Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 832329298381045826)
| lot_name | Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 4273794 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3558 Изходящ номер АТС-09-237 от дата 24-февруари-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СЕДМО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "КУЗМАН ШАПКАРЕВ" Национален регистрационен номер 000016976 @ЩРАК Пощенски адрес УЛ. ИЛИНДЕН 13 Град гр.Благоевград код NUTS Благоевград Пощенски код 2700 Държава България Лице за контакт LILIYA STOYANOVA STOYANOVA Телефон +359 73887778 Електронна поща sedmo@abv.bg Основен адрес (URL) https://7sou-blagoevgrad.com/sait/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30381 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Пряко договаряне РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 182, ал. 1, т. ... от ЗОП точка 1 РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ IV.2) Основен CPV код 39160000 IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката е: "Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ" IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обособени позиции е нецелисъобразно, с оглед факта, че обектът на интервенция е един и възлагането на отделни дейности на различни изпълнители би довело до дублиране на разходи за Възложителя, както и неяснота по отношение на гаранционната отговорност. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 135000 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 6 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно чл. 182, ал. 1, т. 2 от ЗОП възложителите могат да проведат процедура на пряко договаряне с определени лица, когато процедурата за възлагане чрез публично състезание е прекратена, тъй като няма подадени оферти или подадените оферти са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени. С Решение № АТС-09-101/23.12.2020 г. на Директора на Седмо СУ „Кузман Шапкарев“, гр. Благоевград е обявена процедура публично състезание по реда на чл. 178 от ЗОП, с предмет: „Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ“. С Решение за прекратяване № D3802357 от 01.02.2021 г. на Директора на Седмо СУ „Кузман Шапкарев“, гр. Благоевград на основание чл. 22, ал. 1, т. 8 и чл. 110, ал. 1, т. 2 от ЗОП, Възложителят е прекратил процедура публично състезание, тъй като представените оферти за участие от вкички участници не отговарят на предварително обявените условия от Възложителя. Предвид горното и на основание чл. 182, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки Седмо СУ „Кузман Шапкарев“, гр. Благоевград обявява процедура на пряко договаряне, тъй като няма подадени оферти или подадените оферти са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени. V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) "МАЛДИ 8" ЕООД, ЕИК 200079310 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. Благоевград, ул. "Иван Михайлов" № 25, представлявано от Иван Николов Маламов - управител. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ покана документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Гаранция за изпълнение. Задължение за представяне на гаранция за изпълнение възниква само за участника, определен за изпълнител на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение има обезпечителна и обезщетителна функция: от една страна, цели да стимулира изпълнителя към точно и качествено изпълнение на задълженията му по договора за обществена поръчка, а от друга страна - да послужи като обезщетение при недобросъвестно поведение от негова страна. Гаранцията за изпълнение е в размер на 5% (пет на сто) от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: - парична сума; - банкова гаранция; - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция, платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора или застраховката, обезпечаваща изпълнението, при сключване на договора за изпълнение на поръчката. Гаранцията за изпълнение под формата на парична сума трябва да бъде внесена по следната сметка на възложителя: Банка: Общинска Банка IBAN: BG93SOMB91303113727201 BIC: SOMBBGSF Ако участникът, определен за изпълнител, избере да представи гаранцията за изпълнение под формата на „парична сума”, платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка и да се представи в оригинал. В случай че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), той следва да завери съответния документ с подпис и печат или само с подпис, в случай че печат не се изисква. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на възложителя и че е със срок на валидност – най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане на срока за изпълнение на договора. Същата трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията образец на банкова гаранция за изпълнение на договора. При представяне на гаранция за изпълнение в платежното нареждане, в банковата гаранция или застраховката, изрично се посочва договора, за който се представя гаранцията. Когато участник в процедурата е обединение от правни субекти, което не е юридическо лице, в документа за гаранцията за изпълнение следва да е отразено, че тя се внася от цялото обединение и ползва всички участници в обединението, а не само идентификация на единия от тях. Задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение, се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка между възложителя и изпълнителя. Договорът за възлагане на обществената поръчка не се сключва преди спечелилият участник да представи гаранция за изпълнение. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Задължение за представяне на гаранция за изпълнение възниква само за участника, определен за изпълнител на обществената поръчка. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Д-Р ЛИЛИЯ СТОЯНОВА VIII.2) Длъжност: ДИРЕКТОР НА СЕДМО СУ "КУЗМАН ШАПКАРЕВ" ГР. БЛАГОЕВГРАД True 32 114296 0 59099 /Date(1614163627777)/ 280 8168e4be-2b53-4a66-be55-354df70f2e94 94293 2 /Date(1614166105480)/ 0 0 0 0 14 216 242 128 4 6 /Date(1614166101183)/ 94298 0 59099 /Date(1614165936233)/ 290 Timestamp aa509dcc-bfd7-4f37-a14c-b1247cafb753 604379 59099 /Date(1614165936233)/ 0 0 0 0 14 216 230 35 4273697 4273699 4273701 /Date(1614165935830)/ 604379 275 94298 4668846 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 3558 Изходящ номер АТС-09-301 от дата 12-март-2021 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: СЕДМО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "КУЗМАН ШАПКАРЕВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000016976 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Благоевград Пощенски адрес: ул. ИЛИНДЕН №.13 Пощенски код: 2700 код NUTS Благоевград Лице за контакт LILIYA STOYANOVA STOYANOVA Електронна поща: sedmo@abv.bg Телефон: +359 73831534 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://7sou-blagoevgrad.com/sait/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/30381 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ II.1.2) Основен CPV код 39160000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката е: "Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ" II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 135000 Валута BGN II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Благоевград Основно място на изпълнение На територията на Община Благоевград, ул. "Илинден" 13 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката е: "Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ" II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изработка и доставка на мебели (в дни) - 60% Цена Тежест 40% II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Пряко договаряне (моля, попълнете приложение Г5) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) АТС-09-299 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-март-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Брой на офертите, получени по електронен път 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 135000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 118266.58 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МАЛДИ8 ЕООД Национален регистрационен номер 200079310 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Благоевград Пощенски адрес ул. Иван Михайлов №.25 Пощенски код 2700 код NUTS Благоевград Електронна поща maldi8@abv.bg Телефон +359 899117354 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Изх. N: АТС-09-301/12.03.2021 г. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-март-2021 Приложение Г5 – Обществени поръчки на ниска стойност Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне 1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне Процедурата за възлагане чрез публично състезание е прекратена, тъй като няма подадени оферти или подадените оферти са неподходящи и първоначално обявените условия не са съществено променени 2. Обяснение С Решение за прекратяване № D3802357 от 01.02.2021 г. на Директора на Седмо СУ „Кузман Шапкарев“, гр. Благоевград на основание чл. 22, ал. 1, т. 8 и чл. 110, ал. 1, т. 2 от ЗОП, Възложителят е прекратил процедура публично състезание, тъй като представените оферти за участие от вкички участници не отговарят на предварително обявените условия от Възложителя. False 36 114296 0 59099 /Date(1615547189523)/ 280 261cafef-5b5d-471a-acfd-6c5c1894156d 98965 59099 /Date(1627412401427)/ 0 0 0 0 23 111 162 244 4 6 /Date(1615559757797)/ 98970 0 59099 /Date(1615559574717)/ 290 Timestamp a2438611-4240-4db4-96a1-13c1dbb0e782 665785 59099 /Date(1615559574717)/ 0 0 0 0 15 166 152 78 4668758 4668759 4668760 /Date(1615559574267)/ 665785 275 98970 7914613 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 3558 Изходящ номер АТС-09-766 от дата 27-юли-2021 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СЕДМО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "КУЗМАН ШАПКАРЕВ" Национален регистрационен номер 000016976 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ИЛИНДЕН №.13 Град гр.Благоевград код NUTS BG413 Благоевград Пощенски код 2700 Държава България Лице за контакт LILIYA STOYANOVA STOYANOVA Телефон +359 73831534 Електронна поща sedmo@abv.bg Основен адрес (URL) https://7sou-blagoevgrad.com/sait/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/30381 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 03558-2021-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на поръчката е: "Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ" РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 5173 от 12-март-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование МАЛДИ8 ЕООД Национален регистрационен номер 200079310 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Иван Михайлов №.25 Град гр. Благоевград код NUTS BG413 Благоевград Пощенски код 2700 Държава България Телефон +359 899117354 @ЩРАК Електронна поща maldi8@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 12-март-2021 крайна дата 01-юни-2021 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 236533.16 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 27-юли-2021 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 118266.58 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 27-юли-2021 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Д-Р ЛИЛИЯ СТОЯНОВА VIII.2) Длъжност: ДИРЕКТОР НА СЕДМО СУ "КУЗМАН ШАПКАРЕВ" ГР. БЛАГОЕВГРАД False 30 114296 0 59099 /Date(1627412068020)/ 280 be318ec8-5085-453c-80bf-17e0da06a94f 138802 59099 /Date(1627501263433)/ 0 0 0 0 23 132 126 40 4 6 /Date(1627412629073)/ 138812 0 59099 /Date(1627412441957)/ 290 Timestamp 7ccc7166-4d04-4c9a-8d07-318711576df6 1188160 59099 /Date(1627412441957)/ 0 0 0 0 23 111 163 87 7914606 7914607 7914608 /Date(1627412441167)/ 1188160 275 138812 |
| notice_types | Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставка и монтаж на мебели за VII СУ „Кузман Шапкарев“ гр. Благоевград - оборудване на “ЦЕНТЪР ЗА ПРИРОДНИ НАУКИ, ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИ |
| contract_value_display | 118,266.58 BGN / 60,468.74 EUR |
| contract_current_value_display | 118,266.58 BGN / 60,468.74 EUR |
| contract_ids | 6913826226419348373 |
| contract_text | АТС-09-299: [BGN 118266.5800] |
| contract_suppliers | МАЛДИ8 ЕООД (200079310 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 200079310 @ЩРАК |
| participant_names | МАЛДИ8 ЕООД (200079310 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 114296 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1614173301 |
| deadline_ts | 1614643140 |
| updated_at | 1788041033 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 11826658 |
| contract_current_value_cents | 11826658 |
| contract_value_eur_cents | 6046874 |
| contract_current_value_eur_cents | 6046874 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!