Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 877912249687743801)
| lot_name | "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 29167187 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ДИМИТЪР ТАЛЕВ" - гр. ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000458204 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: ул. Кузман Шапкарев № 1 Пощенски код: 4004 код NUTS BG България Лице за контакт Ирина Чолакова Електронна поща: primary.school@ou-dtalev.info Телефон: +359 32692034 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://ou-dtalev.info/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/25683 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/344702 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/344702 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" II.1.2) Основен CPV код 30231300 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата поръчка е доставката на 4 броя нови интерактивни дисплеи 65'' за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 16000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение гр. Пловдив, ул. „Кузман Шапкарев“ № 1 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на поръчката е доставката на 4 бр. интерактивни дисплеи със следните минимални технически характеристики: Размер на дисплея, инч 65" (165.10 cm) Резолюция: UHD (3840 x 2160) Тип на матрицата: VA Характеристики на екрана: ● мин 20 точки на докосване ● IR тактилна екранна технология или еквивалент) ● Възможност за писане с пръст, молив и четка; ● Заличаване на изображение с ръка; ● Хидрофобна и антимикробна защита на екрана; ● Устойчива на натрошаване и надраскване повърхност; ● Покритие против отблясъци; ● Динамично разпознаване на дебелина на писане; ● Режим за рисуване и смесване на цветова палитра в реално време за възпроизвеждане на маслени и акварелни бои; ● Обхват на разпознаване на елемент: мин. 2 mm/4 mm/8 mm/50 mm (динамично разпознаване в режим "четка"). Писалки: мин 2 броя пасивни писалки с магнит за съхранение върху корпуса на екрана Работни часове: 16/7 Време за реакция, ms: 8ms Честота на опресняване, Hz: 60Hz Време за реакция на сензорната функция: 6,7ms; Време за реакция при рисуване: 26ms Чувствителност на натиск: 2,048 Ъгъл на видимост H/ V: 178° / 178° Яркост, cd/m2: 350 cd/m2 Контраст: 4000:1 Портове: 2 - HDMI 2.0, 1- Display Port 1.2, 3 - USB, 1- USB-C, 1- RS232, 1- RJ45; Audio Out Stereo Mini Jack Процесор: minimum 4 ядра , 1,7Ghz Безжична свързаност: WiFi, Bluetooth Вградени говорители: min 2 канала X 10W Операционна система: Tizen 6.5 или еквивалентна операционна система (Webos, Android 11 и т.н.) VESA размер, mm: 400 x 400 mm Максимално тегло, kg: 40 kg Памет: 32GB Flash Memory Size; Сертификати: IEC 60950-1 Портове: HDMI, Display Port, 2 USB, USB-C, RS232, RJ45,1 Stereo Mini Jack Обучение: Доставчикът на интерактивните екрани да разполага с квалифициран и сертифициран персонал от производителя на интерактивни екрани, за да осигури обучението на място, за всяко училище, минимум по следните теми: ефективно използване на оборудването и използване на софтуера за интерактивност. Софтуер: * Вграден достъп до: Microsoft 365, отдалечен работен плот (RDP), VMware Horizon и Google Classroom; * Приложение за бяла дъска/флипчарт в самостоятелен режим * Интегриран уеб браузър с възможност за надграждане; * Платформата за централизирано управление, разработена от производителя на оборудването за предаване на сигнали и уведомления от всички интерактивни дисплеи, администрирани от платформата. * Плейър за снимки и мултимедийно видео: AVI, MKV, ASF, WMV, MP4, MOV, 3GP, VRO, MPG, MPEG, TS, TS, TRP, MOV, FLV, VOB, SVI, M2TS, MTS, изображение: JPG, JPEG, BMP, PNG, GIF Сертификат за сигурност: 802.1x (WPA2 Enterprise): EAP-TLS, EAP-TTLS, EAP-PAP Възможност за защита чрез парола/ПИН: Да Актуализация на ОС/софтуер: * Дистанционни актуализации на фърмуера, предоставени от производителя на оборудването * Предварително инсталирана операционна система, най-много една версия след последната стартирана, с техническа поддръжка, предлагана от производителя за период от минимум 4 години Забележка: Навсякъде в характеристиките, където е посочена марка или модел, се приема еквивалентна такава. Предложенията трябва да съответстват на посочените от Възложителя минимални характеристики, функционални изисквания, параметри, сертификати, стандарти и др. или да са еквивалентни на тях. Доказването на еквивалентност (включително пълна съвместимост) е задължение на съответния участник. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за доставка - 25 Гаранционен срок - 25 Цена Тежест 50 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 16000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Прогнозната стойност на поръчката е лимитна. Договорът ще бъде сключен на стойността, посочена в ценовото предложение на определения за изпълнител участник. Оферта, надвишаваща посочената прогнозна стойност на поръчката, ще бъде отстранена от участие. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. От процедурата ще бъде отстранен всеки участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с личното състояние на участниците по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата. Основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1 от ЗОП се прилагат съобразно чл. 54, ал. 2 и ал. 3 и чл. 57 от ЗОП. Основанията се прилагат за всеки икономически оператор – участник, член на обединение, трето лице и/или подизпълнител. Основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2, 7 от ЗОП се отнасят за лицата, които представляват съответния икономически оператор, както и за членовете на неговите управителни и надзорни органи съгласно регистъра, в който е вписан, ако има такъв, или съгласно документите, удостоверяващи правосубектността му. Когато икономическият оператор или юридическо лице в състава на негов контролен или управителен орган се представлява от физическо лице по пълномощие, основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2, 7 се отнасят и за това физическо лице. Основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 3 – 6 от ЗОП се отнасят за съответния стопански субект. 2. От процедурата ще бъде отстранен и всеки участник, за когото са налице основания по чл. 107 от ЗОП. 3. Специфични национални основания за отстраняване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за труд. миграция и труд. мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъч. режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 87 от ЗПК. Липсата на изброените основания се декларира чрез маркиране на отговор „НЕ“ в Част ІІІ, Раздел Г от ЕЕДОП. В случай че участник реши да изброи посочените основания за изключване, изброяването следва да е изчерпателно. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Не се поставят изисквания. III.1.3) Технически и професионални способности Участниците следва да прилагат система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват на сертификация, който включва доставка, гаранционна поддръжка и сервиз на компютърно и/или ИТ оборудване, издаден от лице по смисъла на чл. 64, ал. 5 от ЗОП. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. (Чл. 64, ал, 6, 7 и 8 от ЗОП). Съответствието с поставения критерий се декларира при подаване на офертата в ЕЕДОП. Доказването на съответствието с поставения критерий се извършва при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора, съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП , чрез представяне на съответния сертификат и/или на документите, доказващи еквивалентни мерки за осигуряване на качеството. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Не се поставят изисквания. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 11-декември-2023 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 12-декември-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) I. Подаване на оферта: 1. За участие в процедурата участниците подават оферта, която трябва да бъде изготвена в съответствие с изискванията на ЗОП и настоящата обява. Документите, свързани с участие в обществата поръчка, се подават по реда на чл. 96а, ал. 1 от ППЗОП чрез платформата, като документите по чл. 39, ал. 2 и 3 се криптират заедно. Офертата се подписва с ел. подпис от представляващия участника или от надлежно упълномощено лице, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. 2. С подаване на офертата се счита, че участниците се съгласяват с всички условия на възложителя, в т.ч. с определения от него срок на валидност на офертите и проекта на договор. 3. В системата ЦАИС ЕОП е публикувано Ръководство за стопанските субекти на адрес: https://help.eop.bg/supplier/index.htm#node_5cc94974d8a6207b6af4cc0b2b636c3f. Важно: След крайния срок за подаване на оферти участникът трябва в определен от възложителя срок да декриптира подадена от него оферта. Участници, които не са декриптирали офертите си в срока по чл. 9л, ал. 5 от ППЗОП, се отстраняват от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП. II. Съдържание на офертата - "Изисквания" в досието в ЦАИС ЕОП: 1. ЕЕДОП (раздел 1, т. 1.1) - попълнен в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо - ЕЕДОП за всеки от участниците в обединението, което не е ЮЛ, при необходимост от деклариране на обстоятелства, относими към обединението, ЕЕДОП се подава и за обединението, за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката. Когато изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се отнасят за повече от едно лице и за тях няма различие по отношение на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП, ЕЕДОП може да се подпише само от едно от тези лица, в случай че подписващият разполага с информация за достоверността на декларираните обстоятелства по отношение на останалите задължени лица. Когато е налице необходимост от защита на личните данни при различие в обстоятелствата, свързани с личното състояние на лицата по чл. 54, ал. 2 и 3 от ЗОП, информацията относно изискванията по чл. 54, ал. 1, т. 1, 2 и 7 от ЗОП се попълва в отделен ЕЕДОП, подписан от съответното лице. (чл. 41, ал. 2 от ППЗОП). В случаите по предходния абзац, в ЕЕДОП могат да се съдържат и обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 3 - 6 от ЗОП, ако лицето, което го подписва, може самостоятелно да представлява съответния стопански субект. (чл. 41, ал. 3 от ППЗОП). 2. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо (раздел 1, т. 1.2); 3. Документите за участници обединения, съгласно чл. 37, ал. 3 и 4 от ППЗОП и изискванията на настоящата документация, когато е приложимо (раздел 1, т. 1.3); 4. ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ (раздел 2), по образеца на Възложителя. 4.1. В техническото предложение задължително се посочва: предлаганият срок за извършване на доставката в календарни дни (не по-кратък от 10 и не по-дълъг от 20 к. дни); предлаганият гаранционен срок на дисплеите, който не може да е по-кратък от 24 месеца и по-дълъг от 36 месеца от датата на съставяне на приемо-предав. протокол; банкова сметка за плащане на цената; данни за контакт по договора; подробно описание на предлагания артикул - с еднакви характеристики за целия обем, съгласно посоченото в образеца; задължително се представят информацията и приложенията, съгласно изискванията на т. 3 от техн. спецификация. 4.2. Информация за конфиденциалност по чл. 102, ал. 1 от ЗОП (ако е приложимо) – попълва се информацията в т. 2.2 към раздел „Техническо предложение“ в досието на поръчката в ЦАИС ЕОП; 5. ЦЕНОВОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ (раздел 3 в досието в ЦАИС ЕОП) - участниците следва да попълнят в т. 3.1 обща цена за изпълнение на поръчката в лв. без ДДС. В т. 3.2 следва да попълнят образеца на ценово предложение. III. Гаранция за изпълнение - 2% от стойността на договора без ДДС. Възложител Име и фамилия: Ирина Чолакова Длъжност: Директор на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив True 33 344702 0 33526 /Date(1701094922660)/ 280 846312ea-ab71-4517-9a00-e037a5c22a98 453883 2 /Date(1701246788687)/ 0 0 0 0 86 104 90 179 4 6 /Date(1701246783327)/ 453903 0 33526 /Date(1701245333480)/ 290 Timestamp 354cbadc-b351-4489-980e-18c70aa2d649 4616973 33526 /Date(1701245333480)/ 0 0 0 0 86 103 173 25 29165947 29165948 29165949 /Date(1701245333090)/ 4616973 275 453903 30833893 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ДИМИТЪР ТАЛЕВ" - гр. ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000458204 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: ул. Кузман Шапкарев № 1 Пощенски код: 4004 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Ирина Чолакова Електронна поща: primary.school@ou-dtalev.info Телефон: +359 32692034 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://ou-dtalev.info/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/25683 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" II.1.2) Основен CPV код 30231300 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата поръчка е доставката на 4 броя нови интерактивни дисплеи 65'' за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 9913.64 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 30231300 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение гр. Пловдив, ул. "Кузман Шапкарев" № 1 Период Начална дата 17-януари-2024 Крайна дата 29-януари-2024 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата поръчка е доставката на 4 броя нови интерактивни дисплеи 65'' за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за доставка - 25 Гаранционен срок - 25 Цена Тежест 50 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 131646 URL на договора https://app.eop.bg/today/344702 Наименование "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 17-януари-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 6 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF1565356: "МАКС ОФИС ЕООД" Стойност на офертата 9913.64 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 5 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 1 Oтстранена оферта Идентификатор на оферта OF1557586: "СЕНТРА ООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 16000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 9913.64 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МАКС ОФИС ЕООД Национален регистрационен номер 204715961 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Хаджи Димитър бл.81 вх.Г ет.4 ап.65 Пощенски код 1510 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 12-февруари-2024 False 41 344702 0 33526 /Date(1707743640423)/ 280 a42649fc-1002-4aaa-b1e3-46ac424d8bdc 484801 2 /Date(1724486460540)/ 0 0 0 0 106 147 59 87 4 6 /Date(1707744449773)/ 484816 0 33526 /Date(1707744108607)/ 290 Timestamp dc673708-46c5-4c04-a752-5866d518c3bd 4889475 33526 /Date(1707744108607)/ 0 0 0 0 91 57 97 106 30833628 30833629 30833630 /Date(1707744107940)/ 4889475 275 484816 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" |
| contract_value_display | 9,913.64 BGN / 5,068.76 EUR |
| contract_current_value_display | 9,913.64 BGN / 5,068.76 EUR |
| contract_ids | 5002699090569836938 |
| contract_text | 131646: "Доставка на 4 броя нови интерактивни дисплеи за нуждите на ОУ "Димитър Талев" - гр. Пловдив" [BGN 9913.6400] |
| contract_suppliers | МАКС ОФИС ЕООД (204715961 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 204715961 @ЩРАК |
| participant_names | АМКО - БЪЛГАРИЯ ЕООД (201606711 @ЩРАК) ВАЛИ КОМПЮТЪРС ООД (104518906 @ЩРАК) МАКС ОФИС ЕООД (204715961 @ЩРАК) СЕНТРА ООД (202357145 @ЩРАК) PEP link СМАРТ СОФТ ЕООД (832069304 @ЩРАК) ЦЕНТЪР ЗА ТВОРЧЕСКО ОБУЧЕНИЕ ООД (175342714 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 344702 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1701253984 |
| deadline_ts | 1702339140 |
| updated_at | 1788042222 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 991364 |
| contract_current_value_cents | 991364 |
| contract_value_eur_cents | 506876 |
| contract_current_value_eur_cents | 506876 |
| participant_count | 6 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!