до 31.12.2025 година ‘‘. "Чл. 3. Към чл. 6 се създава нова т. 12: „т. 12. Да изпълни услугите по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС и развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в съответствие с разписаното в Опис на дейностите – Приложение към настоящото допълнително споразумение.“ "Чл. 4. Текстът на чл. 9, ал. 1 от Договора се изменя, както следва: ,,Чл. 9. (1) Предаването и приемането на извършените дейности, предмет на Договора се удостоверява със съответен приемо-предавателен протокол, както следва:.... Възложителят е публикувал Допълнителното споразумение на https://app.eop.bg/today/450267, съгласно изискванията на ЗОП и е оповестил направените изменения в Договора с Обявление за изменение на договор – Общата директива F-743384 от 10.09.2025 г. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 3 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 579805 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Продължава от Раздел IV.3) Договорът е изменян, Преди промяната: чл. 6 т. 7. да сключи договор/договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от 7 дни от сключване на настоящия Договор. В срок до 3 (три) дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 ЗОП (ако е приложимо). 8. да прилага система за прозрачност на веригата на доставките, като при поискване, трябва да може да докаже произхода на предлагания ресурс/услуга и неговата сигурност; 9. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава при проблем с централната компютърна система на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1 незабавно да предприеме действия с цел привеждането на системата в изправност и да не допуска прекъсване на функционирането й. 10. да спазва изискванията на действащата нормативна уредба в областта на хазарта и мрежовата и информационната сигурност, както и указанията и изискванията на регулаторните органи; 11. да спазва утвърдените в ДП БСТ вътрешни документи: политики и процедури, инструкции и правила, свързани с изпълнение на договора за срока на неговото действие. Чл. 9. (1) Предаването и приемането на извършените дейности, предмет на Договора се удостоверява с приемо-предавателен протокол за съответен отчетен период (месец), който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора. Приемо-предавателният протокол, ведно с ежемесечния отчет за извършените действия по изпълнението на заложените дейности, заедно със съпътстващите ги документи - резултати от изпълнението на дейностите (прозрачност), се предоставят от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 10 (десет) работни дни от приключване на съответния отчетен период. (2) В срок до 10 (десет) работни дни от датата на получаване на приемо-предавателен протокол по настоящия раздел, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯT има право: 1. Да приеме изпълнението, когато отговаря на договореното, като подпише приемо-предавателния протокол; 2. Да откаже да приеме изпълнението при отклонения от договореното, като конкретизира недостатъците и определи срок за отстраняването им. След отстраняването се подписва съответния приемо-предавателен протокол по ал. 1. (3) В случай, че приемо-предавателен протокол по настоящия раздел не бъде подписан от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, определеното лице го връща с конкретни указания и дава подходящ срок на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за преработване и/или за отстраняване на констатираните в отчета по изпълнението недостатъци и несъответствия, като в този случай преработването и/или допълването му се извършва в указания срок и е изцяло за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. (4) Липсата на подписан приемо-предавателен протокол по настоящия раздел е основание за отказ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да извърши плащането, предвидено в Договора. (5) Документите по предходните алинеи могат да бъдат съставени като електронни документи и подписвани с електронен подпис, създаден с удостоверение за квалифициран електронен подпис от лицата по чл. 28, ал. 2. Чл. 15. (9) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ освобождава гаранцията за изпълнение, както следва: 1. Сума в размер на 1.5% от предоставената гаранцията се освобождава в срок до 30 (тридесет) дни след изтичане на първите 12 месеца от действието на Договора, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на каквато и да е сума по нея. 1. Сума в размер на 1.5% от предоставената гаранцията се освобождава в срок до 30 (тридесет) дни след изтичане на вторите 12 месеца от действието на Договора, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на каквато и да е сума по нея. 2. Сума в размер на 2% от предоставената гаранция се освобождава в срок до 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на Договора, в случай, че липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на каквато и да е сума по нея. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-февруари-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Любомир Петров VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 450267 0 22952 /Date(1770285309517)/ 280 89940f9c-d645-4227-bff6-23b92c341656 807022 2 /Date(1770296209860)/ 0 0 0 0 149 252 78 113 4 6 /Date(1770296206030)/ 807038 0 22952 /Date(1770296027877)/ 290 Timestamp 4743eeba-c71f-43f0-b113-a26211894802 8397995 22952 /Date(1770296027877)/ 0 0 0 0 149 252 54 219 52552388 52552389 52552390 /Date(1770296027597)/ 8397995 275 807038
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 756,000.00 BGN / 386,536.66 EUR
contract_current_value_display 1,890,000.00 BGN / 966,341.66 EUR
contract_ids 7661612529017900413
contract_text 187986: „Управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, ВЕРСИИ BST 1.0 И WEB 3.1“ [BGN 1890000.0000]
contract_suppliers ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД (831641791 @ЩРАК) PEP
contract_eiks 831641791 @ЩРАК
participant_names ИНФОРМАЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ АД (831641791 @ЩРАК) PEP
participant_member_names
annex_text Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: "Чл. 1. Текстът на чл. 2 от Договора се изменя, както следва: (1)За изпълнение на дейностите по този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 1 134 000,00 (един милион сто тридесет и четири хиляди) лв. без ДДС, (наричана по-нататък „Общата цена“ или „Стойността на Договора“). (2)ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената по ал. 1, както следва: 1.За регулярните дейности по управление на информационна и комуникационна инфраструктура и поддръжка на централна компютърна система „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1 (услуги по месечна поддръжка) - месечна цена в размер на 21 000 (двадесет и една хиляди) лв. без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 1 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 2.Цена за услуга - развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в размер на 646 800 (шестстотин четиридесет и шест хиляди и осемстотин) лева без ДДС, разпределена, както следва: а) Първо плащане в размер на 452 760 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 2 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. б) Второ плащане в размер на 194 040 лева без ДДС, платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 3 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. 3.Цена за услуга - развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в размер на 277 200 (двеста седемдесет и седем хиляди и двеста) лева без ДДС, платима в срок до 30 (тридесет) календарни дни от подписването на двустранен приемо-предавателен протокол по чл. 9, ал. 1, т. 4 от договора, представяне на фактура за дължимата сума, издадена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представена на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и получаване на потвърждение по чл. 182в, ал. 2 ДОПК. (3)В цената по ал. 1, респективно в цените по ал. 2 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите по договора, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи заплащането на каквито и да е други разноски, направени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ с изключение на ДДС, който се заплаща с всяко плащане. (4)Цената по ал. 1, респективно цените по ал. 2 са валидни за целия срок на договора и не подлежат на актуализация, освен в случаите когато това е в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, при спазване на реда и условията на ЗОП." "Чл. 2. Текстът на чл. 3, ал. 2 от Договора се изменя, както следва: ,,(2) Срокът за изпълнение на дейностите по договора е от датата на влизането му в сила до 18.01.2026 година, както следва: 1. Услуги по месечна поддръжка на ЦКС до 18.01.2026 година; 2. Услуга по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС в срок до 18.01.2026 година; 3. Услуга по развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в срок до 31.12.2025 година ‘‘. "Чл. 3. Към чл. 6 се създава нова т. 12: „т. 12. Да изпълни услугите по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС и развитие и усъвършенстване (подобряване) на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg в съответствие с разписаното в Опис на дейностите – Приложение към настоящото допълнително споразумение.“ "Чл. 4. Текстът на чл. 9, ал. 1 от Договора се изменя, както следва: ,,Чл. 9. (1) Предаването и приемането на извършените дейности, предмет на Договора се удостоверява със съответен приемо-предавателен протокол, както следва: 1.За услугите по месечна поддръжка за съответния отчетен период (месец), който се подписва от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, определени в чл. 28, ал. 2 от Договора. Приемо-предавателният протокол, ведно с ежемесечния отче Страните взеха предвид следните обстоятелства: 1.Възложителят осъществява дейността си като използва разработена по поръчка и внедрена централна компютърна система (ЦКС) „MELIORA“, версии BST 1.0 и WEB 3.1. ЦКС не е стандартен, общодостъпен продукт (т.нар. „off-the-shelf“), а е разработена по поръчка и съществено модифицирана с оглед нуждите на ДП БСТ. Системата е: - силно интегрирана с вътрешни административни и счетоводни процеси и изисква пълно разбиране на логиката ѝ за всякакви промени; - не съществува публична техническа документация (изходен код, конфигурационни файлове, структура на базата данни, вътрешни зависимости и бизнес логиката), която да позволи на всяко едно лице да извърши интервенция без риск от нарушение на информационната сигурност. 2.С цел гарантиране на непрекъсваемост на процесите на ЦКС, е констатирана необходимостта от своевременното стартиране на процес по адаптирането на ЦКС, както и развитие на уебсайт toto.bg (по отношение на онлайн залагания, информационна част), както и на уебсайт lottery.toto.bg. Организациите, предоставящи обществени услуги, имат задължение в тримесечен срок преди въвеждане на еврото в Република България, да приведат информационните си системи в съответствие с изискванията на чл. 46 и чл. 47 от Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ), което по своята същност е подобрение на съществуващите системи и е включено в предмета на № Д-ОП-1/18.03.2025 год. Неизпълнението на законовото задължение в законоустановените срокове е съпроводено със санкции, като в случая на ДП БСТ дори съществува и риск от отнемане на лиценза на предприятието. 3.Процесът по развитие и адаптиране (подобряване) на ЦКС и усъвършенстване на уебсайтове toto.bg и lottery.toto.bg е пряко свързан с услугите по управление на информационна и комуникационна инфраструктура и текущата поддръжка на ЦКС във функционален и технологичен аспект. Подобряването на системата предполага извършване на промени върху съществуващи компоненти, които подлежат на текуща поддръжка. 4.В изпълнение на Договор № Д-ОП-1/2025 г. е извършен цялостен одит, предоставени са доклади и са извършвани услуги по поддръжка на ЦКС с оглед гарантиране на работоспособността на системата. Извършени са множество оптимизации и подобрения на инфраструктурата и софтуера. 5.В Доклад № Вх-2276/22.07.2025 г. за извършените дейности по управление на информационно-комуникационна инфраструктура (ИКИ) за периода 18.03.2025 г. - 30.06.2025 г., предоставен от Изпълнителя съгласно разписаното в договора е обективирано следното: При прегледа се констатира, че централната система не е адаптирана за работа с евро, както и не са направени никакви стъпки по отношение на анализ на функционалностите, които следва да бъдат надградени, за да се приемат тези залози през терминалния софтуер, както и през интернет страницата под формата на онлайн залаганията. Системата е с висока степен на сложност и се изисква сериозна работа по отношение на всички функционалности – в това число – прием на залог, теглене на печалби, анулиране на залог, справки за оборот на касиерите, МЛИ, отчети за текущ и минал период и др. Следва да се има предвид, че обемът на работа е сериозен и изисква множество промени и познаване на архитектурата и интерфейсите за обмен на данни със засегнати системи. Предвид това, че системата изпраща данни и към НАП, следва сериозно да се подобрят функционалностите без да бъде нарушен обмена. 6.Процесът по възлагане на дейностите, свързани с адаптирането на ИС към евротото, бе възпрепятстван от редица обективни обстоятелства, извън контрола на Възложителя, както следва: 6.1.На 08.07.2025 г. е прието Решение № 2025/1407 на Съвета на ЕС относно приемането на еврото от България, считано от 1 януари 2026 г. Същото е обнародвано на 14.07.2025 г. в Официален вестник на Европейския съюз. 6.2.До момента на приемане на това решение не беше налице юридическа сигурност относно датата на въвеждане на еврото, което е определящо условие за проектиране и и
tender_id 450267
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788042976
contract_count 1
annex_count 1
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 75600000
contract_current_value_cents 189000000 @ЩРАК
contract_value_eur_cents 38653666
contract_current_value_eur_cents 96634166
participant_count 1
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD