Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 681835006879770260)
| lot_name | "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 4: „Доставка на други хранителни продукти“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 29861830 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 158 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 21-декември-2023 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Павел баня Пощенски адрес: ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Пощенски код: 6155 код NUTS BG344 Стара Загора Лице за контакт Йордана Енева Електронна поща: zop_pb@abv.bg Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/348429 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/348429 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. II.1.2) Основен CPV код 15000000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 895704.18 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 4 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение Доставянето се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на община Павел баня, описани в Техническата спецификация. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Детски ясли и Детска кухня: 1. Извара-сурватъчна /от краве мляко/ 60 кг. 2. Кашкавал/вакумиран/ /краве мляко/БДС 14:2010 или еквивалентно 100 кг. 3. Кисело мляко 3,6% краве, БДС 12:2010, кофичка 3900 бр. 4. Краве масло, продукт със съдържание на млечна мазнина не по-малко от 80 %, но по-малко от 90 %, блок- 800 бр. 5. Прясно мляко/кутия - тетрапак/ Пастьоризирано от сурово мляко/ регламент ЕО 853/2004, 3,6%- 1500 л. 6. Сирене/вакуумирано/ от краве мляко БДС 15/2010- 225 кг. Детски градини: 7 Кашкавал краве-вакуум БДС 14 :2010 или еквивалентен- 750 кг. 8 Мляко кисело краве, 2%-БДС 12:2010 или еквивалентен- 9750 бр. 9 Кисело мляко краве, 3,6% БДС 12: 2010 или еквивалентен- 9 000 бр. 10 Мляко прясно /кутия - тетрапак/пастьоризирано от сурово мляко/регламент ЕО 853/2004 год. 3%- 5250 л. 11 Сирене/от краве мляко/-вакуум стандарт БДС 15:2010г. или еквивалентен- 1200 кг. 12 Краве масло, продукт със съдържание на млечна мазнина не по-малко от 80 %, но по-малко от 90 %, блок- 1200 кг. 13 Суроватъчна извара от /краве мляко/- 900 кг. 14 Заквасена сметана - кофичка- 1200 бр. 15 Течна сметана /готварска/, кутия - тетрапак- 600 бр. ЗАВЕДЕНИЯТА ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ: 16 Краве кисело мляко 2% - 12000 бр. 17 Сирене от краве мляко/без съдържание на растителни мазнини -вакуум - 725 кг. 18 Краве масло с минимум 82 % масленност от млечни мазнини, пакет 0,125 кг. - 1800 бр. 19 Кашкавал от краве мляко – без съдържание на растителни мазнини -вакуум- 80 кг. 20 Извара суроватъчна от краве мляко- 50 кг. 21 Прясно мляко, бутилка, 3%- 2850 л. 22 Маргарин – Класик, кутия - 1000 бр. 23 Маргарин професионален с намалено съдържание на мазнини, с 60%масленост в разфасовки от 10 кг- 300 кг. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 262907.48 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 87 635,83 лв. без ДДС. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение Доставянето се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на община Павел баня, описани в Техническата спецификация. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Детски ясли и Детска кухня: 1.Мляно месо 40% свинско месо, 60% телешко месо- 230 кг. 2.Обезкостен пилешки бут без кожа, замразен, пакетиран- 250 кг. 3.Обезкостен пуешки бут без кожа, бързо замразен, пакетиран- 90 кг. 4.Телешко месо –шол/замразено вакумирано- 90 кг. 5.Хек филе /вакуумирано, не обледенено, почистено от кожа, гръбначни кости и вътрешности, филетирана / - 160 кг. 6. Яйца, клас А, размер L- 4000 бр. Детски градини: 7 Мляно месо 40% свинско месо, 60% телешко месо- 1700 кг. 8 Хек филе /вакуумирано, не обледенено, почистено от кожа, гръбначни кости и вътрешности, филетирана / - 675 кг. 9 Обезкостен пилешки бут без кожа,бързо замразен,пакетиран- 1500 кг. 10 Риба скумрия /филе-замразена/ -почистена от кожа, гръбначни кости и вътрешности, филетирана- 800 кг. 11 Телешко месо –шол/замразено вакумирано/Регламент №853/2004/ - 525 кг. 12 Свинско месо за готвене, без кост и видими мазнини-пакетирано – натурален продукт, съгласно изискванията на Приложение ІІІ на Регламент (ЕО)853/2004 - 825 кг. 13 Шунка свинска - УС 11/2018 - 375 кг. 14 Яйца, клас А, размер L - 33000 бр. ЗАВЕДЕНИЯТА ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ : 15 Агнешки дреболии - комплект - 120 кг. 16 Агнешко месо – цяло агне - 30 кг. 17 Овче /шилешко/ месо- опаковка- 150 кг. 18 Кайма /40% телешко месо, 60 % свинско месо/ - 2000 кг. 19 Мляно месо 40% телешко, 60% свинско месо, обезкостено - 600 кг. 20 Кренвирш – свински - 375 кг. 21 Карначета –опаковка / свинско месо/- 750 кг. 22 Македонска наденица – / от свинско месо/ или еквивалентен продукт - 600 кг. 23 Пиле бут - 2000 кг. 24 Пиле бут-горно бутче/бедро- 500 кг. 25 Пиле бут-долно бутче-парти бутче - 500 кг. 26 Пилешко филе - опаковка- 675 кг. 27 Телешко месо, шол - опаковка - 300 кг. 28 Кебапчета 60%свинско месо, 40%телешко месо - 5250 кг. 29 Пилешки дроб - опаковка- 600 кг. 30 Пилешки воденички - опаковка - 375 кг. 31 Свински крачета - 50 кг. 32 Телешко шкембе - опаковка- 300 кг. 33 Свинско месо тарелка -бут- 975 кг. 34 Пастет - свински. - 150 бр. 35 Кюфтета 60% свинско месо, 40% телешко месо - 5250 кг. 36 Пресен салам - телешки- 50 кг. 37 Свински дроб - опаковка- 30 кг. 38 Пресен салам „Камчия”/или еквивалентен продукт - 50 кг. 39 Риба скумрия - 1800 кг. 40 Яйца - 41400 бр. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 322747.8 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 107 582,60 лв. без ДДС. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование Доставка на плодове, зеленчуци и консерви Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение Доставките ще се извършват до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на Община Павел баня, описани в Техническата спецификация. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на плодове, зеленчуци и консерви за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Детски ясли и Детска кухня: 1. Банан Кг. 300 2. Броколи замразено Кг. 40 3. Грах консерва/буркан Бр. 50 4. Грах замразен Кг. 70 5. Гювеч консерва Бр. 40 6. Дини Кг. 100 7. Домати пресни Кг. 40 8. Домати консерва /белени/ Бр. 250 9. Зелеви листа Бр. 60 10. Зеленчуков микс/замразен/ Бр. 80 11. Зеле прясно Кг. 200 12. Зелен фасул-консерва Бр. 200 13. Зелен фасул пресен Кг. 20 14. Картофи Кг. 400 15. Карфиол пресен Кг. 20 16 Карфиол замразен Кг. 40 17. Кисели краставици Бр. 60 18. Кайсии – пресни Кг. 50 19. Конфитюр Бр. 100 20. Краставици пресни Кг. 80 21. Круши Кг. 100 22. Лимони Кг. 20 23. Лук сух Кг. 200 24. Лютеница Бр. 60 25. Лук пресен Вр. 30 26. Мандарини Кг. 80 27. Мармалад шипка Бр. 70 28. Моркови Кг. 200 29. Нектар Бр. 400 30. Печена белена капия консерва Бр. 60 31. Портокали Кг. 100 32. Праз лук Вр. 70 33. Праскови Кг. 100 34. Пъпеши Кг. 100 35. Спанак пресен Кг. 20 36. Спанак замразен кг 70 37. Сини сливи Кг. 40 38. Тиква за варене Кг. 100 39. Тиквички Кг. 150 40. Пиперки/чушки зелени/ пресни Кг. 100 41. Череши Кг. 40 42. Чесън сух Кг. 3 43. Ябълки Кг. 300 44. Ягоди Кг. 30 Детски градини: 45 Ябълки Кг. 2 600 46 Мандарини кг. 500 47 Портокали кг. 1500 48 Лимони кг. 150 49 Киви кг 500 50 Банани кг. 1500 51 Дини кг. 600 52 Пъпеши Кг. 200 53 Праскови кг. 500 54 Нектарини кг 500 55 Кайсии кг 200 56 Круши Кг 500 57 Сливи Кг 250 58 Грозде кг. 300 59 Домати кг. 1000 60 Краставици кг. 1000 61 Зеле, прясно кг. 1 600 62 Картофи кг. 3200 63 Спанак пресен кг. 350 64 Спанак замразен Бр. 300 65 Лук кг. 800 66 Чесън сух кг. 40 67 Моркови кг. 1100 68 Пиперки/чушки зелени/ кг. 200 69 Пиперки/капия/ бушени замразени Бр. 200 70 Печена, белена капия,консерва Бр. 300 71 Тиквички кг. 650 72 Броколи кг. 250 73 Целина /глави/ кг. 40 74 Гъби, пресни кг. 300 75 Зелена салата /маруля/ кг. 180 76 Пресен лук кг. 60 77 Репички кг. 30 78 Магданоз / брой връзка 250 79 Маслини без костилки и без оцветители кг. 100 80 Копър брой връзка 80 81 Тиква за варене кг 1 600 82 Зелен фасул/консерва/. бр. 900 83 Грах/консерва/ буркан бр. 650 84 Грах /замразен/ Кг. 250 85 Домати, белени/консерва/ бр. 2000 86 Лютеница бр. 800 87 Компот бр. 2500 88 Конфитюр бр. 250 89 Мармалад шипка Бр. 250 90 Мед бр. 120 91 Зелеви листа бр. 250 92 Праз кг 200 ЗАВЕДЕНИЯТА ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ: 93 Пъпеши Кг. 700 94 Банани Кг. 200 95 Ябълки Кг. 200 96 Домати Кг. 1500 97 Краставици Кг. 500 98 Зеле Кг. 2800 99 Картофи Кг. 4500 100 Лук сух Кг. 3200 101 Тиквички Кг. 600 102 Моркови Кг. 1200 103 Пипер Пиперки/чушки зелени/ пресни Кг. 1100 104 Праз Кг. 500 105 Чесън сух Кг. 80 106 Зелен боб пресен Кг. 300 107 Патладжани пресен Кг. 300 108 Магданоз Вр. 1800 109 Гъби пресни Кг. 600 110 Замразен спанак Кг. 350 111 Замразен грах 1 кг. Опаковка Кг. 625 112 Замразен грах -2.5 кг. -опакован Бр./опаковка 250 113 Мандарини Кг. 150 114 Тиква за варене Кг. 500 115 Праскови Кг. 60 116 Грозде Кг. 100 117 Кайсии Кг. 50 118 Круши Кг. 30 119 Сини сливи Кг. 30 120 Портокали Кг. 100 121 Зелен фасул -консерва Бр. 1500 122 Зелев лист консерва Бр. 50 123 Лозов лист консерва Бр. 50 124 Грах консерва/буркан Бр. 700 125 Гювеч консерва Бр. 400 126 Паприкаш консерва Бр. 700 127 Домати консерва /белени/ Бр 3500 128 Лютеница Бр. 100 129 Лютеница Бр.. 50 130 Доматено пюре консерва Бр. 250 131 Гъби стерилизирани/рязани/ Бр. 500 132 Кисели краставички Бр. 150 133 Компот праскови Бр. 200 134 Компот ягоди Бр. 100 135 Компот кайсии Бр. 150 II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 208658.27 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 69 552,76 лв. без ДДС. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация 136 Компот сливи Бр. 100 137 Компот дюли Бр. 100 138 Конфитюр Бр. 300 139 Туршия мешена Бр. 180 140 Нектар Бр. 300 141 Печени чушки /замразени/ Бр. 30 142 Череши юни Кг. 50 143 Маруля/зелена салата Кг. 100 144 Зелен пресен лук кг 60 145 Дини /август/ Кг. 1000 II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование Доставка на други хранителни продукти Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 15000000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG344 Стара Загора Основно място на изпълнение Доставките ще се извършват до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на Община Павел баня, описани в Техническата спецификация. II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на други хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Детски ясли и Детска кухня: 1. Амонячна сода Бр. 30 2. Бакпулвер Бр. 240 3. Боб сух Кг. 70 4. Ванилия Бр. 200 5. Галета Бр. 12 6. Грис Бр. 120 7. Джоджен Бр. 60 8. Захар ”Рафинирана бяла захар” или „Екстра бяла захар” или еквивалентно Кг. 300 9. Кимион – смлян Бр. 60 10. Какао на прах детско Бр. 40 11. Леща Бр. 60 12. Маслини Кг. 60 13. Минерална вода Бр. 50 14. Нахут – суров за варене Кг. 30 15. Оцет Бр. 10 16. Олио /Слънчогледово растително масло по браншови стандарт-БС 01/2014 г./ или еквивалентен Бр. 310 17. Ориз Бр. 130 18. Пудра захар Бр. 12 19. Сода бикарбонат Бр. 60 20. Сол Бр. 60 21. Халва Бр. 30 22. Чай / плодови или билкови/ кутия кут 70 23. Червен пипер Бр. 150 24. Черен пипер Бр. 30 25. Чубрица Бр. 60 26. Чесън на прах Бр. 30 Детски градини: 27 Червен пипер бр. 600 28 Черен пипер бр. 525 29 Чубрица бр. 600 30 Джоджен бр. 225 31 Дафинов лист бр. 225 32 Кимион - смлян бр. 450 33 Чай / плодови или билкови/ кутия кут. 600 34 Сода бикарбонат бр. 375 35 Ванилия бр. 3000 36 Какао /прах/ - в съответствие с Наредба за изискванията към какаото и шоколадовите продукти - ДВ, бр. 91 от 2 ноември 2021 г., в сила от 17.11.2021 г., Постановление № 367 от 29 октомври 2021 г. Бр. 200 37 Бакпулвер бр. 3000 38 Желатин Бр. . 450 39 Мая за хляб, прясна, кубче бр. 375 40 Мая за хляб, суха /пакетче/ бр. 525 41 Лимонов сок -100% лимонов сок бр. 180 42 Сол , в съответствие с ПМС №23от 30.01.2001г кг. . 330 43 Ориз кг. 900 44 Олио - /Слънчогледово растително масло по браншови стандарт-БС 01/2014 г./ или еквивалентен л. 2000 45 Боб сух кг. 330 46 Леща кг. 300 47 Червена леща Кг. 150 48 Орехи, ядки Кг. 75 49 Захар пудра Кг. 150 50 Захар”Рафинирана бяла захар” или „Екстра бяла захар” / ПМС № 18 от 02.02.2023 г./ или еквивалентно Кг. 1275 51 Целина /суха/ бр. 90 52 Копър /сух/ бр. 90 53 Чесън на прах бр. 75 ЗАВЕДЕНИЯТА ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ : 54 Жито /пшеница за варене/ Кг. 75 55 Захар ”Рафинирана бяла захар” или „Екстра бяла захар” или еквивалентно Кг. 1000 56 Пудра захар Кг. 15 57 Боза Л. 375 58 Тахан халва блокче Кг. 150 59 Маслини Кг. 450 60 Боб сух Кг 1350 61 Леща- опаковка Кг. 900 62 Ориз Кг 2400 63 Грис Кг. 375 64 Червен пипер Бр. 1125 65 Чубрица Бр. 1500 66 Черен пипер млян Бр. 2700 67 Джоджен Бр. 450 68 Сода бикарбонат- опаковка Бр. 225 69 Ванилия -опаковка Бр. 1800 70 Оцет Бр. 150 71 Олио Л. 4050 72 Сол Кг. 400 73 Кимион млян Бр. 1050 74 Дафинов лист Бр. 100 75 Канела Бр. 450 76 Бакпулвер- опаковка Бр. 600 77 Мая за хляб, прясна, кубче Бр. 375 78 Чесън на прах Бр. 300 79 Целина суха Бр. 150 80 Копър сух Бр. 250 81 Галета Бр. 200 II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 101390.64 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 12 Тази поръчка подлежи на подновяване да Описание на подновяванията В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 33 796,88 лв. без ДДС. II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията За обособени позиции № 1, 2, 3 и 4: Изискване Участникът следва да притежава регистрация по реда на чл. 23 и следващия от Закона за храните (ЗХ) на обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни, за съответната обособена позиция, за която се подава офертата, съгласно § 1, т. 4 от Допълнителните разпоредби на Закона за храните, вписан в публичен национален регистър на бизнес операторите, обектите за производство, преработка и/или дистрибуция на храни и на хранителните добавки и храните, предназначени за употреба при интензивно мускулно натоварване, поддържан от Българска агенция по безопасност на храните, чрез съответната Областна дирекция по безопасност на храните (ОДБХ) по местонахождението му. За чуждестранни лица – аналогична регистрация, респ. вписване в аналогичен професионален регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Забележка: При участие в повече от една обособена позиция, изискването се прилага кумулативно по отношение на групите хранителни продукти, включени в обособените позиции, за които се подава оферта. Обектът може да бъде един, но с регистрация за производство и/или търговия с различните групи хранителни продукти, включени в обособената/ите позиция/и, за която/ито се подава оферта. ВАЖНО!!! Възложителят ще приеме издадените до влизането в сила на Закона за храните от 09.06.2020 г., удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни от животински и от неживотински произход с обхват на регистрацията, включващ хранителни продукти по групи, за съответната обособена позиция, за която се подава офертата по смисъла на чл. 12 от Закона за храните (отм. ДВ. бр.52 от 9 Юни 2020 г.), т.к. на основание § 5 от ПЗР на ЗХ, същите запазват действието си за срока, за който са издадени. Участниците декларират съответствията с горепосочените критерии за подбор чрез попълване на част ІV, б. А „Годност“ в съответните/приложимите полета на еЕЕДОП. В това поле участниците посочват № и дата на удостоверението на регистрирания обект, адрес на обекта, вид на обекта (за производство или за търговия), групите храни, които се произвеждат или предлагат в регистрирания обект, посочване на валидността на регистрацията, компетентен орган, издал удостоверението, уеб адрес, откъдето може да се направи справка за наличието на регистрацията на декларирания обект, респ. аналогична информация за еквивалентната регистрация на чуждестранните лица-участници в процедурата. Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, заверено копие на Удостоверение за регистрация на обект по Закона за храните, а за чуждестранно лице – да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейностите от предмета на поръчката в Република България, в т.ч. че е извършил съответната регистрация, респ. изпълнил е друго действие, ако е необходимо (вж. чл. 112, ал. 1, т. 4 ЗОП). Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансово състояние на участниците. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) Възложителят не поставя изисквания към икономическото и финансово състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. За обособени позиции № 1, 2, 3 и 4 : Участникът следва да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум една дейност/доставка с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка. Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, б. В „Технически и професионални способности” в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат изпълнените от тях доставки на хранителни продукти през определения от възложителя период с посочване на стойностите, датите и получателите на доставките. 2. За обособени позиции № 1, 2 и 3, участникът трябва да разполага минимум с 1 (един) брой превозно средство, регистрирано в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство (за хранителните продукти, обект на обособената позиция, за които е приложимо). За чуждестранни участници изискването се прилага по еквивалентен начин, съгласно законодателството на страната, в която са установени. Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, б. В „Технически и професионални способности” в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат Информация за номер на стикер и ДК номер на МПС вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. 3. За обособена позиция № 4 Участникът трябва да разполага минимум с 1 (един) брой транспортно средство, във връзка с изпълнението на предмета на поръчката. Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, б. В „Технически и професионални способности” в съответните/приложимите полета на ЕЕДОП. В това поле участниците следва да посочат описание на транспортните средства, с които разполагат, рег. номер, № и дата на Свидетелство за регистрация. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на трети лица, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 65 от ЗОП. Изисквано минимално/ни ниво/а (в приложимите случаи) 1. За обособени позиции № 1, 2, 3 и 4 : Участникът следва да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум една дейност/доставка с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка. Под „идентичен“ предмет следва да се разбира доставка на хранителни продукти, включени в предмета на поръчката/ обособената позиция. Под „сходен“ предмет следва да се разбира търговия с храни и/или доставка на хранителни продукти. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция е достатъчно да е изпълнил минимум една дейност/доставка, с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка. Доказване: При сключване на договора, на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП, участникът определен за изпълнител съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП представя списък на изпълнените доставки, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, доказващи извършената доставка. 2. За обособени позиции № 1, 2 и 3, участникът трябва да разполага минимум с 1 (един) брой превозно средство, регистрирано в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство (за хранителните продукти, обект на обособената позиция, за които е приложимо). За чуждестранни участници изискването се прилага по еквивалентен начин, съгласно законодателството на страната, в която са установени. В случай, че участник подава оферта за повече от една от горепосочените обособени позиции, е достатъчно да разполага с минимум 1 (един) брой превозно средство, регистрирано в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните. Доказване: При сключване на договора, на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП, участникът определен за изпълнител, съгласно чл. 64, ал.1, т. 9 от ЗОП представя декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката. Когато избраният за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация на декларираните транспортни средства съгласно българското законодателство. На основание чл. 50, ал. 3 от ЗХ последното изискване не се прилага за бизнес оператор, регистриран от компетентен орган на друга държава - членка на Европейския съюз. 3. За обособена позиция № 4 Участникът трябва да разполага минимум с 1 (един) брой транспортно средство, във връзка с изпълнението на предмета на поръчката. Доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал.1, т.2 ЗОП участникът определен за изпълнител, съгласно чл. 64, ал.1, т. 9 от ЗОП представя декларация за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката. ЗАБЕЛЕЖКА: В случай че участник подава оферта за обособена позиция 1 и/или 2, и/или 3 и/или 4, е достатъчно да разполага с минимум 2 (два) броя превозни средства, едното от които задължително да е регистрирано в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Срокът за изпълнение на обществената поръчка по всяка от обособените позиции е 12 (дванадесет) месеца, считано от датата на подаване на първа писмена заявка от оправомощените лица от страна на Възложителя до Изпълнителя. Възложителят може да продължи съответния договора за срок от 6 (шест) месеца, в случай че към датата на изтичане на срока на съответния договор не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка на съответните хранителни продукти. (подновяване по чл. 21, ал. 1 от ЗОП) Настоящата поръчка се финансира от бюджета на община Павел баня. Средствата са в рамките на годишния бюджет за дейностите по възлагане. Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер на 3% (три процента) от стойността на договора по съответната обособена позиция, без включен ДДС. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителят може да отстрани участниците и на някое от основанията по чл.107 от ЗОП. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 22-януари-2024 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 23-януари-2024 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка да Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления м. декември 2024 г. VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) От участие в обществената поръчка се отстранява участник, за който е на лице което и да е от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. Липсата на обстоятелства, свързани с националните основания за отстраняване се декларира в ЕЕДОП в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“. Отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства. При отговор „да“ лицето трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице основанията за отстраняване, свързани с прилагане на чл. 5к от Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, изменен с Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. Забележка: Липсата на основание за отстраняване, свързано с прилагане на чл. 5к от Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, изменен с Регламент (EС) № 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. се доказва чрез попълване на декларация -образец, приложение в настоящата документация, която се прилага в раздел Изисквания за лично състояние и критерии за подбор.Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията. Ако някое от изискванията в процедурата, противоречи на чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП, същото не се прилага, а се прилагат разпоредбите на чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП.Настоящата обществена поръчка е основна част от обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня, по обособени позиции“, която е с прогнозна стойност в размер на 955 702,18 лв. / деветстотин петдесет и пет хиляди седемстотин и два лева и осемнадесет стотинки/ без ДДС, съдържаща 6 (шест) обособени позиции. На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция № 5 и № 6 се възлагат по реда на самостоятелната им стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – Директно възлагане, тъй като стойността на обособените позиции не надхвърля 156 464 лв. и също така не надхвърля 20% от общата стойност на поръчката. Обособена позиция № 5: “Доставка на зърнени пакетирани храни“, с прогнозна стойност: 29 999,00 лева без ДДС; Обособена позиция №6 – „Доставка на хляб и хлебни изделия“, с прогнозна стойност: 29 999,00лева без ДДС; VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 21-декември-2023 False 2 348429 2023/S 248-785636 0 43922 /Date(1702468758590)/ 280 cecb1670-8151-4069-b39f-9c30b358a397 460716 43922 /Date(1714474547193)/ 0 0 0 0 97 91 162 206 20231221-006401 2 6 /Date(1703577600000)/ 2023/S 248-785636 460736 0 43922 /Date(1703190854037)/ 290 Timestamp 74e87c60-9a9a-4755-b91b-0e7abf1a4c00 4729482 43922 /Date(1703190854037)/ 0 0 0 0 88 5 249 166 29820481 29820482 29820483 /Date(1703190852510)/ 4729482 275 460736 29861831 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20231213-0158-0017 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Храни, хранене и диетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 158 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град гр.Павел баня код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6155 Държава България Лице за контакт Йордана Енева Телефон +359 43613260 Електронна поща zop_pb@abv.bg Основен адрес (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. Доставките на стоките се извършват след писмена заявка от страна на Възложителя, предоставяна на Изпълнителя, според нуждите всеки работен ден до 12:00 часа чрез обектите - краен получател. Доставките на хранителни продукти ще се извършват ежедневно в първия работен за съответните обекти ден, следващ деня на подаването на заявката. Доставянето на продуктите се осъществява с транспорт на Изпълнителя, снабден с необходимото оборудване в зависимост от спецификата на превозваните продукти. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 895704.18 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Да Стойност, без да се включва ДДС: 955702.18 Валута: BGN Списък на останалите процедури с кратко описание на техния предмет: Настоящата обществена поръчка е основна част от обществена поръчка с предмет: "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня, по обособени позиции“, която е с прогнозна стойност в размер на 955 702,18 лв. / деветстотин петдесет и пет хиляди седемстотин и два лева и осемнадесет стотинки/ без ДДС, съдържаща 6 (шест) обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1: „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“, с прогнозна стойност: 262 907,48 лева без ДДС; Обособена позиция № 2: „Доставка на месо, местни продукти, риба и яйца“, с прогнозна стойност: 322 747,80 лева без ДДС; Обособена позиция № 3: „Доставка на плодове, зеленчуци и консерви“, с прогнозна стойност: 208 658,27 лева без ДДС; Обособена позиция №4: „Доставка на други хранителни продукти“, с прогнозна стойност: 101 390,64 лева без ДДС; Обособена позиция № 5: “Доставка на зърнени пакетирани храни“, с прогнозна стойност: 29 999,00 лева без ДДС; Обособена позиция №6 – „Доставка на хляб и хлебни изделия“, с прогнозна стойност: 29 999,00лева без ДДС. На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция № 5 и № 6 се възлагат по реда на самостоятелната им стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – Директно възлагане, тъй като стойността на обособените позиции не надхвърля 156 464 лв. и също така не надхвърля 20% от общата стойност на поръчката. Остатъчната стойност на поръчката, предмет на настоящото възлагане, в случая по обособени позиции №№ 1, 2, 3 и 4 е с прогнозна стойност в размер на 895 704,18 лева без ДДС без вкл. ДДС Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, същата следва да се възложи по реда на общата стойност на цялата поръчка , а именно "Открита процедура". На основание чл. 7 от ППЗОП, Възложителят предоставя информация за предмета, обема и прогнозната стойност на обособените позиции, възлагани самостоятелно, съобразно индивидуалната им стойност, както следва: 1) Обособена позиция № 5: “Доставка на зърнени пакетирани храни“: Предмет: “Доставка на зърнени пакетирани храни“; Обхват на обособената позиция: Доставка на зърнени пакетирани храни за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня; Прогнозна стойност- 29 999,00 лв. /двадесет и девет хиляди деветстотин деветдесет и девет лева / без вкл. ДДС. 2) Обособена позиция №6 – „Доставка на хляб и хлебни изделия“: Предмет: “Доставка на хляб и хлебни изделия“; Обхват на обособената позиция: Доставка на хляб и хлебни изделия за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня; Прогнозна стойност- 29 999,00 лв. /двадесет и девет хиляди деветстотин деветдесет и девет лева / без вкл. ДДС. РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Прогнозната стойност на поръчката предполага провеждане на открита процедура, съгласно разпоредбата на чл. 20, ал. 1, т. 1, буква "б" от ЗОП. Целта e да се осигури максимална публичност, респективно да се постигнат и най-добрите за Възложителя условия, като от друга страна е да защити обществения интерес, посредством осъществяване на контрол върху разходването на средства. Обект на настоящата обществена поръчка е "доставка" по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 2 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата и /или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Йордана Енева VIII.2) Длъжност: Зам.-кмет на Община Павел баня, определена със Заповед № РД-10-515/09.11.2023г на Кмета на Община Павел баня True 32 348429 0 43922 /Date(1702469582073)/ 280 f7352bb9-21a8-4547-a89b-5eaf21225b43 460737 2 /Date(1703579087573)/ 0 0 0 0 88 61 200 194 4 6 /Date(1703577600000)/ 460757 0 43922 /Date(1703190854037)/ 290 Timestamp 26586ed5-a7bf-4cba-919b-d478ca23bb05 4729483 43922 /Date(1703190854037)/ 0 0 0 0 88 5 249 174 29820484 29820485 29820486 /Date(1703190852867)/ 4729483 275 460757 33364275 Деловодна информация Партида на възложителя 158 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-май-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/26545 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Друго правно основание без идентификатор Правно основание(BT-01(e)-Procedure) Местно законодателство Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 348429 Заглавие(BT-21-Procedure) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. Описание(BT-24-Procedure) Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 895704.18 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Мястото на доставка е франко складовете на Възложителя в следните обекти: Детски ясли на територията на община Павел баня. Детски градини на територията на община Павел баня. Социални заведения на територията на община Павел баня. Доставката на продуктите до мястото на доставка се осъществява от Изпълнителя с транспорт, отговарящ на нормативни, технически и и технологични изисквания за доставка. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 348435 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“ Описание(BT-24-Lot) Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 262907.48 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Мястото на доставка е франко складовете на Възложителя за съхранение на продуктите в следните обекти: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7. Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Доставката на Продуктите до мястото на доставка се осъществява от Изпълнителя с транспорт, отговарящ на всички нормативни, технически и технологични изисквания за доставка на съответния вид Продукти, предмет на доставка Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 26-април-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-април-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 87 635,83 лв. без ДДС. Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодна оферта, определена по критерий за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП Описание(BT-540-Lot) Участникът изготвя ценовото си предложение по образец Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 174323.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 140815 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-април-2024 Заглавие(BT-721-Contract) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 1: „Доставка на мляко и млечни продукти, м Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/348429 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1584486: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1584486: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 174323.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1584486: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 140815 Страни Финансираща организация ID — Финансираща организация (OPT-301-LotResult-Financing) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Финансираща организация ID — Платежна страна(OPT-301-LotResult-Paying) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 4 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000817931 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://pavelbanya.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Павел баня Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6155 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Yordana Nenova Eneva Електронна поща(BT-506-Organization-Company) zop_pb@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 043613260 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 123732779 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Никола Пеков №.100 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Казанлък Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6100 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Nikolay Georgiev Dyulgerov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@nikinvest-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888709583 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7b5baa4f-23d9-4f06-b1e0-fa19ff82e365 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0d580506-fc8f-41b4-8b20-fb2288755bf4 Версия на обявлението(BT-757-notice) 02 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:08:20 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 348429 292413-2024 0 43922 /Date(1714476145640)/ 280 200f0da1-74cc-499b-95fa-ef15c51b022e 523404 2 /Date(1721473192177)/ 0 0 0 0 103 250 27 182 5 6 /Date(1715928407000)/ 292413-2024 523419 0 56875 /Date(1715857718653)/ 290 Timestamp 3442f99d-45a3-4496-a9af-52878a54f5e5 5282333 56875 /Date(1715857718653)/ 0 0 0 0 98 124 111 191 33339037 33339038 33339039 /Date(1715857716937)/ 5282333 275 523419 33364288 Деловодна информация Партида на възложителя 158 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-май-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/26545 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 348429 Заглавие(BT-21-Procedure) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. Описание(BT-24-Procedure) Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 895704.18 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 348445 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца“ Описание(BT-24-Lot) Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 322747.8 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 26-април-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-април-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 107 582,60 лв. без ДДС. Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерий за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание(BT-540-Lot) На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 214803.40 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 141016 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-април-2024 Заглавие(BT-721-Contract) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 2: „Доставка на месо, месни продукти, риба Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/348429 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1584488: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1584488: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 214803.40 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1584488: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 141016 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 3 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000817931 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://pavelbanya.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Павел баня Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6155 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Yordana Nenova Eneva Електронна поща(BT-506-Organization-Company) zop_pb@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 4361 32 60 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 123732779 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Никола Пеков №.100 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Казанлък Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6100 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Nikolay Georgiev Dyulgerov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@nikinvest-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888709583 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7b5baa4f-23d9-4f06-b1e0-fa19ff82e365 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) c11ef486-2e8e-4aee-97c0-6b649d7580a9 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:06:42 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 348429 292056-2024 0 56875 /Date(1715856471417)/ 280 3d727e41-10a4-4064-a9c6-3b3de9f6c461 528304 2 /Date(1721473191567)/ 0 0 0 0 103 250 27 169 5 6 /Date(1715928404000)/ 292056-2024 528319 0 56875 /Date(1715857612403)/ 290 Timestamp 5652cbdc-9da7-4ca1-9828-8be1513a2307 5282306 56875 /Date(1715857612403)/ 0 0 0 0 98 124 98 37 33338784 33338785 33338786 /Date(1715857610310)/ 5282306 275 528319 33364281 Деловодна информация Партида на възложителя 158 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-май-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/26545 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 348429 Заглавие(BT-21-Procedure) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. Описание(BT-24-Procedure) Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 895704.18 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Доставките ще се извършват до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на Община Павел баня, описани в Техническата спецификация. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 348448 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на плодове, зеленчуци и консерви“ Описание(BT-24-Lot) Доставка на плодове, зеленчуци и консерви за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 208658.27 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 69 552,76 лв. без ДДС. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 26-април-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-април-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 69 552,76 лв. без ДДС. Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерий за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание(BT-540-Lot) На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 139074.50 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 140833 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-април-2024 Заглавие(BT-721-Contract) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 3: „Доставка на плодове, зеленчуци и консе Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/348429 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1584489: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1584489: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 139074.50 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на плодове, зеленчуци и консерви“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на плодове, зеленчуци и консерви“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1584489: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 140833 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 3 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000817931 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://pavelbanya.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Павел баня Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6155 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Yordana Nenova Eneva Електронна поща(BT-506-Organization-Company) zop_pb@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 4361 32 60 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 123732779 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Никола Пеков №.100 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Казанлък Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6100 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Nikolay Georgiev Dyulgerov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@nikinvest-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888709583 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7b5baa4f-23d9-4f06-b1e0-fa19ff82e365 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 5d11ee03-316e-4d3b-8bf9-ec737b88d8dc Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:49:37 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 348429 293753-2024 0 56875 /Date(1715859380173)/ 280 a8062124-a4da-40a5-b39e-90e83bebee68 528366 2 /Date(1721473191083)/ 0 0 0 0 103 250 27 162 5 6 /Date(1715928402000)/ 293753-2024 528381 0 56875 /Date(1715860193347)/ 290 Timestamp 8553f119-a2d8-4704-a771-a828b5a6a527 5282904 56875 /Date(1715860193347)/ 0 0 0 0 98 125 141 126 33342616 33342617 33342618 /Date(1715860191843)/ 5282904 275 528381 33364292 Деловодна информация Партида на възложителя 158 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 16-май-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/26545 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 348429 Заглавие(BT-21-Procedure) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции. Описание(BT-24-Procedure) Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 895704.18 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Доставките ще се извършват до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на Община Павел баня, описани в Техническата спецификация. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 348451 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на други хранителни продукти“ Описание(BT-24-Lot) Доставка на други хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 101390.64 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 15000000 - Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG344 Стара Загора Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Доставките ще се извършват до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на Община Павел баня, описани в Техническата спецификация Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 26-април-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 25-април-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Да Максимален брой подновявания(BT-58-Lot) 1 Купувачът си запазва правото за допълнителни покупки от изпълнителя, както е описано тук(BT-57-Lot) В размера на прогнозната стойност на обособената позиция е включено възможно еднократно подновяване на договора за срок от 6 мес., съгл. чл. 21, ал. 1 от ЗОП, във вр. с чл. 6 от ППЗОП, в сл. че към датата на изтичане на срока на договора не е завършила нова процедура за избор на изпълнител за доставка. Прогнозната стойност на подновяване за 6 месеца е в размер на 33 796,88 лв. без ДДС. Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерий за възлагане – "най – ниска цена", съгласно чл.70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание(BT-540-Lot) На първо място се класира участник предложил най-ниска обща цена за изпълнение. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 66559.49 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 140836 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 26-април-2024 Заглавие(BT-721-Contract) "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 4: „Доставка на други хранителни продукти“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/348429 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1584490: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1584490: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 66559.49 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на други хранителни продукти“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на други хранителни продукти“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1584490: "НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 140836 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 3 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000817931 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://pavelbanya.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Павел баня Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6155 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG344 Стара Загора Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Yordana Nenova Eneva Електронна поща(BT-506-Organization-Company) zop_pb@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 436132 60 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 123732779 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Никола Пеков №.100 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Казанлък Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6100 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Nikolay Georgiev Dyulgerov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@nikinvest-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888709583 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 7b5baa4f-23d9-4f06-b1e0-fa19ff82e365 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4f712769-d0c5-434a-bd3d-63d816951849 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-май-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:02:32 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 348429 293159-2024 0 56875 /Date(1715860454347)/ 280 2e6619f8-7956-452a-aa43-2ac4c2774c6b 528385 2 /Date(1721473190990)/ 0 0 0 0 103 250 27 159 5 6 /Date(1715928401000)/ 293159-2024 528400 0 56875 /Date(1715860975953)/ 290 Timestamp a5a054cb-9bf9-4d4b-bc5c-32b04af33a31 5283170 56875 /Date(1715860975953)/ 0 0 0 0 98 125 242 10 33344034 33344035 33344036 /Date(1715860974520)/ 5283170 275 528400 46923226 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 158 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град гр.Павел баня код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6155 Държава България Лице за контакт Yordana Nenova Eneva Телефон 04361 3260 Електронна поща zop_pb@abv.bg Основен адрес (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00158-2023-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 140815 от 26-април-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Национален регистрационен номер 123732779 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Никола Пеков №.100 Град гр. Казанлък код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6100 Държава България Електронна поща desislava@nikinvest-bg.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 1: „Доставка на мляко и млечни продукти, масла и мазнини“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 174323.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 82616.58 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Красимира Кънчева VIII.2) Длъжност: Заместник кмет False 30 348429 0 56875 /Date(1754032696743)/ 280 fab382ad-7ef7-4dfa-8253-59cc3f524953 726883 2 /Date(1754036907073)/ 0 0 0 0 135 73 252 198 4 6 /Date(1754036902633)/ 726899 0 56875 /Date(1754036841270)/ 290 Timestamp 3443647b-bb20-4eab-b9e8-3cc3e0274eec 7490543 56875 /Date(1754036841270)/ 0 0 0 0 135 73 244 87 46923149 46923150 46923151 /Date(1754036840440)/ 7490543 275 726899 46923236 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 158 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град гр.Павел баня код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6155 Държава България Лице за контакт Yordana Nenova Eneva Телефон 04361 3260 Електронна поща zop_pb@abv.bg Основен адрес (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00158-2023-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 141016 от 26-април-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Национален регистрационен номер 123732779 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Никола Пеков №.100 Град гр. Казанлък код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6100 Държава България Електронна поща desislava@nikinvest-bg.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 2: „Доставка на месо, месни продукти, риба и яйца“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 214803.40 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 112703.55 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Красимира Кънчева VIII.2) Длъжност: Заместник кмет False 30 348429 0 56875 /Date(1754033323813)/ 280 80b22545-9f6f-4756-a7fd-995422c3a578 726895 2 /Date(1754036910900)/ 0 0 0 0 135 73 253 21 4 6 /Date(1754036907370)/ 726911 0 56875 /Date(1754036861677)/ 290 Timestamp 57bac009-cc8a-41dd-91fe-c0dc0f343566 7490547 56875 /Date(1754036861677)/ 0 0 0 0 135 73 246 247 46923170 46923171 46923172 /Date(1754036861390)/ 7490547 275 726911 46923238 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 158 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град гр.Павел баня код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6155 Държава България Лице за контакт Yordana Nenova Eneva Телефон 04361 3260 Електронна поща zop_pb@abv.bg Основен адрес (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00158-2023-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 140833 от 26-април-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Национален регистрационен номер 123732779 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Никола Пеков №.100 Град гр. Казанлък код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6100 Държава България Електронна поща desislava@nikinvest-bg.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 3: „Доставка на плодове, зеленчуци и консерви“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 139074.50 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 88572.61 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Красимира Кънчева VIII.2) Длъжност: Заместник кмет False 30 348429 0 56875 /Date(1754033513957)/ 280 a69beb95-621f-4719-8950-2349f022136c 726898 2 /Date(1754036914743)/ 0 0 0 0 135 73 253 94 4 6 /Date(1754036911167)/ 726914 0 56875 /Date(1754036879460)/ 290 Timestamp c82e1f27-1002-4ccc-948a-5387e208d7be 7490554 56875 /Date(1754036879460)/ 0 0 0 0 135 73 248 218 46923199 46923200 46923201 /Date(1754036878763)/ 7490554 275 726914 46923240 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 158 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ Национален регистрационен номер 000817931 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ОСВОБОЖДЕНИЕ №.15 Град гр.Павел баня код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6155 Държава България Лице за контакт Yordana Nenova Eneva Телефон 04361 3260 Електронна поща zop_pb@abv.bg Основен адрес (URL) https://pavelbanya.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/26545 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00158-2023-0015 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Основните цели на поръчката са: 1) Осигуряване на качествена, здравословна и питателна храна на потребителите на социалните и детските заведения на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня; 2) Осигуряване на правилен режим на потребителите на детските/социалните заведения, отчитащ изискванията на Закона за храните и нормативните актове по прилагането му; 3) Подобряване качеството и условията, при които се осъществява храненето на потребителите; 4) Повишаване на бързината на доставката при необходимост от хранителни продукти. Доставянето на хранителните продукти се извършва до складовете за съхранение на продуктите в заведенията на общинска бюджетна издръжка на територията на община Павел баня, а именно: Детски ясли на територията на община Павел баня, както следва: - Детски ясли гр. Павел баня / в т.ч. и Детска млечна кухня /, ул. Бенковски №11; - Детски ясли с. Габарево, ул. Лефтер Войвода №8; - Детски ясли с. Александрово, ул. Украйна №7 Детски градини на територията на община Павел баня: - ДГ ”Синчец” гр. Павел баня, ул. Хр. Ботев№ 15; - ДГ ”Радост” с. Скобелево, ул. Генерал Скобелев № 11; - ДГ ”Детелина” с. Долно Сахране, ул. Христо Ботев № 4 ; - ДГ ”Детелина” с. Горно Сахране, ул. Розова Долина № 12; - ДГ ”Славейче” с. Габарево, ул. Лефтер войвода № 9; - ДГ ”Ален мак” с. Търничене, ул. Тъжа № 16; - ДГ ”Дружба” с. Александрово, ул. Незабравка № 7; - ДГ ”Незабравка” с. Тъжа, ул. Украйна № 7; - ДГ ”Еделвайс” с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики № 6; - ДГ ”Радост” с. Осетеново, ул. Демокрация № 12. Социални заведения на територията на община Павел баня: - Домашен социален патронаж гр. Павел баня , ул. Христо Ботев № 8; - Домашен социален патронаж – село Габарево, ул. Ген. Габарев №56, общ. Павел баня; - Дом за стари хора – село Търничене, ул. Розова долина №38, общ. Павел баня; - Дневен център за стари хора - с. Манолово, ул. Цар Симеон Велики №7. Видът и количеството на хранителните продукти са посочени в Техническата спецификация – неразделна част от настоящата документация. Посочените в Техническата спецификация количества са прогнозни. Възложителят си запазва правото да не заяви цялото посочено количество хранителни продукти по вид и/или брой, без от това да произтичат каквито и да са неблагоприятни последици за него. Изпълнението на обществената поръчка ще се извършва чрез периодични доставки, въз основа на писмени заявки, според нуждите на Възложителя франко складовите бази на съответните обекти/заведения на територията на община Павел баня. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 140836 от 26-април-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД Национален регистрационен номер 123732779 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Никола Пеков №.100 Град гр. Казанлък код NUTS BG344 Стара Загора Пощенски код 6100 Държава България Електронна поща desislava@nikinvest-bg.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 4: „Доставка на други хранителни продукти“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 66559.49 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 11-юли-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 27361.53 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-август-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Красимира Кънчева VIII.2) Длъжност: Заместник кмет False 30 348429 0 56875 /Date(1754033680960)/ 280 206115f7-ee75-4ebb-b76e-c6f1769a8aa1 726904 2 /Date(1754036918540)/ 0 0 0 0 135 73 253 132 4 6 /Date(1754036915027)/ 726920 0 56875 /Date(1754036898083)/ 290 Timestamp 5f25967b-5a65-4526-9af8-281e66b9152b 7490556 56875 /Date(1754036898083)/ 0 0 0 0 135 73 251 242 46923205 46923206 46923207 /Date(1754036897557)/ 7490556 275 726920 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 66,559.49 BGN / 34,031.33 EUR |
| contract_current_value_display | 66,559.49 BGN / 34,031.33 EUR |
| contract_ids | 1714254898021597135 |
| contract_text | 140836: "Доставка на хранителни продукти за нуждите на социалните и детските заведения на територията на община Павел баня", по обособени позиции., Обособена позиция 4: „Доставка на други хранителни продукти“ [BGN 66559.4900] |
| contract_suppliers | НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД (123732779 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 123732779 @ЩРАК |
| participant_names | БОР ЧВОР ЕООД (115842311 @ЩРАК) МИРА ФУУД ЕООД (202604179 @ЩРАК) PEP link НИК - ИНВЕСТ - КАЗАНЛЪК ЕООД (123732779 @ЩРАК) УИКЕНД ООД (126145986 @ЩРАК) PEP |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 348429 |
| lot_key | 4 |
| lot_number | 4 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042327 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 6655949 |
| contract_current_value_cents | 6655949 |
| contract_value_eur_cents | 3403133 |
| contract_current_value_eur_cents | 3403133 |
| participant_count | 17 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!