Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 893966333967880477)
| lot_name | „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД“ чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя", за обособени позиции №1, №2 и №3 |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 52559712 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Транспортна техника и технологии. Автомобилна техника ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1605 Поделение "БДЖ - Пътнически превози"ЕООД Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 3 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Национален регистрационен номер 175405647 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Иван Вазов" № 3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1080 Държава България Лице за контакт Вера Захова-Петровска Телефон +359 884228812 @ЩРАК Електронна поща vzahova@bdz.bg Основен адрес (URL) https://www.bdz.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26628 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварителна покана за участие РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 138, ал. 1, т. ... от ЗОП точка 2 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя “ IV.2) Основен CPV код 34622400 - Пътнически вагони IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обществената поръчка с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя съдържа 3 /три/ обособени позиции, както следва: - Обособена позиция №1 с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура“; - Обособена позиция №2 с предмет: „Доставка чрез покупка на пътнически вагони с неизтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 26 броя, съгласно условията на тръжната процедура“; - Обособена позиция №3 с предмет: „Доставка чрез покупка на пътнически вагони с изтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 18 броя, съгласно условията на тръжната процедура“. Пътническите вагони следва да отговарят на следните технически спецификации: - „Техническа спецификация за доставка на 54 броя пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №1; - „Техническа спецификация за доставка на 26 броя пътнически вагони с неизтекъл междуремонтен срок на гараж, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №2; - „Техническа спецификация за доставка на 18 броя пътнически вагони с изтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №3 Обществената поръчка се възлага при условията на обявената тръжна процедура от продавача DB Regio AG. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Обща сумирана стойност от обособените позиции, без да се включва ДДС: 23520000.00 Валута: EUR Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 13500000.00 Валута: EUR Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 6240000.00 Валута: EUR Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (3) Стойност, без да се включва ДДС: 3780000.00 Валута: EUR Осигурено финансиране Да IV.9) Продължителност на поръчката Срок на ОП (1) Период 12 Месец Срок на ОП (2) Период 12 Месец Срок на ОП (3) Период 12 Месец IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно чл. 132 от ЗОП, при възлагане на обществени поръчки, секторните възложители избират свободно открита и ограничена процедура, договаряне с предварителна покана за участие и състезателен диалог, когато не са налице условията за провеждане на процедура на договаряне без предварителна покана за участие съгласно чл. 138 от ЗОП. В настоящия случай са налице условията за провеждане на процедура на договаряне без предварителна покана за участие на основание чл. 138, ал. 1, т. 2 от ЗОП, чрез участие в обявения търг от DB Regio AG, както и предвид следните мотиви: На основание Договор за извършване на обществени превозни услуги в областта на железопътния транспорт, сключен между МТИТС и „БДЖ – Пътнически превози“ ЕООД от 2009 г., за изпълняване на графика за движение на пътническите влакове (ГДВ) и съответно осигуряване на плана за композиране на влаковете (ПКВ) за 2026, дружеството следва да разполага с минимум 542 броя пътнически вагони (40 броя първокласни, 360 броя второкласни, 30 броя смесени – първа и втора класа, 52 броя спални и кушет вагони) и 60 броя други вагони (за превозване на хора с ограничена мобилност, ресторанти, бюфети, фургони.. В момента „БДЖ-Пътнически превози“ ЕООД изпитва затруднения по обвръзката на съставите на влаковете съгласно ПКВ, поради липса на достатъчен брой вагони в експлоатационна готовност (с неизтекъл срок на планов ремонт). Част от бързите влакове, които в момента обслужват дългите рамена (София – Бургас, София – Варна, София – Русе и обратно) се композират от второкласни пътнически вагони от серия 2297 (закупени от DB през 2024 г.) и частично предлагат необходимия комфорт. Останалите бързи влакове, както и пътническите влакове се обслужват от стария парк пътнически вагони, като по този начин „БДЖ – ПП“ ЕООД не предлага необходимия комфорт. Към 09.12.2025 г. съгласно действащия ГДВ обвръзката на всички категории влакове се осъществява с 22 броя първокласни и 178 второкласни технически изправни пътнически вагона в съставите на влаковете. Съгласно ПКВ са необходими 20 броя първокласни и 204 броя второкласни пътнически вагона в съставите на влаковете (т.е. има недостиг от 26 второкласни вагона). До 30.04.2026 г. изтичат ревизиите на още 54 пътнически вагони (18 бр. за капитален ремонт и 36 бр. за среден ремонт), като по този начин общия недостиг ще стане 80 вагона. Компенсирането на недостига от пътнически вагони не може да стане чрез извършване на 80 средни ремонта във Вагоно-ремонтните депа през оставащите пет месеца чрез повишаване на капацитета за ремонт. Общия недостиг от 80 пътнически вагони може да бъде преодолян, чрез доставка на до 98 броя пътнически вагони (вагони в експлоатация с включен минимален резерв от вагони необходими за попълване на съставите на влаковете при възникнали повреди за чието отстраняване повредените вагони следва да се изваждат от експлоатация за случайни ремонти), които да решат по спешност недостига на вагони за експлоатация. Бързото осигуряване на вагони ще доведе до покриване на Графика за движение на влаковете и осигуряване на плана за композиране на влаковете (ПКВ). Пълните мотиви за избор на процедурата, са посочени в отделен документ "Мотиви за избор на процедура" - Приложение №1 към настоящото решение, публикуван в ЦАИС ЕОП. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) На 12.12.2025 г. „БДЖ-ПП“ ЕООД е подало ценови оферти за участие в тръжната процедура организирана от DB Regio AG за продажба на 138 броя употребявани първокласни и второкласни вагони, (всички собственост на DB Fernverkehr AG) за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС. От предложените 138 вагона, „БДЖ-ПП“ ЕООД е подало ценови предложения за общо 98 броя вагони разделени на горните групи, като със същите „БДЖ –ПП“ ЕООД е обявено за купувач на посочените пътнически вагони. Предстои „БДЖ-ПП“ ЕООД да направи физически оглед на горепосочените 98 броя вагони за по точно определяне на техническото им състояние, като с оглед техническото им състояние, ще има правото да не закупува цялото количество пътнически вагони. Съгласно чл. 64, ал. 1 от ППЗОП, „В решението за откриване на процедура по чл. 18, ал. 1, т. 8 – 10 и т. 13 ЗОП възложителите посочват и лицето, с което възнамерява да сключи договор, или лицата, които ще бъдат поканени за участие в преговорите, освен в случаите по чл. 79, ал. 1, т. 7 и 8, чл. 138, ал. 1, т. 2, чл. 164, ал. 1, т. 9 и 10 ЗОП, както и в случаите по чл. 182, ал. 1, т. 3 ЗОП“. Съгласно чл. 65, ал. 2 от ППЗОП „С решението по ал. 1 възложителят одобрява покана за участие в процедурата…….“. Съгласно чл. 65, ал. 1, т. 2 от ППЗОП, „Възложителят може да не прилага чл. 64, ал. 2 и 3, когато сключва договори на основание чл. 79, ал. 1, т. 7 и 8 и чл. 164, ал. 1, т. 9 и 10“. Видно от редакцията на разпоредбите на чл. 64, ал. 1 и чл. 65, ал. 1, т. 2 е, че и в двете разпоредби са цитирани едни и същи хипотези, при които възложителите не са длъжни да прилагат чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, а именно да отправят покана за участие и да проведат етап на преговори, а именно това са - чл. 79, ал. 1, т. 7 и 8, чл. 138, ал. 1, т. 2, чл. 164, ал. 1, т. 9 и 10 ЗОП. В чл. 65, ал. 1, т. 2 от ППЗОП разпоредбата на чл. 138, ал. 1, т. 2 от ЗОП не е изрично цитирана. Но доколкото същата е посочена наред с останалите цитирани разпоредби в чл. 64, ал. 1 от ППЗОП (чл. 79, ал. 1, т. 7 и 8, чл. 138, ал. 1, т. 2, чл. 164, ал. 1, т. 9 и 10 ЗОП), то следва да се приеме, че е налице празнота в правото в чл. 65, ал. 1, т. 2, която следва да с попълни с прилагане на тълкуването на закона по аналогия, на основание чл. 46, ал. 2 от Закона за нормативните актове (ЗНА), с оглед извеждане на действителната воля на законодателя. Празнота в правото е налице, когато случай с правно значение няма собствена правна уредба – чл. 46, ал. 2 от ЗНА. Случаят се намира в сферата на правното регулиране, но законодателят е пропуснал да предвиди за него нужните една или повече разпоредби (Цит. Проф. А. Гиргинов – „Празноти и аналогия в наказателното право“ (публикация Дек 2024 г., ЮЗУ „Н. Рилски“, Благоевград). В настоящият случай, на основание чл. 46, ал. 2 от ЗНА, по аналогия е обосновано да се приеме по тълкувателен път по аналогия, че волята на законодателя при формулиране разпоредбата на чл. 65, ал. 1, т. 2 от ППЗОП е същата да съдържа и хипотезата на чл. 138, ал. 1, т. 2 от ЗОП, която да изключва прилагане на чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП. Предвид горното и спецификата на обществената поръчка, в настоящия случай, обществената поръчка следва да бъде възложена, при прилагане на чл. 65, ал. 1 т. 2 във връзка с чл. 64, ал. 1 от ППЗОП, без отправяне на покана. Предвид това на основание чл. 65, ал. 2 от ППЗОП, възложителят посочва необходимата информация за провеждане на процедурата в решението за нейното откриване и след влизането му в сила освен в случаите по чл. 112, ал. 8 от ЗОП, сключва договор за обществена поръчка. При подписването на договора определеният за изпълнител представя освен документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП. Предвид горното, след влизане в сила на решението за откриване на процедурата, без прилагане на разпоредбите на чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, възложителят сключва договор с DB Fernverkehr AG. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.5, буква "а" от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Свилен Гърдев VIII.2) Длъжност: Управител на "БДЖ-Пътнически превози" ЕООД True 32 556005 0 44513 /Date(1770213380590)/ 280 50e1ef87-9464-41b0-9240-242a2c17cae0 806701 2 /Date(1770302543580)/ 0 0 0 0 149 254 182 129 4 6 /Date(1770302537813)/ 806717 0 44513 /Date(1770302387277)/ 290 Timestamp 2d4abcb4-f3f6-4517-91af-49a9ef838185 8399312 44513 /Date(1770302387277)/ 0 0 0 0 149 254 170 238 52559483 52559484 52559485 /Date(1770302386990)/ 8399312 275 806717 54481893 Деловодна информация Партида на възложителя 1605 Поделение "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 15-април-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Железопътен транспорт Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/26628 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 556005 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД“ чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя “ Описание(BT-24-Procedure) Обществената поръчка с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя" съдържа 3 /три/ обособени позиции, както следва: - Обособена позиция №1 с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура“; - Обособена позиция №2 с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони с неизтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 26 броя, съгласно условията на тръжната процедура“; - Обособена позиция №3 с предмет: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони с изтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 18 броя, съгласно условията на тръжната процедура“. Пътническите вагони следва да отговарят на следните технически спецификации: - „Техническа спецификация за доставка на 54 броя пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №1; - „Техническа спецификация за доставка на 26 броя пътнически вагони с неизтекъл междуремонтен срок на гараж, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №2; - „Техническа спецификация за доставка на 18 броя пътнически вагони с изтекъл междуремонтен срок, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №3 Обществената поръчка се възлага при условията на обявената тръжна процедура от продавача DB Regio AG. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 23520000.00 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 34622400 - Пътнически вагони Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) Гepмaния Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Мястото на приемане на пътническите вагони е съгласно местоположението на релсовия подвижен състав, посочен в Приложение 1 "Предмет на покупко-продажбата" към сключения договор. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Изгодна покупка, при която за кратък период възникнат благоприятни условия за доставка на стоки на цени, по-ниски от пазарните Друга обосновка(BT-135-Procedure) В настоящия случай са налице условията за провеждане на процедура на договаряне без предварителна покана за участие на основание чл. 138, ал. 1, т. 2 от ЗОП, чрез участие в обявения търг от DB Regio AG, както и предвид следните мотиви: На основание Договор за извършване на обществени превозни услуги в областта на железопътния транспорт, сключен между МТИТС и „БДЖ –ПП“ ЕООД от 2009 г., за изпълняване на графика за движение на пътническите влакове (ГДВ) и съответно осигуряване на плана за композиране на влаковете (ПКВ) за 2026, дружеството следва да разполага с минимум 542 броя пътнически вагони (40 броя първокласни, 360 броя второкласни, 30 броя смесени – първа и втора класа, 52 броя спални и кушет вагони) и 60 броя други вагони (за превозване на хора с ограничена мобилност, ресторанти, бюфети, фургони.. В момента „БДЖ-ПП“ ЕООД изпитва затруднения по обвръзката на съставите на влаковете съгласно ПКВ, поради липса на достатъчен брой вагони в експлоатационна готовност (с неизтекъл срок на планов ремонт). Част от бързите влакове, които в момента обслужват дългите рамена (София – Бургас, София – Варна, София – Русе и обратно) се композират от второкласни пътнически вагони от серия 2297 (закупени от DB през 2024 г.) и частично предлагат необходимия комфорт. Останалите бързи влакове, както и пътническите влакове се обслужват от стария парк пътнически вагони, като по този начин „БДЖ–ПП“ ЕООД не предлага необходимия комфорт. Към 09.12.2025 г. съгласно действащия ГДВ обвръзката на всички категории влакове се осъществява с 22 броя първокласни и 178 второкласни технически изправни пътнически вагона в съставите на влаковете. Съгласно ПКВ са необходими 20 броя първокласни и 204 броя второкласни пътнически вагона в съставите на влаковете (т.е. има недостиг от 26 второкласни вагона). До 30.04.2026 г. изтичат ревизиите на още 54 пътнически вагони (18 бр. за капитален ремонт и 36 бр. за среден ремонт), като по този начин общия недостиг ще стане 80 вагона. Компенсирането на недостига от пътнически вагони не може да стане чрез извършване на 80 средни ремонта във Вагоно-ремонтните депа през оставащите пет месеца чрез повишаване на капацитета за ремонт. Общия недостиг от 80 пътнически вагони може да бъде преодолян, чрез доставка на до 98 броя пътнически вагони (вагони в експлоатация с включен минимален резерв от вагони необходими за попълване на съставите на влаковете при възникнали повреди за чието отстраняване повредените вагони следва да се изваждат от експлоатация за случайни ремонти), които да решат по спешност недостига на вагони за експлоатация. Бързото осигуряване на вагони ще доведе до покриване на ГДВ и осигуряване на ПКВ. След проведена процедура за възлагане на задължение за обществени превозни услуги с железопътен транспорт с предмет: „Извършване на обществени превозни услуги с железопътен транспорт на територията на Република България”. БДЖ-ПП“ ЕООД е избран за изпълнител по обособена позиция №1. В позицията са включени 18 експресни влака, за чийто състави са необходими около 50 вагона с по високо ниво на комфорт, климатизация, ергономични седалки, автоматично затваряне и блокировки на страничните врати, тоалетни от затворен тип, информационна система и др. Към настоящия момент дружеството не разполага с вагони от подобен тип, които да осигурят обслужването на експресните влакове. Общия обем на влаккилометрите по тази процедура се увеличава спрямо сега действащия договор от 20 040 000 на 23 550 000 влаккилометра, което води до увеличаване на необходимия подвижен железопътен състав. След проведени анализи и разглеждане на различни варианти за предоставяне на възможност за извършване на доставка на вагони с цел постигане на целите на модернизация на пътническия железопътен транспорт и изпълняване на графика за движение на пътническите влакове (ГДВ) и съответно осигуряване на ПКВ, „БДЖ -ПП“ ЕООД направи проучване за закупуване на употребявани вагони. С такъв подвижен състав в границите на ЕС разполагат само лицензирани жп превозвачи и евентуално организации, които имат дейност по отдаване под наем на подвижен състав, пуснат на пазара в ЕС съгласно действащото законодателство. Направено е проучване, относно пазарните цени за доставка на подобен подвижен железопътен състав, на база ценовата оферта от участието на „БДЖ-ПП“ ЕООД в предходна тръжна процедура на DB Regio AG за 80 броя употребявани пътнически вагони, в която с предложена по-висока цена, дружеството не е определено за купувач. С оглед предмета и спецификата на поръчката, се предвижда доставката на подвижен състав – пътнически вагони, използвани конвенционалната железопътна система на Европейския съюз (ЕС). Такъв подвижен състав в границите на ЕС разполагат само лицензирани железопътни превозвачи и евентуално организации, които имат дейност по отдаване под наем на подвижен състав, пуснат на пазара в ЕС съгласно действащото законодателство. Железопътен превозвач DB Regio AG, е единственото лице, което към момента е обявило публичен търг за продажба на употребявани първокласни и второкласни вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС с обявена начална цена за 1 бр. пътнически вагон, както следва: Вагони тип R2942/4/6 = 180 000.00 Euro Вагони тип R1860/2/6/8 = 180 000.00 Euro (вагона от типа на регистрираните у нас от серия 2297) Вагони тип R126x, R187x, R284x, R285x = 200 000.00 Euro (вагона от типа на регистрираните у нас от серия 2297) Вагони „Бистро“ тип 2664 = 150 000.00 Euro Вагони „Бистро“ тип 2884 = 180 000.00 Euro От обявените за продажба в търга 138 вагона, интерес за „БДЖ–ПП“ ЕООД представляват общо 98 вагона. Посоченото по- горе лице има качеството на железопътно предприятие по смисъла на Закона за железопътния транспорт.........Продължава в т.I oт секция "Допълнителна информация" (ВТ-300 Procedure) Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) I. Продължава от секция "Друга обосновка" (ВТ-135 Procedure): Предвид това при разглеждания търг за продажба на търг на пътнически вагони от DB Regio AG възниква възможност да се получат доставки при особено изгодни условия (пътнически вагони пуснати на пазара и въведени в експлоатация на територията на ЕС) и на цена, значително по-ниска от обичайните пазарни цени (в сравнение с пазарните цени за доставка нов подвижен железопътен състав – пътнически вагони, или при цени за употребявани пътнически вагони от предходни тръжни процедури, достигнали среден размер от най-малко 550 000 € без ДДС за 1 вагон. Последното обосновава приложението на чл. 138, ал. 1, т. 2 предложение второ от ЗОП. Предвид спецификите на покупката, в настоящия случай поръчката може да бъде изпълнена само от едно лице, а именно DB Regio AG, което е представляващо собственика на продаваните пътнически вагони DB Fernverkehr AG, и е лицето обявило търга за продажба. Предвид, че дружеството е обявено за спечелило търга за общ брой от 98 пътнически вагони, с възможност за извършване на физически оглед на същите, с цел по- точно определяне на техническото им състояние, като с оглед техническото им състояние, има правото да не закупува цялото количество пътнически вагони., то договорът e сключен при условията на тръжната процедура с DB Fernverkehr AG. II. Сключеният договор №03-43-24/18.03.2026 г. по обществената поръчка е за доставка чрез закупуване на 91 броя пътнически вагони. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 556184 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура“ Описание(BT-24-Lot) Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура, в съответствие с "Техническа спецификация за доставка на 54 броя пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС“ – Приложение №1. Видовете пътнически вагони и максималните количества, включени в тази обособена позиция, са както следва - 35 броя салонни второкласни вагона от типа на регистрираните у нас от серия 2297 – 80 места; - 14 броя салонни второкласни вагона, комбинирани за превоз на трудно подвижни лица и велосипеди – 57 места; - 5 броя салонни второкласни вагона за превоз на трудно подвижни лица от типа на регистрираните у нас от серия 2297 – 69 места. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 13500000.00 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 34622400 - Пътнически вагони Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) Гepмaния Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Допълнителна информация(BT-728-Lot) Мястото на приемане на пътническите вагони е съгласно местоположението на релсовия подвижен състав, посочен в Приложение 1 "Предмет на покупко-продажбата" към сключения договор. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 18-март-2026 Крайна дата(BT-537-Lot) 18-март-2027 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1,т.1 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 21820000.00 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) DB Fernverkehr AG Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) DB Fernverkehr AG Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 243329 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-март-2026 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД“ чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя", за обособени позиции №1, №2 и №3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/556005 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 243329: "DB Fernverkehr AG" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 243329: "DB Fernverkehr AG" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Офертата е вариант(BT-193-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 21820000.00 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) DB Fernverkehr AG Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони в експлоатация, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 54 броя, съгласно условията на тръжната процедура“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 243329: "DB Fernverkehr AG" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 243329 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 175405647 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.bdz.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Иван Вазов" № 3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1080 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Вера Захова-Петровска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) vzahova@bdz.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 00359 884228812 @ЩРАК Факс(BT-739-Organization-Company) 00359 29800494 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) DB Fernverkehr AG Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) HRB83173 Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Frankfurt am Main Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 60486 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Държава(BT-514-Organization-Company) Гepмaния Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) christian.c.keller@deutschebahn.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +49 69 265 14730 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Голямо предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a4cc284-e8a2-43ee-a327-f4e35ea2fd85 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f125be66-7533-466f-b332-b2871963880b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 15-април-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 19:25:19 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 30 False 66 556005 263472-2026 0 44513 /Date(1775053890333)/ 280 506fdf84-9aba-4725-abfb-7e2d89372652 839224 2 /Date(1776391616267)/ 0 0 0 0 155 127 249 134 5 6 /Date(1776391355000)/ 263472-2026 839240 0 44513 /Date(1776270332487)/ 290 Timestamp 74a8c74d-2716-45fe-a8ae-a05d5436eef1 8700898 44513 /Date(1776270332487)/ 0 0 0 0 155 94 236 74 54437354 54437355 54437356 /Date(1776270330840)/ 8700898 275 839240 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 42,676,210.60 BGN / 21,820,000.00 EUR |
| contract_current_value_display | 42,676,210.60 BGN / 21,820,000.00 EUR |
| contract_ids | 1222348245934987870 |
| contract_text | 243329: „Доставка чрез закупуване на пътнически вагони за междурелсие 1435 мм, използвани в конвенционалната железопътна система на ЕС, за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” ЕООД“ чрез участие в търг за продажба, организиран от DB Regio AG с възможност за избор на технически изправни вагони до 98 броя", за обособени позиции №1, №2 и №3 [EUR 21820000.0000] |
| contract_suppliers | DB Fernverkehr AG (HRB83173) |
| contract_eiks | HRB83173 |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 556005 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788043240 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 4267621060 |
| contract_current_value_cents | 4267621060 |
| contract_value_eur_cents | 2182000000 |
| contract_current_value_eur_cents | 2182000000 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!