Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 772513101857634824)
| lot_name | Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол... |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 1866864 True 33 59961 0 33563 /Date(1582890493470)/ 280 856d4941-38e6-4e9d-846d-d735ddb9c1a2 45586 2 /Date(1583143521353)/ 0 0 0 0 2 219 97 37 4 6 /Date(1583143520057)/ 45586 0 37855 /Date(1583143431303)/ 290 Timestamp dca617ec-349d-4e5f-be84-1be2a947d32b 66447 37855 /Date(1583143431303)/ 0 0 0 0 2 219 96 234 279697 279698 279699 /Date(1583143429000)/ 66447 275 45586 433453 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал.7 от ЗОП (Обява за събиране на оферти) Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS Пловдив Лице за контакт Ирина Милкова Електронна поща: i_milkova@plovdiv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол ... II.1.2) Основен CPV код 42416100 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Строително-монтажните дейности по изграждането на асансьорната клетка са изпълнени. Необходимо е да се извърши доставка и монтаж на асансьорната уредба - пътнически асансьор с метална носеща конструкция. Асансьорът е за 2 спирки, шахта и размери 2,60м/2,50м, минимален товар 900 кг и отговарящ на изискванията за изграждане на достъпна среда в урбанизираните територии. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 49000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42416000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив Основно място на изпълнение гр. Пловдив, бул. "Княгиня Мария Луиза" № 3 II.2.4) Описание на обществената поръчка Строително-монтажните дейности по изграждането на асансьорната клетка са изпълнени. Необходимо е да се извърши доставка и монтаж на асансьорната уредба - пътнически асансьор с метална носеща конструкция. Асансьорът е за 2 спирки, шахта и размери 2,60м/2,50м, минимален товар 900 кг и отговарящ на изискванията за изграждане на достъпна среда в урбанизираните територии. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 00267-2020-0012 от 02-март-2020 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 20ДГ-274/ 14.05.2020 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 14-май-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 50000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 49000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД Национален регистрационен номер 200320123 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Златоград Пощенски адрес АНГЕЛ КИРЯКОВ №.12А Пощенски код 4980 код NUTS Смолян Електронна поща sdmostanev@abv.bg Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 15-май-2020 False 41 59961 0 33563 /Date(1589523105057)/ 280 060f6dd5-3527-4729-aae5-d4b9fd09e5a0 49781 2 /Date(1589546747420)/ 0 0 0 0 3 254 84 121 4 6 /Date(1589546739603)/ 49781 0 37855 /Date(1589546720140)/ 290 Timestamp 16cb2f21-5d14-42b9-b89d-cd9c093c5e4d 81375 37855 /Date(1589546720140)/ 0 0 0 0 3 254 83 230 433438 433439 433440 /Date(1589546716863)/ 81375 275 49781 625676 Деловодна информация Партида на възложителя 267 Поделение Община Пловдив Изходящ номер 20 ООП-4-(3) от дата 29-юни-2020 Коментар на възложителя Уникален номер на поръчката: 00267-2020-0012 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Пощенски код: 4000 код NUTS Пловдив Лице за контакт Ирина Милкова Електронна поща: i_milkova@plovdiv.bg Телефон: +359 32656447 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.plovdiv.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол ... II.1.2) Основен CPV код 42416100 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42416000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив Основно място на изпълнение гр. Пловдив, бул. "Княгиня Мария Луиза" № 3 II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Строително-монтажните дейности по изграждането на асансьорната клетка са изпълнени. Необходимо е да се извърши доставка и монтаж на асансьорната уредба - пътнически асансьор с метална носеща конструкция. Асансьорът е за 2 спирки, шахта и размери 2,60м/2,50м, минимален товар 900 кг и отговарящ на изискванията за изграждане на достъпна среда в урбанизираните територии. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 45 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 20ДГ-274/ 14.05.2020 V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 14-май-2020 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 49000.00 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД Национален регистрационен номер 200320123 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Златоград Пощенски адрес АНГЕЛ КИРЯКОВ №.12А Пощенски код 4980 код NUTS Смолян Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 29-юни-2020 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 42416100 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS Пловдив VII.1.4) Описание на обществената поръчка Строително-монтажните дейности по изграждането на асансьорната клетка са изпълнени. Необходимо е да се извърши доставка и монтаж на асансьорната уредба - пътнически асансьор с метална носеща конструкция. Асансьорът е за 2 спирки, шахта и размери 2,60м/2,50м, минимален товар 900 кг и отговарящ на изискванията за изграждане на достъпна среда в урбанизираните територии. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 45 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 49000 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) На основание чл.44 във връзка с чл.22, т.2, чл.23, т.6 и чл.25, т.4 от Договора и чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки, във връзка с Констативни Протоколи от проведени работни срещи от дати: 21.05.2020 год. и 19.06.2020 год., и Предвид невъзможността за започване на изпълнение на дейностите по Договора преди да бъдат изпълнени поетите от Фондация „Америка за България“ ангажименти за покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция, предвидена за асансьора, съгласно тристранно подписания констативен протокол от 19.06.2020 г., се налага да се промени срокът за изпълнение на предмета на Договора. Гореизложените обстоятелства налагат извършване на изменение, което не е съществено по смисъла на чл.116 от ЗОП, не води до ползи за изпълнителя, не води до промени, които биха привлекли допълнителни участници и не засяга предмета или обема на Договора, а единствено гарантира обезпечаването на безопасността и техническото изпълнение на асансьорната уредба. VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения . Изменя се чл.5 от Договора, който гласи: „Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на сключване на договора.“ Като същият претърпява следната редакция: „Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на приключване на строително-монтажните дейности по покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция и предаване на обекта с приемо-предавателен протокол от Възложителя на Изпълнителя.“ VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 49000 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 49000 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД Национален регистрационен номер 200320123 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Златоград Пощенски адрес АНГЕЛ КИРЯКОВ №.12А Пощенски код 4980 код NUTS Смолян Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 59961 0 33563 /Date(1593431025983)/ 280 c85773d1-39ff-4bf8-ba14-10f2cc977b8f 51566 2 /Date(1593434216957)/ 0 0 0 0 4 168 253 191 4 6 /Date(1593434211207)/ 51566 0 37855 /Date(1593434139613)/ 290 Timestamp 68846847-c9cf-48e9-9916-714540f45b82 100197 37855 /Date(1593434139613)/ 0 0 0 0 4 168 252 49 625659 625660 625661 /Date(1593434134423)/ 100197 275 51566 37716733 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 267 Поделение Община Пловдив Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЛОВДИВ Национален регистрационен номер 000471504 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СТЕФАН СТАМБОЛОВ № 1 Град гр. Пловдив код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Лице за контакт техн.С. Стоицова Телефон +35932656451 Електронна поща otdel_sb@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.plovdiv.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2353 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00267-2020-0012 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Строително-монтажните дейности по изграждането на асансьорната клетка са изпълнени. Необходимо е да се извърши доставка и монтаж на асансьорната уредба - пътнически асансьор с метална носеща конструкция. Асансьорът е за 2 спирки, шахта и размери 2,60м/2,50м, минимален товар 900 кг и отговарящ на изискванията за изграждане на достъпна среда в урбанизираните територии. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 164704 от 14-май-2020 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД Национален регистрационен номер 200320123 @ЩРАК Пощенски адрес АНГЕЛ КИРЯКОВ №.12А Град гр. Златоград код NUTS BG424 Смолян Пощенски код 4980 Държава България Електронна поща sdmostanev@abv.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол и изграждане на защитно покритие в УПИ I -общ.,за експониране на античн IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 14-май-2020 Край на срока 18-декември-2020 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 49000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 18-декември-2020 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора чл.5 от Договора Преди промяната „Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на сключване на договора.“ След промяната „Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на приключване на строително-монтажните дейности по покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция и предаване на обекта с приемо-предавателен протокол от Възложителя на Изпълнителя.“ Правно основание за промяната На основание чл.44 във връзка с чл.22, т.2, чл.23, т.6 и чл.25, т.4 от Договора и чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки, във връзка с Констативни Протоколи от проведени работни срещи от дати: 21.05.2020 год. и 19.06.2020 год., и Предвид невъзможността за започване на изпълнение на дейностите по Договора преди да бъдат изпълнени поетите от Фондация „Америка за България“ ангажименти за покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция, предвидена за асансьора, съгласно тристранно подписания констативен протокол от 19.06.2020 г., се налага да се промени срокът за изпълнение на предмета на Договора. Гореизложените обстоятелства налагат извършване на изменение, което не е съществено по смисъла на чл.116 от ЗОП, не води до ползи за изпълнителя, не води до промени, които биха привлекли допълнителни участници и не засяга предмета или обема на Договора, а единствено гарантира обезпечаването на безопасността и техническото изпълнение на асансьорната уредба. IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 49000 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 04-октомври-2024 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Пламен Райчев VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет СИ и Възложител съгл. Заповед № 20ОА-38/ 07.01.2020г. на кмета на община Пловдив False 30 59961 0 33563 /Date(1728042241940)/ 280 744e5be4-2b7a-4a81-8005-1edcb8391313 591697 2 /Date(1728043717737)/ 0 0 0 0 109 161 158 247 4 6 /Date(1728043712767)/ 591712 0 33563 /Date(1728043563873)/ 290 Timestamp b3f9be1c-7da7-4832-bca0-c127a7f2ec4b 5984590 33563 /Date(1728043563873)/ 0 0 0 0 109 161 132 240 37716500 37716501 37716502 /Date(1728043563030)/ 5984590 275 591712 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол... |
| contract_value_display | 49,000.00 BGN / 25,053.30 EUR |
| contract_current_value_display | 49,000.00 BGN / 25,053.30 EUR |
| contract_ids | 5508268824986385353 |
| contract_text | 20ДГ-274/ 14.05.2020: Доставка и монтаж на пътнически асансьор на обект: “Консервация, реставрация и експониране на Епископската базилика на Филипопол... [BGN 49000.0000] |
| contract_suppliers | ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД (200320123 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 200320123 @ЩРАК |
| participant_names | ЕТ "ТИНКА- 47 ТИНКА МОСТАНЕВА" ЗЛАТОГРАД (200320123 @ЩРАК) КОРЕКТ ФАКТОР ЕООД (200905155 @ЩРАК) Физическо лице - Todor Savov Savov () |
| participant_member_names | |
| annex_text | Несъществени промени: На основание чл.44 във връзка с чл.22, т.2, чл.23, т.6 и чл.25, т.4 от Договора и чл.116, ал.1, т.7 от Закона за обществените поръчки, във връзка с Констативни Протоколи от проведени работни срещи от дати: 21.05.2020 год. и 19.06.2020 год., иПредвид невъзможността за започване на изпълнение на дейностите по Договора преди да бъдат изпълнени поетите от Фондация „Америка за България“ ангажименти за покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция, предвидена за асансьора, съгласно тристранно подписания констативен протокол от 19.06.2020 г., се налага да се промени срокът за изпълнение на предмета на Договора.Гореизложените обстоятелства налагат извършване на изменение, което не е съществено по смисъла на чл.116 от ЗОП, не води до ползи за изпълнителя, не води до промени, които биха привлекли допълнителни участници и не засяга предмета или обема на Договора, а единствено гарантира обезпечаването на безопасността и техническото изпълнение на асансьорната уредба. . Изменя се чл.5 от Договора, който гласи:„Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на сключване на договора.“Като същият претърпява следната редакция:„Чл. 5. Срокът за изпълнение на дейностите по доставка, монтаж и представяне на паспорт на съоръжението, е 45 (четиридесет и пет) календарни дни, считано от датата на приключване на строително-монтажните дейности по покритие и фасадна облицовка на изградената метална конструкция и предаване на обекта с приемо-предавателен протокол от Възложителя на Изпълнителя.“ |
| tender_id | 59961 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1583150720 |
| deadline_ts | 1584143940 |
| updated_at | 1788040855 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 4900000 |
| contract_current_value_cents | 4900000 |
| contract_value_eur_cents | 2505330 |
| contract_current_value_eur_cents | 2505330 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!