Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 820632959473099309)
| lot_name | „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 13943757 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: РАЙОН "ОБОРИЩЕ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 0006963270511 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: бул. МАДРИД №.1 Пощенски код: 1505 код NUTS BG България Лице за контакт Галина Йорданова Делчева Електронна поща: g.delcheva@so-oborishte.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://rayon-oborishte.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2428 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/209148 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/209148 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". II.1.2) Основен CPV код 77314000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание изпълнение на услуги по почистване и поддръжка на междублоковите пространства, находящи се на територията на район „Оборище“. Изпълнението на работите цели поддръжка на зелените площи и междублокови пространства, с обща приблизителна площ 65 дка. Възложителят си запазва правото да възлага дейностите от предмета на поръчката при необходимост и съгласно неговите потребности. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 50000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Столична община, район "Оборище" II.2.4) Описание на обществената поръчка услуги по почистване и поддръжка на междублоковите пространства, находящи се на територията на район „Оборище“. Изпълнението на работите цели поддръжка на зелените площи и междублокови пространства, с обща приблизителна площ 65 дка. Възложителят си запазва правото да възлага дейностите от предмета на поръчката при необходимост и съгласно неговите потребности II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество „Рискове, настъпването, на които може да окаже въздействие върху изпълнението на предмета на поръчката“ - 15 „Технология за изпълнение на дейностите, включени в предмета на поръчката“ - 30 Цена Тежест 55 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 50000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние . На основание чл. 54, ал. 1 от ЗОП възложителят отстранява от участие в процедурата участник, когато: 1.1 е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс; 1.2 е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1.1, в друга държава членка или трета страна; 1.3 има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; 1.4 е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; 1.5 е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; 1.6 е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 1.7 е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. 2. На основание чл. 55, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП възложителят отстранява от участие в процедурата участник, който: 2.1. е обявен в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен; 2.2 е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган; 2.3 е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора; е свързано лице по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП с друг участник в процедурата. 3. е подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 4. е лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. 5. На основание чл. 5, ал. 1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), възложителят отстранява участник в процедурата по обществената поръчка за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС. 6. Възложителят отстранява участник от процедурата за обществената поръчка за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). III.1.2) Икономическо и финансово състояние възложителя не поставя изисквания III.1.3) Технически и професионални способности 1.Всеки участник в процедурата следва през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне една дейност с предмет идентичен или сходен с този на поръчката. *Под дейност „сходна“ с предмета на поръчката следва да се разбира: извършване на услуги по поддържане и почистване на минимум 65 дка зелени площи в междублокови пространства, включващи минимум следните дейности: косене на тревни площи, събиране и извозване на окосената трева, засаждане на дървета, засаждане на храсти, засаждане на цветя и минимум още 2 от изброените дейности: • резитба на храсти и корони на дървета; • отсичане на дървета; • събиране на шума; • поддържане на чистота; За доказване на изискването по т. 6.2.1. участниците представят списък на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката, като попълват в част IV, раздел ,,В“ от ЕЕДОП информация за изпълнените дейности, обема, стойността, датите и получателите на услугите. Участникът избран за изпълнител в съответствие с нормативните изисквания при условията на чл. 67 ал. 5 и чл.112 от ЗОП преди сключване на договор за изпълнение представя доказателства за изпълнение на изискванията за опит: 2. Всеки участник в процедурата трябва да разполага с персонал за изпълнение на услугата, включващ най-малко един квалифициран специалист (инж. озеленител или ландшафтен архитект), притежаващ опит по специалността не по-малко от 3 години. Участникът предоставя (декларира) в част IV, раздел ,,В“ Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.6.2.2, в който посочва имената, образователната и професионална квалификация, опит на лицето/лицата. Участникът избран за изпълнител, преди сключване на договора за изпълнение в съответствие с нормативните изисквания при условията на чл. 67 ал. 5 и чл.112 от ЗОП следва да представи списък на персонала, придружен с доказателства за декларираните обстоятелства. 3. Всеки участник трябва да разполага с техническо оборудване, което включва минимум следната техника, машини и съоръжения : • Косачки: мин. 5 бр. • Моторни резачки: мин. 3 бр. • Автовишка: мин. 1 бр. • Дробилна машина: мин. 1 бр. • Товарно МПС камион до 3,5т.: мин 1 бр. Участникът предоставя (декларира) в част IV, раздел ,,В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по т.6.2.3. за разполагаемото техническо оборудване, Преди сключване на договор за изпълнение участникът класиран на първо място следва да представи доказателства, че разполага с декларираното техническо оборудване, в съответствие с нормативните изисквания при условията на чл. 67 ал. 5 и чл.112 от ЗОП. 4. Всеки участникът следва да прилага система за управление на качеството по сертификат ISO 9001:2008 или еквивалентна с обхват, включващ дейности предмет на поръчката и/или еквивалентен документ. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. При подаване на офертата участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в част IV. „Критерии за подбор“, раздел Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“. Преди сключването на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи копия на сертификата *Под „обхват“ включващ дейности с предмет еквивалентен на поръчката следва да се разбира услуги по поддържане и почистване на зелени площи в междублокови пространства и/или паркове и/или зелени площи и/или екв. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност възложителя не поставя изисквания III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 13-май-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 16-май-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Участникът определен за изпълнител, представя Гаранция за изпълнение на договора в размер на 5% (пет на сто) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се освобождава при условията на проекта на договора. Задължение за представяне на “гаранция за изпълнение” възниква само за участника, определен за изпълнител на Обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение има обезпечителна и обезщетителна функция, т.е. от една страна цели да стимулира изпълнителя към точно и качествено изпълнение на задълженията му по договора за обществена поръчка, а от друга страна да послужи като обезщетение при недобросъвестно поведение от негова страна. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: - парична сума; - банкова гаранция; - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Възложител Име и фамилия: Николай Александров Длъжност: кмет на СО район "Оборище" True 33 209148 0 71801 /Date(1651486694570)/ 280 cd56d817-e90f-4b81-9daa-e59141585a59 227209 2 /Date(1651582350033)/ 0 0 0 0 44 253 223 133 4 6 /Date(1651582344723)/ 227214 0 41301 /Date(1651581809323)/ 290 Timestamp d5099b20-06a0-4da9-a7dd-b86a9301d08a 2153993 41301 /Date(1651581809323)/ 0 0 0 0 44 253 179 34 13943182 13943183 13943184 /Date(1651581809037)/ 2153993 275 227214 15170948 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: РАЙОН "ОБОРИЩЕ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 0006963270511 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: бул. МАДРИД №.1 Пощенски код: 1505 код NUTS BG България Лице за контакт Галина Йорданова Делчева Електронна поща: g.delcheva@so-oborishte.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://rayon-oborishte.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2428 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". II.1.2) Основен CPV код 77314000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание изпълнение на услуги по почистване и поддръжка на междублоковите пространства, находящи се на територията на район „Оборище“. Изпълнението на работите цели поддръжка на зелените площи и междублокови пространства, с обща приблизителна площ 65 дка. Възложителят си запазва правото да възлага дейностите от предмета на поръчката при необходимост и съгласно неговите потребности. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 1866.78 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 77314000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България II.2.4) Описание на обществената поръчка изпълнение на услуги по почистване и поддръжка на междублоковите пространства, находящи се на територията на район „Оборище“. Изпълнението на работите цели поддръжка на зелените площи и междублокови пространства, с обща приблизителна площ 65 дка. Възложителят си запазва правото да възлага дейностите от предмета на поръчката при необходимост и съгласно неговите потребности. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество „Рискове, настъпването, на които може да окаже въздействие върху изпълнението на предмета на поръчката“ - 15 „Технология за изпълнение на дейностите, включени в предмета на поръчката“ - 30 Цена Тежест 55 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 48547 Наименование „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 21-юни-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 50000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1866.78 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БКС-КРЕМИКОВЦИ-98 ООД Национален регистрационен номер 121803124 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес БОТУНЕЦ Пощенски код 1870 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 23-юни-2022 False 41 209148 0 71801 /Date(1655996117313)/ 280 00821691-a60f-46c1-b77a-4ccdb9faab17 246143 2 /Date(1655997108980)/ 0 0 0 0 48 220 203 223 4 6 /Date(1655997104300)/ 246148 0 71801 /Date(1655996354053)/ 290 Timestamp b3ed5b90-e9e8-44dd-a91a-87d7746b525e 2346427 71801 /Date(1655996354053)/ 0 0 0 0 48 220 158 91 15170640 15170641 15170642 /Date(1655996353733)/ 2346427 275 246148 21790565 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1267 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование РАЙОН "ОБОРИЩЕ" Национален регистрационен номер 0006963270511 Пощенски адрес бул. МАДРИД №.1 Град гр.София код NUTS BG България Пощенски код 1505 Държава България Лице за контакт Галина Йорданова Делчева Телефон +359 29431840 Електронна поща g.delcheva@so-oborishte.com Основен адрес (URL) https://rayon-oborishte.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2428 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 01267-2022-0004 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание изпълнение на услуги по почистване и поддръжка на междублоковите пространства, находящи се на територията на район „Оборище“. Изпълнението на работите цели поддръжка на зелените площи и междублокови пространства, с обща приблизителна площ 65 дка. Възложителят си запазва правото да възлага дейностите от предмета на поръчката при необходимост и съгласно неговите потребности. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 48547 от 21-юни-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БКС-КРЕМИКОВЦИ-98 ООД Национален регистрационен номер 121803124 @ЩРАК Пощенски адрес БОТУНЕЦ Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1870 Държава България Електронна поща oborishte@rayon-oborishte.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 21-юни-2022 крайна дата 21-юни-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1866.78 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 01-февруари-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 50000 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 09-март-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Арсени Въчлчинов VIII.2) Длъжност: заместник-кмет на СО район "Оборище", упълномощено лице по чл.7, ал.1 от ЗОП False 30 209148 0 72924 /Date(1678374090670)/ 280 2fd37e39-a671-486d-bec0-2bcc8ec9815a 342664 2 /Date(1678374803793)/ 0 0 0 0 66 23 236 105 4 6 /Date(1678374800560)/ 342669 0 72924 /Date(1678374296660)/ 290 Timestamp 995de780-1120-42cb-aa0b-e53bb9bd3f74 3421192 72924 /Date(1678374296660)/ 0 0 0 0 66 23 205 168 21790202 21790203 21790204 /Date(1678374296207)/ 3421192 275 342669 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". |
| contract_value_display | 1,866.78 BGN / 954.47 EUR |
| contract_current_value_display | 1,866.78 BGN / 954.47 EUR |
| contract_ids | 8456286493944745750 |
| contract_text | 48547: „Пoчистване и поддържане на градини и зелени площи, разположени в междублокови пространства на територията на Столична община - район "Оборище". [BGN 1866.7800] |
| contract_suppliers | БКС-КРЕМИКОВЦИ-98 ООД (121803124 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 121803124 @ЩРАК |
| participant_names | БКС ОЗЕЛЕНЯВАНЕ ЕООД (201142410 @ЩРАК) PEP link БКС-КРЕМИКОВЦИ-98 ООД (121803124 @ЩРАК) РАЙТ КЛИЙНИНГ ООД (200500255 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 209148 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1651593145 |
| deadline_ts | 1652486340 |
| updated_at | 1788041526 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 186678 |
| contract_current_value_cents | 186678 |
| contract_value_eur_cents | 95447 |
| contract_current_value_eur_cents | 95447 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

