Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 851639941360432055)

lot_name Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор №1 по РС
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 13210499 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 909 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 25-март-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВВМУ "Н.Й. Вапцаров" - Варна Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129004492 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: Варна Пощенски адрес: ул. ""Васил Друмев" №73 Пощенски код: 9002 код NUTS BG България  Лице за контакт Десислава Атанасова Георгиева Електронна поща: invisible2107@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.naval-acad.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18483 I.4) Вид на възлагащия орган Публичноправна организация I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор № 1 по РС II.1.2) Основен CPV код 50241000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Извършване на ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 3030277.34 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50241000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България  Основно място на изпълнение Ремонтната база на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - производствена база и пристанище на „Булярд корабостроителна индустрия“ АД, находящи се в гр. Варна, Южна промишлена зона II.2.4) Описание на обществената поръчка Ремонтът на научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 се извършва с цел възстановяване на антикорозионното и противообрастващо покритие на корпуса, херметичността на дънно-задбордната арматура и техническите параметри на агрегатите, възлите и механизмите за осигуряване на безопасна експлоатация и използване на кораба. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите Ако след извършване на дефектация на кораба и възникнали съпътстващи ремонтни дейности /вкл. резервни части/ по заявената материална част се установи, че стойността на необходимите ремонтни дейности надвишава договорената цена за ремонт на кораба и при наличие на финансов ресурс, цената на договора може да бъде изменяна с допълнително споразумение, сключено между страните при условията на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП, като не може да надвишава с повече от 15 (петнадесет) % без ДДС първоначално договорената цена за ремонт. II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 223-587251 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 36886 Наименование Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор №1 по РС Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 16-март-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3030278.66 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3030277.34 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД Национален регистрационен номер 103862587 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес ЮЖНА ПРОМИШЛЕНА ЗОНА бл.Бизнес сграда "Булпорт" Пощенски код 9000 код NUTS BG България  Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 25-март-2022 False 3 193470 2022/S 063-166489 0 30688 /Date(1648197290333)/ 280 c1b5eff9-345e-405d-80f0-bc6af24afee4 213565 30688 /Date(1668503690510)/ 0 0 0 0 58 190 60 62 20220325-005491 2 6 /Date(1648623600000)/ 2022/S 063-166489 213570 0 30688 /Date(1648198806480)/ 290 Timestamp 72a91964-3a43-45b6-99a6-11bf5c901516 2021274 30688 /Date(1648198806480)/ 0 0 0 0 42 133 77 71 13110074 13110075 13110076 /Date(1648198805290)/ 2021274 275 213570 17267600 Деловодна информация Партида на възложителя 909 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ВВМУ "Н.Й. Вапцаров" - Варна Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129004492 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: Варна Пощенски адрес: ул. ""Васил Друмев" №73 Пощенски код: 9002 код NUTS BG България  Лице за контакт Десислава Георгиева Електронна поща: invisible2107@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.naval-acad.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/18483 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор № 1 по РС II.1.2) Основен CPV код 50241000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.1) Наименование Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България  Основно място на изпълнение Ремонтната база на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - производствена база и пристанище на „Булярд корабостроителна индустрия“ АД, находящи се в гр. Варна, Южна промишлена зона II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Ремонтът на научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 се извършва с цел възстановяване на антикорозионното и противообрастващо покритие на корпуса, херметичността на дънно- задбордната арматура и техническите параметри на агрегатите, възлите и механизмите за осигуряване на безопасна експлоатация и използване на кораба. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 16-март-2022 Крайна дата 21-септември-2022 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 223-587251 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 36886 Наименование Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор №1 по РС V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 16-март-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 3030277.34 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД Национален регистрационен номер 103862587 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес ЮЖНА ПРОМИШЛЕНА ЗОНА бл.Бизнес сграда "Булпорт" Пощенски код 9000 код NUTS BG България  Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 14-септември-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 50241000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България  Основно място на изпълнение Ремонтната база на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - производствена база и пристанище на „Булярд корабостроителна индустрия“ АД, находящи се в гр. Варна, Южна промишлена зона VII.1.4) Описание на обществената поръчка Ремонтът на научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 се извършва с цел възстановяване на антикорозионното и противообрастващо покритие на корпуса, херметичността на дънно-задбордната арматура и техническите параметри на агрегатите, възлите и механизмите за осигуряване на безопасна експлоатация и използване на кораба. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Начална дата 16-март-2022 Крайна дата 21-септември-2022 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 3030277.34 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Изменението на договора се отнася до увеличаване на цената поради изпълнение на допълнителни дейности по ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“, необходимостта от които е установена след дефектацията на кораба. Възможността за изменението е предвидена в основния договор. Необходимостта от конкретните дейности в обхвата на изменението и тяхната стойност е обоснована от изпълнителя и приета от възложителя. VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от промени, предвидени в документацията за обществената поръчка и в договора, без изменение на предмета на поръчката или рамковото споразумение (чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Описание на предвидените клаузи, обхват, естество и условия, при които могат да се използват, включително клаузи за изменение на цената или опции Чл. 5. (2) Допълнително споразумение за изменение на цената се сключва само след одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или упълномощено от него лице на представената писмена обосновка и при наличие на финансов ресурс. Изменението на цената за ремонт на кораба не може да надвишава с повече от 15 (петнадесет) % без ДДС първоначално договорената цена за ремонт. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 3030277.34 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 3483069.11 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД Национален регистрационен номер 103862587 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Варна Пощенски адрес ЮЖНА ПРОМИШЛЕНА ЗОНА бл.Бизнес сграда "Булпорт" Пощенски код 9000 код NUTS BG България  Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 193470 0 30688 /Date(1663140511350)/ 280 56a3a0f0-ac5d-45d3-95d6-e031c6eb58fd 274501 30688 /Date(1695282922653)/ 0 0 0 0 81 182 108 66 4 6 /Date(1663152378453)/ 274506 0 30688 /Date(1663152214290)/ 290 Timestamp ac03a38b-327e-4355-8c6e-02e3faafaefa 2679262 30688 /Date(1663152214290)/ 0 0 0 0 54 124 122 120 17267461 17267462 17267463 /Date(1663152213823)/ 2679262 275 274506 18916610 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 909 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВВМУ "Н.Й. Вапцаров" - Варна Национален регистрационен номер 129004492 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Васил Друмев" №73 Град Варна код NUTS BG България  Пощенски код 9002 Държава България Лице за контакт Десислава Георгиева Телефон +359 52552238 Електронна поща invisible2107@gmail.com Основен адрес (URL) www.naval-acad.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18483 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00909-2021-0010 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 36886 от 16-март-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД Национален регистрационен номер 103862587 @ЩРАК Пощенски адрес ЮЖНА ПРОМИШЛЕНА ЗОНА бл.Бизнес сграда "Булпорт" Град гр. Варна код NUTS BG България  Пощенски код 9000 Държава България Електронна поща legal@bulyard.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор №1 по РС IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 18-август-2022 крайна дата 15-септември-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 3030277.34 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 27-октомври-2022 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Изменението на договора се отнася до увеличаване на цената поради изпълнение на допълнителни дейности по ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“, необходимостта от които е установена след дефектацията на кораба. Възможността за изменението е предвидена в основния договор. Необходимостта от конкретните дейности в обхвата на изменението и тяхната стойност е обоснована от изпълнителя и приета от възложителя. Преди промяната Чл. 4. (1) Общата цена на настоящия договор, определена на базата на подадената Заявка/Искане и единичните цени, съгласно ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, Приложение № 3 и допълнена оферта Приложение № 4 към настоящия договор, е: 3 030 277,34 лв. (три милиона тридесет хиляди двеста седемдесет и седем лева и тридесет и четири стотинки) без включен ДДС и 3 636 332,80 лв. (три милиона шестотин тридесет и шест хиляди триста тридесет и два лева и осемдесет стотинки) с включен ДДС. След промяната Чл.5. (1) Цената на настоящото допълнително споразумение, е: 452 791,77 /четиристотин петдесет и две хиляди седемстотин деветдесет и един лева и седемдесет и седем стотинки/ без включен ДДС или 543 350,12 /петстотин четиридесет и три хиляди триста и петдесет лева и дванадесет стотинки/ с включен ДДС. Цената по чл. 4, ал.1 от Договора се увеличава на 3 483 069,11 /три милиона четиристотин осемдесет и три хиляди шестдесет и девет лева и единадесет стотинки/ без включен ДДС или 4 179 682,93 / четири милиона сто седемдесет и девет хиляди шестстотин осемдесет и два лева и деветдесет и три стотинки/ с включен ДДС. Правно основание за промяната Необходимост от промени, предвидени в документацията за обществената поръчка и в договора, без изменение на предмета на поръчката или рамковото споразумение (чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП) IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 3445503.81 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 15-ноември-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Капитан I ранг Емил Йорданов VIII.2) Длъжност: Заместник-началник по военноморската подготовка на ВВМУ "Н.Й.Вапцаров" (съгласно Заповед №ОС- 218/08.07.2022г. на Началника на ВВМУ "Н.Й.Вапцаров") False 30 193470 0 30688 /Date(1668498275230)/ 280 fc80f84c-60bd-40a9-8fe2-b346c53d302e 299214 2 /Date(1668509430140)/ 0 0 0 0 58 192 131 62 4 6 /Date(1668509425457)/ 299219 0 30688 /Date(1668509021470)/ 290 Timestamp f5206c75-cad2-4a37-8ef9-a8a80145f71d 2951195 30688 /Date(1668509021470)/ 0 0 0 0 58 192 90 76 18916443 18916444 18916445 /Date(1668509021090)/ 2951195 275 299219
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 3,030,277.34 BGN / 1,549,356.20 EUR
contract_current_value_display 3,483,069.11 BGN / 1,780,864.96 EUR
contract_ids 4127248763171584404
contract_text 36886: Ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“ - Договор №1 по РС [BGN 3483069.1100]
contract_suppliers БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД (103862587 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 103862587 @ЩРАК
participant_names БУЛЯРД КОРАБОСТРОИТЕЛНА ИНДУСТРИЯ АД (103862587 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: Изменението на договора се отнася до увеличаване на цената поради изпълнение на допълнителни дейности по ремонт на научноизследователски кораб „Св.св. Кирил и Методий“ с бордови номер 421 от състава на ВВМУ „Н. Й. Вапцаров“, необходимостта от които е установена след дефектацията на кораба. Възможността за изменението е предвидена в основния договор. Необходимостта от конкретните дейности в обхвата на изменението и тяхната стойност е обоснована от изпълнителя и приета от възложителя. Чл. 5. (2) Допълнително споразумение за изменение на цената се сключва само след одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или упълномощено от него лице на представената писмена обосновка и при наличие на финансов ресурс. Изменението на цената за ремонт на кораба не може да надвишава с повече от 15 (петнадесет) % без ДДС първоначално договорената цена за ремонт.
tender_id 193470
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788041619
contract_count 1
annex_count 1
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 303027734 @ЩРАК
contract_current_value_cents 348306911 @ЩРАК
contract_value_eur_cents 154935620 @ЩРАК
contract_current_value_eur_cents 178086496 @ЩРАК
participant_count 1
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD