Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 872260093756914799)

lot_name „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 48823512 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 4878 Изходящ номер ОМ-П-1206 от дата 01-октомври-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Национален регистрационен номер 130533432 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Филип Кутев" №1 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1407 Държава България Лице за контакт Камелия Георгиева Иванова Телефон 0882174360 Електронна поща kamelia_ivanova@overgas.bg Основен адрес (URL) www.overgas.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18317 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Образувание със специални или изключителни права I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): На основание чл. 21, ал 6 от ЗОП от поръчката са извадени следните обособени позиции, които се възлагат по сбостваната им стойност: обособена поз. 2, с предмет „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“, на стойност 19 878.00 лв. обособена поз. 3, с предмет „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“, на стойност 6 047.00 лв. Остатъчната стойност на поръчката, след изваждането на ОП2 и ОП3, е 128 677.00 лева. Тя е с предмет "Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini " IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 128677.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Да Стойност, без да се включва ДДС: 154602 Валута: BGN Списък на останалите процедури с кратко описание на техния предмет: На основание чл. 21, ал 6 от ЗОП от поръчката са извадени следните обособени позиции, които се възлагат по сбостваната им стойност: обособена поз. 2, с предмет „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“, на стойност 19 878.00 лв. обособена поз. 3, с предмет „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“, на стойност 6 047.00 лв. Остатъчната стойност на поръчката, след изваждането на ОП2 и ОП3, е 128 677.00 лева. Тя е с предмет "Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini " РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал.1 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Орлин Младенов VIII.2) Длъжност: Прокурист True 32 527035 0 110152 /Date(1758633861227)/ 280 c8cf5442-c74b-415d-801c-1dc330eafffe 748491 2 /Date(1759330243393)/ 0 0 0 0 140 48 207 158 4 6 /Date(1759330217687)/ 748507 0 110152 /Date(1759329918973)/ 290 Timestamp 2ed3aaca-b758-430d-a1ab-47d1a22d7dca 7785402 110152 /Date(1759329918973)/ 0 0 0 0 140 48 188 6 48823332 48823333 48823334 /Date(1759329917790)/ 7785402 275 748507 48823511 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4878 Изходящ номер ОМ-П-1205 от дата 01-октомври-2025 Обявление за поръчка - комунални услуги (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Образувание със специални или изключителни права Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18317 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 527035 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на обществената поръчка e доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ по три обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini“ е с прогнозна стойност 128 677.00 лв. без ДДС и ще бъде възложена по реда на настоящата процедура;; Обособена позиция № 2: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“ - обособената позиция е с прогнозна стойност 19 878.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП; Обособена позиция № 3: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“ -  обособената позиция е с прогнозна стойност 6 047.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП.​​​​​​​ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 128677.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 39341000 - Оборудване за газ под налягане Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) Склад на „Овергаз Мрежи” АД, обл. София, гр. Божурище, ул. Мура №10 Град(BT-5131-Procedure) Гр.Божурище Пощенски код(BT-5121-Procedure) 2227 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Участник се отстранява от участие в процедурата, ако за него са налице основанията за отстраняване съгласно чл. 107 от ЗОП. При провеждане на процедурата оценката на техническите и ценовите предложения на участниците ще се извърши преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор, съгласно чл. 181, ал.2 от ЗОП във връзка с чл. 61 от ППЗОП. Всички предложения от офертите на участниците се представят чрез числова стойност. Изпълнителят трябва да представи гаранция за обезпечаване изпълнението на договора за обособена позиция 1 в размер на 5% (пет на сто) от стойността му без ДДС Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 527035 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Описание(BT-24-Lot) Предмет на обществената поръчка e доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ по три обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini“ е с прогнозна стойност 128 677.00 лв. без ДДС и ще бъде възложена по реда на настоящата процедура;; Обособена позиция № 2: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“ - обособената позиция е с прогнозна стойност 19 878.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП; Обособена позиция № 3: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“ -  обособената позиция е с прогнозна стойност 6 047.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП.​​​​​​​ Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 128677.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 39341000 - Оборудване за газ под налягане Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) Склад на „Овергаз Мрежи” АД, обл. София, гр. Божурище, ул. Мура №10 Град(BT-5131-Lot) Гр.Божурище Пощенски код(BT-5121-Lot) 2227 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-декември-2025 Продължителност (BT-36-Lot) 12 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участникът да притежава опит за изпълнение на поръчката, като за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил доставки с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под „сходни/идентични с предмета“ на поръчката се разбират изпълнени за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата доставки на резервни части, оригинални или съвместими с регулаторното и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini. Изискано минимално ниво: За последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участниците да са изпълнили минимум една доставка с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Обемът на доставката не е от значение. При подаване на оферта участникът декларира съответствието с поставения критерий за подбор в ЕЕДОП, част IV, раздел В, с попълване на информация /описание на предмета на изпълнените доставки, стойностите, датите и получателите. От описанието следва еднозначно и безспорно да се установява вида на изпълнените доставки. Документите за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор, който се представя при поискване в хода на процедурата на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП от участника, определен за изпълнител, преди сключване на договора, е списък на изпълнените доставки, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка или услуга. Представените документи трябва да доказват изпълнените дейности, които участникът е декларирал в ЕЕДОП. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Условия за изпълнение Код на изискването за изпълнение(OPT-060-Lot) Изпълнение Условия, свързани с изпълнението на договора(BT-70-Lot) Съгласно техн.спецификация еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Разрешено Финансово споразумение Финансово споразумение(BT-77-Lot) 100% заплащане до 30 (тридесет) дни от подписване на приемо-предавателен протокол. Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 21-октомври-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 90 Ден Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 22-октомври-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 15:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/527035 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/527035 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 527035 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130533432 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.overgas.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Филип Кутев" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1407 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Камелия Георгиева Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) kamelia_ivanova@overgas.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0882174360 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) ef0b68dd-bbb5-4ed1-bd9e-ddaba6dec3f8 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) da1e105a-b147-4c79-a35c-607d476854f6 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 01-октомври-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:45:13 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 75 527035 0 110152 /Date(1759220148303)/ 280 6c4c670a-f4f2-48b1-9b44-62d1b6234282 751396 110152 /Date(1768570407747)/ 0 0 0 0 148 128 253 130 4 6 /Date(1759330217687)/ 751412 0 110152 /Date(1759329918973)/ 290 Timestamp f64d72de-dce4-4373-ab11-b1e60cc26756 7785401 110152 /Date(1759329918973)/ 0 0 0 0 140 48 187 254 48823329 48823330 48823331 /Date(1759329917320)/ 7785401 275 751412 50836202 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4878 Изходящ номер ОМ-МОД-01-1488 от дата 02-декември-2025 Обявление за възложена поръчка - комунални услуги (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Образувание със специални или изключителни права Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Производство, пренос или разпределение на газ или топлинна енергия Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18317 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) da1e105a-b147-4c79-a35c-607d476854f6-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 527035 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Описание(BT-24-Procedure) Предмет на обществената поръчка e доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ по три обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini“ е с прогнозна стойност 128 677.00 лв. без ДДС и ще бъде възложена по реда на настоящата процедура;; Обособена позиция № 2: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“ - обособената позиция е с прогнозна стойност 19 878.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП; Обособена позиция № 3: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“ -  обособената позиция е с прогнозна стойност 6 047.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП.​​​​​​​ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 128677.00 Валута BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 39341000 - Оборудване за газ под налягане Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) Склад на "Овергаз Мрежи"АД, обл.София, гр.Божурище,ул.Мура 10 Пощенски адрес(BT-5101(b)-Procedure) Гр.Божурище Град(BT-5131-Procedure) Гр.Божурище Пощенски код(BT-5121-Procedure) 2227 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 527035 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Описание(BT-24-Lot) Предмет на обществената поръчка e доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ по три обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Tartarini“ е с прогнозна стойност 128 677.00 лв. без ДДС и ще бъде възложена по реда на настоящата процедура;; Обособена позиция № 2: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Pietro Fiorentini“ - обособената позиция е с прогнозна стойност 19 878.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП; Обособена позиция № 3: „Доставка на резервни части за регулаторно и предпазно оборудване за природен газ на фирма Itron“ -  обособената позиция е с прогнозна стойност 6 047.00 лв. без ДДС и ще бъде изнесена от поръчката и възложена по собствената й стойност на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП.​​​​​​​ Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 128677.00 Валута BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 39341000 - Оборудване за газ под налягане Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) Склад на "Овергаз Мрежи"АД , обл.София,гр.Божурище, ул.Мура 10 Град(BT-5131-Lot) гр.Божурище Пощенски код(BT-5121-Lot) 2227 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 26-ноември-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-ноември-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 122509.29 Валута BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ХИЙТ - ОН ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ХИЙТ - ОН ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 226593 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-ноември-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/527035 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2549459: "ХИЙТ - ОН ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2549459: "ХИЙТ - ОН ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 122509.29 Валута BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ХИЙТ - ОН ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2549459: "ХИЙТ - ОН ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 226593 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 122509.29 Валута BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 136653.13 Валута BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОВЕРГАЗ МРЕЖИ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130533432 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.overgas.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Филип Кутев" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1407 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Камелия Георгиева Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) kamelia_ivanova@overgas.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0882174360 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ХИЙТ - ОН ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 200674702 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) БЪКСТОН бул. БРАТЯ БЪКСТОН №.31А вх.Б ет.3 ап.9 А Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Borislav Georgiev Momchilov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@zonagas.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 878660925 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) ef0b68dd-bbb5-4ed1-bd9e-ddaba6dec3f8 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0220d5b0-db43-4947-82cb-16106599efcc Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 02-декември-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:53:53 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 77 527035 0 110152 /Date(1764601196237)/ 280 1d635d82-d128-4405-bc33-6adf468d978e 780074 2 /Date(1764683889210)/ 0 0 0 0 145 88 185 146 4 6 /Date(1764683885100)/ 780090 0 110152 /Date(1764683654167)/ 290 Timestamp c6cd423d-c7ce-4a79-b73c-5e346c2a1719 8113124 110152 /Date(1764683654167)/ 0 0 0 0 145 88 152 101 50835908 50835909 50835910 /Date(1764683653760)/ 8113124 275 780090
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 122,509.29 BGN / 62,638.01 EUR
contract_current_value_display 122,509.29 BGN / 62,638.01 EUR
contract_ids 5701147358375994836
contract_text 226593: „Доставка на резервни части за ремонт и поддръжка на регулаторно и предпазно оборудване за природен газ“ [BGN 122509.2900]
contract_suppliers ХИЙТ - ОН ООД (200674702 @ЩРАК)
contract_eiks 200674702 @ЩРАК
participant_names ТАСИ ООД (824136415 @ЩРАК) PEP link
ХИЙТ - ОН ООД (200674702 @ЩРАК)
participant_member_names
annex_text
tender_id 527035
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788043085
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 12250929
contract_current_value_cents 12250929
contract_value_eur_cents 6263801
contract_current_value_eur_cents 6263801
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD