Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 740561477968109470)
| lot_name | „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 50524703 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: 163 ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБЪР" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000677792 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ж.к. ДРУЖБА 2-3 Пощенски код: 1582 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елица Здравкова Петрунова Електронна поща: e4i.eli@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://163ou.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/31995 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/542650 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/542650 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ II.1.2) Основен CPV код 45400000 - Довършителни строителни работи II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 299514.83 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Период Период 150 Ден II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е свързан с изпълнение на текущ ремонт, включително обособяване на СТЕМ център. Част от предвидените за ремонтиране помещения ще бъдат използвани за реализацията на STEM центъра в училището, като финансирането е изцяло със собствени бюджетни средства. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за извършване на СМР - 25 Гаранционен срок - 5 Цена Тежест 70 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 299514.83 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Финансирането на обществената поръчка частично е с неосигурено финансиране, за което в договора ще се съдържа клауза по чл.114 от ЗОП. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на Възложителя. Възложителят (В-ят),отстранява от участие(у-е)участник (у-к): За когото са налице основанията по чл.54,ал.1,чл.55,ал.1,т.1, т.2, т.3 и т.5 от ЗОП и/или условията по чл.107 от ЗОП; По отношение на участниците не следва да са налице следните обстоятелства по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС освен ако не е налице изкл. по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, както и по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията, както и не следва да е налице несъответствие с чл.101,ал.9-11 от ЗОП. не трябва да е налице свързаност по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участниците в настоящата процедура. Информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите - Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg Относно задълженията, опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: гр. София 1000, бул. „Княгиня Мария Луиза" № 22, Телефон: 02/ 940 6000; Интернет адрес: http://www.moew.government.bg Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: гр. София 1051, ул. „Триадица“ № 2, Телефон: 02/8119 443. Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg и Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда" – София 1000, бул. "Дондуков" № 3; тел: 0700 17 670; Интернет адрес: http://www.gli.government.bg/index.php III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участникът трябва да притежава застраховка „Професионална отговорност“ за строител минимум за 70 000 лв. на основание чл. 5, ал. 2, т. 5 съгласно минималните изисквания на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Изискването за застраховка „Професионална отговорност“ на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Ако участникът е обединение, изискването се прилага и за всеки член на обединението, който ще изпълнява проектиране и/или строително-монтажни работи, както и за всеки подизпълнител, изпълняващ строително-монтажни работи. Участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в Част IV: „Критерии за подбор“, раздел Б: „Икономическо и финансово състояние“. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи доказателства за наличие на застраховка "Професионална отговорност". III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участникът следва да е изпълнил идентично или сходно с предмета на поръчката строителство минимум 1 (една) дейност през последните 5 (пет) години от датата на подаване на офертата. Под идентично или сходно строителство с това на настоящата поръчка се приемат дейности за За сходни с тези на настоящата поръчка се приемат изпълнени ново изграждане и/или реконструкция и/или основен и/или текущ ремонт на сграда. При участие на обединения, които не са юридически лица съответствието с минималното изискване се прилага съгласно чл.59, ал.6 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/. 2. Участникът да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: 2.1. Технически ръководител - Технически правоспособно лице, получило диплома от акредитирано висше училище с квалификация "строителен инженер", "инженер" или "архитект", или лице със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите "Архитектура и строителство" или "Техника". Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на ЗУТ. Техническият ръководител е строителен инженер, архитект или строителен техник, който ръководи строителните работи и осигурява изпълнение на отговорностите по чл. 163, ал. 2, т. 1 – 5 от ЗУТ. 2.2. Отговорник за контрола на качеството – да притежава правоспособност или квалификация за контрол върху качеството на изпълнение на строителството, за съответствие на влаганите в строежите строителни продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалент. 2.3. Отговорник (координатор) по здравословни и безопасни условия на труд - да отговаря на изискванията по чл. 5, ал. 2 от Наредба №2/22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на СМР и да притежава валидно удостоверение за завършен курс за „Координатор за безопасност и здраве в строителството” по същата наредба, или еквивалентен документ. При участие на обединения, които не са юридически лица съответствието с минималното изискване се прилага съгласно чл.59, ал.6 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/ Технически лица, упражняващи професията си извън Република България, да докажат правоспособността си с еквивалентни документи от държавата, в която са установени. 2. Участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на еЕЕДОП в част ІV, раздел В в приложимите полета съгласно зададените минимални изисквания на Възложителя. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи-Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Съгласно чл.67, ал.5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в еЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците трябва да са вписани в Централния професионален регистър на строителя за първа група строежи пета категория или по-висока, или пета група строежи за отделни видове строителни и монтажни работи (съгласно позиция „Строителство“ на КИД-2025), 43.31 Полагане на мазилки, 43.32 Монтаж на дограма и дърводелски работи, 43.33 Полагане на облицовки и настилки, 43.34 Боядисване и стъклопоставяне и 43.39 Други довършителни строителни дейности, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, а чуждестранните лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени; При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор по настоящата точка се доказва от участника/ците в обединението, който/които ще изпълнява/т строителните дейности, за които се изисква съответното вписване по чл.3 ал.2 от ЗКС, съгласно разпределението на дейностите в договора за създаване на обединение. Когато физически или юридически лица се обединяват за изпълнение на строежи или отделни видове строителни и монтажни работи по чл.3, ал. 2 от ЗКС, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в регистъра. Участието в обединението по чл.3, ал. 3 от ЗКС не поражда права за лицата, които не са вписани в регистъра, самостоятелно да изпълняват строежи или отделни строителни и монтажни работи по чл.3, ал. 2 от ЗКС; Чл.3, ал.3 от ЗКС „Когато физически или юридически лица се обединяват за изпълнение на строежи или отделни видове строителни и монтажни работи по ал. 2, поне един от участниците в обединението трябва да е вписан в регистъра“. Чл.3, ал.3 от ЗКС „Участието в обединението по ал. 3 не поражда права за лицата, които не са вписани в регистъра, самостоятелно да изпълняват строежи или отделни строителни и монтажни работи по ал. 2“. За повече информация: http://register.ksb.bg/. 1. Участникът декларира съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в Част IV: „Критерии за подбор“, раздел А: „Годност“, информация относно вписването на участника в съответния професионален или търговски регистър в държавата членка, в която е установен като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, орган или служба, издаващи документа за регистрация и точно позоваване на документа. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие от Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите, регистрационен талон, или други еквивалентни документи. Когато е чуждестранно лице, следва да представи копие от документ удостоверяващ вписването му в съответния регистър. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 04-декември-2025 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 05-декември-2025 Час 12:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на Възложителя. Възложителят (В-ят),отстранява от участие(у-е)участник (у-к): За когото са налице основанията по чл.54,ал.1,чл.55,ал.1 от ЗОП и/или условията по чл.107 от ЗОП;За когото е приложима забраната по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС освен ако не е налице изкл. по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС;За който е налице несъответствие с чл.101,ал.9-11 от ЗОП; за когото е налице забраната по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията; Който при поискване от страна на В-я не представи необходимата информация относно правно-организационната форма под която осъществяват дейността си, както и списък на всички задължени лица по смисъла на чл. 54, ал. 2 от ЗОП; Участник който не представи в срок изискани допълнителни документи и/или разяснения от комисията; Участник, който е допуснал аритметични грешки в ценовото предложение; Участници, които не са декриптирали офертите и/или ценовите предложения в установения срок, се отстраняват от участие на основание чл. 107, т. 5 от ЗОП; Участник, който посочи по кратки гаранционни срокове в Техническото предложение спрямо нормативно изискуемите минимуми; Участник, който е предложил срок за изпълнение в различна мерна единица, и/или е констатирано разминаване между предложения срок за изпълнение и Линейния график, и/или е констатирано несъответствие и/или разминаване между информацията в предложената организация на изпълнение и Линейния график, и/или е предложен срок за изпълнение, който надвишава максималния допустим срок за изпълнението на поръчката; Участник, който представи Техническо предложение за изпълнение на поръчката и/или приложения към него съобразно посочените в Техническата спецификация изисквания към съдържанието им или ако представените документи не съответстват на изискванията на възложителя и/или на техническата документация и/или на действащото законодателство; Участник в чието Техническо предложение за изпълнение на поръчката и/или в някое от приложенията към него участникът е допуснал противоречие, касаещо последователността и взаимообвързаността на предлаганите дейности по изпълнение; Участник, чиито линеен календарен план показва технологична несъвместимост на отделните строителни операции се отстранява от участие в процедурата на основание чл.107, т.2, б.“а“ от ЗОП; Участник, чиято Работна програма показва вътрешна несъвместимост и/или противоречие, по отношение на технология, срокове, материали, организация, човешки ресурси или др., включително и вътрешни противоречия в конкретен елемент, се отстранява от по нататъшното участие в обществената поръчка, както и противоречия с нормативната уредба, технически стандарти и/или правила, включително и/или използване на отменени такива; Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3% (три) от общата стойност за изпълнение на договора без ДДС.Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от формите, предвидени в чл. 111, ал. 5 от ЗОП. Док-те за гаранцията за изпълнение се представят към момента на сключване на договора. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за обществена поръчка. Предвидена е гаранция за аванс. Списък с полезни връзки към публични регистри и компетентни органи, съгласно действащото законодателството в Република България: Търговски регистър към Агенция по вписванията (ТР) - http://www.brra.bg/ Национална агенция за приходите (НАП) - www.nap.bg/ Портал за електронни услуги на НАП - https://inetdec.nra.bg/ Министерство на правосъдието на Република България - http://mjs.bg/ Публични регистри – проект на Фондация Програма Достъп до Информация - www.publicregisters.info/ Възложител Име и фамилия: Елица Петрунова Длъжност: директор True 33 542650 0 115438 /Date(1763976307090)/ 280 987d8fc6-89a1-4ea6-bef3-59779b12848a 776665 2 /Date(1763982402583)/ 0 0 0 0 144 149 200 59 4 6 /Date(1763982396867)/ 776681 0 115438 /Date(1763982219580)/ 290 Timestamp b684aca1-e05f-495f-8db6-7b82b9dc0a46 8062341 115438 /Date(1763982219580)/ 0 0 0 0 144 149 183 216 50524538 50524539 50524540 /Date(1763982219067)/ 8062341 275 776681 51507812 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: 163 ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБЪР" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000677792 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.София Пощенски адрес: ж.к. ДРУЖБА 2-3 Пощенски код: 1582 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елица Здравкова Петрунова Електронна поща: e4i.eli@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://163ou.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/31995 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Образование Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ II.1.2) Основен CPV код 45400000 - Довършителни строителни работи II.1.3) Обект на поръчката Строителство II.1.4) Кратко описание „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 298823.94 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 45400000 - Довършителни строителни работи II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Период Период 60 Ден II.2.4) Описание на обществената поръчка „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за извършване на СМР - 25 Гаранционен срок - 5 Цена Тежест 70 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 230482 URL на договора https://app.eop.bg/today/542650 Наименование „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 15-декември-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2614346: ""Супернова инженеринг" ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 542650 Стойност на офертата 298823.94 Оферта (2) Идентификатор на оферта OF2614993: "НИК СТРОЙ 2000 ЕООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 542650 Стойност на офертата 265468.64 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 1 Oтстранена оферта Идентификатор на оферта OF2614993: "НИК СТРОЙ 2000 ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 299514.83 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 298823.94 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Супернова инженеринг ЕООД Национален регистрационен номер 206497380 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пазарджик Пощенски адрес ул. „Христо Смирненски“ № 52 Пощенски код 4400 код NUTS BG423 Пазарджик Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 23-декември-2025 False 41 542650 0 115438 /Date(1766479279627)/ 280 7ccc0d5f-b272-4cce-826b-ae4be6798f5a 790363 2 /Date(1766479805120)/ 0 0 0 0 147 10 178 180 4 6 /Date(1766479800667)/ 790379 0 115438 /Date(1766479628320)/ 290 Timestamp 417a4b13-211d-434d-89e2-05ec15c075d5 8230055 115438 /Date(1766479628320)/ 0 0 0 0 147 10 123 187 51507615 51507616 51507617 /Date(1766479627840)/ 8230055 275 790379 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ |
| contract_value_display | 298,823.94 BGN / 152,786.25 EUR |
| contract_current_value_display | 298,823.94 BGN / 152,786.25 EUR |
| contract_ids | 7066155269467705896 |
| contract_text | 230482: „Извършване на текущ ремонт за нуждите на 163. ОУ „Черноризец Храбър“ [BGN 298823.9400] |
| contract_suppliers | Супернова инженеринг ЕООД (206497380 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 206497380 @ЩРАК |
| participant_names | "Супернова инженеринг" ЕООД (206497380 @ЩРАК) НИК СТРОЙ 2000 ЕООД (206014012 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 542650 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1763989597 |
| deadline_ts | 1764892799 |
| updated_at | 1788043113 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 29882394 |
| contract_current_value_cents | 29882394 |
| contract_value_eur_cents | 15278625 |
| contract_current_value_eur_cents | 15278625 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!