Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 813710542289125951)
| lot_name | „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 17438465 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 81 от дата 20-септември-2022 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВАРНА Национален регистрационен номер 000093442 @ЩРАК Пощенски адрес бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Лице за контакт Кирила Кирова Телефон +359 52804925 Електронна поща op@varna.bg Основен адрес (URL) www.varna.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21637 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ IV.2) Основен CPV код 98351110 IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата обществена поръчка е неделима по своята същност, предвид обстоятелството, че предмета на същата е неделим и всяка дейност от предмета е свързан с останалите, които са необходими за изпълнение на услугите. С оглед на последното е невъзможно и нецелесъобразно разделянето на обществената поръчка на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 662400 Валута: BGN IV.9) Продължителност на поръчката Продължителност в месеци: 12 IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) С настоящото решение се открива процедура на договаряне без предварително обявление по реда на чл.79, ал.1, т.3, буква „в“ от ЗОП. Предпоставките за откриване на настоящата процедура са следните: Техн. обслужване, софтуерно актуализиране и осъвременяване,както и сист. и логическо проектиране и администриране на Централизираната система за управление на платеното паркиране на Община Варна,доставена по проект „Платено улично паркиране в гр.Варна“,са обезпечени посредством разработването на отделни софтуерни модули, които са:Софтуерен модул СМС паркиране (индивидуален достъп чрез мобилен телефон);Софтуерен модул “Виртуален паркинг-метър” (индивидуален достъп до уеб-приложения за паркиране);Софтуерен модул „Публични виртуални паркинг-метри“ (обществен достъп до уеб-приложения за паркиране) и Софтуерен модул „Технологии за платено паркиране за жители и компании (инструменти за искане на разрешителни за предплатено паркиране).Всеки софтуерен модул събира и анализира данните от извършените транзакции,както и съдържа настройки на видовете,продължителността и цените на паркиранията;криптира данни и осъществява техния пренос,предоставя възможност за отчитане на транзакциите и приходите,генерирани от всяка една услуга за паркиране,както и на видовете и броя ползватели на платеното паркиране.Модулите в своята оперативна част дават възможност за автоматизиране на процеси,създаване на последователност от действия в системата,които могат да бъдат изпълнявани от различни потребители. Приложният софтуер на Централизираната система за платено паркиране е разработен от „ТЕЛЕЛИНК“ ЕАД, ЕИК 130545438 @ЩРАК,който притежава авторските права, както и право на индустриална собственост (ноу –хау, производствен опит),върху които Възложителят е получил само неограничено във времето право на ползване, при липсата на изрична уредба в договора и съгласно ЗАПСП.Обществената поръчка е открита с Решение №3789/11.09.2015, с описание на предмета:“Изработване, доставка, инсталиране и поддръжка на Централизирана система за управление на платеното паркиране (съкратено ЦСУПП)“ за обслужване на проект:„Платено улично паркиране в гр. Варна”. С Решение №0518/02.03.2017г. на кмета на община Варна е класиран на първо място участника „Телелинк“ ЕАД,с който е сключен Договор изх.№ Д17000424ВН/10.04.2017г. След изтичане на срока на гаранционно обслужване с Телелинк Бизнес Сървисис ЕАД (предишно наименование „Телелинк“ ЕАД),ЕИК 130545438 @ЩРАК,е сключен договор №Д21001157ВН от 22.07.2021г. за изпълнение на обществена поръчка, открита с Решение №F132972/07.07.2021г. на Кмета на Община Варна с предмет „Извънгаранционна софтуерна и хардуерна поддръжка и надграждане на капацитета на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ гр. Варна“ за срок от 12 (дванадесет) месеца. ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД (предишно наименование „Телелинк“ ЕАД),ЕИК 130545438 @ЩРАК,е носител на авторските права върху софтуерната система, както и върху всички компоненти на информационната система,представляваща централизирана система за управление на платено паркиране,в т.ч. и използваните за разработката програмни модули и бази данни.По силата на сключен д-р за прехвърляне на авторски права от 27.06.2022 г.ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД прехвърля на МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД, ЕИК 204860864 @ЩРАК самостоятелното и изключително право на собственост,без ограничения или запазени права, върху всички свои права по отношение на ЦСУПП за срок от 10 (десет) години,считано от 23.07.2022 г. Изброените продукти и модули са обект на авт. право по смисъла на чл.3, ал.1, т.1 във вр.с ч.14 и чл.93б ЗАПСП.Извън предоставените от Закона права по смисъла на ЗАПСП,Община Варна не разполага с правото да обновява и надгражда ЦСУПП,необход. от което се проявява регулярно.В тази вр. възлагането на др. лица,които да изпълняват сист. осъвременяване,софт. актуализиране и техн. осигуряване(т.е. практически да са заместител на собственика),е предпоставка за нарушаване на неговото авт. право. Продължава в раздел VII Допълнителна информация V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура на договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне (когато е приложимо) На основание чл.65,ал.1 от Правилника за прилагане на Закона за обществени поръчки (ППЗОП) във връзка с чл.79, ал.1, т.3, буква "в" от ЗОП, Възложителят няма да прилага чл.64,ал.2 и ал.3 от ППЗОП и покана за участие няма да се изпраща, като договора ще бъде сключен с дружеството, което притежава авторските права върху ЦСУПП, а именно “МОУДШИФТ ЕВРОПА” ЕАД, ЕИК 204860864 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София, р-н Витоша, в.з. Малинова долина, ул. Панорама София № 6, Бизнес Център Ричхил, бл. Б, ет. 2, електронна поща: office@telelink.com РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Продължава от раздел V Мотиви: В допълнение, следва да се отчете и следното:Продуктите, предмет на настоящата обществена поръчка, в частта обновяване и актуализиране на съществуващия приложен софтуер, са създадени и върху тях самите са възникнали права на интелектуална собственост за конкретен субект, в т.ч. и авторските права. Необходимо е непрекъснато актуализиране и осъвременяване на изградената централизирана система за управление на платено паркиране и нейното техническо обслужване, с цел гарантиране работоспособността на системата като цяло и на всички нейни елементи. За извършване на дейностите по софтуерно актуализиране и обновяване на системата, притежателят на правата МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД не би могъл да предостави на трети лица изходния програмен код, дизайна на интерфейсите и базите данни, съпътстващите изработката им проучвания, разработки, планове, модели, документи, матрици или каквито и да било средства и носители, и свързаната с тях документация и други продукти. Актуализирането и обновяването на системата не биха могли да бъдат осъществявани от софтуерните специалисти на Възложителя, които са обучени за работа със системата, но не притежават правата да разработват актуализации на отделните компоненти на системата, както и да управляват риска при работата й в реално време. В тази връзка, с оглед многослойната архитектура, процесите по пренос на данни, тяхната обработка и систематизиране, е необходимо да се създаде непрекъсната възможност за актуализиране и обновяване на софтуерните процеси. Необходима е възможност да се реагира адекватно при промяна във фактическата обстановка, промяна на потреблението на системата, сигурност на информацията, адекватен подход при архивиране и обработка на данните в системата. А въвеждането на промени от трети лица извън тези, носители на авторското право, пряко биха накърнили тези техни права, произтичащи от ЗАПСП. С оглед на изложеното са налице основания за провеждане на процедура на договаряне без предварително обявление,по реда на чл.79,ал.1,т.3,буква „в“ от ЗОП, тъй като са реализирани кумулативните условия–възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон и за участие в процедурата се кани лицето, носител на съответните права. “МОУДШИФТ ЕВРОПА” ЕАД е единствен собственик на ЦСУПП и притежава авторските права, право на индустриална собственост (ноу –хау, производствен опит), компетентност да извършва обновяване и актуализиране, в това число диагностика и обслужване, на всички подсистеми и модули на системата, за които Възложителят е получил само право на ползване, при липсата на изрична уредба в договора и съгласно ЗАПСП (Закон за авторско право и сродните му права) В изпълнение на чл. 65, ал. 2 от ППЗОП след влизането в сила на решението за откриването на процедурата по чл. 18, ал. 1, т. 8 от ЗОП възложителят ще сключи договор с лицето, посочено в него. При подписването на договор, определеният за изпълнител следва да представи документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 и т.3 от ЗОП. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "а" от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от публикуване на настоящото решение. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Звездин Стоилков VIII.2) Длъжност: Директор на ОП "Инвестиционна политика" при Община Варна - упълномощено лице, съгласно Заповед №4743/12.11.2019г. на Иван Портних - Кмет на Община Варна True 32 240709 0 15446 /Date(1663680525003)/ 280 6be50c1a-092a-4e34-9493-38b3e1d4c5fe 276924 2 /Date(1663684772820)/ 0 0 0 0 54 224 252 185 4 6 /Date(1663684767370)/ 276929 0 15432 /Date(1663684054173)/ 290 Timestamp 4f2d12e4-f730-4ed8-8c70-8f918f95e229 2706341 15432 /Date(1663684054173)/ 0 0 0 0 54 224 219 45 17437813 17437814 17437815 /Date(1663684053713)/ 2706341 275 276929 20173585 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 81 от дата 30-декември-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 30-декември-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя 00081-2022-0081 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ВАРНА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000093442 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Кирила Кирова Електронна поща: op@varna.bg Телефон: +359 52804925 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.varna.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21637 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ II.1.2) Основен CPV код 98351110 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 662400.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 98351110 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз в случаите, изброени по-долу (моля, попълнете приложение Г1) IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 74087 Наименование „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 29-ноември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 662400 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 662400.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД Национален регистрационен номер 204860864 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес в.з. Малинова долина ул. Панорама София №.6, Бизнес Център Ричхил бл.Блок Б ет.2 Пощенски код 1766 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Продължава от раздел Г1: ...в частта обновяване и актуализиране на съществуващия приложен софтуер, са създадени и върху тях самите са възникнали права на интелектуална собственост за конкретен субект, в т.ч. и авторските права. Необходимо е непрекъснато актуализиране и осъвременяване на изградената централизирана система за управление на платено паркиране и нейното техническо обслужване, с цел гарантиране работоспособността на системата като цяло и на всички нейни елементи. За извършване на дейностите по софтуерно актуализиране и обновяване на системата, притежателят на правата МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД не би могъл да предостави на трети лица изходния програмен код, дизайна на интерфейсите и базите данни, съпътстващите изработката им проучвания, разработки, планове, модели, документи, матрици или каквито и да било средства и носители, и свързаната с тях документация и други продукти. Актуализирането и обновяването на системата не биха могли да бъдат осъществявани от софтуерните специалисти на Възложителя, които са обучени за работа със системата, но не притежават правата да разработват актуализации на отделните компоненти на системата, както и да управляват риска при работата й в реално време. В тази връзка, с оглед многослойната архитектура, процесите по пренос на данни, тяхната обработка и систематизиране, е необходимо да се създаде непрекъсната възможност за актуализиране и обновяване на софтуерните процеси. Необходима е възможност да се реагира адекватно при промяна във фактическата обстановка, промяна на потреблението на системата, сигурност на информацията, адекватен подход при архивиране и обработка на данните в системата. А въвеждането на промени от трети лица извън тези, носители на авторското право, пряко биха накърнили тези техни права, произтичащи от ЗАПСП. С оглед на изложеното са налице основания за провеждане на процедура на договаряне без предварително обявление,по реда на чл.79,ал.1,т.3,буква „в“ от ЗОП, тъй като са реализирани кумулативните условия–възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон и за участие в процедурата се кани лицето, носител на съответните права. “МОУДШИФТ ЕВРОПА” ЕАД е единствен собственик на ЦСУПП и притежава авторските права, право на индустриална собственост (ноу –хау, производствен опит), компетентност да извършва обновяване и актуализиране, в това число диагностика и обслужване, на всички подсистеми и модули на системата, за които Възложителят е получил само право на ползване, при липсата на изрична уредба в договора и съгласно ЗАПСП (Закон за авторско право и сродните му права) В изпълнение на чл. 65, ал. 2 от ППЗОП след влизането в сила на решението за откриването на процедурата по чл. 18, ал. 1, т. 8 от ЗОП възложителят ще сключи договор с лицето, посочено в него. При подписването на договор, определеният за изпълнител следва да представи документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 и т.3 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 30-декември-2022 Приложение Г1 – обществени поръчки Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз 1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/ЕС Строителството, доставките или услугите могат да бъдат предоставени само от определен икономически оператор поради следната причина защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост 3. Обяснение Предпоставките за настоящото възлагане са следните: Техн. обслужване, софтуерно актуализиране и осъвременяване,както и сист. и логическо проектиране и администриране на Централизираната система за управление на платеното паркиране на Община Варна,доставена по проект „Платено улично паркиране в гр.Варна“,са обезпечени посредством разработването на отделни софтуерни модули, които са:Софтуерен модул СМС паркиране (индивидуален достъп чрез мобилен телефон);Софтуерен модул “Виртуален паркинг-метър” (индивидуален достъп до уеб-приложения за паркиране);Софтуерен модул „Публични виртуални паркинг-метри“ (обществен достъп до уеб-приложения за паркиране) и Софтуерен модул „Технологии за платено паркиране за жители и компании (инструменти за искане на разрешителни за предплатено паркиране).Всеки софтуерен модул събира и анализира данните от извършените транзакции,както и съдържа настройки на видовете,продължителността и цените на паркиранията;криптира данни и осъществява техния пренос,предоставя възможност за отчитане на транзакциите и приходите,генерирани от всяка една услуга за паркиране,както и на видовете и броя ползватели на платеното паркиране.Модулите в своята оперативна част дават възможност за автоматизиране на процеси,създаване на последователност от действия в системата,които могат да бъдат изпълнявани от различни потребители. Приложният софтуер на Централизираната система за платено паркиране е разработен от „ТЕЛЕЛИНК“ ЕАД, ЕИК 130545438 @ЩРАК,който притежава авторските права, както и право на индустриална собственост (ноу –хау, производствен опит),върху които Възложителят е получил само неограничено във времето право на ползване, при липсата на изрична уредба в договора и съгласно ЗАПСП.Обществената поръчка е открита с Решение №3789/11.09.2015, с описание на предмета:“Изработване, доставка, инсталиране и поддръжка на Централизирана система за управление на платеното паркиране (съкратено ЦСУПП)“ за обслужване на проект:„Платено улично паркиране в гр. Варна”. С Решение №0518/02.03.2017г. на кмета на община Варна е класиран на първо място участника „Телелинк“ ЕАД,с който е сключен Договор изх.№ Д17000424ВН/10.04.2017г. След изтичане на срока на гаранционно обслужване с Телелинк Бизнес Сървисис ЕАД (предишно наименование „Телелинк“ ЕАД),ЕИК 130545438 @ЩРАК,е сключен договор №Д21001157ВН от 22.07.2021г. за изпълнение на обществена поръчка, открита с Решение №F132972/07.07.2021г. на Кмета на Община Варна с предмет „Извънгаранционна софтуерна и хардуерна поддръжка и надграждане на капацитета на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ гр. Варна“ за срок от 12 (дванадесет) месеца. ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД (предишно наименование „Телелинк“ ЕАД),ЕИК 130545438 @ЩРАК,е носител на авторските права върху софтуерната система, както и върху всички компоненти на информационната система,представляваща централизирана система за управление на платено паркиране,в т.ч. и използваните за разработката програмни модули и бази данни.По силата на сключен д-р за прехвърляне на авторски права от 27.06.2022 г.ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД прехвърля на МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД, ЕИК 204860864 @ЩРАК самостоятелното и изключително право на собственост,без ограничения или запазени права, върху всички свои права по отношение на ЦСУПП за срок от 10 (десет) години,считано от 23.07.2022 г. Изброените продукти и модули са обект на авт. право по смисъла на чл.3, ал.1, т.1 във вр.с ч.14 и чл.93б ЗАПСП.Извън предоставените от Закона права по смисъла на ЗАПСП,Община Варна не разполага с правото да обновява и надгражда ЦСУПП,необход. от което се проявява регулярно.В тази вр. възлагането на др. лица,които да изпълняват сист. осъвременяване,софт. актуализиране и техн. осигуряване(т.е. практически да са заместител на собственика),е предпоставка за нарушаване на неговото авт. право.В допълнение, следва да се отчете и следното:Продуктите, предмет на настоящата обществена поръчка... Продължава в раздел VI Допълнителна информация False 3 240709 2023/S 003-006726 0 15446 /Date(1672401275850)/ 280 22a7dcd8-202b-444f-a7cf-eb26086edf85 316093 2 /Date(1672820129377)/ 0 0 0 0 61 223 117 41 20221230-005833 2 6 /Date(1672819200000)/ 2023/S 003-006726 316098 0 15446 /Date(1672402201493)/ 290 Timestamp bddca571-0a6c-4bce-8022-5102a4ef74dd 3148292 15446 /Date(1672402201493)/ 0 0 0 0 61 161 97 217 20133270 20133271 20133272 /Date(1672402199703)/ 3148292 275 316098 23044067 Деловодна информация Партида на възложителя 81 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 19-април-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ВАРНА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000093442 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Варна Пощенски адрес: бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43 Пощенски код: 9000 код NUTS BG331 Варна Лице за контакт Кирила Кирова Електронна поща: op@varna.bg Телефон: +359 52804925 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.varna.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21637 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ II.1.2) Основен CPV код 98351110 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG331 Варна II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 003-006726 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 74087 Наименование „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 29-ноември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 662400.00 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД Национален регистрационен номер 204860864 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес в.з. Малинова долина ул. Панорама София №.6, Бизнес Център Ричхил бл.Блок Б ет.2 Пощенски код 1766 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 19-април-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 98351110 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) VII.1.4) Описание на обществената поръчка При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 662400.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поради промяна в правно организационната форма на дружеството изпълнител VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства На основание чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поради промяна в правно организационната форма на дружеството изпълнител VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 662400.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 662400.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование МОУДШИФТ ЕВРОПА АД Национален регистрационен номер 204860864 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес в.з. Малинова долина ул. Панорама София №.6, Бизнес Център Ричхил бл.Блок Б ет.2 Пощенски код 1766 код NUTS BG411 София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 20 240709 2023/S 080-241676 0 15437 /Date(1681809134667)/ 280 280d4b9f-dda5-4a28-a48b-48c5c0beb556 363689 2 /Date(1682319846370)/ 0 0 0 0 71 36 184 179 20230419-005247 2 6 /Date(1682319600000)/ 2023/S 080-241676 363709 0 58501 /Date(1681887663430)/ 290 Timestamp db0e9967-6e80-4dc3-947e-6bc36457c94d 3597206 58501 /Date(1681887663430)/ 0 0 0 0 70 212 231 242 22907689 22907690 22907691 /Date(1681887661960)/ 3597206 275 363709 30020569 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 81 от дата 05-януари-2024 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ВАРНА Национален регистрационен номер 000093442 @ЩРАК Пощенски адрес бул. ОСМИ ПРИМОРСКИ ПОЛК №.43 Град гр.Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9000 Държава България Лице за контакт Кирила Кирова Телефон +359 52804925 Електронна поща op@varna.bg Основен адрес (URL) www.varna.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21637 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00081-2022-0081 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание При изпълнение на поръчката следва да се осигури системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране/ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна, съгласно подробно разработена Техническа спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 74087 от 29-ноември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование МОУДШИФТ ЕВРОПА АД Национален регистрационен номер 204860864 @ЩРАК Пощенски адрес в.з. Малинова долина ул. Панорама София №.6, Бизнес Център Ричхил бл.Блок Б ет.2 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1766 Държава България Електронна поща miroslav.katsarov@modeshift.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 29-ноември-2022 крайна дата 29-ноември-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 662400.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-декември-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора 1. Изменят се идентификационните данни на дружеството изпълнител 2. Изменя се чл.5, ал.1 Преди промяната 1. Изпълнителят - „МОУДШИФТ ЕВРОПА“ ЕАД, със седалище и адрес на управление: град София, ж.к. в.з. Малинова долина, ул. Панорама София № 6, Бизнес Център Ричхил, бл. Б, ет. 2, ЕИК 204860864 @ЩРАК, представлявано от Мирослав Кацаров, в качеството му на Изпълнителен директор 2.Титуляр на сметка: „МОУДШИФТ ЕВРОПА“ ЕАД След промяната 1. Изпълнителят - „МОУДШИФТ ЕВРОПА“ АД, със седалище и адрес на управление: град София, ж.к. в.з. Малинова долина, ул. Панорама София № 6, Бизнес Център Ричхил, бл. Б, ет. 2, ЕИК 204860864 @ЩРАК, представлявано от Мирослав Кацаров, в качеството му на Изпълнителен директор 2.Титуляр на сметка: „МОУДШИФТ ЕВРОПА“ АД Правно основание за промяната чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 662400 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Посочената дата в раздел IV.1) Дата на приключване: 22.12.2023г. е датата на последно плащане. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 05-януари-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Младен Иванов VIII.2) Длъжност: Директор на ОП ”Общински паркинги и синя зона” при Община Варна упълномощено лице съгласно заповед № 4256/30.11.2023г. на Кмета на община Варна - Благомир Коцев False 30 240709 0 15462 /Date(1704459526677)/ 280 f4a5e25e-5843-4422-85d6-1bba02bd589f 468544 2 /Date(1704468236423)/ 0 0 0 0 88 203 165 21 4 6 /Date(1704468231830)/ 468565 0 58501 /Date(1704468020063)/ 290 Timestamp 7b3b4417-4430-4c16-9e3c-585ef0fb4714 4759586 58501 /Date(1704468020063)/ 0 0 0 0 88 203 154 108 30020434 30020435 30020436 /Date(1704468019537)/ 4759586 275 468565 |
| notice_types | Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП |
| notice_subjects | „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ |
| contract_value_display | 662,400.00 BGN / 338,679.74 EUR |
| contract_current_value_display | 662,400.00 BGN / 338,679.74 EUR |
| contract_ids | 535148094565548610 |
| contract_text | 74087: „Системно осъвременяване, софтуерно актуализиране и техническо осигуряване на Централизирана система за управление на платено паркиране /ЦСУПП/ - Синя Зона в град Варна“ [BGN 662400.0000] |
| contract_suppliers | МОУДШИФТ ЕВРОПА ЕАД (204860864 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 204860864 @ЩРАК |
| participant_names | |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: На основание чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поради промяна в правно организационната форма на дружеството изпълнител На основание чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поради промяна в правно организационната форма на дружеството изпълнител |
| tender_id | 240709 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1663695567 |
| deadline_ts | 1664236740 |
| updated_at | 1788041753 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 66240000 |
| contract_current_value_cents | 66240000 |
| contract_value_eur_cents | 33867974 |
| contract_current_value_eur_cents | 33867974 |
| participant_count | 0 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!