Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 747781743427393113)
| lot_name | Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система, ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система. |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 21571562 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20230221-0015-0009 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 15 Поделение КонтурГлобал Марица Изток 3 АД Изходящ номер 64 от дата 24-февруари-2023 Коментар на възложителя Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43. РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование КонтурГлобал Марица Изток 3 АД Национален регистрационен номер 130020522 @ЩРАК Пощенски адрес бул.Ситняково №.48 ет.9 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1505 Държава България Лице за контакт Ваня Гичева Гичева Телефон +359 42663667 Факс +359 42663215 Електронна поща vanya.gicheva@contourglobal.com Основен адрес (URL) www.contourglobal.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14843 I.4) Основна дейност Електрическа енергия РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне с предварителна покана за участие РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43. IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обемът на ремонтните дейности по Основен ремонт на Турбина К-225-130-2М на блок 2 включва ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, реrулираща сисrема, ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лаrери 1 и 2 и Маслена система, подробно описани в приложената техническа спецификация. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Отговорността за изпълнение на поръчката трябва да е на един Изпълнител. Работата по ремонта на съоръжението се извършва от квалифициран персонал, с отговорности и функции, които са взаимно свързани, което прави нецелесъобразно и невъзможно разделяне на поръчката на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 900000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Красимир Ненов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 274554 0 21795 /Date(1676899416977)/ 280 c66c4da2-62c1-4ac8-9663-11b1b0dac294 335545 2 /Date(1677658927473)/ 0 0 0 0 65 120 214 230 4 6 /Date(1677657600000)/ 335550 0 21795 /Date(1677249918377)/ 290 Timestamp 9161a25b-9f7a-4895-814e-e19e250329bf 3369473 21795 /Date(1677249918377)/ 0 0 0 0 65 52 133 120 21472768 21472769 21472770 /Date(1677249916717)/ 3369473 275 335550 21571556 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 15 Поделение КонтурГлобал Марица изток 3 АД Изходящ номер 22 от дата 24-февруари-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 24-февруари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43. Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – комунални услуги Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: КонтурГлобал Марица Изток 3 АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 130020522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: бул.Ситняково №.48 ет.9 Пощенски код: 1505 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Ваня Гичева Гичева Електронна поща: vanya.gicheva@contourglobal.com Телефон: +359 42663667 Факс: +359 42663215 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.contourglobal.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14843 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/274554 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/274554 I.6) Основна дейност Електрическа енергия Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система, ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система. Референтен номер (в приложимите случаи) 29-135-23 II.1.2) Основен CPV код 50530000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Основен ремонт на Турбоагрегат К-225-130-2М на блок 2: Ремонтни дейности по Цилиндър Високо Налягане /ЦВН/, Цилиндър Средно Налягане /ЦСН/; реrулираща система, Цилиндър Ниско Налягане /ЦНН/, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лаrери 1 и 2 и Маслена система, подробно описани в приложената техническа спецификация. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 900000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение ТЕЦ "КонтурГлобал Марица Изток 3", с. Медникарово обл. Стара Загора II.2.4) Описание на обществената поръчка Основен ремонт на Турбина К-225-130-2М на блок 2 включва ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, реrулираща сисrема, Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лаrери 1 и 2 и Маслена система. Тези дейности включват пълно разглобяване на съоръженията и възлите, подробен оглед, всички нужни измервания, изпитания, изследвания, отстраняване на откритите дефекти, замяна или възстановяване на всички износени детайли и възли, ремонт на всички дефектирали детайли, тестове и пусково‐наладъчни операции по обособен възел или цяло съоръжение, подробно описани в приложената техническа спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 900000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 65 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Кандидатът да е вписан в регистъра на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор на лицата, извършващи дейност по поддържане, ремонтиране и преустройство на съоръжения с повишена опасност III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Кандидатите да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни на предмета на поръчката. Услугите да са изпълнени през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на заявление за участие. 2. Кандидатите да разполагат с квалифициран персонал за изпълнение на поръчката, технически лица, включително тези отговарящи за контрола на качеството с указани отговорности по предмета на поръчката и посочен трудов стаж на заеманата длъжност – технически ръководител, отговорник по качество, отговорник ЗБУТ, съгласно изискванията в точка 5.1.14. на техническата спецификация за квалификация и минимален брой. 3. Кандидатите да разполагат с необходимите технически средства, инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията в т. 5.1.13. от Техническата спецификация Изисквано минимално/ни ниво/а 1. Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги по основен ремонт на идентична или сходна турбина. 2. Списък на технически лица, включително тези отговарящи за контрола на качеството с указани отговорности по предмета на поръчката, посочена квалификация и трудов стаж на заеманата длъжност – технически ръководител, ел. монтьори, отговорник по качество, отговорник ЗБУТ, с необходимата квалификация и в съответствие с изискуемия минимален брой, подробно описани в в точка 5.1.14. на техническата спецификация. 3. Описание на технически средства, инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията от техническата спецификация. III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер 5% (пет процента от стойността му). Участникът, определен за изпълнител, избира формата на гаранциите за изпълнение, която може да бъде паричен превод по банков път по сметка на Възложителя, оригинал на безусловна и неотменима банкова гаранция за изпълнение или оригинал на застраховка, обезпечаваща изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат Заплащането се извършва всеки месец в 60-дневен срок след представяне на данъчна фактура за съответната сума и двустранно подписан приемно- предавателен протокол за изпълнен обем от дейности, по банков път с платежно нареждане. Поръчката е финансирана със собствени средства на Възложителя. III.2) Условия във връзка с поръчката III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Процедура на договаряне с предварителна покана за участие в състезателна процедура IV.1.6) Информация относно електронния търг Ще се използва електронен търг Допълнителна информация относно електронния търг електронният търг ще се проведе в система ЦАИС IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 27-март-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) Максимален брой 4 Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 24-февруари-2023 False 5 274554 2023/S 043-127744 0 21795 /Date(1676899570137)/ 280 3b7db2b5-5a4f-4eb8-875b-44f03d05fb76 335554 40133 /Date(1685363017587)/ 0 0 0 0 73 162 193 129 20230224-006760 2 6 /Date(1677657600000)/ 2023/S 043-127744 335559 0 21795 /Date(1677249918377)/ 290 Timestamp f84e7894-e22c-4e25-a5bc-ca43cf798f1e 3369472 21795 /Date(1677249918377)/ 0 0 0 0 65 52 133 113 21472765 21472766 21472767 /Date(1677249916110)/ 3369472 275 335559 26146639 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 15 Поделение КонтурГлобал Марица изток 3 АД Изходящ номер 65 от дата 07-август-2023 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 07-август-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Коментар на възложителя Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М: Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: КонтурГлобал Марица Изток 3 АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 130020522 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. София Пощенски адрес: бул.Ситняково №.48 ет.9 Пощенски код: 1505 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Ваня Гичева Гичева Електронна поща: vanya.gicheva@contourglobal.com Телефон: +359 42663667 Факс: +359 42663215 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.contourglobal.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/14843 I.6) Основна дейност Електрическа енергия Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща с-ма. Ремонтни дейности ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери и др Референтен номер (в приложимите случаи) 29-135-23 II.1.2) Основен CPV код 50530000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М Основен ремонт на Турбина 2: Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50530000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение на територията на ТЕЦ КонтурГлобал Марица изток 3 АД II.2.4) Описание на обществената поръчка Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М Основен ремонт на Турбина 2: Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система oт точка 20.ТА.01.01 до точка 20.ТА.43. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Процедура на договаряне с предварителна покана за участие в състезателна процедура IV.1.6) Информация относно електронния търг Използван е електронен търг IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 043-127744 Раздел V: Възлагане на поръчката Наименование Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система. Ремонтни дейности по ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслен Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Процедурата е прекратена на основание чл. 110 ал. 1 т. 8 от ЗОП VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 07-август-2023 False 6 274554 2023/S 154-491487 0 21795 /Date(1691392257453)/ 280 ef5e88d4-8df8-41e6-ac1b-18a93de2fdc5 409377 2 /Date(1691737872720)/ 0 0 0 0 78 237 171 201 20230807-005290 2 6 /Date(1691737200000)/ 2023/S 154-491487 409397 0 21795 /Date(1691392754580)/ 290 Timestamp dffc70c0-9ca4-4db1-b1c5-79af1a6d49cb 4092434 21795 /Date(1691392754580)/ 0 0 0 0 78 152 179 236 25991115 25991116 25991117 /Date(1691392752607)/ 4092434 275 409397 |
| notice_types | Обявление за поръчка – комунални услуги |
| notice_subjects | Основен ремонт на Турбина 2- Турбоагрегат К-225-130-2М : Ремонтни дейности по ЦВН, ЦСН, регулираща система, ЦНН, ВПУ, ресиверни тръбопроводи, Маслоуплътняващи лагери 1 и 2, Маслена система. |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | 1520430459954832890 |
| contract_text | : [ 0.0000] |
| contract_suppliers | () |
| contract_eiks | |
| participant_names | АТОМЕНЕРГОРЕМОНТ АД (106530686 @ЩРАК) PEP link ЕНЕРГОРЕМОНТ - ГЪЛЪБОВО АД (833103535 @ЩРАК) PEP ПАУЪР ИНЖЕНЕРИНГ СТАРА ЗАГОРА ООД (201687841 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 274554 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1677666099 |
| deadline_ts | 1679961540 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 6 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

