Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 764964871129844554)
| lot_name | ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 3643991 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване осъществен предварителен контрол ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20201229-00087-0006 Номер на становището 1-ви етап КСИ-4 Дата на становището 1-ви етап 20-януари-2021 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 87 Изходящ номер СОА21-РД93-17 от дата 20-януари-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СТОЛИЧНА ОБЩИНА Национален регистрационен номер 000696327 @ЩРАК Пощенски адрес ул. МОСКОВСКА №33 Град гр.София код NUTS София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Станислава Николаева Цветкова Телефон +359 29377530 Факс +359 9861221 Електронна поща s.tsvetkova@sofia.bg Основен адрес (URL) https://www.sofia.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1240 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък, третиран в Завод за МБТ на отпадъци с производство на RDF-гориво – ОП СПТО, с. Яна, местност Садината”. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Да критериите за подбор (брой) 1 IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): В настоящата обществена поръчка няма обособени позиции, тък като обхваща осъществяването на пакет от неделими взаимосвързани услуги и дейности. Не е целесъобразно да се разделя на обособени позиции, тъй като съществува риск изпълнението на поръчката прекомерно да се затрудни технически. Необходимостта от координирането на различни изпълнители би могла сериозно да застраши правилното и в срок качествено изпълнение на поръчката. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 5200000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.4) Допълнителната доставка/повторната услуга или строителство е (когато е приложимо) Стойност, без да се включва ДДС: 2600000 Валута: BGN РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща cpcadmin@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Десислава Билева VIII.2) Длъжност: Заместник- кмет на Столична община, съгласно Заповед СОА20-РД09-2437/14.09.2020г. True 32 101449 0 4494 /Date(1609401791317)/ 280 b9d4b134-f0a7-4854-84e8-b467f405f66a 81803 2 /Date(1611562139877)/ 0 0 0 0 13 67 179 192 4 6 /Date(1611561600000)/ 81807 0 42848 /Date(1611155743970)/ 290 Timestamp a4e9a5b0-527e-4cff-91dd-6d9fff0a505a 494384 42848 /Date(1611155743970)/ 0 0 0 0 13 4 107 26 3584808 3584809 3584810 /Date(1611155742540)/ 494384 275 81807 3643989 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 87 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-януари-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: СТОЛИЧНА ОБЩИНА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000696327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. МОСКОВСКА №33 Пощенски код: 1000 код NUTS София (столица) Лице за контакт Станислава Николаева Цветкова Електронна поща: s.tsvetkova@sofia.bg Телефон: +359 29377530 Факс: +359 9861221 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.sofia.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1240 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/101449 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/101449 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък II.1.2) Основен CPV код 90500000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък, третиран в Завод за МБТ на отпадъци с производство на RDF-гориво – ОП СПТО, с. Яна, местност Садината”. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 5200000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS София Основно място на изпълнение Завод за МБТ на отпадъци, разположен в местност Садината, землището на с. Яна, район Кремиковци, Столична община II.2.4) Описание на обществената поръчка В обхвата на услугите предмет на настоящата обществена поръчката, се планира организиране на сепариране чрез ръчно сортиране на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ. Избраният Изпълнител, чрез използване на собствен екип от обучени работници и експерти с опит ще изпълнява сепариране и прилагане на предложените от него мероприятия в съответствие с изискванията на Техническата спецификация. При изпълнението на обществената поръчка следва да се гарантира сепарирането на минимум 9.52 тегловни процента рециклируеми материали, спрямо теглото на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ, и в съответствие с изискванията за качеството на отделените рециклируеми материали, изрично упоменати в техническата спецификация. За 2021 г. очакваните количества смесен битов отпадък, който ще постъпва за третиране в Завод МБТ е до 390 000 тона, от които общото прогнозно количество на отделените рециклируеми материали (чрез машинна сепарация и ръчно сепариране) трябва да бъде минимум 9,52 % съгласно предвидените по проект параметри. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 5200000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията Възложителят планира подновяване на договора, съгласно чл. 6 ППЗОП за удължаване на срока с още 12 месеца, при условията на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидената стойност на подновяването е 2 600 000 лева (два милиона и шестстотин хиляди) без ДДС, като същото е включено в прогнозната стойност на поръчката. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Най-ниска предложена цена, формирана на база ОБЩА предложена цена за изпълнение на услугите в обхвата на обществената поръчка без ДДС за 12 (дванадесет) месеца, в рамките на прогнозната стойност за основния договор, разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Не са поставени минимални изисквания. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. За последните три приключили финансови години да са реализирали минимален общ оборот; 1.1. Участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) информация за обстоятелствата по отношение на реализираният оборот. 1.2. За доказване на изискването участникът представя един или няколко от следните документи: 1. удостоверения от банки; 2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; 3. справка за общия оборот; Информацията по т. 2 и 3 обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е създаден или е започнал дейността си. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира съответствие с критериите за подбор и липса на основания за отстраняване чрез представяне на ЕЕДОП. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Съгласно чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП при подписване на договора за обществена поръчка, определеният изпълнител предоставя документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор, включително за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участниците за последните три приключили финансови години, да са реализирали минимален общ оборот, в размер на 2 600 000 лв., в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата. 1.1. ДОКАЗВАНЕ: Участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. Посочва се информацията, необходима да се установи съответствие с изискванията на възложителя. Като доказателство за поставеното изискване участникът предоставя списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на услугата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. 2. Участникът следва да разполага с средносписъчен годишен брой на персонала (включително с членовете на ръководния състав) за последните три години, включени или не в структурата на участника. 2.1. ДОКАЗВАНЕ: Участникът декларира в ЕЕДОП информация за средносписъчния годишен брой на персонала, (включително с членовете на ръководния състав) за последните три години, включени или не в структурата на участника. Като доказателство за поставеното изискване участникът представя Декларация за средносписъчния годишен брой на персонала и броя на членовете на ръководния състав за последните 3 години. 3. Участникът следва да разполага с ръководен състав/персонал за изпълнение на поръчката с посочената професионална компетентност; 3.1. ДОКАЗВАНЕ: участникът декларира в ЕЕДОП информация относно ръководния състав/персонал за изпълнение на поръчката. Посочва се информацията, необходима да се установи съответствие с изискванията на Възложителя. За доказване на обстоятелствата участникът представя: списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата; 4. Участникът следва да прилага Система за управление на качеството EN ISO 9001 или еквивалентна; 4.1. ДОКАЗВАНЕ: Участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001 ( или еквивалент) с обхват включващ дейности, свързани с предмета на поръчката, с посочване на номер, дата на издаване, сертификационен орган и срок на валидност на сертификата. Доказването на съответствието с изискването става с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001; 5. Участникът следва да прилага Система за управление на околната среда по EN ISO 14001 или еквивалентна; ДОКАЗВАНЕ: Участникът декларира в ЕЕДОП информация за обстоятелствата по отношение на внедрена система за управление на околната среда по EN ISO 14001 или еквивалентна, с обхват включващ дейности, свързани с предмета на поръчката, с посочване на номер, дата на издаване, сертификационен орган и срок на валидност на сертификата. Доказването на съответствието с изискването става с представяне на копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на околната среда EN ISO 14001; Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира съответствие с критериите за подбор и липса на основания за отстраняване чрез представяне на ЕЕДОП. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Съгласно чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП при подписване на договора за обществена поръчка, определеният изпълнител предоставя документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор, включително за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентични или сходни с предмета на поръчката следва да се разбира: Изпълнена услуга/и, през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, при изпълнението на която/които са отделени общо количество рециклируеми материали /метали и/или хартия и/или пластмаса и/или стъкло/ минимум 37 000 (тридесет и седем хиляди) тона от смесени битови отпадъци с код 20 03 01, съгласно Приложение № 1 към чл. 5, ал. 1 и чл. 6, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 3, буква "б" от Наредба № 2 за класификация на отпадъците, или техният еквивалент, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е придобил опита си. 2. Участникът следва да разполага с средносписъчен годишен брой на персонала от минимум 50 (петдесет) служителя (включително с членовете на ръководния състав) за последните три години, включени или не в структурата на участника. 3. Участникът следва да разполага с ръководен състав/персонал за изпълнение на поръчката със следната професионална компетентност: • Ключов експерт 1: Ръководител екип; 1.) завършено висше образование, степен „бакалавър“ или „магистър“, или еквивалентна, ако образователната степен е придобита в чужбина; 2.) Професионален опит в управлението и организацията на производствена дейност, от който минимум 1 година на ръководна длъжност на площадка/инсталация за третиране на смесени битови отпадъци; • Ключов експерт 2: Технически експерт технологии на инсталации за третиране на смесени битови отпадъци. 1.) Завършено висше образование със степен „бакалавър“ или „магистър“ по инженерна специалност, или еквивалентна специалност, ако образователната степен е придобита в чужбина; 2.) Професионален опит в експлоатация на инсталация/и за третиране на неопасни отпадъци, свързан с изпълнение на услуги в областта на рециклиране и оползотворяване на битови отпадъци; организиране и контрол на дейността по проектиране, монтаж, въвеждане в експлоатация, поддръжка и ремонт на инсталации, свързани с рециклиране и оползотворяване на битови отпадъци; дейности по подобряване на работата на инсталации за третиране на битови отпадъци; разработване, внедряване и моделиране на технологични схеми за инсталации за третиране на отпадъци; • Ключов експерт 3: Експерт маркетинг и търговия със суровини и рециклируеми материали. 1.) Професионален опит в областта на търговия със суровини, от които минимум 1 (една) година опит в областта на търговия с рециклируеми материали. • Ключов експерт 4: Отговорник сепариране. 4. Участникът трябва да има внедрена: - Система за управление качеството, отговаряща на изискванията на стандарт EN ISO 9001 или еквивалентна, с обхват включващ дейности, свързани с предмета на поръчката; - Система за управление на околната среда по EN ISO 14001 или еквивалентна, с обхват включващ дейности, свързани с предмета на поръчката. Сертификатите следва да са издадени от акредитирани лица, по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг нац. орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Евр. орг. за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал.2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят ще приеме екв. сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други док. за екв. мерки за осигуряване на качеството и опазване на околната среда. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 22-февруари-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 23-февруари-2021 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. За участниците в процедурата не трябва да са налице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, т. 1,т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП, чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП и чл.107 от ЗОП. За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). 2. Гаранцията за изпълнение е в размер на 3% от стойността на договора и се освобождава в срок до 30 (тридесет) календарни дни след приключване изпълнението на договора и окончателно приемане на Услугите в пълен размер, ако липсват основания за задържането от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на каквато и да е сума по нея. 3. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, следва да представи копие от документ за създаване на обединението, съдържащ информация за: правата и задълженията на участниците в обединението; уговаряне на солидарна отговорност, когато такава не е предвидена съгласно приложимото законодателство; дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; лицето, което е упълномощено да представлява обединението. 4. Съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключването на договор възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата и съответствие с поставените критерии за подбор, както и декларации и въпросник по ЗМИП. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. 5. Всеки участник задължително извършва оглед на място, като се запознава с всички условия, които биха повлияли на предложението му. За извършения оглед се съставя декларация, подписана от представители на Възложителя и на участника. Лице за контакт от страна на Възложителя: Евгения Захариева, експерт обществени поръчки към ОП СПТО, 0885597862, procurement@spto.bg VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща cpcadmin@cpc.bg Телефон +359 29884070 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 20-януари-2021 False 2 101449 2021/S 016-036699 0 4494 /Date(1609402018403)/ 280 459bc03a-794a-4b88-b68a-e549234f218b 81808 42848 /Date(1675178037013)/ 0 0 0 0 63 161 179 229 20210120-006689 2 6 /Date(1611561600000)/ 2021/S 016-036699 81812 0 42848 /Date(1611155743970)/ 290 Timestamp 43449de4-1e85-4756-bca2-e09ae0fa4f6a 494383 42848 /Date(1611155743970)/ 0 0 0 0 13 4 107 13 3584805 3584806 3584807 /Date(1611155741573)/ 494383 275 81812 7031866 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 87 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 18-юни-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: СТОЛИЧНА ОБЩИНА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000696327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. МОСКОВСКА №33 Пощенски код: 1000 код NUTS София (столица) Лице за контакт Станислава Николаева Цветкова Електронна поща: s.tsvetkova@sofia.bg Телефон: +359 29377530 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.sofia.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1240 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък II.1.2) Основен CPV код 90500000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък, третиран в Завод за МБТ на отпадъци с производство на RDF-гориво – ОП СПТО, с. Яна, местност Садината”. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 5200000 Валута BGN II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS София (столица) Основно място на изпълнение Завод за МБТ на отпадъци, разположен в местност Садината, землището на с. Яна, район Кремиковци, Столична община II.2.4) Описание на обществената поръчка В обхвата на услугите предмет на настоящата обществена поръчката, се планира организиране на сепариране чрез ръчно сортиране на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ. Избраният Изпълнител, чрез използване на собствен екип от обучени работници и експерти с опит ще изпълнява сепариране и прилагане на предложените от него мероприятия в съответствие с изискванията на Техническата спецификация. При изпълнението на обществената поръчка следва да се гарантира сепарирането на минимум 9.52 тегловни процента рециклируеми материали, спрямо теглото на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ, и в съответствие с изискванията за качеството на отделените рециклируеми материали, изрично упоменати в техническата спецификация. За 2021 г. очакваните количества смесен битов отпадък, който ще постъпва за третиране в Завод МБТ е до 390 000 тона, от които общото прогнозно количество на отделените рециклируеми материали (чрез машинна сепарация и ръчно сепариране) трябва да бъде минимум 9,52 % съгласно предвидените по проект параметри. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Възложителят планира подновяване на договора, съгласно чл. 6 ППЗОП за удължаване на срока с още 12 месеца, при условията на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Предвидената стойност на подновяването е 2 600 000 лева (два милиона и шестстотин хиляди) без ДДС, като същото е включено в прогнозната стойност на поръчката. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 016-036699 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) СОА21-ДГ55-356 Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 28-май-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 0 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Обща стойност на поръчката/обособената позиция 3199000 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКОБУЛСОРТ ЕАД Национален регистрационен номер 175343487 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес кв. ФИЛИПОВЦИ ул. БАНСКО ШОСЕ №.13 Пощенски код 1390 код NUTS София (столица) Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 18-юни-2021 False 3 101449 2021/S 119-315572 0 4494 /Date(1624024427547)/ 280 2318fc7f-17dc-4188-999c-c75aedf9c808 127955 42848 /Date(1632131612473)/ 0 0 0 0 30 194 18 43 20210618-006731 2 6 /Date(1624345200000)/ 2021/S 119-315572 127965 0 4494 /Date(1624024965110)/ 290 Timestamp c7724f51-94fe-4077-8ffe-e2f000ac8b84 1037918 4494 /Date(1624024965110)/ 0 0 0 0 20 253 156 202 6978771 6978772 6978773 /Date(1624024963727)/ 1037918 275 127965 7072020 Деловодна информация Партида на възложителя 87 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: СТОЛИЧНА ОБЩИНА Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000696327 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ул. МОСКОВСКА №33 Пощенски код: 1000 код NUTS София (столица) Лице за контакт Станислава Николаева Цветкова Електронна поща: s.tsvetkova@sofia.bg Телефон: +359 29377530 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://www.sofia.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1240 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък II.1.2) Основен CPV код 90500000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS София (столица) Основно място на изпълнение Завод за МБТ на отпадъци, разположен в местност Садината, землището на с. Яна, район Кремиковци, Столична община II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора В обхвата на услугите предмет на настоящата обществена поръчката, се планира организиране на сепариране чрез ръчно сортиране на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ. Избраният Изпълнител, чрез използване на собствен екип от обучени работници и експерти с опит ще изпълнява сепариране и прилагане на предложените от него мероприятия в съответствие с изискванията на Техническата спецификация. При изпълнението на обществената поръчка следва да се гарантира сепарирането на минимум 9.52 тегловни процента рециклируеми материали, спрямо теглото на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в Завод МБТ, и в съответствие с изискванията за качеството на отделените рециклируеми материали, изрично упоменати в техническата спецификация. За 2021 г. очакваните количества смесен битов отпадък, който ще постъпва за третиране в Завод МБТ е до 390 000 тона, от които общото прогнозно количество на отделените рециклируеми материали (чрез машинна сепарация и ръчно сепариране) трябва да бъде минимум 9,52 % съгласно предвидените по проект параметри. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.2) Административна информация IV.2.1) Обявление за възлагане на поръчка, свързано с тази поръчка Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 119-315572 Номер на обявлението в РОП 2021-031113 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) СОА21-ДГ55-356 V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 28-май-2021 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 3199000 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКОБУЛСОРТ ЕАД Национален регистрационен номер 175343487 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес кв. ФИЛИПОВЦИ ул. БАНСКО ШОСЕ №.13 Пощенски код 1390 код NUTS София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 23-юни-2021 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 90500000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS София (столица) Основно място на изпълнение Завод за МБТ на отпадъци, разположен в местност Садината, землището на с. Яна, район Кремиковци, Столична община VII.1.4) Описание на обществената поръчка В обхвата на услугите, предмет на настоящата обществена поръчката, се планира организиране на сепариране чрез ръчно сортиране на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в завод МБТ. Избраният изпълнител чрез използване на собствен екип от обучени работници и експерти с опит ще изпълнява сепариране и прилагане на предложените от него мероприятия в съответствие с изискванията на техническата спецификация. При изпълнението на обществената поръчка следва да се гарантира сепарирането на минимум 9,52 тегловни процента рециклируеми материали спрямо теглото на постъпилите за третиране смесени битови отпадъци в завод МБТ и в съответствие с изискванията за качеството на отделените рециклируеми материали, изрично упоменати в техническата спецификация. За 2021 г. очакваните количества смесен битов отпадък, който ще постъпва за третиране в завод МБТ, са до 390 000 тона, от които общото прогнозно количество на отделените рециклируеми материали (чрез машинна сепарация и ръчно сепариране) трябва да бъде минимум 9,52 % съгласно предвидените по проект параметри. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в месеци 12 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 3199000 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ОБЩА цена за изпълнение на договора без ДДС се намалява от 3 199 000,00лв. (словом: три милиона сто деветдесет и девет хиляди лева), разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 266 583,33 (словом: двеста шестдесет и шест хиляди петстотин осемдесет и три лева, и тридесет и три стотинки) лв. без ДДС на 3 099 000,00 (словом: три милиона деветдесет и девет хиляди) лв. без ДДС, разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 258 250,00 (словом: двеста петдесет и осем хиляди двеста и петдесет) лв. без ДДС VII.2.2) Причини за изменение Необходима е несъществена промяна на договора за обществената поръчка (чл. 116, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Описание на несъществените изменения Предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ОБЩА цена за изпълнение на договора без ДДС се намалява от 3 199 000,00лв. (словом: три милиона сто деветдесет и девет хиляди лева), разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 266 583,33 (словом: двеста шестдесет и шест хиляди петстотин осемдесет и три лева, и тридесет и три стотинки) лв. без ДДС на 3 099 000,00 (словом: три милиона деветдесет и девет хиляди) лв. без ДДС, разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 258 250,00 (словом: двеста петдесет и осем хиляди двеста и петдесет) лв. без ДДС VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 3099000 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 3099000 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ЕКОБУЛСОРТ ЕАД Национален регистрационен номер 175343487 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес кв. ФИЛИПОВЦИ ул. БАНСКО ШОСЕ №.13 Пощенски код 1390 код NUTS София (столица) Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) не False 40 101449 0 4494 /Date(1624436016580)/ 280 8ddcc14b-e365-4df9-9c6f-7fdb9741686e 128914 2 /Date(1624437090987)/ 0 0 0 0 21 68 142 231 4 6 /Date(1624437085863)/ 128924 0 4494 /Date(1624436574870)/ 290 Timestamp c4073787-689d-4394-96d4-f46c01abec83 1053066 4494 /Date(1624436574870)/ 0 0 0 0 21 68 84 234 7071639 7071640 7071641 /Date(1624436574310)/ 1053066 275 128924 26192083 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 87 Поръчката е възложена на обединение Да Брой изпълнители по договора 3 При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СТОЛИЧНА ОБЩИНА Национален регистрационен номер 000696327 @ЩРАК Пощенски адрес ул. МОСКОВСКА №33 Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Милена Сръндева Телефон +359 29377252 Електронна поща msrandeva@sofia.bg Основен адрес (URL) https://www.sofia.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1240 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00087-2021-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък, третиран в Завод за МБТ на отпадъци с производство на RDF-гориво – ОП СПТО, с. Яна, местност Садината”. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 102375 от 28-май-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора (1) Официално наименование "ЕКОСОРТ 2019" Национален регистрационен номер 177333901 @ЩРАК Пощенски адрес ж.к. ФИЛИПОВЦИ ул. БАНСКО ШОСЕ №13 Град София код NUTS BG България Пощенски код 1331 Държава България Електронна поща m.kuneva@ecobulsort.com Изпълнителят е МСП Не Изпълнител по договора (2) Официално наименование ЕКОБУЛСОРТ ЕАД Национален регистрационен номер 175343487 @ЩРАК Пощенски адрес кв. ФИЛИПОВЦИ ул. БАНСКО ШОСЕ №.13 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1390 Държава България Електронна поща m.kuneva@ecobulsort.com Изпълнителят е МСП Не Изпълнител по договора (3) Официално наименование Център за рециклиране ЕООД Национален регистрационен номер 202722715 @ЩРАК Пощенски адрес Стрелбище ул. Кестенова гора №.14 ап.10 Град гр. София код NUTS BG България Пощенски код 1404 Държава България Електронна поща m.kuneva@ecobulsort.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък, третиран в IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 28-май-2021 крайна дата 18-юли-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 6398000 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 18-юли-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 6198000 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-август-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Десислава Билева VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет на Столична община False 30 101449 0 25363 /Date(1689771648130)/ 280 b22c5ae6-96e6-4894-b435-4e907dd7a80c 402488 2 /Date(1691999049260)/ 0 0 0 0 79 24 206 165 4 6 /Date(1691999044820)/ 402508 0 25363 /Date(1691996910223)/ 290 Timestamp 3c6e1ebe-578a-4c96-9878-814997680c9a 4123031 25363 /Date(1691996910223)/ 0 0 0 0 79 23 196 162 26189813 26189814 26189815 /Date(1691996909720)/ 4123031 275 402508 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък |
| contract_value_display | 3,199,000.00 BGN / 1,635,622.73 EUR |
| contract_current_value_display | 3,099,000.00 BGN / 1,584,493.54 EUR |
| contract_ids | 2619488140443891395 |
| contract_text | СОА21-ДГ55-356: ”Разширявaне на оперативния капацитет при запазване на съществуващата инфраструктура и направените инвестиции на системите за сепариране на рециклируеми материали от смесения битов отпадък [BGN 3099000.0000] |
| contract_suppliers | ЕКОБУЛСОРТ ЕАД (175343487 @ЩРАК) PEP |
| contract_eiks | 175343487 @ЩРАК |
| participant_names | ДЗЗД"Екосорт 2019" (175343487 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | ЕКОБУЛСОРТ ЕАД (175343487 @ЩРАК) PEP Център за рециклиране ЕООД (202722715 @ЩРАК) PEP link |
| annex_text | Несъществени промени: Предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ОБЩА цена за изпълнение на договора без ДДС се намалява от 3 199 000,00лв. (словом: три милиона сто деветдесет и девет хиляди лева), разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 266 583,33 (словом: двеста шестдесет и шест хиляди петстотин осемдесет и три лева, и тридесет и три стотинки) лв. без ДДС на 3 099 000,00 (словом: три милиона деветдесет и девет хиляди) лв. без ДДС, разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 258 250,00 (словом: двеста петдесет и осем хиляди двеста и петдесет) лв. без ДДС Предложената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ОБЩА цена за изпълнение на договора без ДДС се намалява от 3 199 000,00лв. (словом: три милиона сто деветдесет и девет хиляди лева), разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 266 583,33 (словом: двеста шестдесет и шест хиляди петстотин осемдесет и три лева, и тридесет и три стотинки) лв. без ДДС на 3 099 000,00 (словом: три милиона деветдесет и девет хиляди) лв. без ДДС, разпределена на 12 (дванадесет) равни месечни вноски в размер на 258 250,00 (словом: двеста петдесет и осем хиляди двеста и петдесет) лв. без ДДС |
| tender_id | 101449 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1611569320 |
| deadline_ts | 1614038340 |
| updated_at | 1788041140 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 319900000 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 309900000 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 163562273 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 158449354 @ЩРАК |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 2 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!