Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 782452009396597790)
| lot_name | „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 2: II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 12129726 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Застрахователна и/или осигурителна дейност ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 515 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Цар Освободител №7 Град София код NUTS BG България Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Диана Миткова Ташева Телефон +359 2/9221767 Факс +359 2/9810731 Електронна поща d_tasheva@militaryclubs.bg Основен адрес (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции” IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. * Забележка по I-ва обособена позиция: Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. * Забележка по II-ра обособена позиция: Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). * Забележка по III-та обособена позиция: Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 7100 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Обществената поръчка се провеждане чрез публично състезание на основание чл. 178, ал. 1, във връзка с чл. 18, ал. 1, т. 12 и чл. 20, ал. 2, т. 2 от ЗОП, при съобразяване на стойностите на предстоящото разходваните на средства за обществени поръчки със сходен и идентичен предмет в рамките на календарната година и планираните за възлагане такива за същия период. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Иван Кожухаров VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 185348 0 35122 /Date(1643187908267)/ 280 7264dbfa-027d-4f25-b18b-dbf9913377c2 191883 2 /Date(1644245909307)/ 0 0 0 0 39 83 72 4 4 6 /Date(1644245882310)/ 191888 0 71444 /Date(1644245538073)/ 290 Timestamp f8c23dd2-b5f9-4140-813f-1c2127e83b2f 1861736 71444 /Date(1644245538073)/ 0 0 0 0 39 83 35 108 12129558 12129559 12129560 /Date(1644245537500)/ 1861736 275 191888 12129724 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 515 Обявление за поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: бул. Цар Освободител №7 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Диана Миткова Ташева Електронна поща: d_tasheva@militaryclubs.bg Телефон: +359 2/9221767 Факс: +359 2/9810731 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/185348 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/185348 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 7100 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 3 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 700 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация 1. Договорът влиза в сила, считано от датата на подписване и извеждането му в деловодната система на Агенцията. 2. Застрахователната полица влиза в сила след изтичане на действащата към момента застрахователна полициа, а именно: не-по рано от 04.04.2022 г. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 1200 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация 1. Съгласно чл. 98 от Закона за туризма туроператорът ежегодно сключва договор за задължителна застраховка "Отговорност на туроператора", не по-късно от 30 дни преди датата на изтичане на предходния договор, т.е не по-късно от 19.03.2022 г. 2. Застрахователната полица влиза в сила след изтичане на действащата към момента застрахователна полициа, а именно: не-по рано от 20.04.2022 г. II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5200 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация 1. Договорът влиза в сила, считано от датата на подписване и извеждането му в деловодната система на Агенцията. 2. Застрахователната полица влиза в сила след изтичане на действащата към момента застрахователна полициа, а именно: не-по рано от 04.04.2022 г. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Участниците следва да разполагат с валиден лиценз/разрешение за извършване на застрахователна дейност и/или допълнителен лиценз/разрешение за съответния вид застраховки, издадени от компетентен орган. При подаване на офертата, участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват съответния раздел в ЕЕДОП - от раздел А: Годност в Част IV: Критерии за подбор от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор участникът представя заверено копие на лиценз/разрешение за извършване на застрахователна дейност и/или допълнителен лиценз/разрешение за типа застраховки съгласно техническите спецификации за съответните обособени позиции или се посочва обществено достъпен, безплатен за Възложителя регистър, в който да се проверят заявените данни. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изискване за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет, идентичен и/или сходен с тези на поръчката, през последните 3 (три) години (считано от датата на подаване на офертата). Под „последни три години” следва да се разбира времето до крайния срок за получаване на оферти в процедурата. Под „идентичен предмет“ следва да се разбира предоставяне на услуги кореспондиращи с предмета на съответната обособена позиция, а именно застраховане при пътуване, злополука на деца и отговорност на туроператора. Под „сходен предмет“ следва да се разбира предоставяне на услуги по застраховане. При подаване на офертата, участниците декларират съответствието с поставения критерий в Част IV „Критерии за подбор“, буква „В“ от ЕЕДОП. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор участникът представя следните документи: списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Минимално изискване: През последните 3 (три) години, участникът следва да е изпълнил успешно поне една услуга с предмет идентичен и/или сходен, с този на обществената поръчка. Под „последни три години” следва да се разбира времето до крайния срок за получаване на оферти в процедурата. Под „идентичен предмет“ следва да се разбира предоставяне на услуги кореспондиращи с предмета на съответната обособена позиция, а именно застраховане при пътуване, злополука на деца и отговорност на туроператора. Под „сходен предмет“ следва да се разбира предоставяне на услуги по застраховане. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 28-февруари-2022 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 01-март-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. В процедурата може да участва лице, което отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на Възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1 от ЗОП, както и при наличие на основанията по чл. 107 от ЗОП, чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество (ЗПКОНПИ) и чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата , регистрирани в юрисдикция с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици. За доказване на липсата за отстраняване по чл. 55, ал. 1 от ЗОП, Възложителят има право да не отстрани участника от процедурата, ако същия докаже, че не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската си дейност, в която е установен. Възложителят сключва с опредения изпълнител писмен договор за обществена поръчка при условията на чл. 112, ал. 1 от ЗОП. 2. Условия и начин на плащане: Заплащането се извършва по следния начин: чрез еднократно плащане въз основа на представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ сметка за дължимата застрахователна премия – в срок от 30 (тридесет) дни, считано от приемане изпълнението на услугите (представяне на съответните застрахователни полици). 3. Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции. Участниците могат да подават оферта по всички обособени позиции без ограничение. 4. Участник, който не е декриптирал документите си в съответните срокове, се отстраняват от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП. 5. Процедурата по отваряне, разглеждане и класиране на офертите ще се проведе по реда на чл. 181, ал. 2 от ЗОП във връзка с чл. 61 от Глава V, Раздел VIII от ППЗОП, при спазване на изискванията на чл. 104, ал. 3 от ЗОП. 6. При подписване на договора участникът, определен за изпълнител представя гаранция за обезпечаване изпълнението на договора, съгласно чл. 111, ал.2 от ЗОП в размер на 3 % ( три на сто) от стойността на договора без включен ДДС. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 07-февруари-2022 False 35 185348 0 35122 /Date(1643188590257)/ 280 f0c025be-e81c-4d84-a4d4-12bd383ce66b 191890 35127 /Date(1674480430527)/ 0 0 0 0 63 32 220 249 4 6 /Date(1644245882310)/ 191895 0 71444 /Date(1644245538073)/ 290 Timestamp 4a57b44e-280d-495d-9c0c-ad1c449bec3b 1861735 71444 /Date(1644245538073)/ 0 0 0 0 39 83 35 99 12129555 12129556 12129557 /Date(1644245536943)/ 1861735 275 191895 13570658 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 515 Изходящ номер 4708 от дата 14-април-2022 Обявление за възложена поръчка - ЗОП ЗОП Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: бул. Цар Освободител №7 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Диана Миткова Ташева Електронна поща: d_tasheva@militaryclubs.bg Телефон: +359 2/9221767 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.4) Вид на възлагащия орган Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.5) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 3 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 3672.52 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца” Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 66510000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на Република България II.2.4) Описание на обществената поръчка Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Публично състезание IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 39290 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 1: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на д Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 11-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 700 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 459.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Факс +359 2/9810731 Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 39713 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 2: II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 1200 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 1183.20 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНА КОМПАНИЯ ЛЕВ ИНС АД Национален регистрационен номер 121130788 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес бул."Симеоновско шосе" №.67А Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща sv_krumova@lev-ins.com Телефон +359 2/4049457 Изпълнителят е МСП не Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 39292 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 3: III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 11-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 5200 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 2030.32 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 14-април-2022 False 36 185348 0 35122 /Date(1649849481817)/ 280 4e8240bb-abdb-4331-aac4-ec4fbb43028a 222181 35165 /Date(1663156017453)/ 0 0 0 0 54 126 44 131 4 6 /Date(1649940607087)/ 222186 0 35122 /Date(1649940151023)/ 290 Timestamp 61e0f87a-26e5-45f5-ba83-c1a6eea1ad3b 2095433 35122 /Date(1649940151023)/ 0 0 0 0 43 248 145 123 13570230 13570231 13570232 /Date(1649940150633)/ 2095433 275 222186 20719294 Деловодна информация Партида на възложителя 515 Изходящ номер 1040 от дата 26-януари-2023 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: бул. Цар Освободител №7 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Диана Миткова Ташева Електронна поща: d_tasheva@militaryclubs.bg Телефон: +359 2/9221767 Факс: +359 2/9810731 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.1) Наименование „Помощ при пътуване в чужбина” Обособена позиция № 3 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на страната и чужбина II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 39292 Обособена позиция № 3 Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 3: III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 11-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 2030.32 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG България Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 26-януари-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 66510000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на страната и чужбина VII.1.4) Описание на обществената поръчка Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 2030.32 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) В хода на изпълнение на договора е констатирано, че при изчисляване на общата стойност на договора е допусната техническа грешка, като не е извършена правилна калкулация за част от групите и включените в тях лица, за които застрахователят следва да издаде застрахователна полица. В чл. 6, ал. 1 от договора е посочено, че за предоставяне на услугите предмет на договора, възложителят заплаща на изпълнителя на база единични цени, предложени от изпълнителя в ценовото му предложение, като максималната стойност по договора е в размер на 2 030,32 (две хиляди и тридесет и 0,32) лева без ДДС, с 2 % данък по ЗДЗП. Посочената стойност се изчислява на база публикуваната информация в обществената поръчка за броя на лицата включени в пътуващите групи, като оферираната единична цена за изпълнение на обособената позиция (застрахователна премия) без включен ДДС, с включен 2 % данък по ЗДЗП е в размер на 0,82 лв. При изчисление стойността за лицата от пътуващите групи в чужбина, посочени в Техническата спецификация и Техническото предложение част от Вашата оферта се получава стойност 2 774,88 (две хиляди седемстотин седемдесет и четири и 0,88) лева без ДДС, с 2 % данък по ЗДЗП. Изменението не засяга предмета или обема на сключения договор, тъй като задълженията на страните остават същите, както по вид, така и по количество. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения В хода на изпълнение на договора е констатирано, че при изчисляване на общата стойност на договора е допусната техническа грешка, като не е извършена правилна калкулация за част от групите и включените в тях лица, за които застрахователят следва да издаде застрахователна полица. В чл. 6, ал. 1 от договора е посочено, че за предоставяне на услугите предмет на договора, възложителят заплаща на изпълнителя на база единични цени, предложени от изпълнителя в ценовото му предложение, като максималната стойност по договора е в размер на 2 030,32 (две хиляди и тридесет и 0,32) лева без ДДС, с 2 % данък по ЗДЗП. Посочената стойност се изчислява на база публикуваната информация в обществената поръчка за броя на лицата включени в пътуващите групи, като оферираната единична цена за изпълнение на обособената позиция (застрахователна премия) без включен ДДС, с включен 2 % данък по ЗДЗП е в размер на 0,82 лв. При изчисление стойността за лицата от пътуващите групи в чужбина, посочени в ТС VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 2030.32 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 4060.64 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG България Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 185348 0 35122 /Date(1674648000277)/ 280 1031ee69-1405-47f9-b0c9-8c566f7403fa 325252 35122 /Date(1680073667553)/ 0 0 0 0 68 224 87 143 4 6 /Date(1674720169810)/ 325257 0 35122 /Date(1674719766427)/ 290 Timestamp 10224128-603f-495c-8c00-b763968047a5 3242798 35122 /Date(1674719766427)/ 0 0 0 0 63 80 57 127 20718902 20718903 20718904 /Date(1674719766127)/ 3242798 275 325257 22473672 Деловодна информация Партида на възложителя 515 Изходящ номер 3874 от дата 31-март-2023 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: бул. Цар Освободител №7 Пощенски код: 1000 код NUTS BG България Лице за контакт Диана Миткова Ташева Електронна поща: d_tasheva@militaryclubs.bg Телефон: +359 2/9221767 Факс: +359 2/9810731 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции” II.1.2) Основен CPV код 66510000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на цялата страна II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 39292 Обособена позиция № 3 Наименование „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 3: III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 11-април-2022 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 2030.32 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 03-април-2023 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 66510000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS BG България Основно място на изпълнение Територията на цялата страна VII.1.4) Описание на обществената поръчка Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 4060.64 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) В хода на изпълнение на договора е констатирано, че при изчисляване на общата стойност на договора е допусната техническа грешка, като не е извършена правилна калкулация за част от групите и включените в тях лица, за които застрахователят следва да издаде застрахователна полица. В чл. 6, ал. 1 от договора е посочено, че за предоставяне на услугите предмет на договора, възложителят заплаща на изпълнителя на база единични цени, предложени от изпълнителя в ценовото му предложение, като максималната стойност по договора е в размер на 459,00 (четиристотин петдесет и девет) лева без ДДС, с 2 % данък по ЗДЗП. Посочената стойност се изчислява на база публикуваната информация в обществената поръчка за броя на лицата включени в пътуващите групи, като оферираната единична цена за изпълнение на обособената позиция (застрахователна премия) без включен ДДС, с включен 2 % данък по ЗДЗП е в размер на 0,51 лв. При изчисление стойността за децата от пътуващите групи, посочени в Техническата спецификация и Техническото предложение част от Вашата оферта се получава стойност 627,30 (шестстотин двадесет и седем) лева без ДДС, с 2 % данък по ЗДЗП. Изменението не засяга предмета или обема на сключения договор, тъй като задълженията на страните остават същите, както по вид, така и по количество. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения Изменението не засяга предмета или обема на сключения договор, тъй като задълженията на страните остават същите, както по вид, така и по количество. VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 4060.64 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 6090.96 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Пощенски код 1301 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща headoffice@ozk.bg Телефон +359 892219102 @ЩРАК Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 185348 0 35122 /Date(1680073437343)/ 280 6606ad07-6745-41b7-8227-3960194a6741 353561 2 /Date(1680501157477)/ 0 0 0 0 69 167 145 73 4 6 /Date(1680501151570)/ 353578 0 35122 /Date(1680500871590)/ 290 Timestamp bf5525a9-877c-4917-8f65-5256f0e4199a 3529526 35122 /Date(1680500871590)/ 0 0 0 0 69 167 119 22 22473601 22473602 22473603 /Date(1680500870960)/ 3529526 275 353578 23071079 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 515 Изходящ номер 4817 от дата 24-април-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Цар Освободител №7 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Марияна Караиванова Телефон +359 2/9221767 Електронна поща m_karaivanova@militaryclubs.bg Основен адрес (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00515-2022-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. * Забележка по I-ва обособена позиция: Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. * Забележка по II-ра обособена позиция: Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). * Забележка по III-та обособена позиция: Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 39292 от 11-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1301 Държава България Електронна поща rtomova@ozk.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 3: III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина” IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 11-април-2022 крайна дата 10-април-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 2030.32 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 24-март-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 2248.44 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 24-април-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Калина Борисова VIII.2) Длъжност: директор дирекция "УСЖФ", длъжностно лице съгласно заповед 1014/12.10.2022 г., във връзка с чл. 7, ал. 1 от ЗОП False 30 185348 0 35127 /Date(1682322201523)/ 280 efc2c1bb-0d7b-4841-9581-1ef37f7e3765 366027 35124 /Date(1702304055890)/ 0 0 0 0 87 77 125 140 4 6 /Date(1682341630717)/ 366047 0 35127 /Date(1682341466210)/ 290 Timestamp 23784d91-61da-44eb-88dc-94112c048830 3621598 35127 /Date(1682341466210)/ 0 0 0 0 71 47 186 206 23070864 23070865 23070866 /Date(1682341465733)/ 3621598 275 366047 23076444 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 515 Изходящ номер 4828 от дата 24-април-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Цар Освободител №7 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Марияна Караиванова Телефон +359 2/9221767 Електронна поща m_karaivanova@militaryclubs.bg Основен адрес (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00515-2022-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. * Забележка по I-ва обособена позиция: Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. * Забележка по II-ра обособена позиция: Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). * Забележка по III-та обособена позиция: Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 39290 от 11-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД Национален регистрационен номер 121265177 @ЩРАК Пощенски адрес ВЪЗРАЖДАНЕ ул. СВЕТА СОФИЯ №.7 ет.5 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1301 Държава България Електронна поща rtomova@ozk.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 1: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на д IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 11-април-2022 крайна дата 11-април-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 459.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 24-април-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 493.68 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 24-април-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Калина Борисова VIII.2) Длъжност: Директор дирекция "УСЖФ", длъжностно лице съгласно заповед 1014/12.10.2022 г., във връзка с чл. 7, ал. 1 от ЗОП False 30 185348 0 35127 /Date(1682341582573)/ 280 bb873439-a2ff-4c77-88bb-0d71d45f64e2 366359 35124 /Date(1702304111773)/ 0 0 0 0 87 77 129 69 4 6 /Date(1682345410410)/ 366379 0 35127 /Date(1682345198767)/ 290 Timestamp 100c967f-2c30-4c8b-a0cc-a06e9cb1142e 3622377 35127 /Date(1682345198767)/ 0 0 0 0 71 49 138 250 23076233 23076234 23076235 /Date(1682345198203)/ 3622377 275 366379 23216915 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 515 Изходящ номер 5033 от дата 27-април-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Изпълнителна агенция “Военни клубове и военно-почивно дело” Национален регистрационен номер 129008829 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Цар Освободител №7 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Марияна Караиванова Телефон +359 29221767 Електронна поща m_karaivanova@militaryclubs.bg Основен адрес (URL) www.militaryclubs.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/22843 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00515-2022-0003 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмет на обществената поръчката е предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции, както следва: I–ва обособена позиция – Групова застраховка „Злополука на деца”; II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора”; III–та обособена позиция – „Помощ при пътуване в чужбина”. * Забележка по I-ва обособена позиция: Групова застраховка „Злополука на деца”, които ще летуват в бази на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело”, разпределени на смени, както следва: - група I-ва смяна: 09.07.2022 г. – 18.07.2022 г., 45 деца; - група II-ра смяна: 19.07.2022 г. – 28.07.2022 г., 45 деца; - допълнителна група в периода: 09.07.2022 г. – 15.07.2022 г., 30 деца. Възможно е да настъпи промяна в периодите и броя на децата, както и да бъдат добавени нови групи до достигане на общата сума на застрахователните премии по договора. * Забележка по II-ра обособена позиция: Задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“ трябва да покрива: 1. Възстановяване на платените от потребителя суми по договора преди започване на пътуването; 2. Заплащане на разликата в случаите, когато по време на пътуването са предоставени само част от услугите, уговорени в договора; 3. Разходите, свързани с връщане на потребителя до началния пункт на пътуването. Във връзка с чл. 104 от Закона за туризма и Приложение № 9 към чл. 104 от Закона за туризма, и съгласно и чл. 7, ал. 1 и ал. 2 от Наредбата за условията и реда за сключване на договор за задължителна застраховка „Отговорност на туроператора“, туроператорът ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” декларира, че реализираният оборот през 2021 год. е в размер на 108 169,50 лева (сто и осем хиляди сто шестдесет и пет и 0,50 ст.) Лимитът на отговорност на едно събитие и агрегатна отговорност от всички застрахователни събития през срока на застраховката е в размер на 75 000,00 лв., определен на база реализирания оборот за 2021 г. (съгласно чл. 104 от Закона за туризма и Приложение №9 към чл. 104 от Закона за туризма). * Забележка по III-та обособена позиция: Застраховка „Помощ при пътуване“ Застрахователят издава застрахователни полици на български и английски език за всяка група застраховани лица за срока на тяхното пътуване, съгласно следните предложения: 1. Българска група във Франция, Париж 20 лица, 8 дни; 2. Българска група в Унгария, Будапеща, 20 лица, 8 дни; 3. Две български групи в Чехия, Прага, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 4. Две български групи в Португалия, Лисабон и Порто, по 20 лица, по 12 дни всяка група; 5. Българска група в Испания, Майорка, 20 лица, 10 дни; 6. Българска група в Полша, Риня и Краков, 12 лица, 10 дни; 7. Две български групи в Гърция, Атина с круиз, по 20 лица, по 9 дни всяка група; 8. Две български групи на остров Крит, Гърция, по 20 лица, по 8 дни всяка група; 9. Българска група в Турция, Анталия, 20 лица, 11 дни; 10. Българска група във Виетнам, 21 лица, по 18 дни; 11. Българска група деца, участващи в международен младежки лагер в Цел Ам Зее, Австрия, 22 лица, 15 дни; 12. Българска ски група в периода януари-април 2023, по 21 лица, 8 дни. (Групите са с прогнозен статут и подлежат на допълнително договаряне с партньорите през 2022 г.). Информацията за групите по отношение на конкретния период на престой в чужбина подлежи на уточнение и последващо договаряне. Възможно е да се договорят допълнителни групи или някои от посочените групи да отпаднат, както и да настъпи промяна в броя на лицата в групите. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 39713 от 13-април-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЗАСТРАХОВАТЕЛНА КОМПАНИЯ ЛЕВ ИНС АД Национален регистрационен номер 121130788 @ЩРАК Пощенски адрес бул."Симеоновско шосе" №.67А Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Електронна поща galya.ilieva@lev-ins.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 2: II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 13-април-2022 крайна дата 13-април-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1183.20 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-май-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 1183.2 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 28-април-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Калина Борисова VIII.2) Длъжност: Директор дирекция "УСЖФ", длъжностно лице съгласно заповед 1014/12.10.2022 г., във връзка с чл. 7, ал. 1 от ЗОП False 30 185348 0 35127 /Date(1682588399220)/ 280 687a6dd2-3b75-4ed1-88f3-66c8296a3741 367965 35124 /Date(1702304086453)/ 0 0 0 0 87 77 127 174 4 6 /Date(1682677918700)/ 367985 0 35127 /Date(1682677603277)/ 290 Timestamp ee21e627-cb7f-4b13-a522-09381a307967 3645173 35127 /Date(1682677603277)/ 0 0 0 0 71 133 65 57 23216389 23216390 23216391 /Date(1682677602977)/ 3645173 275 367985 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 1,183.20 BGN / 604.96 EUR |
| contract_current_value_display | 1,183.20 BGN / 604.96 EUR |
| contract_ids | 2327821431847571640 |
| contract_text | 39713: „Предоставяне на застрахователни услуги за нуждите на ИА „Военни клубове и военно-почивно дело” по обособени позиции”, Обособена позиция 2: II–ра обособена позиция – „Отговорност на туроператора” [BGN 1183.2000] |
| contract_suppliers | ЗАСТРАХОВАТЕЛНА КОМПАНИЯ ЛЕВ ИНС АД (121130788 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 121130788 @ЩРАК |
| participant_names | ЗАСТРАХОВАТЕЛНА КОМПАНИЯ ЛЕВ ИНС АД (121130788 @ЩРАК) PEP ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД (121265177 @ЩРАК) PEP ЗАСТРАХОВАТЕЛНО ЕДНОЛИЧНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "БУЛСТРАД ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП" ЕАД (000694286 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 185348 |
| lot_key | 2 |
| lot_number | 2 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990770 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 118320 |
| contract_current_value_cents | 118320 |
| contract_value_eur_cents | 60496 |
| contract_current_value_eur_cents | 60496 |
| participant_count | 7 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!