Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 786805216122100247)
| lot_name | Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 16635841 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: 54-ТО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "СВЕТИ ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000668117 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: ул. "Йордан Хаджиконстантинов" № 38 Пощенски код: 1220 код NUTS BG България Лице за контакт Гергана Велкова Електронна поща: school54_sofia@abv.bg Телефон: +359 886251000 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://54suivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33403 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/234048 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/234048 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54-то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022-2023 година, съгласно Техническа спецификация. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 59400 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Република България, град София, п. к. 1220, район Надежда, ул. „Йордан Хаджиконстантинов“ № 38 II.2.4) Описание на обществената поръчка Изискванията към доставките, вкл. прогнозни количества и изискванията към продуктите са посочени в Техническата спецификация - Приложение № 1. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Време за замяна на продукти, установени в момента на доставката като несъответстващи на изискванията - 25 % Време за замяна на продукти, допълнително установени (след доставката) като несъответстващи на изискванията - 25 % Цена Тежест 50 % II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 59400 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Методиката за определяне на оценката по всеки от показателите е описана под т. I в полето Допълнителна информация на Раздел VI Допълнителна информация от настоящата обява. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние За участниците не следва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1 - 5 и т. 7 от Закона за обществените поръчки: 1. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс; 2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т. 1, в друга държава членка или трета страна; 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган. 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 ЗОП; 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор. 6. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен. Основанията по т. 1, 2 и 6 (чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 7 ЗОП) се отнасят за лицата, които представляват участника или кандидата, членовете на управителни или надзорни органи и за други лица, които имат правомощия да упражняват контрол при вземането на решения от тези органи. Основанието по т. 3 (чл. 54, ал. 1, т. 3 ЗОП) не се прилага, когато размерът на неплатените дължими данъци или социално-осигурителни вноски е не повече от 1 на сто от сумата на годишния оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 50 000 лева. Съгласно чл. 56 ЗОП участник, за когото е налице основание по чл. 54, ал. 1, т. 1 – 5 и т. 7 ЗОП има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които да гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът да разполага с регистриран по чл. 26 от Закона за храните обект за производство, преработка и/или диструбуция на храни, а за чуждестранните участници – с обект, регистриран съгласно аналогични регистри/списъци, в съответствие с националното законодателство на държавата, в която са установени; 2. Участникът да има внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с област на приложение, съвпадаща с предмета на настоящата поръчка. Под "Област на приложение, съвпадаща с предмета на настоящата поръчка" да се разбира съхранение и дистрибуция, вкл. транспортиране на хранителни продукти от групите хранителни продукти, предмет на настоящата обществена поръчка. Под "Групи храни" да се разбира храни, обединени на базата на техния произход и състав по см. на пар. 1, т. 12 от Допълнителните разпоредби към Закона за храните. Доказателства за изпълнение на изискванията: 1. Участниците декларират в Част IV "Критерии за подбор", Раздел А „Годност”, поле „Вписване в съответен професионален регистър” на еЕЕДОП номера, датата на издаване и издателя на регистрацията по чл. 26 от Закона за храните на обект за производство, преработка или дистрибуция на храни или аналогичен на удостоверението документ, групите храни, включени в удостоверението или аналогичен документ, посочване с административен адрес на обекта за производство и/ или търговия с храни, лицето, в чиято полза е издадено удостоверението по чл. 26 от Закона за храните или аналогичния документ, посочване дали регистрираният обект е собствен или се ползва на правно основание, като в последния случай и посочване на данни за лицето – собственик на обекта и описание на правното описание, въз основа на което се използва от участника (напр. въз основа на договор за наем). 2. Участниците декларират в Част IV "Критерии за подбор" раздел Г „Схеми за осигуряванена качеството и стандарти за екологично управление”, поле „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството” на е-ЕЕДОП наличието на внедрена система за управление на качеството, съгласно EN ISO 9001:2015 или еквивалент, като посочват номера на сертификационния документ, датата на издаването му, наименованието на сертифициращия орган, валидност, обхват на сертификация. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 30-август-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 31-август-2022 Час 12:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) I. Методика за определяне на оценката по показатели: Показател 1: Време за замяна на продукти, установени в момента на доставката като несъответстващи на изискванията (Вя), с максимален брой точки–100 и относително тегло в комплексната оценка–0,25. Показателят „Време за замяна на продукти, установени в момента на доставката като несъответстващи на изискванията” представлява времето, необходимо за замяна на съответен продукт/и, с отклонение в количеството и/или качеството, видимо несъответстващ/и на изискванията към момента на доставката. Предложението следва да е направено в минута/и и да е цяло число. Оценките на участниците по показателя се изчисляват по формулата: Вя = 100 x (Вmin/Вn) „100” е максималният брой точки по показателя; „Вmin” e най-краткото предложено време от участник; “Вn” е предложеното време за замяна в минута/и на n-тия участник. Показател 2: Време за замяна на продукти, допълнително установени (след доставката) като несъответстващи на изискванията (Вс), с максимален брой точки–100 и относително тегло в комплексната оценка–0,25. Показателят „Време за замяна на продукти, допълнително установени (след доставката) като несъответстващи на изискванията” представлява времето, необходимо за замяна на съответен продукт/и, с отклонение в количеството и/или качеството, които несъответствия са скрити, т.е. не са могли да бъдат установени към момента на доставката. Предложението следва да е направено в минута/и и да е цяло число. Оценките на участниците по показателя се изчисляват по формулата: Вс = 100x(Вmin/Вn) „100” е максималният брой точки по показателя; „Вmin” e най-краткото предложено време от участник; “Вn” е предложеното време за замяна в минута/и на n-тия участник. Показател 3. "Цена за доставка на една закуска/мляко /плод за един ученик за един ден без ДДС" (Ц), с максимален брой точки – 100 и относително тегло в комплексната оценка – 0,50. До оценка по Показател 3 се допускат само оферти,които съответстват на изискванията към участниците, критериите за подбор и изискванията към Техническото и Ценовото предложение. Оценката на допуснатите оферти се извършва по формулата: Ц = 100 x (Цmin/Цn) „100” е максималният брой точки по показателя; „Цmin” e най-ниската предложена от участник цена без ДДС; “Цn” е предложената цена без ДДС на n-тия участник. Забележка: Получената оценка за всеки показател се закръглява с точност до втория знак след десетичната запетая. Изчисляване на комплексната оценка на офертите Максималният размер на комплексната оценка е 100 точки. Комплексната оценка (KO) на участник се изчислява по следната формула: КО = (Вя x 0,25) + (Вс x 0,25) + (Ц x 0,50) „Вя” е оценката по Показател 1 „Време за замяна на продукти, установени в момента на доставката като несъответстващи на изискванията” на оценявания участник; „Вс” е оценката по Показател 2 „Време за замяна на продукти, допълнително установени (след доставката) като несъответстващи на изискванията” на оценявания участник; „Ц” е оценката по Показател 3 „Цена за доставка на една закуска/мляко /плод за един ученик за един ден без ДДС” на оценявания участник. Участникът получил най-висока комплексна оценка се класира на първо място. II. Участникът следва да представи в офертата си: 1. еЕЕДОП, съгласно представения в системата формуляр; 2. документи за доказване на предприетите мерки за надеждност (когато е приложимо); 3. копие от документа за създаване на обединение (когато е приложимо); 4. Техническо предложение - Образец № 2, ведно с Описание на процедурите по замяна; 5. Декларация за спазване задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд - попълва се в системата ЦАИС ЕОП; 6. Информация по чл. 102 ЗОП (ако е приложимо); 7. Предложена Цена за доставка на една закуска/мляко /плод за един ученик за един ден без ДДС - попълва се в нарочно поле в раздел "Ценово предложение" в системата ЦАИС ЕОП; 8. Ценово предложение - Образец № 3. Възложител Име и фамилия: Соня Василева Длъжност: директор True 33 234048 0 51794 /Date(1660906784480)/ 280 80186fca-27b7-4d0f-a9ea-8e266e6f7190 265961 2 /Date(1660910129467)/ 0 0 0 0 52 211 76 41 4 6 /Date(1660910124803)/ 265966 0 66825 /Date(1660909451197)/ 290 Timestamp ee8dc08a-d6c8-4bc2-8006-efe82099af81 2579109 66825 /Date(1660909451197)/ 0 0 0 0 52 211 20 111 16635241 16635242 16635243 /Date(1660909450617)/ 2579109 275 265966 18236628 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: 54-ТО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "СВЕТИ ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000668117 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. ЙОРДАН ХАДЖИКОНСТАНТИНОВ №.38 Пощенски код: 1220school код NUTS BG България Лице за контакт Sonya Boyanova Vasileva Електронна поща: school54_sofia@abv.bg Телефон: +359 886251000 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://54suivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/33403 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54-то СУ "Свети Иван Рилскив, град София, за учебната 2022-2023 година, съгласно Техническа спецификация. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 1.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение град София II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54-то СУ "Свети Иван Рилскив, град София, за учебната 2022-2023 година, съгласно Техническа спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Време за замяна на продукти, установени в момента на доставката като несъответстващи на изискванията - 25% Време за замяна на продукти, допълнително установени (след доставката) като несъответстващи на изискванията - 25% Цена Тежест 50% II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 63914 Наименование Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 20-септември-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 59400 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ВИЛИ М-ВИЛИ САМАРОВА ЕООД Национален регистрационен номер 205041693 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул. Инж.Иван Иванов №.33 ап.9 Пощенски код 1309 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 20-октомври-2022 False 41 234048 0 51794 /Date(1666298721403)/ 280 06bac0c9-5df3-4f01-b907-4e45c190d635 288518 2 /Date(1666299541743)/ 0 0 0 0 57 12 241 24 4 6 /Date(1666299538410)/ 288523 0 51794 /Date(1666298945960)/ 290 Timestamp 05b5d69f-72ec-47d2-b1e8-19b05d6bb3a1 2840191 51794 /Date(1666298945960)/ 0 0 0 0 57 12 219 65 18236601 18236602 18236603 /Date(1666298945667)/ 2840191 275 288523 27034472 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5033 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование 54-ТО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ "СВЕТИ ИВАН РИЛСКИ" Национален регистрационен номер 000668117 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЙОРДАН ХАДЖИКОНСТАНТИНОВ №.38 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1220school Държава България Лице за контакт Sonya Boyanova Vasileva Телефон +359 29381187 Електронна поща school54_sofia@abv.bg Основен адрес (URL) https://54suivanrilski.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/33403 I.2) Вид на възложителя Публичноправна организация I.3) Основна дейност Образование РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05033-2022-0001 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54-то СУ "Свети Иван Рилскив, град София, за учебната 2022-2023 година, съгласно Техническа спецификация. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 63914 от 20-септември-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ВИЛИ М-ВИЛИ САМАРОВА ЕООД Национален регистрационен номер 205041693 @ЩРАК Пощенски адрес ул. Инж.Иван Иванов №.33 ап.9 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1309 Държава България Електронна поща info-2214054@edu.mon.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 20-септември-2022 крайна дата 30-юни-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 02-юни-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 61229 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-септември-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Соня Василева VIII.2) Длъжност: директор на 54 СУ False 30 234048 0 66825 /Date(1694668639467)/ 280 f99a2ffb-72d7-43b8-a8f0-48fece0a9bf7 423705 2 /Date(1694669084287)/ 0 0 0 0 81 47 31 223 4 6 /Date(1694669078240)/ 423725 0 66825 /Date(1694669036973)/ 290 Timestamp 57b4c7ad-9536-4d77-89de-926060a91a52 4259611 66825 /Date(1694669036973)/ 0 0 0 0 81 47 27 189 27034463 27034464 27034465 /Date(1694669036393)/ 4259611 275 423725 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година |
| contract_value_display | 1.00 BGN / 0.51 EUR |
| contract_current_value_display | 1.00 BGN / 0.51 EUR |
| contract_ids | 6602638657482605015 |
| contract_text | 63914: Доставки на закуски за децата от подготвителните групи и учениците от I-ви до IV-ти клас в 54 -то СУ "Свети Иван Рилски", град София, за учебната 2022 - 2023 година [BGN 1.0000] |
| contract_suppliers | ВИЛИ М-ВИЛИ САМАРОВА ЕООД (205041693 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205041693 @ЩРАК |
| participant_names | ВИЛИ М-ВИЛИ САМАРОВА ЕООД (205041693 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 234048 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1660920925 |
| deadline_ts | 1661903940 |
| updated_at | 1788041661 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 100 |
| contract_current_value_cents | 100 |
| contract_value_eur_cents | 51 |
| contract_current_value_eur_cents | 51 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!