Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 823025218192820621)
| lot_name | „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 2: “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 4954810 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20210315-00017-0014 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 17 Изходящ номер ОП-66-00-87 от дата 22-март-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БЕРКОВИЦА Национален регистрационен номер 000320559 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ЙОРДАН РАДИЧКОВ №4 Град гр.Берковица код NUTS Монтана Пощенски код 3500 Държава България Лице за контакт Веселка Григорова Захариева Телефон +359 95389129 Факс +359 95388405 Електронна поща zaharieva.v@berkovitsa.com Основен адрес (URL) www.berkovitsa.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1139 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обект на настоящата обществена поръчка е доставка на 2 броя нови специализирани автомобили за нуждите на компостираща инсталация и 3 броя автомобили втора употреба, които ще се доставят и предадат на Възложителя чрез покупка, както и всички необходими предварителни дейности по доставката на стоките, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Доставката включва: 1 бр. нов сметосъбиращ автомобил; 1 бр. нов бордови автомобил – самосвал; 1 бр. лек автомобил втора употреба за нуждите на Дом за стари хора, гр.Берковица; 1 бр. автомобил втора употреба, тип ван, за нуждите на ЦНСТПЛУИ, гр.Берковица, ул.”Стефан Стамболов” №34; 1 бр. автомобил втора употреба, тип бус, за нуждите на Дом за пълнолетни лица с деменция, с.Бистрилица. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта За позиции 1 и 2 Обществената поръчка се финансира по проект № BG16M1OP002-2.005-0008 „Проектиране и изграждане на компостираща инсталация за разделно събрани зелени и/или биоразградими отпадъци в общините Берковица и Вършец“. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 247000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Изборът на процедурата е при условията на чл. 18, ал.1, т.1 от ЗОП, съобразно стойностните прагове по чл. 20, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Провеждането на открита процедура гарантира в максимална степен свободна и лоялна конкуренция при избор на изпълнител, ефективно и целесъобразно разходване на бюджетни средства. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Предметът на обществената поръчка е „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции с прогнозна стойност 272 000,00 лв. без ДДС. Обособени позиции № 3 „Доставка на един автомобил втора употреба“, Обособена позиция №4 „Доставка на един автомобил втора употреба тип ван“ и Обособена позиция №5 „Доставка на един автомобил втора употреба тип бус“ ще бъдат възложени по реда на чл. 20, ал. 4 от ЗОП. Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, възложителите могат да възлагат обособени позиции по реда, валиден за индивидуалната прогнозна стойност на всяка от тях, при условие, че стойността на съответната обособена позиция не надхвърля 156 464 лв. за доставки и услуги и общата прогнозна стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на поръчката. За обособени позиции № 3, 4 и 5 са изпълнени и двете условия: – индивидуалната прогнозна стойност на всяка една от горепосочените обособени позиции не надхвърля 156 464 лв; – общата прогнозна стойност на обособени позиции № 3, 4 и 5 възлиза на 25 000,00 лева и не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на настоящата поръчка, която е 272 000,00 лева. Остатъчната стойност на поръчката е 247 000,00лв. без ДДС. Процедурата по отваряне, разглеждане, оценка и класиране на офертите се извършва във връзка с чл. 104, ал. 2 от ЗОП при условията на чл. 104, ал. 3 от ЗОП. Разглеждането и оценката на представените оферти, съгласно избрания критерий за възлагане, се извършва от Комисията по реда на чл. 61 от ППЗОП, като ценовите предложения на участниците се оценяват преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Димитранка Каменова VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Берковица True 32 119925 0 56558 /Date(1615967102570)/ 280 1bad6480-6340-424d-9fd7-87ec9cd4688d 100316 2 /Date(1616746892657)/ 0 0 0 0 16 122 221 108 4 6 /Date(1616745600000)/ 100324 0 41761 /Date(1616414966760)/ 290 Timestamp c7db06f5-df88-4075-a46c-64b061bab018 694418 41761 /Date(1616414966760)/ 0 0 0 0 16 55 137 146 4850177 4850178 4850180 /Date(1616414965113)/ 694418 275 100324 4954806 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 17 Изходящ номер ОП-66-00-87(1) от дата 22-март-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 22-март-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА БЕРКОВИЦА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000320559 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Берковица Пощенски адрес: пл. ЙОРДАН РАДИЧКОВ №4 Пощенски код: 3500 код NUTS Монтана Лице за контакт Веселка Григорова Захариева Електронна поща: zaharieva.v@berkovitsa.com Телефон: +359 95389129 Факс: +359 95388405 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.berkovitsa.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1139 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/119925 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/119925 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции II.1.2) Основен CPV код 34144511 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на настоящата обществена поръчка е доставка на 2 броя нови специализирани автомобили за нуждите на компостираща инсталация и 3 броя автомобили втора употреба, които ще се доставят и предадат на Възложителя чрез покупка, както и всички необходими предварителни дейности по доставката на стоките, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Доставката включва: 1 бр. нов сметосъбиращ автомобил; 1 бр. нов бордови автомобил – самосвал; 1 бр. лек автомобил втора употреба за нуждите на Дом за стари хора, гр.Берковица; 1 бр. автомобил втора употреба, тип ван, за нуждите на ЦНСТПЛУИ, гр.Берковица, ул.”Стефан Стамболов” №34; 1 бр. автомобил втора употреба, тип бус, за нуждите на Дом за пълнолетни лица с деменция, с.Бистрилица. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 247000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование “Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил" Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 34144511 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Монтана Основно място на изпълнение Доставката ще се извърши до гр.Берковица 3500, пл.”Йордан Радичков” 4 или на площадката на Компостираща инсталация в с.Мездрея, по изрични указания от Възложителя., важи за всички обособени позиции. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 131500 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 60 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта За позиции 1 и 2 Обществената поръчка се финансира по проект № BG16M1OP002-2.005-0008 „Проектиране и изграждане на компостираща инсталация за разделно събрани зелени и/или биоразградими отпадъци в общините Берковица и Вършец“ II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 34134200 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Монтана Основно място на изпълнение Доставката ще се извърши до гр.Берковица 3500, пл.”Йордан Радичков” 4 или на площадката на Компостираща инсталация в с.Мездрея, по изрични указания от Възложителя., важи за всички обособени позиции. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 115500 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 60 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта За позиции 1 и 2 Обществената поръчка се финансира по проект № BG16M1OP002-2.005-0008 „Проектиране и изграждане на компостираща инсталация за разделно събрани зелени и/или биоразградими отпадъци в общините Берковица и Вършец“ Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Не се изисква. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изисква. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът следва да има изпълнена поне една сходна дейност/доставка, идентична или сходна с предмета и обема на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. Под „дейност/доставка, сходна с предмета и обема на поръчката“ следва да се разбира: За позиции № 1 и № 2 – извършване на доставка и гаранционна поддръжка на минимум един брой специализирано превозно средство. Доказване: При депозиране на офертите, обстоятелството се удостоверява в Част IV «Критерии за подбор», Раздел В «Технически и професионални способности», т. 1б) от ЕЕДОП с посочване на информация за доставките с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Списък на доставките, сходни или еднакви с предмета на поръчката за последните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за изпълнението им. 2.Участникът трябва да има въведена система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват доставка на специализирани превозни средства. Важи за всички обособени позиции. Доказване: При депозиране на офертата, обстоятелството се удостоверява в част ІV «Критерии за подбор», Раздел Г «Стандарти за осигуряване на качеството» на ЕЕДОП. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се удостоверява със заверени копия на сертификат за управление на качеството. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участникът следва да има изпълнена поне една сходна дейност/доставка, идентична или сходна с предмета и обема на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата. 2. Участникът трябва да има въведена система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен, с обхват доставка на специализирани превозни средства. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Договорът за обществена поръчка се сключва при условие, че при подписването му определеният изпълнител представи определената гаранция за изпълнение на договора. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 % от стойността на договора за изпълнение на поръчката без ДДС за съответната обособена позиция. Гаранцията може да бъд под формата на: - парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя; или - безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на възложителя със срок на валидност не по-малък от 30 дни след изтичане срока на договора; или - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 21-април-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 23-април-2021 Час 14:00 Място В системата Комисията започва работа след като декриптира подадените оферти. Всички оферти се декриптират на датата и часа, посочени в обявлението за настоящата обществена поръчка. Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне След декриптирането на офертите от председателя на комисията в публичната преписка на поръчката автоматично се визуализират наименованията, съответно имената, на участниците, включително участниците в обединението, когато е приложимо, както и информация за датата и часа на подаването на офертите. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице: - основанията по чл. 54, ал. 1 от Закона за обществените поръчки; - основанията по чл. 55, ал. 1 т.1 и т.3-5от Закона за обществените поръчки; - основанията по чл. 107 от Закона за обществените поръчки; - обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество; - са свързани лица по смисъла на пар. 1, т. 13 и т. 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публично предлагане на ценни книжа. Информация относно липсата или наличието на обстоятелства по чл. 54 и чл. 55 от ЗОП, чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС и чл. 69 от ЗПКОНПИ се попълва в ЕЕДОП в Част III, Раздел А, Б, В и Г. Предметът на обществената поръчка е „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции с прогнозна стойност 272 000,00 лв. без ДДС. Обособени позиции № 3 „Доставка на един автомобил втора употреба“, Обособена позиция №4 „Доставка на един автомобил втора употреба тип ван“ и Обособена позиция №5 „Доставка на един автомобил втора употреба тип бус“ ще бъдат възложени по реда на чл. 20, ал. 4 от ЗОП. Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, възложителите могат да възлагат обособени позиции по реда, валиден за индивидуалната прогнозна стойност на всяка от тях, при условие, че стойността на съответната обособена позиция не надхвърля 156 464 лв. за доставки и услуги и общата прогнозна стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на поръчката. За обособени позиции № 3, 4 и 5 са изпълнени и двете условия: – индивидуалната прогнозна стойност на всяка една от горепосочените обособени позиции не надхвърля 156 464 лв; – общата прогнозна стойност на обособени позиции № 3, 4 и 5 възлиза на 25 000,00 лева и не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на настоящата поръчка, която е 272 000,00 лева. Остатъчната стойност на поръчката е 247 000,00лв. без ДДС. Процедурата по отваряне, разглеждане, оценка и класиране на офертите се извършва във връзка с чл. 104, ал. 2 от ЗОП при условията на чл. 104, ал. 3 от ЗОП. Разглеждането и оценката на представените оферти, съгласно избрания критерий за възлагане, се извършва от Комисията по реда на чл. 61 от ППЗОП, като ценовите предложения на участниците се оценяват преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 % от стойността на договора за изпълнение на поръчката без ДДС за съответната обособена позиция. Критерият за възлагане е най-ниска цена. Участникът предложил най- ниска цена се класира на първо място. Останалите предложения се подреждат в низходящ ред. Възложителят заплаща на Изпълнителя доставката на специализираната техника в тридесет дневен срок, след представяне на надлежно оформена фактура, придружена с окончателен приемо-предавателен протокол за извършената доставка, подписан и от двете страни. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 22-март-2021 False 2 119925 2021/S 060-149428 0 56558 /Date(1615967107993)/ 280 993e494a-a50d-4b35-b9ce-7df04a527542 100317 44428 /Date(1665490382880)/ 0 0 0 0 56 84 78 243 20210322-005976 2 6 /Date(1616745600000)/ 2021/S 060-149428 100325 0 41761 /Date(1616414966760)/ 290 Timestamp ced76af5-58de-4b87-9e2d-ce87aac574bc 694417 41761 /Date(1616414966760)/ 0 0 0 0 16 55 137 135 4850174 4850175 4850176 /Date(1616414964547)/ 694417 275 100325 7640317 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 17 Изходящ номер ОП-66-00-87(3) от дата 13-юли-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 13-юли-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА БЕРКОВИЦА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000320559 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Берковица Пощенски адрес: пл. ЙОРДАН РАДИЧКОВ №4 Пощенски код: 3500 код NUTS BG312 Монтана Лице за контакт Веселка Григорова Захариева Електронна поща: zaharieva.v@berkovitsa.com Телефон: +359 95389129 Факс: +359 95388405 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.berkovitsa.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1139 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции II.1.2) Основен CPV код 34144000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на настоящата обществена поръчка е доставка на 2 броя нови специализирани автомобили за нуждите на компостираща инсталация и 3 броя автомобили втора употреба, които ще се доставят и предадат на Възложителя чрез покупка, както и всички необходими предварителни дейности по доставката на стоките, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Доставката включва: 1 бр. нов сметосъбиращ автомобил; 1 бр. нов бордови автомобил – самосвал; 1 бр. лек автомобил втора употреба за нуждите на Дом за стари хора, гр.Берковица; 1 бр. автомобил втора употреба, тип ван, за нуждите на ЦНСТПЛУИ, гр.Берковица, ул.”Стефан Стамболов” №34; 1 бр. автомобил втора употреба, тип бус, за нуждите на Дом за пълнолетни лица с деменция, с.Бистрилица. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 247000 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование “Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил" Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 34144511 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG312 Монтана Основно място на изпълнение Доставката ще се извърши до гр.Берковица 3500, пл.”Йордан Радичков” 4 или на площадката на Компостираща инсталация в с.Мездрея, по изрични указания от Възложителя., важи за всички обособени позиции. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта За позиции 1 и 2 Обществената поръчка се финансира по проект № BG16M1OP002-2.005-0008 „Проектиране и изграждане на компостираща инсталация за разделно събрани зелени и/или биоразградими отпадъци в общините Берковица и Вършец“ II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 34134200 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG312 Монтана Основно място на изпълнение Доставката ще се извърши до гр.Берковица 3500, пл.”Йордан Радичков” 4 или на площадката на Компостираща инсталация в с.Мездрея, по изрични указания от Възложителя., важи за всички обособени позиции. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта За позиции 1 и 2 Обществената поръчка се финансира по проект № BG16M1OP002-2.005-0008 „Проектиране и изграждане на компостираща инсталация за разделно събрани зелени и/или биоразградими отпадъци в общините Берковица и Вършец“ Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 060-149428 Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 3036 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 1: “Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-юни-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 131500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 118464.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКОДЖЕН ООД Национален регистрационен номер 201934149 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес кв. Манастирски ливади-запад, ул. Пирин № 58, вх.А, ет.9, ат.19 Пощенски код 1680 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща dkaludov@ecogen.bg Телефон +359 884069882 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 3042 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 2: “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 25-юни-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 115500 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 101464.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКОДЖЕН ООД Национален регистрационен номер 201934149 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес кв. Манастирски ливади-запад, ул. Пирин № 58, вх.А, ет.9, ат.19 Пощенски код 1680 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща dkaludov@ecogen.bg Телефон +359 884069882 @ЩРАК Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 13-юли-2021 False 3 119925 2021/S 136-360399 0 56558 /Date(1626157304063)/ 280 5464e642-44f3-43a1-bcdc-d1ece529b414 134405 56558 /Date(1648018883630)/ 0 0 0 0 42 83 81 206 20210713-005238 2 6 /Date(1626418800000)/ 2021/S 136-360399 134415 0 56558 /Date(1626158065863)/ 290 Timestamp 564369d6-c192-4844-a06a-60cc4fe8faf4 1127601 56558 /Date(1626158065863)/ 0 0 0 0 22 148 126 21 7534676 7534677 7534678 /Date(1626158064650)/ 1127601 275 134415 13060326 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 17 Изходящ номер ОП 66 00-87(15) от дата 23-март-2022 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БЕРКОВИЦА Национален регистрационен номер 000320559 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ЙОРДАН РАДИЧКОВ №4 Град гр.Берковица код NUTS BG312 Монтана Пощенски код 3500 Държава България Лице за контакт Веселка Григорова Захариева Телефон +359 95389129 Факс +359 95388405 Електронна поща zaharieva.v@berkovitsa.com Основен адрес (URL) www.berkovitsa.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1139 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00017-2021-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обект на настоящата обществена поръчка е доставка на 2 броя нови специализирани автомобили за нуждите на компостираща инсталация и 3 броя автомобили втора употреба, които ще се доставят и предадат на Възложителя чрез покупка, както и всички необходими предварителни дейности по доставката на стоките, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Доставката включва: 1 бр. нов сметосъбиращ автомобил; 1 бр. нов бордови автомобил – самосвал; 1 бр. лек автомобил втора употреба за нуждите на Дом за стари хора, гр.Берковица; 1 бр. автомобил втора употреба, тип ван, за нуждите на ЦНСТПЛУИ, гр.Берковица, ул.”Стефан Стамболов” №34; 1 бр. автомобил втора употреба, тип бус, за нуждите на Дом за пълнолетни лица с деменция, с.Бистрилица. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 3036 от 25-юни-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЕКОДЖЕН ООД Национален регистрационен номер 201934149 @ЩРАК Пощенски адрес кв. Манастирски ливади-запад, ул. Пирин № 58, вх.А, ет.9, ат.19 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1680 Държава България Телефон +359 884069882 @ЩРАК Електронна поща dkaludov@ecogen.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 1: “Доставка на един нов сметосъбиращ автомобил" IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 60 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 118464.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 90 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-март-2022 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) Община Берковица, в качеството си на Възложител по Договор № ОП-3-092/25.06.2021 год., е направила заявка за изпълнение предмета на договора, която е получена от служител на дружеството "Екоджен" ООД на 11.10.2021 г. От този момент срокът за изпълнение на задълженията на страната-изпълнител по договора е започнал да тече и е изтекъл на 13.12.2021 година. С писмо с изх.№ ОП 66 00-87(12)/31.01.2022г., получено от Изпълнителя на 03.02.2022 година, Община Берковица го кани отново да пристъпите към изпълнение на задълженията си по договора, като им предоставя допълнителни 20 календарни дни за изпълнение на задълженията. След изтичане на допълнително предоставения срок, „ЕКОДЖЕН” ООД не е предприело каквито и да било действия за изпълнение на задълженията си по договора. Поради неизпълнение на задълженията си по договора, което е продължило повече от 30 дни, Община Берковица прекратява едностранно, за в бъдеще, считано от 01.03.2022г., действието на Договор № ОП-3-092/25.06.2021 год., сключен между Община Берковица, в качеството й на Възложител и „ЕКОДЖЕН” ООД, в качеството му на Изпълнител, като изпълнителя е уведомен за това с писмо с изх. № ОП 66 00-87(13)/01.03.2022г. Прекратяването е на основание разпоредбата на чл. 16, ал. 2, б. „f“ и „g” от Договор № ОП-3-092/25.06.2021 год. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Не Договорът е изпълнен със забава от крайния срок на изпълнение на договора: дни 30 Причини за забавата (когато е приложимо): Договорът не е изпълнен и след предоставяне на допълнителен срок. IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 0 IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 0 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Да РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-март-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Димитранка Каменова VIII.2) Длъжност: Кмет False 30 119925 0 56558 /Date(1647933190980)/ 280 a2917659-c137-4b8b-afef-90d35ec8abc1 211120 44428 /Date(1653285370370)/ 0 0 0 0 46 86 132 97 4 6 /Date(1648027763240)/ 211125 0 56558 /Date(1648027510437)/ 290 Timestamp acbd7c3f-3bc2-4b5f-aa6a-4573378eabc6 2013564 56558 /Date(1648027510437)/ 0 0 0 0 42 87 136 210 13060209 13060210 13060211 /Date(1648027510083)/ 2013564 275 211125 13060329 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 17 Изходящ номер ОП 66 00-87(16) от дата 23-март-2022 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БЕРКОВИЦА Национален регистрационен номер 000320559 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ЙОРДАН РАДИЧКОВ №4 Град гр.Берковица код NUTS BG312 Монтана Пощенски код 3500 Държава България Лице за контакт Веселка Григорова Захариева Телефон +359 95389120 Факс +359 95388405 Електронна поща zaharieva.v@berkovitsa.com Основен адрес (URL) www.berkovitsa.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1139 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00017-2021-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обект на настоящата обществена поръчка е доставка на 2 броя нови специализирани автомобили за нуждите на компостираща инсталация и 3 броя автомобили втора употреба, които ще се доставят и предадат на Възложителя чрез покупка, както и всички необходими предварителни дейности по доставката на стоките, по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Доставката включва: 1 бр. нов сметосъбиращ автомобил; 1 бр. нов бордови автомобил – самосвал; 1 бр. лек автомобил втора употреба за нуждите на Дом за стари хора, гр.Берковица; 1 бр. автомобил втора употреба, тип ван, за нуждите на ЦНСТПЛУИ, гр.Берковица, ул.”Стефан Стамболов” №34; 1 бр. автомобил втора употреба, тип бус, за нуждите на Дом за пълнолетни лица с деменция, с.Бистрилица. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 3042 от 25-юни-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЕКОДЖЕН ООД Национален регистрационен номер 201934149 @ЩРАК Пощенски адрес кв. Манастирски ливади-запад, ул. Пирин № 58, вх.А, ет.9, ат.19 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1680 Държава България Телефон +359 884069882 @ЩРАК Електронна поща dkaludov@ecogen.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 2: “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 60 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 101464.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 90 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-март-2022 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) Община Берковица, в качеството си на Възложител по Договор № ОП-3-093/25.06.2021 год., е направила заявка за изпълнение предмета на договора, която е получена от служител на дружеството "Екоджен" ООД на 11.10.2021 г. От този момент срокът за изпълнение на задълженията на страната-изпълнител по договора е започнал да тече и е изтекъл на 13.12.2021 година. С писмо с изх.№ ОП 66 00-87(12)/31.01.2022г., получено от Изпълнителя на 03.02.2022 година, Община Берковица го кани отново да пристъпите към изпълнение на задълженията си по договора, като им предоставя допълнителни 20 календарни дни за изпълнение на задълженията. След изтичане на допълнително предоставения срок, „ЕКОДЖЕН” ООД не е предприело каквито и да било действия за изпълнение на задълженията си по договора. Поради неизпълнение на задълженията си по договора, което е продължило повече от 30 дни, Община Берковица прекратява едностранно, за в бъдеще, считано от 01.03.2022г., действието на Договор № ОП-3-093/25.06.2021 год., сключен между Община Берковица, в качеството й на Възложител и „ЕКОДЖЕН” ООД, в качеството му на Изпълнител, като изпълнителя е уведомен за това с писмо с изх. № ОП 66 00-87(14)/01.03.2022г. Прекратяването е на основание разпоредбата на чл. 16, ал. 2, б. „f“ и „g” от Договор № ОП-3-093/25.06.2021 год. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Не Договорът е изпълнен със забава от крайния срок на изпълнение на договора: дни 30 Причини за забавата (когато е приложимо): Договорът не е изпълнен и след предоставяне на допълнителен срок. IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 0 IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 0 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Да РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-март-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Димитранка Каменова VIII.2) Длъжност: Кмет False 30 119925 0 56558 /Date(1648027109553)/ 280 957b3336-75c9-4ce2-a58a-892c4c1507c2 212037 44428 /Date(1673880915583)/ 0 0 0 0 62 187 177 234 4 6 /Date(1648027766817)/ 212042 0 56558 /Date(1648027545783)/ 290 Timestamp 1ac53520-6015-4705-904b-1d16e63f1b2e 2013567 56558 /Date(1648027545783)/ 0 0 0 0 42 87 139 67 13060226 13060227 13060228 /Date(1648027545347)/ 2013567 275 212042 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 101,464.00 BGN / 51,877.72 EUR |
| contract_current_value_display | 101,464.00 BGN / 51,877.72 EUR |
| contract_ids | 7482625437832045765 |
| contract_text | 3042: „Доставка на специализирани автомобили за нуждите на Община Берковица” по пет обособени позиции, Обособена позиция 2: “Доставка на един нов бордови автомобил - самосвал" [BGN 101464.0000] |
| contract_suppliers | ЕКОДЖЕН ООД (201934149 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 201934149 @ЩРАК |
| participant_names | ЕКОДЖЕН ООД (201934149 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 119925 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990606 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 10146400 |
| contract_current_value_cents | 10146400 |
| contract_value_eur_cents | 5187772 |
| contract_current_value_eur_cents | 5187772 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!