Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 695210764688018063)
| lot_name | „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 20408951 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20221213-5401-0003 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5401 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Телефон +359 29824492 Факс +359 29825050 Електронна поща enacheva.cis@mvr.bg Основен адрес (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Обособена структура на МВР, юридическо лице, разпоредител с бюджет I.3) Основна дейност Друга дейност Осигуряване функционирането и развитието на комуникационните и информационните системи на МВР и други държавни органи РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Блейд шаси - HPE BladeSystem c7000 Platinum Enclosure - 2бр.; Сървъри за виртуализация - HPE ProLiant BL460c Gen 9 Server Blade -12бр.; Дисков масив - HPE 3PAR StoreServ 8200 Storage -2бр.; Лентова библиотека HPE StoreEver MSL6480 Tape Library -1бр.; Устройство за архивиране върху дискове HPE StoreOnce 3540 -1бр.; SAN комутатор HPЕ SN6010C 48-port 16Gb FC Switch -2бр.; Сървър HPE ProLiant DL380 Gen9 -4бр.; Сървър HPE ProLiant DL560 Gen9 - 3бр.; Системата за автоматизирано, “on-line” наблюдение на състоянието на хардуерни ресурси - пакет HPE Operations Bridge Suite Ultimate edition за 100 сървъра, пакет HPE Operations Bridge System Collector за 100 устройства; пакет HPE Operations Bridge Management Pack за 25 бр платформи, пакет HPE Network Node Manager и Ultimate Edition за 1050 устройства -1бр.; Маршрутизатор за пренос на данни - Cisco ASR1009-X / C1-ASR1009X/K9- 2бр.;SAN комутатор - MDS 9706 / DS-C9706 -2бр.; Сървърна система от модулен тип - Шаси - UCS 5108 Blade Server Chassis / UCSB-5108-AC2=1бр.; Устройства за управление и свързаност на сървърна блейд система - Cisco UCS 6296 Fabric Interconnect / UCS-FI-6296UP-UPG -2бр.; Системата за управление на конфигурациите на мрежовите устройства Cisco Prime Infrastructure / R-MGMT3X-N-K9 -1бр.; Система за управление на конфигурациите на мрежови устройства за работа в High Availability режим от минимум две физически устройства, оразмерени за осигуряване за нормалната работа на системата според производителя - PI-UCS-APL-K9 -2бр.; Система за автентификация на потребителите и управление на достъпа до мрежови устройства - Cisco Identity Services Engine / SNS-3515-K9-1бр.; Система за автентификация на потребителите и управление на достъпа до мрежови устройства - Cisco Identity Services за работа в High Availability режим от минимум две физически устройства, оразмерени за осигуряване на нормалната работа на системата според производителя - SNS-3515-K9-2бр.; Маршрутизатор за пренос на данни - Cisco ISR 4351 / C1-CISCO4351/K9-45бр.; Маршрутизатор за пренос данни - Cisco ISR 4451 / C1-CISCO4451/K9 -14бр.; Маршрутизатор за пренос на данни тип 3 - Cisco ASR1001-X / C1-ASR1001-X/K9 1 LAN Kомутатор - Cisco Catalyst 3850 / C1-WS3850-24T/K9-58бр.; Сървър за управление - HPE DL380 Gen9 8SFF CTO Server-2бр.; Система за архивиране и възстановяване на данни HP Data Protector (online backup на 15 сървъра/приложения, ABD за 20TB, 1 брой LTO drive)-1бр.; Надграден на дисков масив HPE 3PAR 8200 - 12x 920GB SSD - 36x 1.2TB 10K - 12x 6TB 7.2K NL-SAS -3бр.; HPE ProLiant BL460c Gen9 E5-v4 10Gb/20Gb FlexibleLOM-2бр.; Надграден на дисков масив HPE 3PAR 8200 - 12x 1.2TB 10K -1бр.; DELL PowerEdge R630-4бр.; EMC UNITY 400 2U DPE 25X2.5 DRIVE FLD RCK-1бр.; Платформа за софтуерни разработки Appeon Powerbuilder Cloud Pro – 15 developers-1бр.; Платформа за софтуерни разработки Appeon Powerbuilder Proffessional – 15 developers-1бр.; Софтуер за управление на абонаментната поддръжка и актуализиране на операционни системи RedHat Enterprise Linux (Linux RHEL release 7 (64-bits)) Virtual Datacenters with Smart Management-12бр.; Устройство за архивиране върху лентови носители –Dell EMC ML3 Tape Library-2бр.; Специализирано стройство за архивиране върху дискове – Dell EMC PowerProtect DD6900-2бр.; Система за управление на процесите по архивиране и възстановяване на информацията върху EMC ML3 Data Protection Suite-1бр.; Управляващ сървър за системата за управление на процесите по архивиране и възстановяване на информацията Dell PowerEdge R740 Server-2бр.; IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Дейност „Осигуряване на следгаранционна поддръжка на софтуер и технически средства за целите на Националната компонента на Шенгенската информационна система“ по Специфична цел 1 „Интегрирано управление на европейските граници“, „Оперативна подкрепа“ от Национална многогодишна програма по Инструмента за финансова подкрепа за управлението на границите и визовата политика 2021-2027 г. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на обособени позиции е нецелесъобразно, тъй като дейностите по всички точки от ТС са подобни и могат да се извършват от един изпълнител. Крайната цел е да се достигне максимално бързо до решение за пълно осигуряване на непрекъсната работата на Н.ШИС, като се избегнат допълнителни рискове от забавяне или влошаване качеството на изпълнение на поръчката. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 4332000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Снежана Малинчева VIII.2) Длъжност: Директор на ДКИС - МВР True 32 251456 0 25897 /Date(1667312030457)/ 280 e2e05e86-6f5c-41ef-b8d2-4953eedbad6c 293878 2 /Date(1673599778927)/ 0 0 0 0 62 134 150 128 4 6 /Date(1673596800000)/ 293883 0 25897 /Date(1673275132607)/ 290 Timestamp 0228252f-535c-4f06-b3d3-3a87b8e922cb 3172355 25897 /Date(1673275132607)/ 0 0 0 0 62 67 37 119 20294387 20294388 20294389 /Date(1673275131220)/ 3172355 275 293883 20408947 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5401 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 09-януари-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Електронна поща: enacheva.cis@mvr.bg Телефон: +359 29824492 Факс: +359 29825050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/251456 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/251456 I.4) Вид на възлагащия орган Друг тип Обособена структура на МВР, юридическо лице, разпоредител с бюджет I.5) Основна дейност Друга дейност Осигуряване функционирането и развитието на комуникационните и информационните системи на МВР и други държавни органи Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ II.1.2) Основен CPV код 50000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Осигуряване на непрекъснатото функциониране на Н.ШИС чрез обновяване на следгаранционна поддръжка на техническите средства. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 4332000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Локации на ДКИС - МВР на територията на цялата страна. II.2.4) Описание на обществената поръчка Блейд шаси - HPE BladeSystem c7000 Platinum Enclosure - 2бр.; Сървъри за виртуализация - HPE ProLiant BL460c Gen 9 Server Blade -12бр.; Дисков масив - HPE 3PAR StoreServ 8200 Storage -2бр.; Лентова библиотека HPE StoreEver MSL6480 Tape Library -1бр.; Устройство за архивиране върху дискове HPE StoreOnce 3540 -1бр.; SAN комутатор HPЕ SN6010C 48-port 16Gb FC Switch -2бр.; Сървър HPE ProLiant DL380 Gen9 -4бр.; Сървър HPE ProLiant DL560 Gen9 - 3бр.; Системата за автоматизирано, “on-line” наблюдение на състоянието на хардуерни ресурси - пакет HPE Operations Bridge Suite Ultimate edition за 100 сървъра, пакет HPE Operations Bridge System Collector за 100 устройства; пакет HPE Operations Bridge Management Pack за 25 бр платформи, пакет HPE Network Node Manager и Ultimate Edition за 1050 устройства -1бр.; Маршрутизатор за пренос на данни - Cisco ASR1009-X / C1-ASR1009X/K9- 2бр.;SAN комутатор - MDS 9706 / DS-C9706 -2бр.; Сървърна система от модулен тип - Шаси - UCS 5108 Blade Server Chassis / UCSB-5108-AC2=1бр.; Устройства за управление и свързаност на сървърна блейд система - Cisco UCS 6296 Fabric Interconnect / UCS-FI-6296UP-UPG -2бр.; Системата за управление на конфигурациите на мрежовите устройства Cisco Prime Infrastructure / R-MGMT3X-N-K9 -1бр.; Система за управление на конфигурациите на мрежови устройства за работа в High Availability режим от минимум две физически устройства, оразмерени за осигуряване за нормалната работа на системата според производителя - PI-UCS-APL-K9 -2бр.; Система за автентификация на потребителите и управление на достъпа до мрежови устройства - Cisco Identity Services Engine / SNS-3515-K9-1бр.; Система за автентификация на потребителите и управление на достъпа до мрежови устройства - Cisco Identity Services за работа в High Availability режим от минимум две физически устройства, оразмерени за осигуряване на нормалната работа на системата според производителя - SNS-3515-K9-2бр.; Маршрутизатор за пренос на данни - Cisco ISR 4351 / C1-CISCO4351/K9-45бр.; Маршрутизатор за пренос данни - Cisco ISR 4451 / C1-CISCO4451/K9 -14бр.; Маршрутизатор за пренос на данни тип 3 - Cisco ASR1001-X / C1-ASR1001-X/K9 1 LAN Kомутатор - Cisco Catalyst 3850 / C1-WS3850-24T/K9-58бр.; Сървър за управление - HPE DL380 Gen9 8SFF CTO Server-2бр.; Система за архивиране и възстановяване на данни HP Data Protector (online backup на 15 сървъра/приложения, ABD за 20TB, 1 брой LTO drive)-1бр.; Надграден на дисков масив HPE 3PAR 8200 - 12x 920GB SSD - 36x 1.2TB 10K - 12x 6TB 7.2K NL-SAS -3бр.; HPE ProLiant BL460c Gen9 E5-v4 10Gb/20Gb FlexibleLOM-2бр.; Надграден на дисков масив HPE 3PAR 8200 - 12x 1.2TB 10K -1бр.; DELL PowerEdge R630-4бр.; EMC UNITY 400 2U DPE 25X2.5 DRIVE FLD RCK-1бр.; Платформа за софтуерни разработки Appeon Powerbuilder Cloud Pro – 15 developers-1бр.; Платформа за софтуерни разработки Appeon Powerbuilder Proffessional – 15 developers-1бр.; Софтуер за управление на абонаментната поддръжка и актуализиране на операционни системи RedHat Enterprise Linux (Linux RHEL release 7 (64-bits)) Virtual Datacenters with Smart Management-12бр.; Устройство за архивиране върху лентови носители –Dell EMC ML3 Tape Library-2бр.; Специализирано стройство за архивиране върху дискове – Dell EMC PowerProtect DD6900-2бр.; Система за управление на процесите по архивиране и възстановяване на информацията върху EMC ML3 Data Protection Suite-1бр.; Управляващ сървър за системата за управление на процесите по архивиране и възстановяване на информацията Dell PowerEdge R740 Server-2бр.; II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 4332000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Процедура „Осигуряване на следгаранционна поддръжка на софтуер и технически средства за целите на Националната компонента на Шенгенската информационна система“ по Специфична цел 1 „Интегрирано управление на европейските граници“, „Оперативна подкрепа“ от Национална многогодишна програма по Инструмента за финансова подкрепа за управлението на границите и визовата политика 2021-2027 г. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Не се изисква III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Не се изисква III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. 2. Участникът да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. 3. Участникът да прилага системи за управление на качеството. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1.Участниците да са изпълнили минимум една дейност, с предмет и обем идентичен или сходен с този на поръчката за последните три години от датата на подаване на офертата. Под дейности, сходни с предмета на обществената поръчка се разбира изпълнени дейности по: следгаранционна поддръжка на дискови масиви, сървъри, мрежово оборудване, системи за архивиране и др. В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал. 1 от ЗОП, за доказване на изискването участниците представят списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената дейност;. 2.Участниците да разполагат с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.: 2.1.Един ръководител на проект: Минимални изисквания за квалификация, умения и опит: - да притежава образователно-квалификационна степен – минимум бакалавър; - да има минимум три години опит в ръководене на проекти в областта на информационните технологии; 2.2. Един експерт - сървърни и дискови системи от производител HPE /Hewlett Packard Enterprise/ - да притежава квалификация или умения съответно за инсталация, конфигурация, интеграция и пускане в експлоатация или сервизна поддръжка на сървърни и/или дискови системи на HPE /Hewlett Packard Enterprise/ , удостоверено със сертификат от производителя или от официален представител. - Минимум една година опит, свързан с инсталация и конфигурация или поддръжка на съответните продукти и технологии. 2.3. Един експерт - сървърни и дискови системи от производител Dell Technologies / Dell-EMC - да притежава квалификация или умения съответно за инсталация, конфигурация, интеграция и пускане в експлоатация или сервизна поддръжка на на сървърни и/или дискови системи на Dell Technologies / Dell-EMC / , удостоверено със сертификат от производителя или от официален представител. - Минимум една година опит, свързан с инсталация и конфигурация или поддръжка на съответните продукти и технологии. 2.4. Един експерт – мрежови или сървърни устройства от производитeл Cisco - да притежава квалификация или умения съответно за инсталация, конфигурация, интеграция и пускане в експлоатация или сервизна поддръжка на на мрежови или сървърни устройства от производитeл Cisco Cisco systems , удостоверено със сертификат от производителя или от официален представител. - Минимум една година опит, свързан с инсталация и конфигурация или поддръжка на съответните продукти и технологии В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал. 1 от ЗОП, за доказване на изискването участниците представят списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата. 3. Участникът да прилага система за управление на качеството по стандарта EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват идентичен или сходен с предмета на поръчката. Под сходен с предмета на обществената поръчка се разбира изпълнени дейности по: следгаранционна поддръжка на дискови масиви, сървъри, мрежово оборудване, системи за архивиране и др. Съответствие с изискването участникът посочва в ЕЕДОП, Част ІV, Раздел Г „Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“. В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал. 1 от ЗОП, за доказване на изискването участниците представят валиден сертификат EN ISO 9001:2015 или еквивалент. Сертификатът трябва да е издаден съгласно чл. 64, ал. 5 от ЗОП. Информацията за съответствието с критериите за подбор се посочва в ЕЕДОП, част от офертата на участника, в който той декларира липсата на основания за отстраняване и съответствие с критериите за подбор, съгласно чл.67, ал.1 от ЗОП. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 09-февруари-2023 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 4 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 10-февруари-2023 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1.Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от основанията и/или обстоятелство: по чл.54, ал.1,чл. 55,ал.1,т.1,3,4,5 и чл.107 от ЗОП, ограниченията след освобождаване от висша публична длъжност по чл.69 от ЗПКОНПИ; ограниченията по чл.3, т.8 от ИФОДРЮПДРКЛТДС; по чл.5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г., свързани лица по смисъла на §2, т.45 от ДР на ЗОП, във вр. с §1, т.13 и т.14 от ДР на ЗППЦК; за който е са налице, както и ако в ценовото си предложение е предложил по-висока стойност от общата прогнозната стойност на поръчката или в ценовото предложение е/са допусната/и аритметична/и грешка/и или грешка/и в закръглянето, който, по какъвто и да е начин, е включил някъде в офертата си извън Ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея). 2.Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, се изисква копие от документа за създаване на обединението, както и правата и задълженията на участниците в обединението; разпределението на отговорността между членовете на обединението; дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; определяне на партньор, който да представлява обединението във връзка с настоящата обществена поръчка. 3.Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5 % от стойността му без ДДС. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията са посочени в проекта на договор за обществена поръчка. 4. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва: Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация за приложимите правила и изисквания са: - относно задължения, свързани с данъци и осигуровки - Национална агенция по приходите –www.nap.bg,информационен телефон 0700 18 700; - относно задължения, свързани със закрила на заетостта и условията на труд - Министерство на трудаисоциалната политика – София 1051, ул. „Триадица“ № 2, тел. 02/8119 443, www.mlsp.government.bg; - относно задължения, свързани с опазване на околната среда - Министерство на околната среда, Информационенцентър на МОСВ – София 1000, ул. „У. Гладстон“ № 67, тел. 02/940 6331,www.moew.government.bg. 5. Възложителят ще осигури достъп до мястото на изпълнение на поръчката на служителите на Изпълнителяпристриктно спазване на Инструкция 8121з-1415/20.11.2015г. за реда и организацията за осъществяване на дейността по охрана на обекти по чл.14, ал.2, т.4 от Закона за МВР. МВР си запазва правото да откаже достъп до обект на МВР на даден представител на Изпълнителя, при наличие на основания за това. 6. Настоящият договор се сключва под условие, в съответствие с чл. 114 от ЗОП, тъй като за него не е осигурено финансиране. Договорът е с отложено изпълнение. Срокът на изпълнение започва да тече от датата, следваща датата на получаване на уведомление от Възложителя до Изпълнителя за осигуряването на финансиране. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 09-януари-2023 False 2 251456 2023/S 010-023130 0 25897 /Date(1667478225203)/ 280 f331f7de-a27a-4e1c-9334-54b4c5e960be 294801 25897 /Date(1782729790383)/ 0 0 0 0 160 174 165 86 20230109-007000 2 6 /Date(1673596800000)/ 2023/S 010-023130 294806 0 25897 /Date(1673275132607)/ 290 Timestamp e9608de3-f3d7-4395-addd-9c0d1a9592c1 3172354 25897 /Date(1673275132607)/ 0 0 0 0 62 67 37 112 20294384 20294385 20294386 /Date(1673275130767)/ 3172354 275 294806 20851260 Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение или допълнителна информация Обявление за изменения или за допълнителна информация Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Електронна поща: enacheva.cis@mvr.bg Телефон: +359 29824492 Факс: +359 29825050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ II.1.2) Основен CPV код 50000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Осигуряване на непрекъснатото функциониране на Н.ШИС чрез обновяване на следгаранционна поддръжка на техническите средства. Раздел VІ: Допълнителна информация VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 27-януари-2023 Раздел VІI: Промени VII.2) Tекст за коригиране в оригиналното обявление Номер на раздел VI.3) Вместо 1.Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от основанията и/или обстоятелство: по чл.54, ал.1,чл. 55,ал.1,т.1,3,4,5 и чл.107 от ЗОП, ограниченията след освобождаване от висша публична длъжност по чл.69 от ЗПКОНПИ; ограниченията по чл.3, т.8 от ИФОДРЮПДРКЛТДС; по чл.5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г., свързани лица по смисъла на §2, т.45 от ДР на ЗОП, във вр. с §1, т.13 и т.14 от ДР на ЗППЦК; за който е са налице, както и ако в ценовото си предложение е предложил по-висока стойност от общата прогнозната стойност на поръчката или в ценовото предложение е/са допусната/и аритметична/и грешка/и или грешка/и в закръглянето, който, по какъвто и да е начин, е включил някъде в офертата си извън Ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея). 2.Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, се изисква копие от документа за създаване на обединението, както и правата и задълженията на участниците в обединението; разпределението на отговорността между членовете на обединението; дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; определяне на партньор, който да представлява обединението във връзка с настоящата обществена поръчка. 3.Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5 % от стойността му без ДДС. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията са посочени в проекта на договор за обществена поръчка. 4. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва: Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация за приложимите правила и изисквания са: - относно задължения, свързани с данъци и осигуровки - Национална агенция по приходите –www.nap.bg,информационен телефон 0700 18 700; - относно задължения, свързани със закрила на заетостта и условията на труд - Министерство на трудаисоциалната политика – София 1051, ул. „Триадица“ № 2, тел. 02/8119 443, www.mlsp.government.bg; - относно задължения, свързани с опазване на околната среда - Министерство на околната среда, Информационенцентър на МОСВ – София 1000, ул. „У. Гладстон“ № 67, тел. 02/940 6331,www.moew.government.bg. 5. Възложителят ще осигури достъп до мястото на изпълнение на поръчката на служителите на Изпълнителяпристриктно спазване на Инструкция 8121з-1415/20.11.2015г. за реда и организацията за осъществяване на дейността по охрана на обекти по чл.14, ал.2, т.4 от Закона за МВР. МВР си запазва правото да откаже достъп до обект на МВР на даден представител на Изпълнителя, при наличие на основания за това. 6. Настоящият договор се сключва под условие, в съответствие с чл. 114 от ЗОП, тъй като за него не е осигурено финансиране. Договорът е с отложено изпълнение. Срокът на изпълнение започва да тече от датата, следваща датата на получаване на уведомление от Възложителя до Изпълнителя за осигуряването на финансиране. Да се чете 1.Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, за който е налице някое от основанията и/или обстоятелство: по чл.54, ал.1,чл. 55,ал.1,т.1,3,4,5 и чл.107 от ЗОП, ограниченията след освобождаване от висша публична длъжност по чл.69 от ЗПКОНПИ; ограниченията по чл.3, т.8 от ИФОДРЮПДРКЛТДС; по чл.5к от Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г., свързани лица по смисъла на §2, т.45 от ДР на ЗОП, във вр. с §1, т.13 и т.14 от ДР на ЗППЦК; за който е са налице, както и ако в ценовото си предложение е предложил по-висока стойност от общата прогнозната стойност на поръчката или в ценовото предложение е/са допусната/и аритметична/и грешка/и или грешка/и в закръглянето, който, по какъвто и да е начин, е включил някъде в офертата си извън Ценовото предложение елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея). 2.Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, се изисква копие от документа за създаване на обединението, както и правата и задълженията на участниците в обединението; разпределението на отговорността между членовете на обединението; дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; определяне на партньор, който да представлява обединението във връзка с настоящата обществена поръчка. 3.Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5 % от стойността му без ДДС. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията са посочени в проекта на договор за обществена поръчка. 4. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва: Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация за приложимите правила и изисквания са: - относно задължения, свързани с данъци и осигуровки - Национална агенция по приходите –www.nap.bg,информационен телефон 0700 18 700; - относно задължения, свързани със закрила на заетостта и условията на труд - Министерство на трудаисоциалната политика – София 1051, ул. „Триадица“ № 2, тел. 02/8119 443, www.mlsp.government.bg; - относно задължения, свързани с опазване на околната среда - Министерство на околната среда, Информационенцентър на МОСВ – София 1000, ул. „У. Гладстон“ № 67, тел. 02/940 6331,www.moew.government.bg. 5. Възложителят ще осигури достъп до мястото на изпълнение на поръчката на служителите на Изпълнителяпристриктно спазване на Инструкция 8121з-1415/20.11.2015г. за реда и организацията за осъществяване на дейността по охрана на обекти по чл.14, ал.2, т.4 от Закона за МВР. МВР си запазва правото да откаже достъп до обект на МВР на даден представител на Изпълнителя, при наличие на основания за това. 6. Настоящият договор се сключва под условие, в съответствие с чл. 114 от ЗОП, тъй като за него не е осигурено финансиране. Договорът е с отложено изпълнение. Срокът на изпълнение започва да тече от датата, следваща датата на получаване на уведомление от Възложителя до Изпълнителя за осигуряването на финансиране. 7. Нанесени са промени в техническата спецификация и техническото предложение. False 294806 14 251456 2023/S 023-065661 0 25897 /Date(1674726213093)/ 280 22776be7-b513-4e06-a0e1-f825043a13d9 325604 2 /Date(1675238678620)/ 0 0 0 0 63 170 79 164 20230127-005354 2 6 /Date(1675238400000)/ 2023/S 023-065661 325609 0 25897 /Date(1674806872243)/ 290 Timestamp 9ff3ef22-ea8e-42a1-8431-22fca8ff2881 3248475 25897 /Date(1674806872243)/ 0 0 0 0 63 97 67 214 20752112 20752114 20752115 /Date(1674806869940)/ 3248475 275 325609 20851264 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ за публикуване Решение за одобряване на обявление за изменение или допълнителна информация Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5401 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 27-януари-2023 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Град София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Телефон +359 29824492 Електронна поща enacheva.cis@mvr.bg Основен адрес (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F293883 От дата: 09-януари-2023 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05401-2023-0002 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Обявлението за изменение или за допълнителна информация РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Извършените промени в Техническата спецификация са както следва: 1. В таблица № 1, позиция 9, наименованието „HPE“ да се замени с „HPE/Microfocus“. 2. В таблица № 1, позиция 23, наименованието „HP Data Protector“ да се замени с „HPE/Microfocus Data Protector“. 3. В таблица № 1, позиции 28 и 34 наименованието „EMC“ да се замени с „Dell EMC“. 4. В т.4, първо и второ изискване, текста: „ - Участникът следва да представи оторизационно писмо в оригинал или заверено копие, от което да е видно, че е оторизиран от производителя или от негов официален представител за извършване на продажба и гаранционна поддръжка на предложените продукти посочени в Таблица №1, освен за позиция 32 и 33, включително за територията на Република България; - Участникът следва да удостовери притежаването на сертификат за ниво на партньорство с производителя на предлаганите продукти. Притежаването на сертификацията следва да е видно от сайта на производителя, за което участникът предоставя заверени разпечатки от сайта на производителя, както и заверено копие на партньорски сертификат или друг еквивалентен документ от производителя“ СЕ ЗАМЕНЯ С: „ - Участникът следва да представи оторизационно писмо в оригинал или заверено копие, от което да е видно, че е оторизиран от производителя или от негов официален представител за извършване на продажба и гаранционна поддръжка на предложените продукти посочени в Таблица №1, освен за позиция 29 и 30, включително за територията на Република България; - Участникът следва да има ниво на партньорство с производителя на предлаганите продукти. Нивото на партньорство се доказва като участникът предостави заверени разпечатки от сайта на производителя, където то е видно, или заверено копие на партньорски сертификат, или друг еквивалентен документ от производителя. Не се изисква партньорство с производителя на продуктите, посочени в позиции 29 и 30 от таблица №1.“ Промените са нанесени съответно и в Техническото предложение. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл.100, ал.3 от ЗОП. РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Бистра Райчева VII.2) Длъжност: Зам. директор на ДКИС - МВР, съгласно заповед 5290оп-81/25.01.2023г. True 294806 39 251456 0 25897 /Date(1674726213093)/ 280 12a9d7ef-adc6-47b1-b151-f7356534d8d6 325605 2 /Date(1675238682407)/ 0 0 0 0 63 170 79 193 4 6 /Date(1675238400000)/ 325610 0 25897 /Date(1674806872243)/ 290 Timestamp c19bad7c-b80e-419f-8edf-2e613296ffe8 3248476 25897 /Date(1674806872243)/ 0 0 0 0 63 97 67 224 20752116 20752117 20752118 /Date(1674806870547)/ 3248476 275 325610 24074133 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5401 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 26-май-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: Дирекция Комуникационни и Информационни системи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 129010698 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: гр. София, ул. "6-ти септември" 29 Пощенски код: 1000 код NUTS BG411 София (столица) Лице за контакт Елиета Данаилова Начева Електронна поща: enacheva.cis@mvr.bg Телефон: +359 29824492 Факс: +359 29885050 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mvr.bg/dcis Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/2515 I.4) Вид на възлагащия орган Друг тип Обособена структура на МВР, юридическо лице, разпоредител с бюджет I.5) Основна дейност Друга дейност Осигуряване функционирането и развитието на комуникационните и информационните системи на МВР и други държавни органи Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ II.1.2) Основен CPV код 50000000 II.1.3) Вид на поръчка Услуги II.1.4) Кратко описание Осигуряване на непрекъснатото функциониране на Н.ШИС чрез обновяване на следгаранционна поддръжка на техническите средства. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 4202208.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 50000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG411 София (столица) Основно място на изпълнение Локации на ДКИС - МВР на територията на цялата страна, гр. Банкя и областните дирекции в цялата страна II.2.4) Описание на обществената поръчка Осигуряване на непрекъснатото функциониране на Н.ШИС чрез обновяване на следгаранционна поддръжка на техническите средства. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Инструмент за финансово подпомагане на управлението на границите и за визите Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2023/S 010-023130 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 94775 Наименование „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 22-май-2023 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 4332000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 4202208.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СИЕНСИС АД Национален регистрационен номер 121708078 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Бели брези ул. Лерин № 44-46 Пощенски код 1680 код NUTS BG България Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 26-май-2023 False 3 251456 2023/S 103-323700 0 25897 /Date(1685100532730)/ 280 3d280eb4-08d6-4786-8431-4779b749a151 380030 2 /Date(1685517071570)/ 0 0 0 0 73 197 15 88 20230526-006615 2 6 /Date(1685516400000)/ 2023/S 103-323700 380050 0 25897 /Date(1685101142500)/ 290 Timestamp 2f301eab-da76-40c2-b23a-8ce7c1cd2d82 3766646 25897 /Date(1685101142500)/ 0 0 0 0 73 119 42 27 23961707 23961708 23961709 /Date(1685101140710)/ 3766646 275 380050 |
| notice_types | Обявление за поръчка |
| notice_subjects | „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ |
| contract_value_display | 4,202,208.00 BGN / 2,148,554.83 EUR |
| contract_current_value_display | 4,202,208.00 BGN / 2,148,554.83 EUR |
| contract_ids | 2290909387657139693 |
| contract_text | 94775: „Следгаранционна поддръжка на технически средства, осигуряващи работоспособността на Н.ШИС и взаимосвързани компоненти“ [BGN 4202208.0000] |
| contract_suppliers | СИЕНСИС АД (121708078 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 121708078 @ЩРАК |
| participant_names | СИЕНСИС АД (121708078 @ЩРАК) ТЕЛЕЛИНК БИЗНЕС СЪРВИСИС ЕАД (130545438 @ЩРАК) POI |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 251456 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1673606947 |
| deadline_ts | 1675987140 |
| updated_at | 1788041932 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 420220800 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 420220800 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 214855483 @ЩРАК |
| contract_current_value_eur_cents | 214855483 @ЩРАК |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!