Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 824378510561243193)
| lot_name | ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА „ПРИКАЗЕН СВЯТ“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 4225740 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ПРИКАЗЕН СВЯТ" - гр. СОПОТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000459181 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Сопот Пощенски адрес: кв. САРАЯ, ул. БАБА НЕДЕЛЯ №.27 Пощенски код: 4330 код NUTS Пловдив Лице за контакт Боряна Христова Борисова-Иванович Електронна поща: odz_sopot@abv.bg Телефон: +359 885345145 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://dgprikazensvyat.wordpress.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/31853 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/113651 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/113651 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА „ПРИКАЗЕН СВЯТ“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание За нуждите на ДГ „Приказен свят“ следва да се доставят следните видове хранителни продукти: - мляко и млечни хранителни продукти; - хляб и тестени изделия; - месо и месни хранителни продукти, риба и яйца; - пресни плодове и зеленчуци; - плодови и зеленчукови консерви и пакетирани хранителни продукти Отделните артикули и изискванията на Възложителя относно тяхното качество и количество са представени в табличен вид в Раздел II „Технически спецификации“, „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката и максималната им стойност на едро“. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 46000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив Основно място на изпълнение ДГ „Приказен свят“, гр. Сопот. II.2.4) Описание на обществената поръчка За нуждите на ДГ „Приказен свят“ следва да се доставят следните видове хранителни продукти: - мляко и млечни хранителни продукти; - хляб и тестени изделия; - месо и месни хранителни продукти, риба и яйца; - пресни плодове и зеленчуци; - плодови и зеленчукови консерви и пакетирани хранителни продукти Отделните артикули и изискванията на Възложителя относно тяхното качество и количество са представени в табличен вид в Раздел II „Технически спецификации“, „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката и максималната им стойност на едро“. Срокът за изпълнение на настоящата поръчка е 12 /дванадесет/ месеца, считано от датата на сключване на договора. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 46000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Най-ниската цена се определя като сбора от посочените в Ценовото предложение на участника единични цени с ДДС за видовете хранителни продукти съгласно Образец № 3а „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката, и стойността им на едро“ се раздели на броя артикули. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Основания за задължително отстраняване. На основание чл. 54, ал. 1 от ЗОП Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, когато: 1. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс; 2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. Основания за незадължително отстраняване. Възложителят може да отстрани от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото е налице някое от следните обстоятелства: обявен е в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. Възложителят има право да не отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен. Специфични основания за отстраняване; Мерки за доказване на надеждност; Прилагане на основанията за отстраняване; Доказване липсата на основания за отстраняване; Други основания за отстраняване - съгласно Раздел IV от Документацията. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят НЕ поставя изисквания относно икономическото и финансовото състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални способности I. Участникът трябва да има опит за изпълнение на поръчката. През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил минимум 1 /една/ доставка с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката. Под доставка с предмет „сходен“ с този на поръчката следва да се разбира: доставки на хранителни продукти. При подаване на офертата, на основание чл. 67, ал. 1 и ал. 4 от ЗОП, участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор като попълва поле „За поръчки за доставки: извършени доставки от конкретния вид“ от раздел В: „Технически и професионални способности“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (еЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи следните документи: Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената доставка. II. Участникът следва да прилага системи за управление на безопасността на храните съгласно стандарт EN ISO 22000:2005/2018 или еквивалент, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката или еквивалентен. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При участие на обединение, което не е ЮЛ, изискването се отнася до онези съдружници в него, които съгласно договора за обединение ще изпълняват дейностите, предмет на поръчката. При подаване на офертата, на основание чл. 67, ал. 1 и ал. 4 от ЗОП, участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор като попълва „За поръчки за доставки: Сертификати от институции по контрол на качеството“ от раздел В: „Технически и професионални способности“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (еЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи следните документи: Заверено копие от сертификат, издаден от акредитирано лице, за управление на безопасността на храните. Участник, който е чуждестранно лице представя съответния документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава. III. Участникът следва да прилага системи за управление на качеството съгласно стандарт EN ISO 9001:2008/2015 или еквивалент, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката или еквивалентен. вж. Раздел VI по-долу III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да разполага с обект за производство, преработка и/или дистрибуция на групите храни, включени в предмета на поръчката, регистриран и/или одобрен по реда на Закона за храните /ЗХ/ (обн. ДВ бр. 52 от 09.06.2020 г.) от съответната Областната дирекция по безопасност на храните /ОДБХ/. Забележка: Съгласно § 5 от ПЗР на ЗХ: „Издадените до влизането в сила на този закон удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за който са издадени.“ При участие на обединение, което не е ЮЛ, изискването се отнася до онези съдружници в него, които съгласно договора за обединение ще изпълняват дейностите, предмет на поръчката. Участник, който е чуждестранно лице следва да разполага с обект за производство, преработка и/или дистрибуция на групите храни, включени в предмета на поръчката, регистриран и/или одобрен съгласно законодателството на държавата, в която е установен. При подаване на офертата, на основание чл. 67, ал. 1 и ал. 4 от ЗОП, участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор като попълва Раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (еЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи следните документи: Заверено копие от документ за регистрация и/или одобрение на обект за производство, преработка и/или дистрибуция на групите храни, включени в предмета на поръчката, издаден от съответната Областната дирекция по безопасност на храните /ОДБХ/. Участник, който е чуждестранно лице представя съответния документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 04-март-2021 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 05-март-2021 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Към Раздел III.1.3) Технически и професионални способности: III. Участникът следва да прилага системи за управление на качеството съгласно стандарт EN ISO 9001:2008/2015 или еквивалент, с обхват на сертификация съобразно предмета на поръчката или еквивалентен. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. При участие на обединение, което не е ЮЛ, изискването се отнася до онези съдружници в него, които съгласно договора за обединение ще изпълняват дейностите, предмет на поръчката. При подаване на офертата, на основание чл. 67, ал. 1 и ал. 4 от ЗОП, участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор като попълва Раздел Г: „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (еЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи следните документи: Заверено копие от сертификат, издаден от акредитирано лице, за контрол на качеството. Участник, който е чуждестранно лице представя съответния документ, издаден от компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случаите, когато в съответната държава не се издават документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение съгласно законодателството на съответната държава. Когато декларацията няма правно значение, участникът представя официално заявление, направено пред компетентен орган в съответната държава. Възложител Име и фамилия: Боряна Христова Борисова-Иванович Длъжност: Директор True 33 113651 0 63645 /Date(1614008430587)/ 280 37a8c98d-005c-499c-ab5d-11a823eb00d0 93603 2 /Date(1614010160600)/ 0 0 0 0 14 188 180 118 4 6 /Date(1614010156397)/ 93608 0 63645 /Date(1614009772080)/ 290 Timestamp 41d214e4-9176-4e6a-bc5a-0456bfa35e8c 597142 63645 /Date(1614009772080)/ 0 0 0 0 14 188 164 220 4225638 4225639 4225640 /Date(1614009771650)/ 597142 275 93608 4759529 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ПРИКАЗЕН СВЯТ" - гр. СОПОТ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000459181 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Сопот Пощенски адрес: кв. САРАЯ, ул. БАБА НЕДЕЛЯ №.27 Пощенски код: 4330 код NUTS Пловдив Лице за контакт Боряна Христова Борисова-Иванович Електронна поща: odz_sopot@abv.bg Телефон: +359 885345145 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://dgprikazensvyat.wordpress.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/31853 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА „ПРИКАЗЕН СВЯТ“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание За нуждите на ДГ „Приказен свят“ следва да се доставят следните видове хранителни продукти: - мляко и млечни хранителни продукти; - хляб и тестени изделия; - месо и месни хранителни продукти, риба и яйца; - пресни плодове и зеленчуци; - плодови и зеленчукови консерви и пакетирани хранителни продукти Отделните артикули и изискванията на Възложителя относно тяхното качество и количество са представени в табличен вид в Раздел II „Технически спецификации“, „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката и максималната им стойност на едро“. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 46000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив Основно място на изпълнение ДГ „Приказен свят“, гр. Сопот. II.2.4) Описание на обществената поръчка За нуждите на ДГ „Приказен свят“ следва да се доставят следните видове хранителни продукти: - мляко и млечни хранителни продукти; - хляб и тестени изделия; - месо и месни хранителни продукти, риба и яйца; - пресни плодове и зеленчуци; - плодови и зеленчукови консерви и пакетирани хранителни продукти Отделните артикули и изискванията на Възложителя относно тяхното качество и количество са представени в табличен вид в Раздел II „Технически спецификации“, „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката и максималната им стойност на едро“. Срокът за изпълнение на настоящата поръчка е 12 /дванадесет/ месеца, считано от датата на сключване на договора. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Най-ниската цена се определя като сбора от посочените в Ценовото предложение на участника единични цени с ДДС за видовете хранителни продукти съгласно Образец № 3а „Описание на видовете хранителни продукти, предмет на поръчката, и стойността им на едро“ се раздели на броя артикули. Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 2021-007170 от 22-февруари-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) ОП-7/10 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-март-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 46000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 46000 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МИРА ФУУД ЕООД Национален регистрационен номер 202604179 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пловдив Пощенски адрес УЛ.ВАСИЛ ЛЕВСКИ № 174 Пощенски код 4003 код NUTS Пловдив Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 17-март-2021 False 41 113651 0 63645 /Date(1615974629570)/ 280 5bf5d684-bdfa-471d-8411-270ed8e36bad 100499 2 /Date(1615979437720)/ 0 0 0 0 15 249 189 228 4 6 /Date(1615979434423)/ 100507 0 63645 /Date(1615979288800)/ 290 Timestamp b98fe51c-90bf-4444-8f95-f49677514fd9 680230 63645 /Date(1615979288800)/ 0 0 0 0 15 249 180 40 4759404 4759405 4759406 /Date(1615979288293)/ 680230 275 100507 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА „ПРИКАЗЕН СВЯТ“ |
| contract_value_display | 46,000.00 BGN / 23,519.43 EUR |
| contract_current_value_display | 46,000.00 BGN / 23,519.43 EUR |
| contract_ids | 4412307092487584941 |
| contract_text | ОП-7/10: ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА „ПРИКАЗЕН СВЯТ“ [BGN 46000.0000] |
| contract_suppliers | МИРА ФУУД ЕООД (202604179 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 202604179 @ЩРАК |
| participant_names | МИРА ФУУД ЕООД (202604179 @ЩРАК) PEP link НАДЕЖДА - 2000 ЕООД (115524180 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 113651 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1614017356 |
| deadline_ts | 1614902340 |
| updated_at | 1788041038 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 4600000 |
| contract_current_value_cents | 4600000 |
| contract_value_eur_cents | 2351943 |
| contract_current_value_eur_cents | 2351943 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!