Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 771994967644742517)
| lot_name | „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 47598949 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000757085 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Етрополе Пощенски адрес: кв. 8 Пощенски код: 2180 код NUTS BG412 София Лице за контакт Татяна Асенова Маринова Електронна поща: cdg_edelvajs1@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://dg-edelvais-etropole.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20902 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/520011 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/520011 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 - Различни хранителни продукти II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: № 1: Месо и месни продукти № 2: Мляко и млечни продукти № 3: Масла и мазнини № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни № 5: Яйца № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа № 7: Картофи, кореноплодни и варива № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях № 9: Други хранителни продукти II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 90220.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Месо и месни продукти Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15100000 - Месо и месни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г.относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (Регламент (ЕО) № 853/2004) или да е добито от здрави животни в кланични пунктове съгласно изискванията на Наредба № 10 от 2021 г. за специфичните изисквания към производството на храни от животински произход в кланични пунктове. Месото да не е претърпяло друга обработка освен охлаждане, по изключение – замразяване. Мляното месо, месните заготовки и месните продукти, които се предлагат в детските градини, трябва да са произведени по утвърдени стандарти. Предлаганото месо от птици и лагоморфни (зайцевидни) трябва да е добито от здрави птици и лагоморфни в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004. Месото от птици и птичи разфасовки трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543/2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 12700.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15500000 - Млечни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Прясното пастьоризирано мляко трябва да е произведено от сурово краве мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Млечните продукти трябва да са произведени от сурово краве, козе мляко и/или смес между тях, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Киселото мляко трябва да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531 на Комисията от 18 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания ("Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako" (ЗНП). Сиренето трябва да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571 на Комисията от 24 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания ("Българско бяло саламурено сирене/Bulgarsko byalo salamureno sirene" (ЗНП). Кашкавалът трябва да е произведен в съответствие със стандарт БДС 14:2010. Млечните продукти, за които няма български държавен стандарт, трябва да са произведени по технологична документация, съобразена с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата навъзраст от 3 до 7 години в детски заведения. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 20100.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Масла и мазнини Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15530000 - Масло II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Кравето масло трябва да е произведено от сурово мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004 и да отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007. Слънчогледовото масло, трябва да е произведено по браншови стандарт. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 4100.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15200000 - Риба и други водни животни, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Рибата и рибните продукти трябва да са получени в регламентирани обекти за добив и преработка на риба и рибни продукти, отговарящи на изискванията на Приложение ІІІ, раздел VІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004. Продуктите да са годни за консумация, като се има предвид възрастта на потребителите - малки деца. Всяка партида доставяни храни се придружава задължително от документи, удостоверяващи произхода на храната, и документи, удостоверяващи съответствието и безопасността й, изискуеми от европейското и национално законодателство, актуални към датата на доставката. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5770.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование Яйца Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 03142500 - Птичи яйца II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Яйцата трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 1 от 2008 г. за изискванията за търговия с яйца, на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2465 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на стандартите за търговия с яйца и за отмяна на Регламент (ЕО) № 589/2008 на Комисията и на Приложение ІІІ, раздел Х на Регламент (ЕО) № 853/2004. Яйцата, които се предлагат в детските заведения трябва да са клас „А“. Яйцата трябва да се транспортират и съхраняват при температура, гарантираща безопасността им (от +5 °C до +18 °C), и да се консумират не по-късно от 28 дни след датата на снасяне. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 3400.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (6) II.2.1) Наименование Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 6 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15810000 - Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се доставят зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 9000.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (7) II.2.1) Наименование Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 7 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 03212000 - Картофи и сухи бобови култури II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 3900.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (8) II.2.1) Наименование Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 8 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение І, част А и част Б на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека. В детската градина се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани в съответствие с Наредбата за изискванията към соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 26000.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (9) II.2.1) Наименование Други хранителни продукти Обособена позиция № 9 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 01-октомври-2025 Крайна дата 30-септември-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Захарта трябва да е „Рафинирана бяла захар“ или „Екстра бяла захар“ при спазване на изискванията на Наредбата за изискванията към някои захари, предназначени за консумация от човека, приета с Постановление № 18 на Министерския съвет от 2023 г. Пчелният мед трябва да отговаря на изискванията на Наредбата за изискванията към пчелния мед, предназначен за консумация от човека, приета с Постановление № 3 на Министерския съвет от 2023 г. Пчелният мед трябва да се съхранява в плътно затворени опаковки (тенекии, пластмасови кофи, варели, стъклени буркани). Плодовите и билковите чайове не трябва да съдържат оцветители, овкусители и кофеин. Солта трябва да е йодирана с калиев йодат, в съответствие с изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните относно състава и характеристиките на солта за хранителни цели. Бутилирани натурални минерални, изворни и трапезни води, трябва да отговарят на изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2003/40/ЕО на Комисията от16 май 2003 г. за установяване на списъка, границите на концентрация и изискванията към етикетирането за съставките на натуралните минерални води и условията за употреба на обогатен с озон въздух за обработката на натурални минерални води и на изворни води и Директива 2009/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно експлоатацията и предлагането на пазара на натурални минерални води. Бутилираните натурални минерални води, които се доставят в детската градина, са нискоминерализирани, със съдържание на флуорид до 1,5 мг/л. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5250.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Прод. от поле Раздел VI:Доп. информация Съгл. предвидената възможност в чл. 187, ал. 2 от ЗОП и на основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП оценката на техническите и ценовите предложения на Участниците ще се извърши преди провеждане на предварителен подбор. В-лят не допуска представянето на варианти на офертата. В настоящата обществена поръчка В-лят не изисква гаранция за изпълнение на договорите. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл.10, ал.2 от ЗОП няма изискване обединението участник в процедурата да има определена форма, за да участва при възлагането на обществената поръчка (ОП), както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител Участник е обединение от физически и/или юридически лица. 2.Възложителят ще отстранява от участие в процедурата участник, за когото е налице едно или няколко от основанията, записани в чл.54,ал.1 от ЗОП. Освен на основанията, посочени в чл.54,ал.1 от ЗОП, възложителят ще отстранява и участник, за когото е налице някое от следните обстотеятелства: по чл.107 от ЗОП, чл.3,т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, чл.87 от ЗПК. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя изискване към икономическото и финансовото състояние на участниците, респективно участниците не попълват информация в ЕЕДОП, а изпълнителят не представя документи за икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности Участникът следва да отговаря на следните изисквания за технически възможности: 1. Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, най- много за последните три години от датата на подаване на офертата, съгласно чл. 63, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП (изискването е приложимо за всички обособени позиции). Изисквано минимално ниво: Участникът да е изпълнил най-малко 1 дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, най- много за последните три години от датата на подаване на офертата. Под „дейности с предмет и обем, които са идентични с тези на поръчката“ следва да се разбира: За всяка от обособените позиции – видове и количества хранителни продукти, съобразно Техническата спецификация по съответната обособена позиция. Под „дейности с предмет и обем, които са сходни с предмета на поръчката“ следва да се разбира - доставка на различни хранителни продукти (приложимо за всички обособени позиции). Възложителят поставя следното изискване за обем, относно дейностите, които са сходни с предмета на поръчката – да са изпълнени доставки на количества хранителни продукти равни на ½ от количествата по Техническата спецификация за съответната обособена позиция. Дейностите, се считат за „изпълнени“, когато изпълнението е приключило в рамките на заложения от Възложителя период. Доказване: При подаване на офертата участникът декларира в еЕЕДОП съответствие с поставеното изискване, като попълва част IV, раздел В, поле „Технически и професионални способности“ и предоставя следната информация: в колона „Описание“ се описват дейностите, които са изпълнени от него и които са идентични или сходни с предмета и обема на поръчката, като предоставя информация относно: предмета и обема на поръчката (описание - предмета на съответната дейност и количество/обем); в колона „Сума“ се посочва размер на изплатена сума за изпълнената/ите от участника дейност/и, в колоните за дати се посочват начална дата и датата, на която изпълнението е приключило и прието от получателя, в колона „Получатели“ се посочва наименование на получателя на изпълнената дейност, независимо дали получателят е публичен или частен субект. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите, чрез назначената от него комисия, представянето на документи, с които се доказват техническите и професионалните способности на участниците – списък по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка, чрез който се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключването на договора Участникът, определен за изпълнител представя документи, с които се доказват техническите и професионалните способности - списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, чрез който се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и удостоверяващ съответствието с поставения критерий за подбор. 2. Участникът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно чл. 63, ал. 1 т. 8 от ЗОП - да разполага с обект (собствен или нает) за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, необходим за изпълнение на поръчката. Изисквано минимално ниво: За изпълнение предмета на поръчката, Участникът трябва да осигури за целия срок на изпълнение на договора минимум един обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, вписан в регистъра по чл. 24 от Закона за храните, поддържан от Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) - изискването е приложимо за всички обособени позиции. Продължава в поле Раздел VI: Допълнителна информация III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Изпълнението на настоящата обществена поръчка не изисква притежаването на годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, респективно участниците не попълват информация в ЕЕДОП, а изпълнителят не представя документи за годност (правоспособност). III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 01-септември-2025 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 02-септември-2025 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Продължава от Раздел III: Технически и професионални способности. Заб.: Ако участник участва за повече от една обособена позиция, изискването не се доказва кумулативно, достатъчно е да разполага с минимум един обект. Съотв. с поставеното изискване участникът декларира чрез попълване в ЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“ на декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнението на поръчката. Декл. следва да съдържа информация за: наличието на обект (собствен или нает) за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, който ще бъде използван за изпълнението на поръчката адрес на обекта; вид на обекта (за производство, преработка и/или дистрибуция на храни) и информация относно вписването на обекта в регистъра по чл. 24 от Закона за храните, поддържан от БАБХ. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП въз-лят, чрез назначената от него комисия, може да изиска от участника представянето на Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване по чл. 64, ал. 1 т. 9 от ЗОП, което ще бъде използвано за изпълнението на поръчката, съдържащ горепосочената информация, чрез която се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение, освен ако Въз-лят не разполага с тях или не може да си ги осигури по реда на чл. 112, ал. 9 от ЗОП. 3. Уч-кът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно чл. 63, ал. 1 т. 8 от ЗОП - собствен или нает специализиран транспорт. Изисквано минимално ниво: Уч-кът трябва да осигури минимум следното техническо оборудване за изпълнение на доставката, възлагана с настоящата обществена поръчка, а именно: Минимум едно транспортно средство за превоз на хранителни продукти от животински произход, странични животински продукти и продукти, получени от тях, притежаващо удостоверение за регистрация на транспортно средство, издадено на основание чл. 246 от Закона за ветеринарномедицинската дейност (ЗВМД) или минимум едно транспортно средство, отговарящо на изискването на чл. 50 от Закона за храните - изискването е приложимо за хранителните продукти, предмет на ОП № 1: Месо и месни продукти,№ 2: Мляко и млечни продукти,№ 3: Масла и мазнини,№ 4: Риба, рибни продукти и други морски храни,№ 5: Яйца. Минимум едно транспортно средство за превоз на хранителни продукти от неживотински произход – изискването е приложимо за ОП№ 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа, ОП№ 7: Картофи, кореноплодни и варива, ОП№ 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях, ОП№ 9: Други хранителни продукти. Съотв. с поставеното изискване уч-кът декларира чрез попълване в еЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, като посочва марка и модел на транспортното средство (ТС);вид на ТС; регистрационен номер на ТС; номер на документа за регистрация, издаден от ОДБХ по реда на чл. 246 ЗВМД или по реда на чл. 55 от Закона за храните (приложимо за ОП № 1, 2, 3, 4 и 5); данни за основанието за ползване (собствено, наето, на лизинг) - приложимо за всички ОП. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП в-лят, чрез назначената от него комисия, може да изиска от уч-ка представянето на декл. за техническо оборудване, което ще бъде използвано за изпълнението на поръчката. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключването на договора Уч-кът, определен за изпълнител представя документи, с които се доказват техническите и професионалните способности - декларация за техническо оборудване, което ще бъде използвано за изпълнението на поръчката, чрез която се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП и удостоверяваща съответствието с поставения критерий за подбор. Прод. в поле II.2.9) Допълнителна информация. Възложител Име и фамилия: Татяна Маринова Длъжност: Директор на Детска градина "Еделвайс" - гр. Етрополе True 33 520011 0 30134 /Date(1755868140537)/ 280 5094417c-9c15-46ee-a5ea-555fcea9d50c 736390 2 /Date(1755873819963)/ 0 0 0 0 137 15 49 96 4 6 /Date(1755873814020)/ 736406 0 30134 /Date(1755873722593)/ 290 Timestamp 1496e7f3-5d65-4b77-bb6c-e134997b8289 7597437 30134 /Date(1755873722593)/ 0 0 0 0 137 15 37 94 47598912 47598913 47598914 /Date(1755873722287)/ 7597437 275 736406 49672931 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000757085 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Етрополе Пощенски адрес: кв. 8 Пощенски код: 2180 код NUTS BG412 София Лице за контакт Татяна Маринова Електронна поща: cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон: +359 72062244 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://edelvais.etropolebg.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20902 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ II.1.2) Основен CPV код 15800000 - Различни хранителни продукти II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: № 1: Месо и месни продукти № 2: Мляко и млечни продукти № 3: Масла и мазнини № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни № 5: Яйца № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа № 7: Картофи, кореноплодни и варива № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях № 9: Други хранителни продукти II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 90220.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 9 II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Месо и месни продукти Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15100000 - Месо и месни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г.относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (Регламент (ЕО) № 853/2004) или да е добито от здрави животни в кланични пунктове съгласно изискванията на Наредба № 10 от 2021 г. за специфичните изисквания към производството на храни от животински произход в кланични пунктове. Месото да не е претърпяло друга обработка освен охлаждане, по изключение – замразяване. Мляното месо, месните заготовки и месните продукти, които се предлагат в детските градини, трябва да са произведени по утвърдени стандарти. Предлаганото месо от птици и лагоморфни (зайцевидни) трябва да е добито от здрави птици и лагоморфни в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004. Месото от птици и птичи разфасовки трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543/2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15500000 - Млечни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Прясното пастьоризирано мляко трябва да е произведено от сурово краве мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Млечните продукти трябва да са произведени от сурово краве, козе мляко и/или смес между тях, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004. Киселото мляко трябва да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1531 на Комисията от 18 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания ("Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako" (ЗНП). Сиренето трябва да е произведено в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1571 на Комисията от 24 юли 2023 г. за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания ("Българско бяло саламурено сирене/Bulgarsko byalo salamureno sirene" (ЗНП). Кашкавалът трябва да е произведен в съответствие със стандарт БДС 14:2010. Млечните продукти, за които няма български държавен стандарт, трябва да са произведени по технологична документация, съобразена с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата навъзраст от 3 до 7 години в детски заведения. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Масла и мазнини Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15530000 - Масло II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Кравето масло трябва да е произведено от сурово мляко, което отговаря на изискванията на Приложение ІІІ, раздел ІХ, глава І, т. ІІІ (3) на Регламент (ЕО) № 853/2004 и да отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007. Слънчогледовото масло, трябва да е произведено по браншови стандарт. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15200000 - Риба и други водни животни, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Рибата и рибните продукти трябва да са получени в регламентирани обекти за добив и преработка на риба и рибни продукти, отговарящи на изискванията на Приложение ІІІ, раздел VІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004. Продуктите да са годни за консумация, като се има предвид възрастта на потребителите - малки деца. Всяка партида доставяни храни се придружава задължително от документи, удостоверяващи произхода на храната, и документи, удостоверяващи съответствието и безопасността й, изискуеми от европейското и национално законодателство, актуални към датата на доставката. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование Яйца Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 03142500 - Птичи яйца II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Яйцата трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 1 от 2008 г. за изискванията за търговия с яйца, на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2465 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на стандартите за търговия с яйца и за отмяна на Регламент (ЕО) № 589/2008 на Комисията и на Приложение ІІІ, раздел Х на Регламент (ЕО) № 853/2004. Яйцата, които се предлагат в детските заведения трябва да са клас „А“. Яйцата трябва да се транспортират и съхраняват при температура, гарантираща безопасността им (от +5 °C до +18 °C), и да се консумират не по-късно от 28 дни след датата на снасяне. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (6) II.2.1) Наименование Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 6 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15810000 - Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се доставят зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (7) II.2.1) Наименование Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 7 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 03212000 - Картофи и сухи бобови култури II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (8) II.2.1) Наименование Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 8 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение І, част А и част Б на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека. В детската градина се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани в съответствие с Наредбата за изискванията към соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (9) II.2.1) Наименование Други хранителни продукти Обособена позиция № 9 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15800000 - Различни хранителни продукти II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG412 София Основно място на изпълнение гр. Етрополе Период Начална дата 02-октомври-2025 Крайна дата 01-октомври-2026 II.2.4) Описание на обществената поръчка Захарта трябва да е „Рафинирана бяла захар“ или „Екстра бяла захар“ при спазване на изискванията на Наредбата за изискванията към някои захари, предназначени за консумация от човека, приета с Постановление № 18 на Министерския съвет от 2023 г. Пчелният мед трябва да отговаря на изискванията на Наредбата за изискванията към пчелния мед, предназначен за консумация от човека, приета с Постановление № 3 на Министерския съвет от 2023 г. Пчелният мед трябва да се съхранява в плътно затворени опаковки (тенекии, пластмасови кофи, варели, стъклени буркани). Плодовите и билковите чайове не трябва да съдържат оцветители, овкусители и кофеин. Солта трябва да е йодирана с калиев йодат, в съответствие с изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните относно състава и характеристиките на солта за хранителни цели. Бутилирани натурални минерални, изворни и трапезни води, трябва да отговарят на изискванията на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2003/40/ЕО на Комисията от16 май 2003 г. за установяване на списъка, границите на концентрация и изискванията към етикетирането за съставките на натуралните минерални води и условията за употреба на обогатен с озон въздух за обработката на натурални минерални води и на изворни води и Директива 2009/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно експлоатацията и предлагането на пазара на натурални минерални води. Бутилираните натурални минерални води, които се доставят в детската градина, са нискоминерализирани, със съдържание на флуорид до 1,5 мг/л. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F736406 от 22-август-2025 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (1) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216807 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 1: Месо и месни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480140: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520012 Стойност на офертата 11152.00 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 12700.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 12700.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (2) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216808 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 2: Мляко и млечни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480142: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520162 Стойност на офертата 16084.00 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 20100.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 20100.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (3) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216809 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 3 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 3: Масла и мазнини Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480143: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520235 Стойност на офертата 3283.50 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4100.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 4100.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (4) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216810 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 4 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480144: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520237 Стойност на офертата 4917.50 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 5770.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 5770.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (5) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216811 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 5 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480145: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520239 Стойност на офертата 3200.00 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3400.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3400.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (6) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216812 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 6 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480146: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520241 Стойност на офертата 7239.40 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 9000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 9000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (7) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216813 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 7 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 7: Картофи, кореноплодни и варива Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480147: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520242 Стойност на офертата 3124.00 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 3900.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3900.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (8) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216814 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 8 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480148: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520243 Стойност на офертата 21786.94 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 26000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 26000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката (9) Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 216815 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 9 Дата на решението за определяне на победителя 24-септември-2025 URL на договора https://app.eop.bg/today/520011 Наименование „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 9: Други хранителни продукти Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 01-октомври-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Оферта Идентификатор на оферта OF2480149: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 520246 Стойност на офертата 4278.83 Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 5250.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 5250.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Национален регистрационен номер 201493078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Троян Пощенски адрес ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Пощенски код 5600 код NUTS BG315 Ловеч Електронна поща iramax@mail.bg Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Деловоден номер на договора по обособена позиция № 1 - договор № 20 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 2 - договор № 21 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 3 - договор № 22 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 4 - договор № 23 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 5 - договор № 24 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 6 - договор № 25 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 7 - договор № 26 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 8 - договор № 27 от 01.10.2025 г. Деловоден номер на договора по обособена позиция № 9 - договор № 28 от 01.10.2025 г. VI.2) Дата на изпращане 28-октомври-2025 False 41 520011 0 30134 /Date(1761659835730)/ 280 a1617962-2adb-4497-aebf-1ba0adc83b76 765007 2 /Date(1761667891047)/ 0 0 0 0 142 101 237 121 4 6 /Date(1761667879783)/ 765023 0 30134 /Date(1761667355070)/ 290 Timestamp abb83431-9941-4fe2-bab8-297cb2da379a 7922690 30134 /Date(1761667355070)/ 0 0 0 0 142 101 205 8 49672432 49672433 49672434 /Date(1761667354750)/ 7922690 275 765023 56454613 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4654 Поделение ДГ "Еделвайс", гр. Етрополе Обявление за изменение на договор (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 520011 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Еделвайс“ с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 3: Масла и мазнини Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 5: Яйца Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F736406 от 22.08.2025 г., Обявление за възложена поръчка № F765023 от 28.10.2025 г., Изпълнителят е избран на 24.09.2025 г. въз основа на Протокол по чл. 192, ал. 4 от ЗОП, одобрен от Възложителя. С тойност на изменението - 0 евро, тъй като не се променя общата стойност на договора, а само част от единичните цени на продуктите по обособената позиция. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 520012 Заглавие(BT-21-Lot) Месо и месни продукти Описание(BT-24-Lot) Предлаганото месо от свине, едри и дребни преживни животни трябва да е добито от здрави животни, в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г.относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (Регламент (ЕО) № 853/2004) или да е добито от здрави животни в кланични пунктове съгласно изискванията на Наредба № 10 от 2021 г. за специфичните изисквания към производството на храни от животински произход в кланични пунктове. Месото да не е претърпяло друга обработка освен охлаждане, по изключение – замразяване. Мляното месо, месните заготовки и месните продукти, които се предлагат в детските градини, трябва да са произведени по утвърдени стандарти. Предлаганото месо от птици и лагоморфни (зайцевидни) трябва да е добито от здрави птици и лагоморфни в одобрени предприятия съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО) № 853/2004. Месото от птици и птичи разфасовки трябва да отговарят на изискванията на Регламент (ЕО) № 543/2008 на Комисията от 16 юни 2008 г. относно въвеждането на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на определени стандарти за предлагането на пазара на месо от домашни птици. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15100000 - Месо и месни продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 02-октомври-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-октомври-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Обществената поръчка ще се обяви отново през 2026 г. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по чл. 196 от ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 6493.41 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 216807 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 24-септември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-октомври-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 1: Месо и месни продукти Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/520011 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2480140: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2480140: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 6493.41 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Месо и месни продукти Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Месо и месни продукти Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2480140: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 216807 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 069554-2025 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000757085 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Татяна Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062244 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ХР. БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a223123-1f30-47c7-a7ef-c2b4f1159009 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 83f639c6-b630-43eb-817d-81d379a3e3ed Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:02:57 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 78 520011 0 30134 /Date(1782568439397)/ 280 6ae35f75-3359-4aab-a843-bb6b383ec5b1 872578 2 /Date(1782713001827)/ 0 0 0 0 160 167 151 37 4 6 /Date(1782712993280)/ 872594 0 30134 /Date(1782712983233)/ 290 Timestamp 5b36a208-9dce-41fa-b6a5-794d11c83ec1 9024691 30134 /Date(1782712983233)/ 0 0 0 0 160 167 146 122 56454605 56454606 56454607 /Date(1782712982903)/ 9024691 275 872594 56455504 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4654 Поделение ДГ "Еделвайс", гр. Етрополе Обявление за изменение на договор (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 520011 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Еделвайс“ с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 3: Масла и мазнини Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 5: Яйца Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F736406 от 22.08.2025 г., Обявление за възложена поръчка № F765023 от 28.10.2025 г., Изпълнителят е избран на 24.09.2025 г. въз основа на Протокол по чл. 192, ал. 4 от ЗОП, одобрен от Възложителя. С тойност на изменението - 0 евро, тъй като не се променя общата стойност на договора, а само част от единичните цени на продуктите по обособената позиция. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 520239 Заглавие(BT-21-Lot) Яйца Описание(BT-24-Lot) Яйцата трябва да отговарят на изискванията на Наредба № 1 от 2008 г. за изискванията за търговия с яйца, на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2465 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на стандартите за търговия с яйца и за отмяна на Регламент (ЕО) № 589/2008 на Комисията и на Приложение ІІІ, раздел Х на Регламент (ЕО) № 853/2004. Яйцата, които се предлагат в детските заведения трябва да са клас „А“. Яйцата трябва да се транспортират и съхраняват при температура, гарантираща безопасността им (от +5 °C до +18 °C), и да се консумират не по-късно от 28 дни след датата на снасяне. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 03142500 - Птичи яйца Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 02-октомври-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-октомври-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Обществената поръчка ще се обяви отново през 2026 г. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по чл. 196 от ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1738.39 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 216811 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 24-септември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-октомври-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/520011 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2480145: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2480145: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1738.39 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Яйца Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Яйца Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2480145: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 216811 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 069554-2025 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000757085 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Татяна Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062244 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a223123-1f30-47c7-a7ef-c2b4f1159009 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) d2b57e36-de4e-4a93-a100-2aa62fe45d28 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:12:12 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 78 520011 0 30134 /Date(1782652787923)/ 280 63c61c3c-a082-4121-ac7f-9e1cec6b3c67 872605 2 /Date(1782713600937)/ 0 0 0 0 160 167 201 24 4 6 /Date(1782713593467)/ 872621 0 30134 /Date(1782713538957)/ 290 Timestamp e1e9dccd-677c-49c2-80df-0e800202629a 9024912 30134 /Date(1782713538957)/ 0 0 0 0 160 167 197 248 56455412 56455413 56455414 /Date(1782713538660)/ 9024912 275 872621 56456073 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4654 Обявление за изменение на договор (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 520011 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Еделвайс“ с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 3: Масла и мазнини Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 5: Яйца Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F736406 от 22.08.2025 г., Обявление за възложена поръчка № F765023 от 28.10.2025 г., Изпълнителят е избран на 24.09.2025 г. въз основа на Протокол по чл. 192, ал. 4 от ЗОП, одобрен от Възложителя. С тойност на изменението - 0 евро, тъй като не се променя общата стойност на договора, а само част от единичните цени на продуктите по обособената позиция Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 520241 Заглавие(BT-21-Lot) Зърнени храни и храни на зърнена основа Описание(BT-24-Lot) Брашното, което се влага в храни,предлагани в детските заведения, е "Бяло", "Добруджа","Типово","Пшенично - пълнозърнесто" или "Ръжено", произведено по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г.за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детски заведения. Хлябът, който се предлага в детските заведения, трябва да бъде тип "Бял", "Добруджа", "Типов", "Пълнозърнест - пшеничен", "Ръжен" или "Ръжено-пшеничен", произведен по утвърден стандарт, съобразен с изискванията за здравословно хранене, посочени в Наредба № 2 от 2013 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни и Наредба № 6 от 2011 г. за здравословно хранене на децата на възраст от 3 до7 години в детскизаведения. В детските заведения се предлагат и пълнозърнести продукти (хлебни, макаронени и тестени изделия, овесени ядки и др.) без оцветители. В детските заведения не се доставят зърнени храни и храни на зърнена основа с признаци на видимо плесенясване, с наличие на складови вредители и/или следи от тях. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15810000 - Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 02-октомври-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-октомври-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Обществената поръчка ще се обяви отново през 2026 г. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по чл. 196 от ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 4601.63 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 216812 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 24-септември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-октомври-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/520011 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2480146: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2480146: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 4601.63 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Зърнени храни и храни на зърнена основа Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Зърнени храни и храни на зърнена основа Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2480146: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 216812 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 069554-2025 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000757085 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Татяна Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062244 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a223123-1f30-47c7-a7ef-c2b4f1159009 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 3e244a9e-012e-4248-ab6c-0c5db59f5604 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:20:36 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 78 520011 0 30134 /Date(1782653491537)/ 280 1d76f70c-ec61-435d-b7b2-beb1546bf171 872606 2 /Date(1782714080743)/ 0 0 0 0 160 168 19 220 4 6 /Date(1782714073710)/ 872622 0 30134 /Date(1782714042510)/ 290 Timestamp 5f8989f8-55f2-4e17-a260-b0920c1b641d 9025068 30134 /Date(1782714042510)/ 0 0 0 0 160 168 18 151 56456059 56456060 56456061 /Date(1782714042157)/ 9025068 275 872622 56456606 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4654 Обявление за изменение на договор (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 520011 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Еделвайс“ с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 3: Масла и мазнини Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 5: Яйца Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F736406 от 22.08.2025 г., Обявление за възложена поръчка № F765023 от 28.10.2025 г., Изпълнителят е избран на 24.09.2025 г. въз основа на Протокол по чл. 192, ал. 4 от ЗОП, одобрен от Възложителя. С тойност на изменението - 0 евро, тъй като не се променя общата стойност на договора, а само част от единичните цени на продуктите по обособената позиция. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 520242 Заглавие(BT-21-Lot) Картофи, кореноплодни и варива Описание(BT-24-Lot) Картофите трябва да са цели, здрави, без замърсяване от почвата и други примеси, без повреди от вредители, без повишена повърхностна влажност, да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване. Не се допуска доставка на гнили картофи и с лошо качество, което ги прави негодни за консумация. Кореноплодните зеленчукови култури (морков, ряпа, салатно цвекло, репички и др.) трябва да отговарят на изискванията на общия стандарт за предлагане на пазара на пресни плодове и зеленчуци по Приложение І, част А от Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. Варивата трябва да отговарят на следните изисквания: 1. да са цели и здрави; 2. да са чисти, без видими чужди примеси; 3. да са без вредители; 4. да нямат увреждания от вредители; 5. да нямат неспецифичен мирис и/или вкус; 6. да са с цвят, характерен за продукта. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 03212000 - Картофи и сухи бобови култури Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 02-октомври-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-октомври-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Обществената поръчка ще се обяви отново през 2026 г еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по чл. 196 от ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1994.04 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 216813 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 24-септември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-октомври-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 7: Картофи, кореноплодни и варива Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/520011 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2480147: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2480147: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1994.04 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Картофи, кореноплодни и варива Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Картофи, кореноплодни и варива Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2480147: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 216813 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 069554-2025 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000757085 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Татяна Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062244 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a223123-1f30-47c7-a7ef-c2b4f1159009 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 9e68d788-69c1-4efe-90f8-2dd7f7868346 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:33:40 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 78 520011 0 30134 /Date(1782655241513)/ 280 c47df828-39c8-40c0-bd3a-c23c64b9b781 872613 2 /Date(1782714867237)/ 0 0 0 0 160 168 102 195 4 6 /Date(1782714860000)/ 872629 0 30134 /Date(1782714828047)/ 290 Timestamp 0fb0f255-5bf0-4674-af53-c41d989be884 9025143 30134 /Date(1782714828047)/ 0 0 0 0 160 168 100 226 56456568 56456569 56456570 /Date(1782714827693)/ 9025143 275 872629 56456749 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 4654 Обявление за изменение на договор (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 520011 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“ Описание(BT-24-Procedure) Обект на настоящата поръчка са периодични доставки чрез закупуване на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе. Обществената поръчка има за цел да обезпечи нуждата от различни хранителни продукти на детска градина „Еделвайс“ с количества съобразно обособената позиция. Конкретните видове, характеристики, изисквания и количества на доставяните хранителни продукти са подробно и детайлно описани в Техническата спецификация по всяка позиция. Продуктите следва да отговарят на относимите нормативни изсквания и на изискванията на Възложителя, описани в обявата и техническите спецификации. Всяка доставена партида хранителни продукти трябва да бъде придружавана със съответните сертификати за качество и произход и в срок на годност, съгласно изискванията на Закона за храните и подзаконовите нормативни актове към него. Възложителят си запазва правото да не поръчва цялото количество продукти, съобразно своите потребности или наложени ограничения на дейността от аминистративните власти. Обособените позиции са както следва: Обособена позиция № 1: Месо и месни продукти Обособена позиция № 2: Мляко и млечни продукти Обособена позиция № 3: Масла и мазнини Обособена позиция № 4: Риба, рибни продукти и други морски храни Обособена позиция № 5: Яйца Обособена позиция № 6: Зърнени храни и храни на зърнена основа Обособена позиция № 7: Картофи, кореноплодни и варива Обособена позиция № 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Обособена позиция № 9: Други хранителни продукти Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15800000 - Различни хранителни продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG412 София Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) гр. Етрополе Процедура Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Поръчката е обявена с Обява № F736406 от 22.08.2025 г., Обявление за възложена поръчка № F765023 от 28.10.2025 г., Изпълнителят е избран на 24.09.2025 г. въз основа на Протокол по чл. 192, ал. 4 от ЗОП, одобрен от Възложителя. С тойност на изменението - 0 евро, тъй като не се променя общата стойност на договора, а само част от единичните цени на продуктите по обособената позиция Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 520243 Заглавие(BT-21-Lot) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Описание(BT-24-Lot) Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на общия стандарт и специфичните стандарти за предлагане на пазара, определени в Приложение І, част А и част Б на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429. Стерилизираните продукти от плодове и зеленчуци не трябва да съдържат консерванти, оцветители, ароматизанти и подсладители. Стерилизираните продукти не трябва да са с нарушена херметичност и признаци на бомбаж. Доматеното пюре трябва да е с не по-малко от 22 % сухо вещество (като минимално 80 % от сухото вещество се формира от домати). Лютеницата трябва да е произведена по браншови стандарт. Плодовите конфитюри, желета, мармалади и желе-мармалади, трябва да отговарят на наредбата по чл. 5 от Закона за храните, с която се въвеждат изискванията на Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека. В детската градина се предлагат само плодови и/или зеленчукови сокове, плодови и плодово – зеленчукови нектари, в които съдържанието на моно – и дизахариди не превишава 20 % от общата маса на продукта, и напитки от пасирани плодове и/или зеленчуци по отделно или в смес с прясно/кисело мляко и др. Плодовите напитки трябва да са етикетирани в съответствие с Наредбата за изискванията към соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15300000 - Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG412 София Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) гр. Етрополе Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 02-октомври-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 01-октомври-2026 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) В случай, че в срока на договора максималната стойност на договора не е достигната, срокът на договора може да се увеличи до сключване на нов договор по обществена поръчка със същия предмет, но не повече от 6 месеца. Опцията е право на Възложителя, но не и негово задължение. В случай на промяна на цените на хранителните продукти, Изпълнителят, съответно Възложителят представя информационния бюлетин на САПИ ЕООД за област София, само за продуктите, чиято цена се е повишила/намалила с искане за промяна на цените. Изменение на цените по договора се допуска при промяна (повишение или намаление) с 15 и повече процента на предложените цени в Ценовото предложение на Изпълнителя, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт. Изменението на цените се извършва при необходимост, след изтичане на минимум 6 месеца от срока на договора, веднъж месечно, като се представят необходимите документи в началото на месеца и важи за напред. Възлагането на опцията се извършва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и се извършва чрез сключване на допълнително споразумение към договора. Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Обществената поръчка ще се обяви отново през 2026 г. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете по чл. 196 от ЗОП, които подлежат на обжалване. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 13293.59 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 216814 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 24-септември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 01-октомври-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 8: Плодове, зеленчуци и продукти от тях Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/520011 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2480148: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2480148: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 13293.59 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Плодове, зеленчуци и продукти от тях Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2480148: "ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 216814 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 069554-2025 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ДЕТСКА ГРАДИНА "ЕДЕЛВАЙС" Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000757085 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) кв. 8 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Етрополе Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2180 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Татяна Маринова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) cdg_edelvajs1@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 72062244 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 201493078 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.ХР.БОТЕВ №.127 бл.Б ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) АНТОН ДИМИТРОВ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) iramax@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888687968 @ЩРАК Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9a223123-1f30-47c7-a7ef-c2b4f1159009 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f5cfe27a-839b-429e-a5c4-9ed37054e6ad Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 29-юни-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:38:11 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 78 520011 0 30134 /Date(1782656642297)/ 280 e037cfe9-db05-4712-92ce-6b844441ebad 872615 2 /Date(1782715162790)/ 0 0 0 0 160 168 135 171 4 6 /Date(1782715154837)/ 872631 0 30134 /Date(1782715097913)/ 290 Timestamp d1268b3f-8596-435d-9f1c-b71a47f831c0 9025164 30134 /Date(1782715097913)/ 0 0 0 0 160 168 126 103 56456698 56456699 56456700 /Date(1782715097627)/ 9025164 275 872631 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 3,400.00 BGN / 1,738.39 EUR |
| contract_current_value_display | 3,400.00 BGN / 1,738.39 EUR |
| contract_ids | 3860929282979478936 |
| contract_text | 216811: „Доставка на хранителни продукти за нуждите на Детска градина „Еделвайс“ – гр. Етрополе“, Обособена позиция 5: Яйца [BGN 3400.0000] |
| contract_suppliers | ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД (201493078 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 201493078 @ЩРАК |
| participant_names | ИРАМАКС ТРЕЙД ЕООД (201493078 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки и чл. (14.2), т. 2 от Договора, страните се споразумяха за следното: § 1. Изменят се цените на хранителните продукти по обособената позиция, за които има представени съответните документи, отговарящи на изискванията, като ще се прилагат цените съобразно Протокол за промяна на цените на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, приложение към настоящото допълнително споразумение. § 2. Настоящото допълнително споразумение влиза в сила от датата му на подписване и се прилага за напред. § 3. Всички останали клаузи на основния договор остават непроменени и запазват действието си. § 4. Неразделна част от настоящото споразумение са следните приложения: 1. Справка от САПИ ЕООД; 2. Искане за изменение от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ; 3. Протокол за промяна на цените. Страните като взеха предвид, че: 1. Срокът на договора не е изтекъл и са изминали повече от 6 месеца от неговото начало; 2. Налице е искане от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, обективирано в писмо № M2333274 от 10.06.2026 г., регистрирано в ЦАИС ЕОП към обществена поръчка с УИН 04654-2025-0001, придружено от Извадка от бюлетина на САПИ ЕООД и Протокол за промяна на цените по договора, във връзка с повишените цени за някои продукти с повече от 15 % спрямо първоначалната им стойност по Договора; 3. Изменението е предвидено в документацията и в договора с ясни, точни и недвусмислени клаузи; 4. Промяната с повече от 15 % процента спрямо предложените цени в Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, предложено по договора, спрямо усреднените цени на САПИ ЕООД за област София за съответния продукт в актуален бюлетин е налице и следователно изменението отговаря на условията на документацията и Договора; 5. Необходимите документи са представени в началото на месеца и изменението ще важи за напред, като за посочените от двете страни продукти се прилага цената в съответния Протокол за промяна на цените, неразделна част от настоящото допълнително споразумение; |
| tender_id | 520011 |
| lot_key | 5 |
| lot_number | 5 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787991537 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 340000 |
| contract_current_value_cents | 340000 |
| contract_value_eur_cents | 173839 |
| contract_current_value_eur_cents | 173839 |
| participant_count | 9 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!