Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 791420338579088033)
| lot_name | Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 10725760 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Военно дело ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за сключване на рамково споразумение II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на обществената поръчка включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: 1. ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 1: „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение”, включващо: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 13. Замяна на излязло от употреба оборудване. 14. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. 2. ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 2: „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение”, включващо: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 11. Замяна на излязло от употреба оборудване. 12. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 11200000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно чл.73, ал.1 от Закона за обществените поръчки, при възлагане на обществени поръчки публичните възложители могат да избират свободно открита или ограничена процедура. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл.197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Георги Великов Панайотов VIII.2) Длъжност: Министър на отбраната на Република България True 32 157622 0 5908 /Date(1629721643350)/ 280 e1cfc35c-76bc-43cb-8d14-3545bc03045a 146336 2 /Date(1638184069680)/ 0 0 0 0 34 253 43 160 4 6 /Date(1638172800000)/ 146347 0 69841 /Date(1637765489303)/ 290 Timestamp e2269d47-ffbf-4d36-8818-1e272408dbcf 1623942 69841 /Date(1637765489303)/ 0 0 0 0 34 170 234 106 10638426 10638427 10638428 /Date(1637765487567)/ 1623942 275 146347 10725757 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 24-ноември-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/157622 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/157622 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Референтен номер (в приложимите случаи) 21-46-157 II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 11200000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Мястото за предаване и приемане на имущество по двете обособени позиции ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 13. Доставка на оборудване за замяна на излязло от употреба оборудване. 14. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 7100000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 48 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Мястото за предаване и приемане на имущество по двете обособени позиции ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 11. Доставка на оборудване за замяна на излязло от употреба оборудване. 12. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 4100000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 48 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания към кандидатите относно годност за упражняване на професионалната дейност. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания към кандидатите относно икономическото и финансовото състояние на участника III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят изисква участникът и/или неговият подизпълнител да е изпълнил дейности, с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата. 1. По обособена позиция №1 Под "сходен предмет" се разбира доставка на агрегати от оборудването на моторни летателни апарати. 2. По обособена позиция №2 Под "сходен предмет" се разбира доставка на авиационни двигатели или оборудване от тяхната комплектация. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. По обособена позиция №1 Минимално изискване – през последните 3 (три) години участникът и/или неговия подизпълнител следва да има изпълнени доставки (общо или поотделно) на не по-малко от 100 агрегата от оборудването на моторни летателни апарати (вертолети/самолети). 2. По обособена позиция №2 Минимално изискване – през последните 3 (три) години участникът и/или неговия подизпълнител следва да има изпълнени доставки (общо или поотделно) на не по-малко от 1 авиационен двигател или 50 агрегата от комплектацията на авиационни двигатели. Участникът декларира съответствието с този критерий за подбор като представи необходимата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ от еЕЕДОП. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката 1.В откритата процедура може да участва всяко лице, което отговаря на условията на чл.10, ал.1 от ЗОП и на поставените от Възложителя изисквания. 2.Описанието на предмета на поръчката и изискванията на Възложителя са описани подробно в документацията за обществената поръчка и техническите спецификации: ТС Л 65.3759.21– за ОП №1 и ТС Л 22.3760.21 – за ОП №2 3.Условията, при които ще се реализира предмета на поръчката, правата и задълженията на страните, финансовите условия и начини на плащане, са подробно описани в документацията за участие и в проектите на рамково споразумение. 4.Гаранциите за изпълнение и авансово плащане са подробно описани в документацията за участие и в проектите на рамково споразумение. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение Рамково споразумение с един оператор IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 26-ноември-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 30-ноември-2021 Час 14:00 Място В системата Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне В случай, че упълномощено лице е подписало офертата, следва същото да бъде посочено в част II „Информация за икономическия оператор“, раздел Б от еЕЕДОП. Отварянето на офертата ще се осъществява чрез Централизираната автоматизирана информационна система „Електронни обществени поръчки“ (ЦАИС ЕОП) на интернет адрес (https://app.eop.bg/today), съобразно правилата за нейното използване. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Възложителят отстранява от участие в процедурата всеки участник, за когото са налице основания за отстраняване, както следва: 1. По чл.54, ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП. Отсъствието на тези обстоятелства, както и описание на предприетите мерки за надеждност /когато е приложимо за участника се декларира в ЕЕДОП, част III, раздел Г: „Специфични национални основания за изключване“. Участникът за когото са налице основанията по чл.54, ал.1 и по чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. Като доказателства се представят документите по чл.45, ал.2 от ППЗОП. 2. По чл. 107 от ЗОП. Отсъствието на тези обстоятелства се декларира в ЕЕДОП, част III, раздел Г: „Специфични национални основания за изключване“. 3. По чл.3, т.8 във връзка с чл.5, ал.1, т.3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС). В случай, че процедурата е приключила със сключен договор с такова лице, последиците са съгласно чл.5, ал.1, т.3, буква "б" и ал.2 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС. Тези обстоятелства се декларират в част трета, раздел "Г"- „Специфични национални основания за изключване“ от ЕЕДОП. 4. По чл.327 б и липса на декларация по чл. 327, ал. 1 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Р. България (ЗОВСРБ). Отсъствието на обстоятелствата по чл.327 б от ЗОВСРБ се декларира в част трета, раздел "Г"- „Специфични национални основания за изключване“ от ЕЕДОП. 5. По чл.101, ал.11 от ЗОП. Отсъствието на обстоятелства по чл.101, ал.11 от ЗОП се декларира в част трета, раздел "Г" - „Специфични национални основания за изключване“ от ЕЕДОП. 6. В случаите по чл.35а, ал.3 от ППЗОП. 7. В случаите по чл.9л, ал.4 от ППЗОП. 8. При нарушаване на забраните по чл. 101, ал. 8-10 от ЗОП. 9. При неизпълнение на някое от изискванията на Възложителя, посочени в онявлението или документацията по процедурата. 10. Не е представил заверено копие на документ (споразумение/договор/документ за упълномощаване или др.), удостоверяващ че участникът и/или неговият подизпълнител е Конструктор/Производител или е орторизиран от Конструктора/Производителя за извършване на Услугите по предмета на поръчката. Забележка: Липсата на основанията за отстраняване и съответствието с поставените от Възложителя критерии за подбор се декларират от участника чрез попълване и представяне на ЕЕДОП, съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 24-ноември-2021 False 2 157622 2021/S 231-609045 0 5908 /Date(1629723537827)/ 280 52196c9d-7c52-4d29-9411-2cc950b4a2b0 146385 5908 /Date(1662483867990)/ 0 0 0 0 53 247 70 76 20211124-006441 2 6 /Date(1638172800000)/ 2021/S 231-609045 146396 0 69841 /Date(1637765489303)/ 290 Timestamp 5d5c63fe-f28b-4abe-bb2e-f78ff467a140 1623941 69841 /Date(1637765489303)/ 0 0 0 0 34 170 234 97 10638422 10638423 10638424 /Date(1637765486860)/ 1623941 275 146396 11009212 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Референтен номер (в приложимите случаи) 21-46-157 II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 06-декември-2021 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (1) Номер на раздел IV.2.2) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 26-ноември-2021 Да се чете 10-януари-2022 VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление (2) Номер на раздел IV.2.7) Част от текста, която трябва да се промени Дата Вместо 30-ноември-2021 Да се чете 12-януари-2022 False 146396 14 157622 2021/S 240-633142 0 5908 /Date(1638187565290)/ 280 1eb43426-4642-4755-ac8b-6ce9162cbd59 175991 2 /Date(1639123880683)/ 0 0 0 0 35 211 222 30 20211206-006150 2 6 /Date(1639123200000)/ 2021/S 240-633142 175996 0 69841 /Date(1638796223260)/ 290 Timestamp d9343c96-2779-4541-8b96-a354ec2f73a7 1666887 69841 /Date(1638796223260)/ 0 0 0 0 35 129 40 141 10894485 10894486 10894487 /Date(1638796221013)/ 1666887 275 175996 11009217 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Да ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Министерство на отбраната Изходящ номер 21-46-157 от дата 06-декември-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 06-декември-2021 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Белниколов Телефон +359 9220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F146347 От дата: 29-ноември-2021 IІ.2) Референтен номер (както е посочено в оригиналното обявление, ако е приложимо): 21-46-157 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10-дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Георги Великов Панайотов VII.2) Длъжност: Министър на отбраната на Република България True 146396 39 157622 0 5908 /Date(1638187565290)/ 280 a72dcd23-ea30-4a17-a314-4a7544255de0 175992 2 /Date(1639123885980)/ 0 0 0 0 35 211 222 197 4 6 /Date(1639123200000)/ 175997 0 69841 /Date(1638796223260)/ 290 Timestamp 62a07acf-b265-4980-b4e8-ccdc0b111e5a 1666888 69841 /Date(1638796223260)/ 0 0 0 0 35 129 40 152 10894488 10894489 10894490 /Date(1638796221677)/ 1666888 275 175997 15113348 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Изходящ номер 21-46-157 от дата 17-юни-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 17-юни-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Референтен номер (в приложимите случаи) 21-46-157 II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 11200000.00 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Гаранционен срок - 10 Цена Тежест 80 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Гаранционен срок - 10 Цена Тежест 80 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 231-609045 Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 47690 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 1: „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразум Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-юни-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 7100000.00 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители Подизпълнител "Аграрфлуг Хелилифт ГмбХ и Ко КГ" (“Agrarflug Helilift GmbH & Co. KG”) – Германия, ЕИК С-20742009 ще изпълнява ремонти и технически инспекции. Конкретният вид и дял на работите, които ще извършват от подизпълнителя ще се указва в конкретните договори към Споразумението. V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Електронна поща info@trimpeks.si Телефон +386 26209899 Интернет адрес URL www.trimpeks.si Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 47712 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 2: „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell- Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-юни-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 4100000.00 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители Подизпълнител "Аеромаритайм Медитеринън Лтд" (“Aeromaritime Mediterranean Ltd”) – Малта, ЕИК С4537, ще изпълнява ремонти и технически инспекции. Конкретният вид и дял на работите, които ще извършват от подизпълнителя ще се указва в конкретните договори към Споразумението V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Електронна поща info@trimpeks.si Телефон +386 26209899 Интернет адрес URL www.trimpeks.si Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 17-юни-2022 False 3 157622 2022/S 119-336045 0 5908 /Date(1655453407967)/ 280 5a3b3c95-3e51-42a6-83be-b829dbe64d44 243907 19693 /Date(1727179941853)/ 0 0 0 0 108 210 175 201 20220617-006122 2 6 /Date(1655881200000)/ 2022/S 119-336045 243912 0 5908 /Date(1655463224313)/ 290 Timestamp 6cb97b3e-159a-4e9d-a39e-82a7a1fa2d84 2322400 5908 /Date(1655463224313)/ 0 0 0 0 48 108 221 200 15012483 15012484 15012485 /Date(1655463223253)/ 2322400 275 243912 15926160 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Изходящ номер 3 630 172,36 от дата 22-юли-2022 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Референтен номер (в приложимите случаи) 21-39-174 II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 48 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2018/S 037-080802 Номер на обявлението в РОП 830965 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 47690 Обособена позиция № 1 Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 1: „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразум V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 15-юни-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 7100000.00 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Електронна поща info@trimpeks.si Телефон +386 26209899 Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 22-юли-2022 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 50212000 VII.1.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – Поповица/София или 32040 – Крумово VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 48 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 7100000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Чл.1. Таблица 1 от Приложение № 1 към Споразумението се изменя и придобива вида съгласно Приложение № 1 към настоящото допълнително споразумение. Чл.2. Останалите клаузи от Споразумението, остават непроменени. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения Чл.1. Таблица 1 от Приложение № 1 към Споразумението се изменя и придобива вида съгласно Приложение № 1 към настоящото допълнително споразумение. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 7100000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 7100000.00 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Електронна поща info@trimpeks.si Телефон +386 26209899 Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 157622 0 5908 /Date(1658495221057)/ 280 16496314-35e0-4afa-a51a-f76b6dd5e7bf 256219 5908 /Date(1682342931953)/ 0 0 0 0 71 48 112 238 4 6 /Date(1658496677730)/ 256224 0 5908 /Date(1658496341537)/ 290 Timestamp f558b246-2b81-4d45-9bf7-8c20ffc87292 2465456 5908 /Date(1658496341537)/ 0 0 0 0 50 238 237 25 15925786 15925787 15925788 /Date(1658496341113)/ 2465456 275 256224 20237334 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-януари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 2496524.35 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – София II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Гаранционен срок - 10 Цена Тежест 80 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 231-609045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 74350 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 07-декември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2496524.35 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2496524.35 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители Подизпълнител "Аграрфлуг Хелилифт ГмбХ и Ко КГ" (“Agrarflug Helilift GmbH & Co. KG”) – Германия, ЕИК С-20742009 - ще изпълнява следните услуги: ремонти и технически инспекции. V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 03-януари-2023 False 3 157622 2023/S 005-007566 0 5908 /Date(1672754098610)/ 280 84d64163-09ed-4c92-aaaf-b14f59274580 316653 2 /Date(1672993453880)/ 0 0 0 0 62 10 232 215 20230103-006622 2 6 /Date(1672992000000)/ 2023/S 005-007566 316658 0 5908 /Date(1672755861407)/ 290 Timestamp 7b1e499e-44dd-4447-9d0e-e3978af4d73b 3152344 5908 /Date(1672755861407)/ 0 0 0 0 61 212 186 64 20161792 20161793 20161794 /Date(1672755859827)/ 3152344 275 316658 20237336 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-януари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 316053.60 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Мястото за доставка и приемане на имущество ще бъде района на военно формирование 26810 – София II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Гаранционен срок - 10 Цена Тежест 80 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 231-609045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 74372 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Доставки/Услуги за двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 07-декември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 316053.6 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 316053.60 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители "Аеромаритайм Медитеринън Лтд“ (Aeromaritime Mediterranean Ltd) – Малта ще извършва услугите по ремонт/инспекция V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 03-януари-2023 False 3 157622 2023/S 005-007315 0 5908 /Date(1672756143990)/ 280 aa4d6f2d-2210-4067-a59b-a43251e0f8e5 316684 2 /Date(1672993460183)/ 0 0 0 0 62 10 234 15 20230103-006682 2 6 /Date(1672992000000)/ 2023/S 005-007315 316689 0 5908 /Date(1672756740470)/ 290 Timestamp 943efd1a-717d-4e09-b409-234d6941986a 3152476 5908 /Date(1672756740470)/ 0 0 0 0 61 212 249 251 20162422 20162423 20162424 /Date(1672756738797)/ 3152476 275 316689 20237337 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-януари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 665361.63 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за изпълнение - 10 Гаранционен срок - 10 Цена Тежест 80 II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 231-609045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 74378 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 16-декември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 665361.63 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 665361.63 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и Кратко описание на дела от поръчката, който ще бъде възложен на подизпълнители "Аеромаритайм Медитеринън Лтд“ (Aeromaritime Mediterranean Ltd) – Малта ще извърши ремонта/инспекцията на двигателите V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 03-януари-2023 False 3 157622 2023/S 005-009399 0 5908 /Date(1672756984633)/ 280 258f3e8e-5e89-48ee-a9a3-a75756462bcf 316694 5908 /Date(1698670754247)/ 0 0 0 0 84 74 238 167 20230103-006802 2 6 /Date(1672992000000)/ 2023/S 005-009399 316699 0 5908 /Date(1672759232237)/ 290 Timestamp 1753be2e-50eb-4c32-844b-82b858c16f75 3152727 5908 /Date(1672759232237)/ 0 0 0 0 61 213 236 50 20164298 20164299 20164300 /Date(1672759230067)/ 3152727 275 316699 27554600 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 28-септември-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-септември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 22707.19 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 119-336045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 111148 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Обследване на оборудване от комплектацията на вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-септември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 22707.19 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI0 Slovenija Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-септември-2023 False 3 157622 2023/S 190-594761 0 5908 /Date(1695887497687)/ 280 3f699e57-82bb-4ab3-94df-e857e4d6813b 429366 19693 /Date(1727160712927)/ 0 0 0 0 108 202 7 138 20230928-005386 2 6 /Date(1696316400000)/ 2023/S 190-594761 429386 0 5908 /Date(1695888268630)/ 290 Timestamp 395e148a-e1e7-408e-94be-091968fce5b2 4328240 5908 /Date(1695888268630)/ 0 0 0 0 82 36 126 76 27436442 27436443 27436444 /Date(1695888267233)/ 4328240 275 429386 27554594 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 28-септември-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-септември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 231261.60 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 119-336045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 111160 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Извършване на непланов ремонт на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-септември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 231261.60 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-септември-2023 False 3 157622 2023/S 190-594915 0 5908 /Date(1695888971083)/ 280 7512a784-360e-4a01-a77d-8b050828eca0 429392 19693 /Date(1782735441407)/ 0 0 0 0 160 177 42 146 20230928-005440 2 6 /Date(1696316400000)/ 2023/S 190-594915 429412 0 5908 /Date(1695889297280)/ 290 Timestamp b8b9707f-588f-4b8a-af78-a8e04685e588 4328417 5908 /Date(1695889297280)/ 0 0 0 0 82 36 214 234 27437404 27437405 27437406 /Date(1695889295847)/ 4328417 275 429412 28423619 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 30-октомври-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS MT Malta Основно място на изпълнение Място за изпълнение - ремонтната база на подизпълнителя II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 48 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 005-009399 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 74378 Обособена позиция № 2 Наименование Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 16-декември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 665361.63 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Не подлежи на обжалване VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 30-октомври-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 50212000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS MT Malta Основно място на изпълнение Ремонтната база на подизпълнителя VII.1.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 48 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 665361.63 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Променя се срока за изпълнение на договора поради изпълнение на допълнителни дейности, необходимостта от които е установена след дефектация на двигателите VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства След извършена инспекция/дефектация по отношение на изпратените за инспекция по Договор № УД-12-103/16.12.2022 г. двигатели Rolls Royce Allison 250-C20J е установено, че са необходими допълнителни дейности, извън стандартния обхват на дейности, както и замяна на допълнителни материали и консумативи. Изпълнението на тези дейности изисква промяна в срока за изпълнение на договора. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 665361.63 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 665361.63 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 20 157622 2023/S 212-669265 0 5908 /Date(1698669672380)/ 280 1ede6b89-a210-4756-8567-ce05875deeeb 442850 19693 /Date(1727182287720)/ 0 0 0 0 108 211 158 59 20231030-005976 2 6 /Date(1698998400000)/ 2023/S 212-669265 442870 0 5908 /Date(1698675943093)/ 290 Timestamp fa073051-2b40-4180-a40c-c2e1dbade79c 4474444 5908 /Date(1698675943093)/ 0 0 0 0 84 76 206 106 28298135 28298136 28298137 /Date(1698675941457)/ 4474444 275 442870 28822176 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157/2021 от дата 17-ноември-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Да Брой подизпълнители по договора 1 Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 74378 от 16-декември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI Slovenija Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Не IІІ.4) Подизпълнители Подизпълнител Официално наименование Aeromaritime Mediterranean Ltd Дейност, изпълнявана от подизпълнителя ремонти и технически инспекции Дял на участие на подизпълнителя (% от договора) 90 IІІ.5) Предмет на договора Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 16-декември-2022 крайна дата 15-април-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 665361.63 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 26-октомври-2023 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Променен срок за изпълнение Преди промяната Чл.3. (1) Максималният срок за изпълнение на Услугите ще бъде 8 (осем) месеца, считано от датата на протокола за предаване на имуществото от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за изпълнение на Услугите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. След промяната Чл.3. (1) Максималният срок за изпълнение на Услугите ще бъде не по-късно от 15.04.2024 г. Правно основание за промяната На основание чл. 116, ал. 1, т. 7, във връзка с чл. 116, ал. 5 от Закона за обществените поръчки и чл. 20 от Договор № УД-12-103/16.12.2022 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 665361.63 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 17-ноември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Директор на дирекция "Обществени поръчки в отбраната", упълномощена с МЗ № OX-765/17.08.2022 г., изменена с МЗ № OX-475/15.06.2023 г. False 30 157622 0 5908 /Date(1700125688720)/ 280 c405ca3c-ea67-488a-8645-a09b3b61d230 449617 19693 /Date(1761131225863)/ 0 0 0 0 141 216 248 17 4 6 /Date(1700212290087)/ 449637 0 5908 /Date(1700211920527)/ 290 Timestamp f4a9b9a8-5044-41da-b8b6-6ee3f56398da 4561797 5908 /Date(1700211920527)/ 0 0 0 0 85 136 166 146 28821707 28821708 28821709 /Date(1700211920090)/ 4561797 275 449637 29225402 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 30-ноември-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Да Брой подизпълнители по договора 1 Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 111160 от 26-септември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI Slovenija Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Да IІІ.4) Подизпълнители Подизпълнител Официално наименование Aeromaritime Mediterranean Ltd Дейност, изпълнявана от подизпълнителя ремонти и технически инспекции Дял на участие на подизпълнителя (% от договора) 90 IІІ.5) Предмет на договора Извършване на непланов ремонт на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 26-септември-2023 крайна дата 26-май-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 231261.60 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 23-ноември-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 231261.6 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-ноември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Директор на дирекция "Обществени поръчки в отбраната", упълномощена с МЗ № OX-765/17.08.2022 г., изменена с МЗ № OX-475/15.06.2023 г. False 30 157622 0 5908 /Date(1701268877097)/ 280 088c18b9-187d-4587-88fc-bef5adc3e821 455008 19693 /Date(1761131152503)/ 0 0 0 0 141 216 238 128 4 6 /Date(1701353624250)/ 455028 0 5908 /Date(1701353512763)/ 290 Timestamp fe182aa5-af96-4393-8af8-867b53726adf 4627156 5908 /Date(1701353512763)/ 0 0 0 0 86 136 196 6 29225333 29225334 29225335 /Date(1701353512427)/ 4627156 275 455028 29627625 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 12-декември-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 12-декември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1311753.24 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 119-336045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 123757 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 11-декември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1311753.24 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-декември-2023 False 3 157622 2023/S 242-760106 0 5908 /Date(1702385131500)/ 280 a790793f-d562-400d-bd6f-5d97b5758eca 460163 19693 /Date(1782735321873)/ 0 0 0 0 160 177 30 143 20231212-005526 2 6 /Date(1702627200000)/ 2023/S 242-760106 460183 0 5908 /Date(1702385789423)/ 290 Timestamp 0eefbfd3-1d62-4de2-9314-33db2b4b32d9 4682768 5908 /Date(1702385789423)/ 0 0 0 0 87 95 133 65 29543258 29543259 29543260 /Date(1702385787973)/ 4682768 275 460183 29627629 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 12-декември-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 12-декември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Телефон: +359 29220648 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 1038115.45 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50211211 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 119-336045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 123764 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Извършване на технически инспекции на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 11-декември-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1038115.45 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Не подлежи на жалби VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-декември-2023 False 3 157622 2023/S 242-760838 0 5908 /Date(1702386212030)/ 280 ffde92f2-3de9-4857-a8de-fdaf7a66e494 460180 19693 /Date(1751527805513)/ 0 0 0 0 132 169 95 86 20231212-005549 2 6 /Date(1702627200000)/ 2023/S 242-760838 460200 0 5908 /Date(1702386401173)/ 290 Timestamp f957cdeb-86f7-4068-9b2b-e72c3e8e1824 4683015 5908 /Date(1702386401173)/ 0 0 0 0 87 95 232 158 29545129 29545130 29545131 /Date(1702386399737)/ 4683015 275 460200 29869068 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 22-декември-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Да Брой подизпълнители по договора 1 Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 111148 от 26-септември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI Slovenija Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Да IІІ.4) Подизпълнители Подизпълнител Официално наименование "Аграрфлуг Хелилифт ГмбХ и Ко КГ" (“Agrarflug Helilift GmbH & Co. KG”) Дейност, изпълнявана от подизпълнителя ремонти и технически инспекции Дял на участие на подизпълнителя (% от договора) 90 IІІ.5) Предмет на договора Обследване на оборудване от комплектацията на вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 26-септември-2023 крайна дата 26-юли-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 22707.19 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 15-декември-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 22707.19 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-декември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Директор на дирекция "Обществени поръчки в отбраната", упълномощена с МЗ № OX-765/17.08.2022 г., изменена с МЗ № OX-475/15.06.2023 г. False 30 157622 0 5908 /Date(1703163868587)/ 280 b15c6aec-9bda-4b2e-b710-32bfe4a6f95f 464845 19693 /Date(1761131067363)/ 0 0 0 0 141 216 222 11 4 6 /Date(1703753225900)/ 464865 0 5908 /Date(1703753162537)/ 290 Timestamp 40799a9f-7c83-42f0-bf2a-1b1d84ec90e8 4737863 5908 /Date(1703753162537)/ 0 0 0 0 88 87 4 243 29869029 29869030 29869031 /Date(1703753162197)/ 4737863 275 464865 30330696 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Изходящ номер 21-46-157 от дата 16-януари-2024 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-януари-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Министерство на отбраната Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. "Дякон Игнатий" №3 Пощенски код: 1092 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Цвятко Белниколов Електронна поща: ts.belnikolov@mod.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Отбрана Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения II.1.2) Основен CPV код 50212000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 287464.92 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50212000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.3) Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2022/S 119-336045 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 128453 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Услуги за вертолети Bell-206B3 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-януари-2024 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 287464.92 Валута BGN V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес Държава Словения Град MARIBOR Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Пощенски код 2000 код NUTS SI Slovenija Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Не подлежи на жалби VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 16-януари-2024 False 3 157622 2024/S 014-037755 0 5908 /Date(1705396327863)/ 280 d8451263-b45e-4c25-bdb1-f085586461ac 472443 19693 /Date(1767968987497)/ 0 0 0 0 148 0 176 23 20240116-005096 2 6 /Date(1705651200000)/ 2024/S 014-037755 472464 0 5908 /Date(1705396821553)/ 290 Timestamp 1f8945a0-b894-4f28-ada1-dd5f4752c0ce 4793688 5908 /Date(1705396821553)/ 0 0 0 0 89 102 132 57 30241299 30241300 30241301 /Date(1705396820580)/ 4793688 275 472464 32974648 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Да Брой подизпълнители по договора 1 Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 74350 от 07-декември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI Slovenija Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Не IІІ.4) Подизпълнители Подизпълнител Официално наименование “Agrarflug Helilift GmbH & Co. KG” Дейност, изпълнявана от подизпълнителя ремонти и технически инспекции Дял на участие на подизпълнителя (% от договора) 90 Национален регистрационен номер С-20742009 IІІ.5) Предмет на договора Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-юни-2022 Край на срока 15-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2496524.35 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 09-април-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 86 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): След дефектация е установено, че предоставеното за ремонт имущество не може да бъде ремонтирано. Изпълнителят на основание чл. 20, ал. 3, т. 4 от рамковото споразумение е върнал имуществото неремонтирано след потвърждение от Възложителя и е възстановил авансово заплатената сума. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1265422.63 Валута: EUR Равностойност в BGN 2474951.54 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-април-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Заместник-министър, упълномощен със заповед ОХ-400/25.04.2024 г. на министъра на отбраната False 30 157622 0 5908 /Date(1714475323143)/ 280 66155aa2-5025-42ec-b46f-af1e9e3b62cc 523391 19693 /Date(1761131465757)/ 0 0 0 0 141 217 36 244 4 6 /Date(1714476913903)/ 523406 0 5908 /Date(1714476872700)/ 290 Timestamp 69a6e171-8524-485e-b24c-75dc20a0f8c2 5226189 5908 /Date(1714476872700)/ 0 0 0 0 97 92 253 190 32974595 32974596 32974597 /Date(1714476872063)/ 5226189 275 523406 32976827 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Дирекция "Обществени поръчки в отбраната" Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Да Брой подизпълнители по договора 1 Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 74372 от 07-декември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI Slovenija Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Да IІІ.4) Подизпълнители Подизпълнител Официално наименование Aeromaritime Mediterranean Ltd Дейност, изпълнявана от подизпълнителя ремонти и технически инспекции Дял на участие на подизпълнителя (% от договора) 90 Национален регистрационен номер С4537 IІІ.5) Предмет на договора Доставки/Услуги за двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-юни-2022 Край на срока 15-юни-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 316053.60 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е предсрочно прекратен IV.1) Дата на приключване: Дата: 23-април-2024 IV.2) Причини за прекратяване/разваляне/недействителност на договора (когато е приложимо) По взаимно съгласие между страните на основание чл. 118, ал. 1 от ЗОП във връзка с чл. 30, ал. 3, т. 1 от Рамково споразумение № УД-12-50/15.06.2022 г. и чл. 19 от Договор № УД-12-100/07.12.2022 г. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 97 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): В своето писмо изпълнителят информира, че всички доставки/услуги по предмета на Договора ще бъдат изпълнени в срок, с изключение на услугата по Съгласно чл. 1, ал. 1, т. 3 от договора Изпълнителят следва да извърши за четири-годишен период „Абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за двигателите Rolls-Royce Allison 250-C20J“. Изпълнителят е информирал Възложителя, че производителят на двигателите Rolls-Royce не предлага абонамент за период по-голям от една година. Като доказателство е приложена кореспонденция с доставчика на услугата. Между страните подписана спогодба № УД-12-31/02.04.2024 г. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 157092.64 Валута: EUR Равностойност в BGN 307246.5 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Да от изпълнителя Размер: 150.1 Валута: EUR РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 30-април-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Заместник-министър на отбраната, упълномощен със заповед на министъра на отбраната № ОХ-400/26.04.2024 г. False 30 157622 0 5908 /Date(1714476934010)/ 280 9cf55ff9-e18c-4347-9984-4aeacfe7b2d5 523414 19693 /Date(1761131405193)/ 0 0 0 0 141 217 27 74 4 6 /Date(1714478236510)/ 523429 0 5908 /Date(1714478088143)/ 290 Timestamp f1245262-2296-4e10-b79a-2861b20ff215 5226574 5908 /Date(1714478088143)/ 0 0 0 0 97 93 141 42 32976601 32976602 32976603 /Date(1714478087703)/ 5226574 275 523429 34685554 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Изходящ номер 21-46-19 от дата 26-юни-2024 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Цвятко Иванов Белниколов Телефон +359 29220648 Електронна поща ts.belnikolov@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 128453 от 15-януари-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SIZZZ Extra-Regio NUTS 3 Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Услуги за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-януари-2024 Край на срока 15-септември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 287464.92 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 20-юни-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 146978.48 Валута: EUR Равностойност в BGN 287464.92 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-юли-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: Заместник-министър на отбраната, упълномощен възложител съгласно МЗ № ОХ – 400/26.04.2024 г. False 30 157622 0 5908 /Date(1719231439927)/ 280 f06edb21-3073-4663-aaa0-930443d26593 546088 19693 /Date(1761131359100)/ 0 0 0 0 141 217 22 103 4 6 /Date(1719813626717)/ 546103 0 5908 /Date(1719813614883)/ 290 Timestamp b2fb1787-7256-4aa7-9c4e-5168ebfb1715 5504629 5908 /Date(1719813614883)/ 0 0 0 0 102 120 125 180 34685517 34685518 34685519 /Date(1719813614467)/ 5504629 275 546103 37421023 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Изходящ номер 21-46-19 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 25-септември-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157680 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50211211 - Услуги по поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 11-декември-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 22-декември-2024 Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1038115.45 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 123764 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 17-март-2022 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-декември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Извършване на технически инспекции на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1038115.45 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 123764 Изменение Изменение Идентификатор на раздела(BT-1501(n)-Contract) 760838-2023 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) След извършена дефектация по отношение на изпратените за инспекция по договора двигатели Rolls Royce Allison 250-C20J е установено, че са необходими допълнителни дейности, извън стандартния обхват на дейности, както и замяна на допълнителни материали и консумативи. Изпълнението на тези извънобемни дейности, установени след дефектацията, изисква промяна в срока за изпълнение на договора, както и допълнителни разходи по същия. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Срокът за изпълнение на договор УД 12-93/11.12.2023 г. се удължава до 22.12.2024 г. Увеличава се цената за изпълнение на договора с 292 285,83 лева без ДДС, като общата цена на договора и допълнителното споразумение към него възлиза на 1 330 401,27 лева без ДДС. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на раздела(BT-1501(s)-Contract) CON-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) +38623327219 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 66ea7e19-27d7-4973-a835-8029fc59a283 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 25-септември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:46:04 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 580888-2024 0 19693 /Date(1727175974110)/ 280 bec3ea64-0382-43d2-bfa4-2b01de89e009 586397 19693 /Date(1729661409890)/ 0 0 0 0 110 248 169 222 5 6 /Date(1727334992000)/ 580888-2024 586412 0 19693 /Date(1727250371773)/ 290 Timestamp dc301d57-d662-4d69-b4ad-f9f6e4e55eef 5928045 19693 /Date(1727250371773)/ 0 0 0 0 108 224 196 91 37372826 37372827 37372828 /Date(1727250370437)/ 5928045 275 586412 40838048 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157673 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 18-декември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 11-юни-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 123757 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-декември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1311753.24 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 123757 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 760106-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Съгласно клаузите на договора, неремонтопригодно оборудване (Cargo hook) е върнато на възложителя, като изпълнителят е възстановил на МО авансово преведените средства за услугата в размер на 7 800 евро. Останалите два броя агрегати, които не са предоставени все още на изпълнителя, ще бъдат предадени за ремонт след достигане на планирания нальот, за да се избегне загуба на летателни часове. С оглед на това обстоятелство, се извършва промяна на количеството на заложените за ремонт части от агрегати в Позиция 1, Приложение 2 към Договора от 3 броя на 1 брой, който представлява ремонтираният цял агрегат. В тази връзка, е подписано допълнително споразумение за промяна в номенклатурата, наименованието, количеството и цената на агрегатите, както и регламентиране на възстановени на МО финансови средства, преведени авансово, включително заплащане на вече извършеният ремонт на един брой агрегат на фиксираната в рамковото споразумение цена в размер на 9 219,00 евро. ТРИМПЕКС Д.О.О. е възстановил на МО финансови средства (7 800 евро) за неремонтопригодния оборудване (Cargo hook), както и 12 122 евро за 2 броя P/N CL42250-1, представляващи съставни части от агрегати, които няма да бъдат предоставяни за ремонт поради споменатият по-горе остатъчен ресурс летателни часове. В тази връзка, в допълнителното споразумение е регламентирано и извършването на паричен превод от страна на МО на сумата в размер на 3 158,00 евро, формирана от разликата между цената на ремонтираното изделие 1 брой Freewheeling Assembly P/N 206-040-270-117 (9 219,00 евро) и цената, заплатена авансово за 1 брой P/N CL42250-1 (6 061,00 евро) , като същата е осигурена от получения превод от ТРИМПЕКС Д.О.О. в размер на 12 122 евро. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Текстът „CL42250-1“ в колона „Номенклатура на производителя Manufacture P/N“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „206-040-270-117“. Текстът „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“ в колона „Наименование Description“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „FREEWHEELING ASSEMBLY”. Текстът „3“ в колона „QTY К-во“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „1“, поради неизразходени летателни часове на два броя „FREEWHEELING ASSEMBLY”, които не са предадени за ремонт с цел максимално усвояване на остатъчният им ресурс. Сумата „6 061,00 €“ в колона „Unit Price Ед. Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „9 219,00 €“. Сумата „18 183,00 €“ в колона „Total Price Обща Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „9 219,00 €“. Преведената по сметката на МО от страна на Изпълнителя сума в размер на 12 122 евро представлява част от преведения аванс - за ремонт на посочените в чл. 3 от настоящото споразумение 2 броя „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“, P/N CL42250-1, с неизразходвани летателни часове. Министерство на отбраната връща на Изпълнителя надвнесената сума в размер на 3 158,00 евро, формирана от разликата между цената на ремонтираното изделие 1 брой FREEWHEELING ASSEMBLY P/N 206-040-270-117 (9 219,00 евро) и цената, заплатена авансово за 1 брой „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“, P/N CL42250-1 (6 061,00 евро). Страните приемат, че с подписването на споразумението неремонтопригодното оборудване (Cargo hook) е върнато и прието oт Възложителя, като Изпълнителят е възстановил на МО авансово преведените средства за услугата в размер на 7 800 евро. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI031 Pomurska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) 0038623327219 Факс(BT-739-Organization-Company) 0038623327249 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) aa022c2c-6cfc-4cd0-a485-16ae66182138 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:14:07 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 37684-2025 0 19693 /Date(1736953010260)/ 280 5f3505e3-ba2a-4704-8cca-1fc40d1265aa 635213 19693 /Date(1767881889150)/ 0 0 0 0 147 234 247 141 5 6 /Date(1737359144000)/ 37684-2025 635229 0 19693 /Date(1737036862363)/ 290 Timestamp 44acb84f-0694-4024-a34f-e3baca199b1c 6489622 19693 /Date(1737036862363)/ 0 0 0 0 118 235 243 246 40784732 40784733 40784734 /Date(1737036860890)/ 6489622 275 635229 42830732 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157680 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50211211 - Услуги по поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 11-декември-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 20-март-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 123764 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-декември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Извършване на технически инспекции на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1038115.45 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 123764 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 760838-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) Наличие на непреодолима сила поради възникнали непредвидени обстоятелства, свързани с удължени срокове за доставка на части, необходими за ремонта на двигателите. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Чл. 2, ал. 1 от Договора придобива вида „Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие до 20.03.2025 г.“ Чл. 3, ал. 1 от Договора придобива вида „Крайният срок за изпълнение на Услугите е 20.03.2025 г.“ Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI031 Pomurska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) 0038623327219 Факс(BT-739-Organization-Company) 0038623327249 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) ff9c9fb5-bcf6-4e91-ace5-e4406bd797ef Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 26-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:42:59 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 196738-2025 0 19693 /Date(1742988217850)/ 280 d9e11fe0-9703-4f4c-9285-26a3cb13842d 670485 19693 /Date(1767881786977)/ 0 0 0 0 147 234 240 27 5 6 /Date(1743062563000)/ 196738-2025 670501 0 19693 /Date(1742989386567)/ 290 Timestamp aa21afdc-39ee-4574-8bb3-d0ac5260c60f 6809949 19693 /Date(1742989386567)/ 0 0 0 0 124 118 19 4 42796015 42796016 42796017 /Date(1742989385557)/ 6809949 275 670501 44951310 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Министерство на отбраната Изходящ номер 21-46-19 от дата 03-юни-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 2 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Милена Иванова Телефон +359 29220657 Електронна поща m.d.ivanova@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 123764 от 11-декември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI032 Podravska Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Извършване на технически инспекции на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 11-декември-2023 Край на срока 20-март-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 680223.37 Валута: EUR Разменен курс към BGN: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 22-май-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора (1) Променено условие от договора Промяна на срока за изпълнение и цената на Договор №УД-12-93/11.12.2023 г. Преди промяната 1. Чл. 3, ал. 1 „Максималният срок за изпълнение на услугите ще бъде 8 (осем) месеца, считано от датата на протокола за предаване на имуществото от Възложителя за изпълнение на услугите от Изпълнителя.“ 2. Общата цена за изпълнение на предмета на Договора съгласно чл. 5, ал. 1. е 530 780,00 (петстотин и тридесет хиляди седемстотин и осемдесет) евро без ДДС. След промяната 1. Чл. 3, ал. 1 придобива вида „Крайният срок за изпълнение на Услугите е 22.12.2024 г.“ 2. Общата цена за изпълнение на предмета на Договора съгласно чл. 5, ал. 1 е „680 223,37 (шестстотин и осемдесет хиляди двеста двадесет и три и 0,37) евро без ДДС. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 Промяна по договора (2) Променено условие от договора Промяна на срока за изпълнение на услугите по Договор №УД-12-93/11.12.2023 г. Преди промяната 1. Чл. 2, ал. 1 „Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие до 9 (девет) месеца от влизането му в сила“. 2. Чл. 3, ал. 1 „Крайният срок за изпълнение на Услугите е 22.12.2024 г.“ След промяната 1. Чл. 2, ал. 1 „Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие до 20.03.2025 г.“ 2. Чл. 3, ал. 1 „Крайният срок за изпълнение на Услугите е 20.03.2025 г.“ Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 3 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 680223.37 Валута: EUR Равностойност в BGN 1330401.27 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Датата на осчетоводяване на средствата след извършване на редукция на гаранцията за изпълнение е 22.05.2025 г. Информацията се предоставя във връзка с чл. 72 от ППЗОП. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 03-юни-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: ЗАМЕСТНИК-МИНИСТЪР НА ОТБРАНАТА (Длъжностно лице, упълномощено по чл. 7, ал. 1 от ЗОП, съгласно МЗ № ОХ-400/26.04.2024 г.) False 30 157622 0 19693 /Date(1748524370267)/ 280 57b2dd32-b98c-4f0b-bac2-70b75f8a327f 697667 19693 /Date(1767882950973)/ 0 0 0 0 147 235 107 243 4 6 /Date(1748949109317)/ 697683 0 19693 /Date(1748949049873)/ 290 Timestamp e4c5be33-8d8f-4910-a6c9-72ee444e27ec 7165267 19693 /Date(1748949049873)/ 0 0 0 0 130 31 24 17 44951158 44951159 44951160 /Date(1748949049187)/ 7165267 275 697683 45957077 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 03-юли-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157673 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 11-декември-2023 Крайна дата(BT-537-Lot) 11-декември-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 123757 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-декември-2023 Заглавие(BT-721-Contract) Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1311753.24 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 123757 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 760106-2023 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) Наличието на голяма забава в сроковете за доставка на лопати за носещ винт за хеликоптер Bell 206 - Приложение № 1, позиция № 1 (4 броя PN 206-010-200-133) налага удължаване на срока на договора с 6 месеца, по искане на изпълнителя. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Чл. 2, ал. 1 от Договора придобива вида „Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие 24 месеца от влизането му в сила. Чл. 3, ал. 1 от Договора придобива вида „Максималният срок за изпълнение на доставките по чл. 1, ал. 1, т. 1 ще бъде - 24 месеца, считано от датата на подписване на Договора“. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI031 Pomurska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) 0038623327219 Факс(BT-739-Organization-Company) 0038623327249 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 88443949-df7f-4901-99ca-f43d50bb6372 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 03-юли-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:39:58 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 433431-2025 0 19693 /Date(1751465421690)/ 280 191d23fd-ab2c-4639-87f6-36e02a2cd7cd 713401 19693 /Date(1767881824790)/ 0 0 0 0 147 234 242 142 5 6 /Date(1751614458000)/ 433431-2025 713417 0 19693 /Date(1751532005957)/ 290 Timestamp 64ecd1b8-53c8-455e-b6b4-81b2f4bd19d6 7322559 19693 /Date(1751532005957)/ 0 0 0 0 132 171 184 223 45916896 45916897 45916898 /Date(1751532004357)/ 7322559 275 713417 51901139 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 164 Поделение Министерство на отбраната Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 2 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на отбраната Национален регистрационен номер 000695324 @ЩРАК Пощенски адрес ул. "Дякон Игнатий" №3 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1092 Държава България Лице за контакт Милена Иванова Телефон +359 29220657 Електронна поща m.d.ivanova@mod.bg Основен адрес (URL) https://www.mod.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1199 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00164-2021-0031 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 123757 от 11-декември-2023 IІІ.2) Договорът е сключен след рамково споразумение IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование TRIMPEKS D.O.O. Национален регистрационен номер 5332311 Пощенски адрес MAISTROVA ULICA 12 Град MARIBOR код NUTS SI032 Podravska Пощенски код 2000 Държава Словения Електронна поща info@trimpeks.si Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставки/Услуги за вертолети Bell-206B3 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 670688.78 Валута: EUR Разменен курс към BGN: 1,95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 19-декември-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора (1) Променено условие от договора Наличието на голяма забава в сроковете за доставка на лопати за носещ винт за хеликоптер Bell 206 - Приложение № 1, позиция № 1 (4 броя PN 206-010-200-133) налага удължаване на срока на договора с 6 месеца, по искане на изпълнителя. Преди промяната Чл. 2, ал. 1. Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие 18 месеца от влизането му в сила. Чл. 3, ал. 1 „Максималният срок за изпълнение на доставките по чл. 1, ал. 1, т. 1 ще бъде - 18 месеца, считано от датата на подписване на Договора“. След промяната Чл. 2, ал. 1. Договорът влиза в сила от датата на подписването му от Страните и има срок на действие 24 месеца от влизането му в сила. Чл. 3, ал. 1. Максималният срок за изпълнение на доставките по чл. 1, ал. 1, т. 1 ще бъде - 24 месеца, считано от датата на подписване на Договора. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 3 Промяна по договора (2) Променено условие от договора Съгласно клаузите на договора, неремонтопригодно оборудване (Cargo hook) е върнато на възложителя, като изпълнителят е възстановил на МО авансово преведените средства за услугата в размер на 7 800 евро. Останалите два броя агрегати, които не са предоставени все още на изпълнителя, ще бъдат предадени за ремонт след достигане на планирания нальот, за да се избегне загуба на летателни часове. С оглед на това обстоятелство, се извършва промяна на количеството на заложените за ремонт части от агрегати в Позиция 1, Приложение 2 към Договора от 3 броя на 1 брой, който представлява ремонтираният цял агрегат. В тази връзка, е подписано допълнително споразумение за промяна в номенклатурата, наименованието, количеството и цената на агрегатите, както и регламентиране на възстановени на МО финансови средства, преведени авансово, включително заплащане на вече извършеният ремонт на един брой агрегат на фиксираната в рамковото споразумение цена в размер на 9 219,00 евро. ТРИМПЕКС Д.О.О. е възстановил на МО финансови средства (7 800 евро) за неремонтопригодния оборудване (Cargo hook), както и 12 122 евро за 2 броя P/N CL42250-1, представляващи съставни части от агрегати, които няма да бъдат предоставяни за ремонт поради споменатият по-горе остатъчен ресурс летателни часове. В тази връзка, в допълнителното споразумение е регламентирано и извършването на паричен превод от страна на МО на сумата в размер на 3 158,00 евро, формирана от разликата между цената на ремонтираното изделие 1 брой Freewheeling Assembly P/N 206-040-270-117 (9 219,00 евро) и цената, заплатена авансово за 1 брой P/N CL42250-1 (6 061,00 евро) , като същата е осигурена от получения превод от ТРИМПЕКС Д.О.О. в размер на 12 122 евро. Преди промяната Текст „CL42250-1“ в колона „Номенклатура на производителя Manufacture P/N“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора. Текст „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“ в колона „Наименование Description“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора. Текст „3“ в колона „QTY К-во“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора. Сума „6 061,00 €“ в колона „Unit Price Ед. Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора. Сума „18 183,00 €“ в колона „Total Price Обща Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора. След промяната Текстът „CL42250-1“ в колона „Номенклатура на производителя Manufacture P/N“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „206-040-270-117“. Текстът „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“ в колона „Наименование Description“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „FREEWHEELING ASSEMBLY”. Текстът „3“ в колона „QTY К-во“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „1“, поради неизразходени летателни часове на два броя „FREEWHEELING ASSEMBLY”, които не са предадени за ремонт с цел максимално усвояване на остатъчният им ресурс. Сумата „6 061,00 €“ в колона „Unit Price Ед. Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „9 219,00 €“. Сумата „18 183,00 €“ в колона „Total Price Обща Цена“, ред № 1 от Приложение № 2 към Договора се изменя и придобива вида „9 219,00 €“. Преведената по сметката на МО от страна на Изпълнителя сума в размер на 12 122 евро представлява част от преведения аванс - за ремонт на посочените в чл. 3 от настоящото споразумение 2 броя „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“, P/N CL42250-1, с неизразходвани летателни часове. Министерство на отбраната връща на Изпълнителя надвнесената сума в размер на 3 158,00 евро, формирана от разликата между цената на ремонтираното изделие 1 брой FREEWHEELING ASSEMBLY P/N 206-040-270-117 (9 219,00 евро) и цената, заплатена авансово за 1 брой „FREEWHEELING CLUTCH ASSY“, P/N CL42250-1 (6 061,00 евро). Страните приемат, че с подписването на споразумението неремонтопригодното оборудване (Cargo hook) е върнато и прието oт Възложителя, като Изпълнителят е възстановил на МО авансово преведените средства за услугата в размер на 7 800 евро. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 97.5 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Съгласно клаузите на договора, при наличие на неремонтопригодно оборудване, същото се връща на възложителя, респективно се възстановяват авансово преведените средства за ремонт. Количествата и номенклатурите за ремонт са съгласно потребностите на възложителя. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 653924.78 Валута: EUR Равностойност в BGN 1278965.7 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Изпълнителят е информирал относно забава в производството на датчици, част от оборудване, посочено в Приложение № 1, позиция № 2 (EV2K+ - 1 бр. комплект). В тази връзка, с цел да се избегнат закъснения в доставката и проблеми с възможностите за техническо обслужване на вертолетите във военното формирование – краен потребител, оборудването е доставено с 3 броя нови датчици (7310 Velocimeter – 2 br. и 11800-3 Optical Tracker – 1 бр.), които са собственост на Изпълнителя, без това да води до промяна на цената на оборудването. След доставката на датчиците, поръчани за комплекта на Възложителя, първоначално доставените датчици са заменени. Новите датчици са приети с Приемо-предавателен протокол № 3.1-228/19.12.2025 г. Същият не е обвързан с плащане. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-януари-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Аделина Николова VIII.2) Длъжност: ЗАМЕСТНИК-МИНИСТЪР НА ОТБРАНАТА (Длъжностно лице, упълномощено по чл. 7, ал. 1 от ЗОП, съгласно МЗ № ОХ-400/26.04.2024 г.) False 30 157622 0 19693 /Date(1764330336757)/ 280 958efc0b-e1fc-48d1-a9c1-9c69c2d47ebe 779179 19693 /Date(1770800687787)/ 0 0 0 0 150 110 111 21 4 6 /Date(1768384932707)/ 779195 0 19693 /Date(1768384849417)/ 290 Timestamp 74710eda-a193-4baa-a0e0-80d04536a680 8290358 19693 /Date(1768384849417)/ 0 0 0 0 148 78 35 31 51901069 51901070 51901071 /Date(1768384849067)/ 8290358 275 779195 51851591 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-януари-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1199 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 609045-2021 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 11200000.00 Валута BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157673 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 7100000.00 Валута BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 18-декември-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 18-юни-2027 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Максимална стойност по рамковите споразумения по тази процедура(BT-118-NoticeResult) 1480999.98 Валута EUR Приблизителна стойност по рамковите споразумения(BT-1118-NoticeResult) 3630172.36 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Подизпълнител ID — Подизпълнител(OPT-301-Tenderer-SubCont) Agrarflug Helilift GmbH Ltd.&Co.KG Главен изпълнител ID — Главен изпълнител(OPT-301-Tenderer-MainCont) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 232180 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-декември-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Поръчката е възложена по рамково споразумение(BT-768-Contract) ("Посочва се „Не“ при сключен рамков договор и „Да“ при сключен конкретен договор по рамково споразумение - ВКИ") Не Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1480999.98 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Да Стойността на частта от поръчката за подизпълнение е известна(BT-730-Tender) Не Процентният дял от поръчката за подизпълнение е известен(BT-731-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 232180 Техники за резултат от партида Преизчислена прогнозна стойност за рамковото споразумение(BT-660-LotResult) 3630172.36 Валута EUR Максимална стойност на рамковото споразумение(BT-709-LotResult) 3630172.36 Валута EUR Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 328967.00 Валута BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 328967.00 Валута BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Димитрова Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Партизанска сеста - 6 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI032 Podravska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) +38623327219 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микропредприятие Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Agrarflug Helilift GmbH Ltd.&Co.KG Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 20742009 Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Ахлен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 59227 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt Държава(BT-514-Organization-Company) Гepмaния Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@agrarflug-helilift.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +492382940530-0 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микропредприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 057d8436-3661-48f4-a0b3-ca120a0a1074 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 09-януари-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:05:55 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 157622 22333-2026 0 19693 /Date(1767963762600)/ 280 ff203091-8a50-4767-be45-06f785ca92e1 795014 19693 /Date(1787554226137)/ 0 0 0 0 164 236 143 117 5 6 /Date(1768274179000)/ 22333-2026 795030 0 19693 /Date(1767971165043)/ 290 Timestamp 6f00d17b-adbf-4eb1-b819-e5547f22f41d 8274508 19693 /Date(1767971165043)/ 0 0 0 0 148 1 84 27 51795605 51795606 51795607 /Date(1767971163983)/ 8274508 275 795030 51851592 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-януари-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157673 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 18-декември-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 15-юни-2026 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 47690 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 15-юни-2022 Заглавие(BT-721-Contract) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 1: „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 3630172.36 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 47690 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 336045-2022 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) С писмо рег. № 21-46-19/27.11.2025 г., получено чрез ЦАИС ЕОП, ТРИМПЕКС Д.О.О. уведомява за настъпили промени по отношение на адреса и банковата сметка на дружеството. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) ТРИМПЕКС Д.О.О. (TRIMPEKS D.O.O.) със седалище и адрес на управление ул. "Партизанска сеста" № 6, гр. Марибор, пк 2000, Словения, ЕИК 48214787. “Банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е: BANK: Nova Ljubljanska banka d.d. Trg republike 21000 Ljubljana, Slovenia SWIFT/BIC CODE: LJBASI2X IBAN: SI56 0287 8026 3676 184” Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Димитрова Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI032 Podravska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) +38623327219 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 39006333-c05d-4c8b-b549-9a4f41c1937d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 09-януари-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:20:18 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 19532-2026 0 19693 /Date(1767971430580)/ 280 f4ba13fe-06b9-4a2d-9278-2abcb50600ed 795148 2 /Date(1768274196487)/ 0 0 0 0 148 49 135 45 5 6 /Date(1768274185000)/ 19532-2026 795164 0 19693 /Date(1767972024527)/ 290 Timestamp 1a3cda33-1163-44d8-893e-5a392e6fe064 8274547 19693 /Date(1767972024527)/ 0 0 0 0 148 1 140 57 51795953 51795954 51795955 /Date(1767972023470)/ 8274547 275 795164 51851593 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-януари-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157680 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50211211 - Услуги по поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 18-декември-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 15-юни-2026 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 47712 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 15-юни-2022 Заглавие(BT-721-Contract) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 2: „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 2096296.71 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 47712 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 336045-2022 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) С писмо рег. № 21-46-19/27.11.2025 г., получено чрез ЦАИС ЕОП, ТРИМПЕКС Д.О.О. уведомява за настъпили промени по отношение на адреса и банковата сметка на дружеството. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) ТРИМПЕКС Д.О.О. (TRIMPEKS D.O.O.) със седалище и адрес на управление ул. "Партизанска сеста" № 6, гр. Марибор, пк 2000, Словения, ЕИК 48214787 Банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е: BANK: Nova Ljubljanska banka d.d. Trg republike 21000 Ljubljana, Slovenia SWIFT/BIC CODE: LJBASI2X IBAN: SI56 0287 8026 3676 184 Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) MAISTROVA ULICA 12 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI032 Podravska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) +38623327219 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) e35dc03b-0d7a-42d5-877c-382b762d6f82 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 09-януари-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 17:26:43 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 157622 22407-2026 0 19693 /Date(1767972148390)/ 280 c62534e8-40ed-4936-8f69-e555af25ebff 795158 2 /Date(1768274202660)/ 0 0 0 0 148 49 135 168 5 6 /Date(1768274187000)/ 22407-2026 795174 0 19693 /Date(1767972409367)/ 290 Timestamp e2a24f1d-a7e6-46ba-a49c-a1c174dca650 8274621 19693 /Date(1767972409367)/ 0 0 0 0 148 1 159 10 51796246 51796247 51796248 /Date(1767972408393)/ 8274621 275 795174 56494198 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Поделение Министерство на отбраната Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 29-юни-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Отбрана Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1199 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 609045-2021 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 11200000.00 Валута BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157680 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №2 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Двигателите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация. 3. Планови и непланови доставки на резервни части, консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА за Двигателите. 4. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Двигателите. 5. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Двигателите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА. 6. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 7. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Двигателите. 8. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Двигателите. 9. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Двигателите. 10. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 11. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 12. Замяна на излязло от употреба оборудване. 13. Обследване на Двигателите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 4100000.00 Валута BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50211211 - Услуги по поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-юни-2026 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-септември-2027 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена Описание(BT-540-Lot) Най-ниска цена Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Най-ниска цена Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 699999.21 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Подизпълнител ID — Подизпълнител(OPT-301-Tenderer-SubCont) Aeromaritime Medditerranean Ltd Главен изпълнител ID — Главен изпълнител(OPT-301-Tenderer-MainCont) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 256356 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-юни-2026 Заглавие(BT-721-Contract) Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Поръчката е възложена по рамково споразумение(BT-768-Contract) ("Посочва се „Не“ при сключен рамков договор и „Да“ при сключен конкретен договор по рамково споразумение - ВКИ") Да Идентификатор — обявление за рамково споразумение(OPT-100-Contract) 609045-2021 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 699999.21 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Да Стойността на частта от поръчката за подизпълнение е известна(BT-730-Tender) Не Процентният дял от поръчката за подизпълнение е известен(BT-731-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702146: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 256356 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 3005210.00 Валута BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 3005210.00 Валута BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Partizanska sesta str. No 6 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI032 Podravska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) +38623327219 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микропредприятие Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Aeromaritime Medditerranean Ltd Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) C4537 Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Hal Far Пощенски код(BT-512-Organization-Company) HF 7, Industrial Estate, BBG 3000, Hal Far Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) MT001 Malta Държава(BT-514-Organization-Company) Малта Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) michael.hudson@itpaero.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +356 99432621 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микропредприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 1713eff4-726c-4b74-bc7d-fc05eda759de Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:39:59 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 29 False 65 157622 449195-2026 0 19693 /Date(1782482786350)/ 280 cab12381-b558-494b-bd79-e192bdeb3e03 872543 19693 /Date(1784546283420)/ 0 0 0 0 162 91 35 162 5 6 /Date(1782786136000)/ 449195-2026 872559 0 19693 /Date(1782736806453)/ 290 Timestamp 25cc240c-431c-42b2-9788-a07f0e767726 9028745 19693 /Date(1782736806453)/ 0 0 0 0 160 177 199 127 56480062 56480063 56480064 /Date(1782736805417)/ 9028745 275 872559 57028825 Деловодна информация Партида на възложителя 164 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-юли-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) Министерство на отбраната Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 157622 Заглавие(BT-21-Procedure) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения Описание(BT-24-Procedure) Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции: Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение” Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 157673 Заглавие(BT-21-Lot) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Описание(BT-24-Lot) Предметът на обособена позиция №1 включва изпълнение на следните доставки и услуги: 1. Доставка на оборудване и резервни части (агрегати, възли, блокове и детайли) за Вертолетите, както и за системите и елементите от тяхната комплектация. 2. Доставка на автоматизирани системи за обучение (АСО) за типа авиационна техника Bell-206B3 (симулатори и компютърни класове за обучение на летателен и инженерно-технически състав). 3. Доставка на консумативи, инструмент, средства за наземно обслужване (СНО), контролно-измервателна апаратура (КИА) и контролно-проверовъчна апаратура (КПА), необходими за осигуряване експлоатацията на Вертолетите, АСО и оборудването от тяхната комплектация. 4. Доставка на хардуер и програмни продукти, необходими за експлоатацията на Вертолетите, СНО, КИА, КПА и АСО. 5. Доставка и/или абонамент за осъвременяване на техническа документация и бюлетини за Вертолетите. 6. Доставка на консумативи и инструмент за осигуряване експлоатацията на СНО, КИА, КПА и АСО за Вертолетите. 7. Извършване на планови и непланови ремонти и технически инспекции на Вертолетите и оборудването от тяхната комплектация, СНО, КИА, КПА и АСО. 8. Ремонт, периодични проверки и калибриране на СНО, КИА и КПА. 9. Оказване на техническа помощ за отстраняване на откази, неизправности, дефекти и изпълнение на бюлетини за осигуряване на експлоатацията на Вертолетите и АСО. 10. Обучение на летателен и инженерно-технически състав за повишаване на тяхната квалификация за наземна и летателна експлоатация на новомонтирано оборудване по Вертолетите. 11. Изпълнение на доработки и изменения (Changes) по Вертолетите. 12. „Стандартна замяна“ на оборудване (при възможност). 13. Предоставяне на оборудване, СНО, КИА, КПА и специализиран инструмент за временно ползване (при възможност). 14. Замяна на излязло от употреба оборудване. 15. Обследване на Вертолетите и/или оборудване от комплектацията им преди ремонт и/или инспекции. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 50212000 - Услуги по ремонт и поддържане на хеликоптери Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG421 Пловдив Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 29-юни-2026 Крайна дата(BT-537-Lot) 18-юни-2027 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Рамково споразумение без последващо провеждане на вътрешен конкурентен избор Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) TRIMPEKS D.O.O. Подизпълнител ID — Подизпълнител(OPT-301-Tenderer-SubCont) Agrarflug Helilift GmbH Ltd.&Co.KG Главен изпълнител ID — Главен изпълнител(OPT-301-Tenderer-MainCont) TRIMPEKS D.O.O. Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 232180 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 18-декември-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/157622 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1480999.98 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TRIMPEKS D.O.O. Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Да Стойността на частта от поръчката за подизпълнение е известна(BT-730-Tender) Не Процентният дял от поръчката за подизпълнение е известен(BT-731-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) – рамково споразумение” Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF702144: "TRIMPEKS D.O.O." Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 232180 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 057d8436-3661-48f4-a0b3-ca120a0a1074-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) Необходимост от промяна на номенклатурни номера Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Чл.1. В Приложение № 1 към Договора, алтернативен номенклатурен номер „PN 206-267-02“ към позиция пореден № 41, придобива вида „PN 200-267-02“. Чл. 2. В Приложение № 1 към Договора, номенклатура на производителя пореден № 179 „PN NAS1149F063P“ придобива вида „NAS1149F0463P“. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на отбраната Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695324 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.mod.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. "Дякон Игнатий" №3 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1092 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Милена Иванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) m.d.ivanova@mod.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29220657 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) TRIMPEKS D.O.O. Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 5332311 Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Partizanska cesta Str. No 6 Град(BT-513-Organization-Company) MARIBOR Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) SI032 Podravska Държава(BT-514-Organization-Company) Cлoвeния Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) MAJA MARKOVIĆ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@trimpeks.si Телефон(BT-503-Organization-Company) 38623327219 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Agrarflug Helilift GmbH Ltd.&Co.KG Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 20742009 Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Hal Far Пощенски код(BT-512-Organization-Company) HF 7, Industrial Estate, BBG 3000, Hal Far Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) MT001 Malta Държава(BT-514-Organization-Company) Малта Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) michael.hudson@itpaero.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +356 99432621 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 2a63300b-1fdb-47e5-9ad9-db612e741522 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) bfe5a8ef-cf6c-4429-bcd6-6f92b4cb3182 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 20-юли-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:16:36 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 72 157622 503772-2026 0 19693 /Date(1784538889617)/ 280 aefb28d5-50ea-4186-bd64-eb8a83a06e65 881426 2 /Date(1784599935220)/ 0 0 0 0 162 102 219 245 5 6 /Date(1784599629000)/ 503772-2026 881443 0 19693 /Date(1784546202593)/ 290 Timestamp 62574f82-3ab2-4a49-93fb-a235cb891a17 9113436 19693 /Date(1784546202593)/ 0 0 0 0 162 91 31 13 57009159 57009160 57009161 /Date(1784546201773)/ 9113436 275 881443 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 6,350,792.28 BGN / 3,247,108.53 EUR |
| contract_current_value_display | 6,350,792.28 BGN / 3,247,108.53 EUR |
| contract_ids | 401320237316870958 809952588521916751 3979595254081178255 4199992755240334961 4398260677360465378 |
| contract_text | 111160: Извършване на непланов ремонт на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 [BGN 231261.6000] 123764: Извършване на технически инспекции на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 [BGN 1038115.4500] 47712: Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения, Обособена позиция 2: „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell- [BGN 4100000.0000] 74372: Доставки/Услуги за двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 [BGN 316053.6000] 74378: Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 [BGN 665361.6300] |
| contract_suppliers | TRIMPEKS D.O.O. (5332311) |
| contract_eiks | 5332311 |
| participant_names | TRIMPEKS D.O.O. (5332311) ТМИС ООД (130410180 @ЩРАК) |
| participant_member_names | ТМИС ООД (130410180 @ЩРАК) |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: Променя се срока за изпълнение на договора поради изпълнение на допълнителни дейности, необходимостта от които е установена след дефектация на двигателите След извършена инспекция/дефектация по отношение на изпратените за инспекция по Договор № УД-12-103/16.12.2022 г. двигатели Rolls Royce Allison 250-C20J е установено, че са необходими допълнителни дейности, извън стандартния обхват на дейности, както и замяна на допълнителни материали и консумативи. Изпълнението на тези дейности изисква промяна в срока за изпълнение на договора. Несъществени промени: ТРИМПЕКС Д.О.О. (TRIMPEKS D.O.O.) със седалище и адрес на управление ул. "Партизанска сеста" № 6, гр. Марибор, пк 2000, Словения, ЕИК 48214787 Банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е: BANK: Nova Ljubljanska banka d.d. Trg republike 21000 Ljubljana, Slovenia SWIFT/BIC CODE: LJBASI2X IBAN: SI56 0287 8026 3676 184 С писмо рег. № 21-46-19/27.11.2025 г., получено чрез ЦАИС ЕОП, ТРИМПЕКС Д.О.О. уведомява за настъпили промени по отношение на адреса и банковата сметка на дружеството. |
| tender_id | 157622 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991121 |
| contract_count | 5 |
| annex_count | 2 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 635079228 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 635079228 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 324710853 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 324710853 @ЩРАК |
| participant_count | 5 |
| participant_member_count | 2 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!