Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 733963921161629835)
| lot_name | ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 9936826 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА САПАРЕВА БАНЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261616 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Сапарева баня Пощенски адрес: ул.ГЕРМАНЕЯ №.1 Пощенски код: 2650 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Петър Първанов Електронна поща: advokat.parvanov@gmail.com Телефон: +359 885016309 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://saparevabanya.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/25511 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/168751 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/168751 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ II.1.2) Основен CPV код 71521000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от ЗУТ, при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“ Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност: II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 7372.49 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG415 Кюстендил Основно място на изпълнение гр. Сапарева Баня, квартал „105-111”. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от ЗУТ, при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“ Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност: законосъобразно започване на строежа; пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; изпълнение на строителените обекти съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; оценката за достъпност на строежа от лица с увреждания; годност на строежа за въвеждане в експлоатация; Пълната информация относно обхвата, обема и изискванията към изпълнението на обществената поръчка, е подробно описана и регламентирана в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за обществена поръчка. За пълно изясняване на условията за изпълнение, с оглед предвидените СМР, за които ще се изпълняват услугите по строителен надзор, Възложителят предоставя към настоящата обява и одобрения за изпълнение проект за обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“ II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Организация на изпълнение - 60% Цена Тежест 40% II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 7372.49 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, когато: 1. е осъден с влязла в сила присъда, за: а) престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс; б) престъпление по чл.159а – 159г от Наказателния кодекс; в) престъпление по чл. 172 от Наказателния кодекс; г) престъпление по чл. 192а от Наказателния кодекс; д) престъпление против собствеността по чл. 194 - 217 от Наказателния кодекс; е) престъпление против стопанството по чл. 219 - 252 от Наказателния кодекс; ж) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс; з) подкуп по чл. 301 - 307 от Наказателния кодекс; и) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс; й) престъпление по чл. 352 – 353 е от Наказателния кодекс; (чл. 54, ал. 1, т.1 от ЗОП) 2. е осъден с влязла в сила присъда, за престъпление, аналогично на тези по т.1, в друга държава членка или трета страна; (чл. 54, ал. 1, т.2 от ЗОП) 3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т.1 от Данъчно - осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган; (чл. 54, ал. 1, т.3 от ЗОП) 4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП; (чл. 54, ал. 1, т.4 от ЗОП) 5. е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор; (чл. 54, ал. 1, т.5 от ЗОП) 6. е установено с влязло в сила наказателно постановление, или съдебно решение, нарушение на чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; (чл. 54, ал. 1, т.6 от ЗОП) 7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен; (чл. 54, ал. 1, т.7 от ЗОП) Специфични основания за изключване - национални основания за отстраняване, които не произтичат от чл. 57, § 1 от Директива 2014/24/ЕС, а са предвидени само в националното законодателство и имат характер на национални основания за изключване: - Участник, за когото са налице обстоятелства съгласно чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС), освен ако не е налице изключението по чл. 4 от същия закон. - Участник, който е осъден с влязла в сила присъда, за престъпления, съгласно чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП, които имат характер на национални (специфични) основания за изключване (тези основания за изключване не се съдържат в член 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС, а само в нашето национално законодателство); - Наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура; - Извършени нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда; - Обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество; - Извършени нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност; - III.1.2) Икономическо и финансово състояние Участниците, следва да имат и да поддържат за целия период на изпълнение на договора за обществена поръчка, валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството и проектирането”, по смисъла на чл. 171 от ЗУТ, на лицето/лицата, което/които ще осъществява строителен надзор за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им, за целия срок на договора, съгласно изискванията на Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн., ДВ, бр. 17 от 02.03.2004 г.), покриваща минималната застрахователна сума за строежа – четвърта група, втора категория – в размер на 200 000 лв., съгласно чл. 5, ал. 4, т. 2 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участниците, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да са изпълнили минимум 1 (една) услуга, идентична или сходна с предмета на настоящата обществена поръчка. Забележка: Под „услуга, с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката” следва да се разбира упражняване на независим строителен надзор при изпълнение строителство. 2. Участниците следва да разполагат с персонал и/или с ръководен състав, с професионална компетентност за изпълнението на предмета на поръчката, който включва като минимум следните експерти: 1) Ръководител на екипа — да притежава висше образование с минимална образователно-квалификационна степен /„ОКС“/ „бакалавър“ или „магистър“ или еквивалентна, когато е придобита в чужбина; професионално направление „Архитектура,строителство и геодезия“ или еквивалентна специалност; проф. опит: най-малко 5 г. стаж по специалността и специф. опит :на ръководна длъжност/позиция в изпълнението на мин. 1 услуга по упражняване на строителен надзор на строителен обект; III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците следва да са вписани в регистъра на консултантите, упражняващи дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ и да притежават валидно Удостоверение за извършване на строителен надзор, респ. Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 ПЗР към ЗИДЗУТ, издадени по реда на чл. 166, ал. 2, във връзка с ал. 1, т. 1 от ЗУТ – за лица, регистрирани на територията на Република България, а за чуждестранни лица да са регистрирани в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени, (съгласно чл. 60 от ЗОП) и да притежават валиден еквивалентен документ, доказващ правото им да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, (съгласно чл. 166, ал.7 от ЗУТ). III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 04-ноември-2021 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 05-ноември-2021 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) ОБЯВА №РД-08-545/25.10.2021г. Възложител Име и фамилия: Калин Гелев Длъжност: Кмет на Община Сапарева баня True 33 168751 0 33467 /Date(1635156600950)/ 280 d1f18303-f894-44cb-baf0-23c8c8f4de55 164411 2 /Date(1635160390843)/ 0 0 0 0 32 205 216 60 4 6 /Date(1635160384483)/ 164416 0 51845 /Date(1635159808037)/ 290 Timestamp 1b3243ca-7a08-4543-b627-b4948c9b380d 1509413 51845 /Date(1635159808037)/ 0 0 0 0 32 205 163 134 9936242 9936243 9936244 /Date(1635159807407)/ 1509413 275 164416 10913571 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ОБЩИНА САПАРЕВА БАНЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000261616 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Сапарева баня Пощенски адрес: ул.ГЕРМАНЕЯ №.1 Пощенски код: 2650 код NUTS BG415 Кюстендил Лице за контакт Peter Anatoliev Parvanov Електронна поща: advokat.parvanov@gmail.com Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.saparevabanya.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/25511 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ II.1.2) Основен CPV код 71521000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмет на настоящата поръчка е предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от ЗУТ, обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“, като се носи отговорност за: законосъобразно започване на строежа; пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; изпълнение на строителените обекти съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; оценката за достъпност на строежа от лица с увреждания; годност на строежа за въвеждане в експлоатация; II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 7350.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 71521000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG4 Югозападна и Южна централна България BG415 Кюстендил Основно място на изпълнение град Сапарева баня II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от ЗУТ, при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“ Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност: законосъобразно започване на строежа; пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; изпълнение на строителените обекти съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; оценката за достъпност на строежа от лица с увреждания; годност на строежа за въвеждане в експлоатация; Предмет на настоящата обществена поръчка е предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от ЗУТ, при изпълнение на строително-монтажни работи на обект: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ“ Задължителния обхват на услугата, регламентиран в чл. 168, ал. 1 от ЗУТ, включва дейностите, за които лицето, упражняващо строителен надзор носи отговорност: законосъобразно започване на строежа; пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; изпълнение на строителените обекти съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; оценката за достъпност на строежа от лица с увреждания; годност на строежа за въвеждане в експлоатация; II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Организация на изпълнение - 60 Цена Тежест 40 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № F164416 от 25-октомври-2021 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 22757 Наименование ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 24-ноември-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 5 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 4 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 7372.49 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 7350.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ТЕХНОСТРОЙ - ИНВЕСТКОНСУЛТ ЕООД Национален регистрационен номер 200907206 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град София Пощенски адрес ж.к. Полигона, бл. 13, партер Пощенски код 1750 код NUTS BG415 Кюстендил Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 07-декември-2021 False 41 168751 0 33467 /Date(1638786631630)/ 280 65bd3cae-ab5e-4e49-b845-0e241c40f8cf 178114 2 /Date(1638866014263)/ 0 0 0 0 35 144 26 88 4 6 /Date(1638866009213)/ 178119 0 33467 /Date(1638864930860)/ 290 Timestamp 5ab233dc-b97b-4412-9ce6-4bbeffa1966a 1670250 33467 /Date(1638864930860)/ 0 0 0 0 35 143 147 193 10912708 10912709 10912710 /Date(1638864930263)/ 1670250 275 178119 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ |
| contract_value_display | 7,350.00 BGN / 3,758.00 EUR |
| contract_current_value_display | 7,350.00 BGN / 3,758.00 EUR |
| contract_ids | 3972970208172174510 |
| contract_text | 22757: ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СМР ЗА ОБЕКТ: „УЛИЧНА ВОДОПРОВОДНА МРЕЖА, В КВ. „105-111”, ГР. САПАРЕВА БАНЯ [BGN 7350.0000] |
| contract_suppliers | ТЕХНОСТРОЙ - ИНВЕСТКОНСУЛТ ЕООД (200907206 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 200907206 @ЩРАК |
| participant_names | АСТРА КОНСУЛТ ЕООД (101753016 @ЩРАК) PEP link ВЕДИПЕМА ЕООД (114688344 @ЩРАК) ПГМ 28 КОНСУЛТ ООД (205106835 @ЩРАК) PEP link ПЕШЕВ ЕООД (115742567 @ЩРАК) ТЕХНОСТРОЙ - ИНВЕСТКОНСУЛТ ЕООД (200907206 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 168751 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1635171185 |
| deadline_ts | 1636070340 |
| updated_at | 1788041316 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 735000 |
| contract_current_value_cents | 735000 |
| contract_value_eur_cents | 375800 |
| contract_current_value_eur_cents | 375800 |
| participant_count | 5 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!