Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 792591787547544688)
| lot_name | |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 34828502 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 211 Изходящ номер ОП-35 от дата 04-юли-2024 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ХАСКОВО Национален регистрационен номер 000903946 @ЩРАК Пощенски адрес пл. "Общински" №1 Град гр. Хасково код NUTS BG422 Хасково Пощенски код 6300 Държава България Лице за контакт Драгомир Викторов Пейчев Телефон +359 38603318 Факс +389 38664110 Електронна поща zop@haskovo.bg Основен адрес (URL) https://www.haskovo.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1217 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предвидените за изпълнение строително монтражни работи са съгласно изготвена техническа документация за обекта. Предвидени са енергоспестяващи мерки за постигане на клас А, а именно подмяна на дограма с ПВЦ и стъклопакет К.-стъкло; Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация; Топлинно изолиране на покривна кконструкция; Подмяна на котелна инсталация и ВОИ IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Намаление на екологичното въздействие Описание на стратегическата поръчка Класа на енергопотребление към момента на сградата е Е. Предвидени са енергоспестяващи мерки за постигане на клас А, а именно подмяна на дограма с ПВЦ и стъклопакет К.-стъкло; Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация; Топлинно изолиране на покривна кконструкция; Подмяна на котелна инсталация и ВОИ Екологосъобразни поръчки Смекчаване на изменението на климата Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не Критериите относно стратегическите поръчки присъстват в: техническата спецификация IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификатор на фондовете на ЕС, от които се отпускат средства за поръчката EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на публичен сграден фонд за административно обслужване, култура и спорт“, BG-RRP-4.020 към Инвестиция „Подкрепа за обновяване на сградния фонд“ на Националния план за възстановяване и устойчивост на Република България IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): На основание чл. 177 от ЗОП във връзка с чл. 46, ал. 1 от ЗОП възложителят преценява, че предметът на настоящата обществена поръчка няма да бъде разделян на обособени позиции. Възможността за разделяне на обществената поръчка на обособени позиции е в съответствие с установената цел за опростяване и ефикасност. Предметът на поръчката представлява комплекс от взаимосвързани и взаимозависими строителни дейности, които следва да бъдат извършени в определена технологична последователност, като са технологично и времево неделими. Необходимо е да се осигури работеща синхронизация на различните строително-монтажни работи и дейности и се изисква разработване на единна и цялостна концепция за изпълнение на предмета на поръчката. Именно поради това, възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант от техническа и организационна гледна точка и минимизира значително риска недостатъчната координация на различни изпълнители да доведе до неправилно, забавено или некачествено изпълнение. Едновременното участие на екипи и техника на различни изпълнители на обекта, би изисквало полагането на големи усилия и ангажирането на сериозни ресурси, както от страна на възложителя, така и от изпълнителите, за координиране на работата, обезпечаване на безопасни условия и осъществяване на контрол върху изпълнението. Нещо повече, за изпълнението на определени дейности, такова едновременно участие на екипи и техника, е технологично невъзможно. Разделянето на дейностите в отделни обособени позиции би довело до значителни затруднения в изпълнението и лошо качество. От друга страна участието в обществената поръчка може да се осъществи по всички предвидени от закона начини, включително от обединение или с един или повече подизпълнители, което дава достатъчно възможности за осигуряване на конкурентна среда. Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции би било нецелесъобразно за възложителя, тъй като създава реална опасност от възникване на прекомерни технически трудности при реализирането ѝ и от оскъпяването на отделните видове дейности. Неразделяне на поръчката на обособени позиции не води до нарушаване на принципите на равнопоставеност и недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, както и не би довело до необосновано предимство или необосновано ограничаване на участието в процедурата на стопански субекти. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 845310.09 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Естеството на поръчката позволява достатъчно точно да се определят техническите спецификации, което дава възможност обществената поръчка да бъде обявена по реда на процедурата публично състезание, доколкото не се надхвърля прага определен в чл. 20, ал. 1 от ЗОП. С избраната процедура се постига реализиране на целите и принципите на ЗОП, а именно: осигуряване на ефективност при разходване на бюджетните средства, публичност, прозрачност, свободна и лоялна конкуренция, равнопоставеност, недопускане на дискриминация. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) При наличието на условията на чл. 72,ал.1, т.2 (при допуснати до оценяване на една или две оферти) Възложителят определя прогнозната стойност за обективна база за сравнение, когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от обявената прогнозна стойност. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Станислав Дечев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Хасково True 32 402371 0 43996 /Date(1718780592267)/ 280 97b21c0c-3380-44c7-9632-27918152b024 543302 2 /Date(1721477048710)/ 0 0 0 0 103 251 38 112 4 6 /Date(1720088902153)/ 543317 0 43949 /Date(1720088507047)/ 290 Timestamp 7061b7db-a3b3-4ad8-9dd8-e6647f654b3d 5527451 43949 /Date(1720088507047)/ 0 0 0 0 102 202 184 208 34827950 34827951 34827952 /Date(1720088506603)/ 5527451 275 543317 34828497 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 211 Изходящ номер ОП-35 от дата 04-юли-2024 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ХАСКОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1217 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 402371 Заглавие(BT-21-Procedure) "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ Описание(BT-24-Procedure) Предвидените за изпълнение СМР са съгласно изготвената техническа документация за обект “Енергийно обновяване на ДКТ" Иван Димов" в УПИ I –77195.723.154, кв. 393, гр. Хасково. Драматично-кукленият театър „Иван Димов“ в гр. Хасково е сграда с предназначение за култура и изкуство, съгласно Акт № 3443/ 10.06.2010 г за публична, общинска собственост, актувана като два обекта с отделни идентификатори. Сградата е построена в периода 1924 – 1926 г. Основна реставрация и реконструкция на културната инфраструктура, без прилагане на мерки за енергийна ефективност е извършена през 2004 г. от страна на Община Хасково, като собственик на сградата и целия имот. Сградата е разположена в централната градска част на гр. Хасково. Тя се състои от частичен подземен етаж и два надземни етажа и частичен таван - ЗП 1 143,00m²; РЗП 2 733,00 m² . Понастоящем театърът разполага с две зали: голям салон за драматичен театър с 290 места и камерна зала за куклен театър със 110 места. Театърът разполага със складова база, ателиета, гардеробни и реквизит, офиси, кулоари, коридор, сцена и др. Конструкцията на сградата е в добро състояние. Положителна е оценката за сеизмичната й осигуреност. Достъпната среда е осигурена чрез рампа за хора с увреждания пред главния вход. Така е осигурен достъп до зрителната зала, тоалетната в западния кулоар и аварийния изход от изток. Достъпът до втория етаж и главно до камерната зала се осъществява с платформа поради невъзможността за друго решение. Топлоснабдяването на сградата е от собствена котелна инсталация на горивна база нафта. В сградата се използват освен конвенционалното отопление, 17 бр. електрически конвектори, 3 броя климатици за локално обслужване - гримьорни и канцелария. В сградата остъклението е няколко типа: дървена двукатна дограма, PVC дограма с двуслоен стъклопакет с бяло стъкло. Остъклението, е в недобро състояние. Констатирани са уголемени фуги, спукани стъкла, което е предпоставка за завишената инфилтрация в сградата. Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 845310.09 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45212322 - Строителни и монтажни работи по общо изграждане на театри Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Procedure) 45310000 - Строителни и монтажни работи на електрически инсталации 45312100 - Работи по инсталиране на пожароизвестителни системи 45331000 - Строителни и монтажни работи на отоплителни, вентилационни и климатични тръбопроводни инсталации Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Procedure) България Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена поцедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) При наличието на условията на чл. 72,ал.1, т.2 (при допуснати до оценяване на една или две оферти) Възложителят определя прогнозната стойност за обективна база за сравнение, когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от обявената прогнозна стойност. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 402371 Заглавие(BT-21-Lot) "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ Описание(BT-24-Lot) Предвидените за изпълнение СМР са съгласно изготвената техническа документация за обект “Енергийно обновяване на ДКТ" Иван Димов" в УПИ I –77195.723.154, кв. 393, гр. Хасково. Драматично-кукленият театър „Иван Димов“ в гр. Хасково е сграда с предназначение за култура и изкуство, съгласно Акт № 3443/ 10.06.2010 г за публична, общинска собственост, актувана като два обекта с отделни идентификатори. Сградата е построена в периода 1924 – 1926 г. Основна реставрация и реконструкция на културната инфраструктура, без прилагане на мерки за енергийна ефективност е извършена през 2004 г. от страна на Община Хасково, като собственик на сградата и целия имот. Сградата е разположена в централната градска част на гр. Хасково. Тя се състои от частичен подземен етаж и два надземни етажа и частичен таван - ЗП 1 143,00m²; РЗП 2 733,00 m² . Понастоящем театърът разполага с две зали: голям салон за драматичен театър с 290 места и камерна зала за куклен театър със 110 места. Театърът разполага със складова база, ателиета, гардеробни и реквизит, офиси, кулоари, коридор, сцена и др. Конструкцията на сградата е в добро състояние. Положителна е оценката за сеизмичната й осигуреност. Достъпната среда е осигурена чрез рампа за хора с увреждания пред главния вход. Така е осигурен достъп до зрителната зала, тоалетната в западния кулоар и аварийния изход от изток. Достъпът до втория етаж и главно до камерната зала се осъществява с платформа поради невъзможността за друго решение. Топлоснабдяването на сградата е от собствена котелна инсталация на горивна база нафта. В сградата се използват освен конвенционалното отопление, 17 бр. електрически конвектори, 3 броя климатици за локално обслужване - гримьорни и канцелария. В сградата остъклението е няколко типа: дървена двукатна дограма, PVC дограма с двуслоен стъклопакет с бяло стъкло. Остъклението, е в недобро състояние. Констатирани са уголемени фуги, спукани стъкла, което е предпоставка за завишената инфилтрация в сградата. Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 845310.09 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45212322 - Строителни и монтажни работи по общо изграждане на театри Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Lot) 45310000 - Строителни и монтажни работи на електрически инсталации 45312100 - Работи по инсталиране на пожароизвестителни системи 45331000 - Строителни и монтажни работи на отоплителни, вентилационни и климатични тръбопроводни инсталации Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Смекчаване на изменението на климата Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Национални критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Намаление на екологичното въздействие Описание(BT-777-Lot) Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 21-август-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 480 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция по приходите: Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) ЗОП Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) ЗОП Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика: Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) ЗОП Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Избраният изпълнител представя гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора е определена в размер на 5% (пет процента) от общата стойност на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение се представя при условията на чл.114, ал. 2 от ЗОП след потвърждение от възложителя за осигурено финансиране и представяне от изпълнителя на определената гаранция за изпълнение в определения за това срок. Преди превеждане на авансово плаюане, изпълнителят представя гаранция, покриваща пълния размер на авансовото плащане в размер на 20% от стойността на договора. Гаранциите се предоставят по избор на изпълнителя в една от формите по чл. 111, ал. 5 от ЗОП при съобразяване на ограниченията в чл. 111, ал. 7 от ЗОП. Условията и реда за задържане и освобождаване на гаранциите са посочени в проекта на договор. Гаранцията за аванс се освобождава до три работни дни след връщане или усвояване на аванса. Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Изискване за вписване в централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в България за строежи от първа група, четвърта или по-висока категория или еквивалентен документ Описание(BT-750-Lot) Изискване за вписване в централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите в България за строежи от първа група, четвърта или по-висока категория или еквивалентен документ за вписване в съответен регистър на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава-страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, в което е установен чуждестранния участник или съдружника в обединението/консорциума или да представи декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Преди сключване на договора Възложителят изисква от участника определен за изпълнител да представи документи, удостоверяващи съответствието с поставения критерий за подбор - копия на валидни Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката (или се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа). В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава. Съгласно чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, преди подписване на договор участника определен за изпълнител, когато е чуждестранно лице, следва да извърши съответна регистрация в ЦПРС. На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участниците следва да разполагат с валидна застраховка „Професионална отговорност“, произтичаща съгласно чл. 171 от ЗУТ във връзка с чл. 5, ал. 2 от НАРЕДБА за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството, в които е установен). Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да разполагат с валидна застраховка „Професионална отговорност“, произтичаща съгласно чл. 171 от ЗУТ във връзка с чл. 5, ал. 2 от НАРЕДБА за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството, в които е установен). Минимално изискване: Участниците следва да разполагат с валидна застраховка „Професионална отговорност“ за строителна дейност с покритие за строежи от четвърта или по-висока категория. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Преди сключване на договора Възложителят изисква от участника определен за изпълнител да представи документи, удостоверяващи съответствието с поставения критерий за подбор - доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“. На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентичен или сходен* с тези на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата. * Забележка: Под „строителство“ с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ следва да се разбира: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради с РЗП над 1000кв.м. Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентичен или сходен* с тези на поръчката за последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата. * Забележка: Под „строителство“ с предмет и обем, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ следва да се разбира: изграждане и/или реконструкция и/или основен ремонт на сгради с РЗП над 1000кв.м. Минимално изискване: Участниците следва да са изпълнили най-малко една дейност с предмет и обем, идентични или сходни* с тези на поръчката за последните 5 (пет години) от датата на подаване на офертата. При подаване на офертата, участникът декларира съответствие с поставените изисквания единствено чрез попълване на съответните раздели на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (4) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Минимално изискване: Участникът следва да разполага най-малко със следните лица: 1. Технически ръководител – с придобита образователно-квалификационна степен, отговаряща на изискванията на чл.163а, ал.2 във връзка с ал.4 от ЗУТ или еквивалентна; 2. Експерт „Контрол по качеството” – да притежава валиден документ/удостоверение за преминат курс за осъществяване контрол върху качеството на изпълнение в строителството за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент; 3. Експерт по безопасност и здраве в строителството - да притежава удостоверение за „Експерт по безопасност и здраве“ съгласно Наредба №РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно; Забележка: Едно лице не може да съвместява две или повече длъжности, т.е. участниците следва да предложат за всяка позиция различно лице. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като посочват следната информация: професионалната компетентност на лицата в това число: трите имена и позиция; Образование (степен, специалност, година на дипломиране, № на диплома, учебно заведение, за лицата за които се изисква такова); Професионална квалификация (направление, година на придобиване, № на издадения документ, издател за лицата за които се изисква); Професионален опит/опит (месторабота, период, длъжност, основни функции за лицата, за които се изисква да имат опит). Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата; На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (5) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по стандарт EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен. Описание(BT-750-Lot) Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по стандарт EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен. Минимално изискване: Участниците трябва да са сертифицирани в областта на дейности, свързани с изпълнение на строителство, по стандарт EN ISO 9001:2015 Системи за управление на качеството за дейностите или еквивалентен. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Документът, с който се доказва изпълнението на изискването е Сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или опазване на околната среда, или управление на здравето и безопасността при работа, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копия на изисканите сертификати (или се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа). На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (6) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по стандарт: EN ISO 14001:2015 Системи за управление на околната среда за дейностите или еквивалентен. Описание(BT-750-Lot) Минимално изискване: Участниците трябва да са сертифицирани в областта на дейности, свързани с изпълнение на строителство, по стандарт: EN ISO 14001:2015 Системи за управление на околната среда за дейностите или еквивалентен. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване единствено чрез попълване на съответния раздел на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). Документът, с който се доказва изпълнението на изискването е Сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или опазване на околната среда, или управление на здравето и безопасността при работа, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копия на изисканите сертификати (или се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа). На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП Възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на заявленията за участие или офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател срок за изпълнение на СМР Описание(BT-540-Lot) Показател Срок за изпълнение на СМР (ПССМР) - предложен срок за изпълнение на СМР - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка - 40%. Изчислява се по формулата: ПССМР = (Сmin/Сi ) х 100 = ...... (брой точки), където: - Сi е предложеният срок на изпълнение на СМР съгласно предложението за изпълнение на поръчката на съответния участник; - Сmin е минималният предложен срок на изпълнение на СМР съгласно предложението за изпълнение на поръчката от всички допуснати до оценка участници. Забележка: Срокът за изпълнение на СМР е от 390 до 480 календарни дни. Предложеният срок за изпълнение на СМР следва да бъде цяло число в календарни дни! От участие в процедурата се отстранява участник предложил срок за изпълнение на СМР извън горепосочения срок, не в цяло число и не в календарни дни. Параметри на критериите за възлагане Критерий с фиксирана стойност Фиксирана стойност (общо) - 40 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Финансов показател (ФП) - предложена от участника обща цена за изпълнение на дейностите предмет на поръчката - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка – 60% Описание(BT-540-Lot) Финансов показател (ФП) - предложена от участника обща цена за изпълнение на дейностите предмет на поръчката - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка – 60% Изчислява се по формулата: ФП = (Цmin/Цi) х 100 = ...... (брой точки), където: Цi - представлява предложената обща цена от офертата на съответния участник. Цmin - представлява най-ниската предложена обща цена от участник. Забележка: Финансовите предложения се проверяват, за да се установи, че са подготвени и представени в съответствие с изискванията на документацията за участие в процедурата. Параметри на критериите за възлагане Критерий с фиксирана стойност Фиксирана стойност (общо) - 60 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 05-август-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 06-август-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 13:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/402371 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/402371 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 402371 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ХАСКОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000903946 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.haskovo.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Общински" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Хасково Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG422 Хасково Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Драгомир Викторов Пейчев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d.peychev@haskovo.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 38603318 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция по приходите: Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София бул. „Дондуков” 52 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) nap@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 18 700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София 1000, бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 22 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 028119443 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика: Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София 1051, ул. Триадица №2 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) mlsp@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 8119443 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) ffdb3ac7-eda3-43b6-a612-c9b3434fb7ec Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 7cbc9271-6b66-49ff-9dcc-5ce2ac62d8b5 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 04-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:21:42 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 74 402371 0 43996 /Date(1718781200263)/ 280 3c82dca1-53fc-4192-8b71-0809534ef928 543333 43996 /Date(1733829301273)/ 0 0 0 0 114 135 153 25 4 6 /Date(1720088902153)/ 543348 0 43949 /Date(1720088507047)/ 290 Timestamp 88b11a54-6ce6-4ed3-9db3-7e5a7aff72b4 5527450 43949 /Date(1720088507047)/ 0 0 0 0 102 202 184 200 34827947 34827948 34827949 /Date(1720088506217)/ 5527450 275 543348 39892519 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 211 Изходящ номер ОП-35 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ХАСКОВО Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1217 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 7cbc9271-6b66-49ff-9dcc-5ce2ac62d8b5-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 402371 Заглавие(BT-21-Procedure) "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ Описание(BT-24-Procedure) Предвидените за изпълнение СМР са съгласно изготвената техническа документация за обект “Енергийно обновяване на ДКТ" Иван Димов" в УПИ I –77195.723.154, кв. 393, гр. Хасково. Драматично-кукленият театър „Иван Димов“ в гр. Хасково е сграда с предназначение за култура и изкуство, съгласно Акт № 3443/ 10.06.2010 г за публична, общинска собственост, актувана като два обекта с отделни идентификатори. Сградата е построена в периода 1924 – 1926 г. Основна реставрация и реконструкция на културната инфраструктура, без прилагане на мерки за енергийна ефективност е извършена през 2004 г. от страна на Община Хасково, като собственик на сградата и целия имот. Сградата е разположена в централната градска част на гр. Хасково. Тя се състои от частичен подземен етаж и два надземни етажа и частичен таван - ЗП 1 143,00m²; РЗП 2 733,00 m² . Понастоящем театърът разполага с две зали: голям салон за драматичен театър с 290 места и камерна зала за куклен театър със 110 места. Театърът разполага със складова база, ателиета, гардеробни и реквизит, офиси, кулоари, коридор, сцена и др. Конструкцията на сградата е в добро състояние. Положителна е оценката за сеизмичната й осигуреност. Достъпната среда е осигурена чрез рампа за хора с увреждания пред главния вход. Така е осигурен достъп до зрителната зала, тоалетната в западния кулоар и аварийния изход от изток. Достъпът до втория етаж и главно до камерната зала се осъществява с платформа поради невъзможността за друго решение. Топлоснабдяването на сградата е от собствена котелна инсталация на горивна база нафта. В сградата се използват освен конвенционалното отопление, 17 бр. електрически конвектори, 3 броя климатици за локално обслужване - гримьорни и канцелария. В сградата остъклението е няколко типа: дървена двукатна дограма, PVC дограма с двуслоен стъклопакет с бяло стъкло. Остъклението, е в недобро състояние. Констатирани са уголемени фуги, спукани стъкла, което е предпоставка за завишената инфилтрация в сградата. Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 845310.09 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45212322 - Строителни и монтажни работи по общо изграждане на театри Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 402371 Заглавие(BT-21-Lot) "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ Описание(BT-24-Lot) Предвидените за изпълнение СМР са съгласно изготвената техническа документация за обект “Енергийно обновяване на ДКТ" Иван Димов" в УПИ I –77195.723.154, кв. 393, гр. Хасково. Драматично-кукленият театър „Иван Димов“ в гр. Хасково е сграда с предназначение за култура и изкуство, съгласно Акт № 3443/ 10.06.2010 г за публична, общинска собственост, актувана като два обекта с отделни идентификатори. Сградата е построена в периода 1924 – 1926 г. Основна реставрация и реконструкция на културната инфраструктура, без прилагане на мерки за енергийна ефективност е извършена през 2004 г. от страна на Община Хасково, като собственик на сградата и целия имот. Сградата е разположена в централната градска част на гр. Хасково. Тя се състои от частичен подземен етаж и два надземни етажа и частичен таван - ЗП 1 143,00m²; РЗП 2 733,00 m² . Понастоящем театърът разполага с две зали: голям салон за драматичен театър с 290 места и камерна зала за куклен театър със 110 места. Театърът разполага със складова база, ателиета, гардеробни и реквизит, офиси, кулоари, коридор, сцена и др. Конструкцията на сградата е в добро състояние. Положителна е оценката за сеизмичната й осигуреност. Достъпната среда е осигурена чрез рампа за хора с увреждания пред главния вход. Така е осигурен достъп до зрителната зала, тоалетната в западния кулоар и аварийния изход от изток. Достъпът до втория етаж и главно до камерната зала се осъществява с платформа поради невъзможността за друго решение. Топлоснабдяването на сградата е от собствена котелна инсталация на горивна база нафта. В сградата се използват освен конвенционалното отопление, 17 бр. електрически конвектори, 3 броя климатици за локално обслужване - гримьорни и канцелария. В сградата остъклението е няколко типа: дървена двукатна дограма, PVC дограма с двуслоен стъклопакет с бяло стъкло. Остъклението, е в недобро състояние. Констатирани са уголемени фуги, спукани стъкла, което е предпоставка за завишената инфилтрация в сградата. Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 845310.09 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45212322 - Строителни и монтажни работи по общо изграждане на театри Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Смекчаване на изменението на климата Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Национални критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Намаление на екологичното въздействие Описание(BT-777-Lot) Класа на енергопотребление на сградата към настоящия момент е "Е". Проектът предвижда изпълнение на пет броя енергоспестяващи мерки, в това число и съпътстващи мерки за постигане на клас на енергопотребление "А" и касаят единствено интериора на сградата, като тя запазва първоначалния си вид и обем. ЕСМ 1 – Подмяна на дограма с PVC дограма с стъклопакет с "К" стъкло; ЕСМ 2 – Монтаж на външна и вътрешна топлоизолация. Планира се полагане на топлоизолация на външните стени на сградата с топлоизолационна система, базирана на експандиран полистирен – EPS – F с дебелина 0,10 m и коефициент на топлопроводност не по–висок от 0,035 W / m; ЕСМ 3 – Топлинно изолиране на подова конструкция. Планира се полагане топлоизолация на тавана на подземното ниво в сградата с топлоизолационна система базирана на изолационен материал XPS 0,08 m; ЕСМ 4 – Топлинно изолиране на покривна конструкция. Планира се подмяна на покривната конструкция, с полагане на покривни термопанели от минерална вата с дебелина 10 смвърху дървена конструкция; ЕСМ 5 – Подмяна на котелна инсталация и ВОИ. Планира се подмяна на съществуващи котли с такива работещи на природен газ и производство на топла вода, монтаж на термопомпен агрегат за обработка на вентилирания въздух към зала посететели, разпределителни тръбопроводи, вертикални щрангове, аншлуси и отоплителни тела в цялата сграда, газификация. Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-октомври-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 480 Ден Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател срок за изпълнение на СМР Описание(BT-540-Lot) Показател Срок за изпълнение на СМР (ПССМР) - предложен срок за изпълнение на СМР - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка - 40%. Изчислява се по формулата: ПССМР = (Сmin/Сi ) х 100 = ...... (брой точки), където: - Сi е предложеният срок на изпълнение на СМР съгласно предложението за изпълнение на поръчката на съответния участник; - Сmin е минималният предложен срок на изпълнение на СМР съгласно предложението за изпълнение на поръчката от всички допуснати до оценка участници. Забележка: Срокът за изпълнение на СМР е от 390 до 480 календарни дни. Предложеният срок за изпълнение на СМР следва да бъде цяло число в календарни дни! От участие в процедурата се отстранява участник предложил срок за изпълнение на СМР извън горепосочения срок, не в цяло число и не в календарни дни. Параметри на критериите за възлагане Критерий с фиксирана стойност Фиксирана стойност (общо) - 40 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Финансов показател (ФП) - предложена от участника обща цена за изпълнение на дейностите предмет на поръчката - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка – 60% Описание(BT-540-Lot) Финансов показател (ФП) - предложена от участника обща цена за изпълнение на дейностите предмет на поръчката - максимално възможна оценка 100 точки, тегловен коефициент в комплексната оценка – 60% Изчислява се по формулата: ФП = (Цmin/Цi) х 100 = ...... (брой точки), където: Цi - представлява предложената обща цена от офертата на съответния участник. Цmin - представлява най-ниската предложена обща цена от участник. Забележка: Финансовите предложения се проверяват, за да се установи, че са подготвени и представени в съответствие с изискванията на документацията за участие в процедурата. Параметри на критериите за възлагане Критерий с фиксирана стойност Фиксирана стойност (общо) - 60 Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Победител не е избран, а състезателната процедура е приключена. Причината, поради която не е избран победител(BT-144-LotResult) Всички оферти, заявления за участие или проекти са отхвърлени. (чл. 110, ал. 1, т. 2 или 3 от ЗОП) Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) "Изпълнение на СМР на строеж “Енергийно обновяване на ДКТ "Иван Димов", гр. Хасково“ Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 2 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ХАСКОВО Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000903946 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.haskovo.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. "Общински" №1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Хасково Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG422 Хасково Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Драгомир Викторов Пейчев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d.peychev@haskovo.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 38603318 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) ffdb3ac7-eda3-43b6-a612-c9b3434fb7ec Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) d5f56276-7c58-4d5f-9353-9dcfcec7e989 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 11-декември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:54:46 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 402371 0 43996 /Date(1733827316283)/ 280 35a1ebf2-5438-4b9e-bed8-a5671c8eee9b 621192 2 /Date(1733912950823)/ 0 0 0 0 114 155 80 133 4 6 /Date(1733912945717)/ 621207 0 43949 /Date(1733903693847)/ 290 Timestamp c9d16f77-2efc-48f4-9bbb-84b3fcd40e2e 6344663 43949 /Date(1733903693847)/ 0 0 0 0 114 150 179 158 39881929 39881930 39881931 /Date(1733903693353)/ 6344663 275 621207 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 6964113743591331768 |
| contract_text | : [BGN 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | АТА-СТРОЙ ЕООД (126723511 @ЩРАК) PEP link ПИРС - Д ООД (825287345 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 402371 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!