Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 678286915030257150)
| lot_name | ОП-7-по реда на чл.187-189а във връзка с чл.20, ал.3, т.2 от ЗОП с предмет: „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 14659494 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО ПРЕСЛАВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016174120023 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Велики Преслав Пощенски адрес: ул. СИМЕОН ВЕЛИКИ № 10 Пощенски код: 9850 код NUTS BG333 Шумен Лице за контакт Gergana Dineva Dimitrova Електронна поща: dgs.preslav@dpshumen.bg Телефон: +359 886404382 @ЩРАК Факс: +359 53842106 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://dgspreslav.sidp.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20753 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/215697 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/215697 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование ОП-7-по реда на чл.187-189а във връзка с чл.20, ал.3, т.2 от ЗОП с предмет: „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” II.1.2) Основен CPV код 44812310 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на обществената поръчка е „доставка на стоки”, осъществявана чрез покупка, по смисъла на чл.3, ал.1, т.2 от ЗОП; Предмет на настоящата поръчка е доставка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина. Състояние - дълготрайни (да оставят видими следи след нанасянето им по дървесината). II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 2000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG333 Шумен Основно място на изпълнение гр. Велики Преслав, ул. "Симеон Велики" №10 II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка, чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда- да са с най-голяма устойчивост на цвета при всякакви климатични условия на околната среда, във връзка с необходимостта от използването им при извършване на текущите горско-стопански дейности; Безвредни при изпълнение без предпазни средства; Да не съдържат толуол, кадмий, олово и други тежки метали; II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 2000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите На основание чл.48, ал.2 от ЗОП, всяко посочване на стандарта, спецификация, техническа оценка, техническо одобрение или технически еталон се допълва с думите „или еквивалентно/и”. Артикули се заявяват по вид, брой или литри според възникналата необходимост, в рамките на максималния финансов ресурс, без достигането на същия да бъде задължително за Възложителя. Възложителят може да заявява артикули предлагани в търговските обекти на Изпълнителя извън списъка, в размер на цени еднакви или намалени с предложената в т.8 от Техническото предложение търговска отстъпка в % от единичната цена за всеки един артикул, който % остава, фиксиран за целия период на изпълнение на договора. (Търговската отстъпка не е задължително условие на Възложителя, попълва се когато се предлага от Изпълнителя съгласно т.8 от Техническото предложение). II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние 1. Възложителят ще отстрани от участие в събирането на оферти с обява участник, за когото и за обявените от него подизпълнители/трети лица/ са налице основанията за отстраняване чл. 54, ал. 1, т. 1-7 и чл. 55, ал. 1, т.1-5, и чл. 107, т. 1-5 от ЗОП, а за чуждестранни участници, аналогични, съгласно законодателството в държавата в която са установени- доказва се чрез попълнен ЕЕДОП (към документацията). Указание: Чл. 54, ал 1, т. 3 от ЗОП не се прилага, когато размерът на неплатените дължими данъци или социалноосигурителни вноски е до 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година, но не повече от 25 000 лв. 2. Когато участникът е юридическо лице изискванията се прилагат за лицата, посочени в чл. 40 от ППЗОП. 3. Когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица, същият се отстранява от участие, когато някое от основанията за отстраняване е налице за член на обединението. 4. Участник в процедурата, за когото са налице основания за отстраняване, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал. 1 ЗОП, 5. Основанията за отстраняване се прилагат до изтичане на сроковете посочени в чл. 57, ал. 3 от ЗОП. 6. Когато при изпълнение на поръчката участникът ще ползва подизпълнители или капацитета на трети лица те следва да отговарят на изискванията по т. ІІІ. 1-3 от настоящия раздел – посочва се в II част, буква „В‘ и „Г“ на ЕЕДОП (към документацията). В случай, че участника използва капацитета на подизпълнители или трети лица се представя отделен ЕЕДОП, надлежно попълнен и подписан от тях. Информация по отношение на вида и дела на от поръчката, който участниците смятат да възложат на подизпълнители се посочват в част IV, буква „В“, т. 10 от образеца на ЕЕДОП (към документацията). 7. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да подава самостоятелна оферта. 8. В процедура за възлагане на обществената поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. 8.1. Участниците в обединението от физически и/или юридически лица следва да определят партньор, който да представлява обединението пред възложителя за настоящата обществена поръчка. 8.2. При изпълнението на обществената поръчка участниците в обединението отговарят солидарно. 9. Клон на чуждестранно лице може да е самостоятелен участник в обществената поръчка ако може самостоятелно да подава оферти и да сключва договори съобразно законодателството на държавата, в която е установен. 10. На основание чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРС), дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и свързаните с тях лица, не могат пряко или косвено да участват в процедура - открита процедура, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим – участника следва да декларира липсата или наличието на основания по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРС), дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и свързаните с тях лица попълва се част III, б. „Г“ на ЕЕДОП (към документацията) III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят във връзка с изискванията на чл.61, ал.1 от ЗОП-НЕ поставя изисквания към икономическото и финансово състояние на участниците /обявените подизпълнители и/или трети лица, чиито капацитет е заявен за ползване/ III.1.3) Технически и професионални способности 1. Възложителят, на основание чл. 63, ал. 1 т. 1, б.“б“ от ЗОП, поставя следните извиквания относно техническите и професионални способности на участника: Участникът трябва да е изпълнил поне 1 /една/ дейност, с предмет идентичeн или сходeн* с този на поръчката за последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата. * За идентични или сходни с предмета на поръчката се считат всички дейности за доставка боя, спрей, разредител и др.консумативи за маркиране. Доказване: При подаване на оферта участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) списък на доставките, които са идентични или сходни с III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Възложителят, на основание чл. 60, ал. 1 от ЗОП , ПОСТАВЯ изискване съответния кандидат /обявените подизпълнители и/или трети лица чиито капацитет е заявен за ползване/ да са вписани в Търговския регистър към Агенция по вписванията на Р. България, а за чуждестранните лица - в аналогичен регистър , съгласно законодателството на държавата в която са установени. Доказване: •На етап – подбор на кандидатите и допускане до участие – чрез попълване на съответния раздел от ЕЕДОП. •На етап – сключване на договор (само от участника определен за изпълнител) – посочване на адреса на електронен сайт с осигурен безплатен неограничен достъп на който са публикувани съответните данни, а за чуждестранен участник определен за изпълнител - представяне на съответния документ с легализиран превод за вписване в регистъра на съответната държава в която е установен. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 14-юни-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 2 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 17-юни-2022 Час 10:00 Място В системата Възложител Име и фамилия: инж.Живко Алексиев Длъжност: Директор на ТП "ДГС Преслав" True 33 215697 0 29877 /Date(1654236242023)/ 280 174acf1c-b42c-40f3-af3c-b86ef6bf7b78 237634 2 /Date(1654244732883)/ 0 0 0 0 47 57 185 198 4 6 /Date(1654244727930)/ 237639 0 29877 /Date(1654241817073)/ 290 Timestamp 8ff84f6f-e283-4f46-93fe-437c7d1c5625 2265433 29877 /Date(1654241817073)/ 0 0 0 0 47 55 254 5 14655942 14655943 14655944 /Date(1654241816747)/ 2265433 275 237639 15508096 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО ПРЕСЛАВ" Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 2016174120023 Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Велики Преслав Пощенски адрес: ул. СИМЕОН ВЕЛИКИ №.10 Пощенски код: 9850 код NUTS BG333 Шумен Лице за контакт Gergana Dineva Dimitrova Електронна поща: dgs.preslav@dpshumen.bg Телефон: +359 886404382 @ЩРАК Факс: +359 53842106 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://dgspreslav.sidp.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20753 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” през 2022г. II.1.2) Основен CPV код 44810000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Обект на обществената поръчка е „доставка на стоки”, осъществявана чрез покупка, по смисъла на чл.3, ал.1, т.2 от ЗОП; Предмет на настоящата поръчка е доставка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина. Състояние - дълготрайни (да оставят видими следи след нанасянето им по дървесината). II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 20.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 44810000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG333 Шумен Основно място на изпълнение Административна сграда на ТП "ДГС Преслав" с адрес: гр. Велики Преслав, ул. "Симеон Велики4 №10 II.2.4) Описание на обществената поръчка Обект на обществената поръчка е „доставка на стоки”, осъществявана чрез покупка, по смисъла на чл.3, ал.1, т.2 от ЗОП; Предмет на настоящата поръчка е доставка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина. Състояние - дълготрайни (да оставят видими следи след нанасянето им по дървесината). II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции да Описание на опциите На основание чл.48, ал.2 от ЗОП, всяко посочване на стандарта, спецификация, техническа оценка, техническо одобрение или технически еталон се допълва с думите „или еквивалентно. Артикули се заявяват по вид, брой или литри според възникналата необходимост, в рамките на максималния финансов ресурс, без достигането на същия да бъде задължително за Възложителя. Възложителят може да заявява артикули предлагани в търговските обекти на Изпълнителя извън списъка, в размер на цени еднакви или намалени с предложената в т.8 от Техническото предложение търговска отстъпка в % от единичната цена за всеки един артикул, който % остава, фиксиран за целия период на изпълнение на договора. (Търговската отстъпка не е задължително условие на Възложителя, попълва се когато се предлага от Изпълнителя съгласно т.8 от Техническото предложение). II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 50100 Наименование „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” през 2022г. Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 07-юли-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 2000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 20.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование БИ ЕНД БИ ПАРТНЕРС ООД Национален регистрационен номер 200454179 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул.Дечко Йорданов №.3 ап.7 Пощенски код 1000 код NUTS BG412 София Електронна поща b_bpartners@abv.bg Телефон +359 893492271 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 07-юли-2022 False 41 215697 0 29877 /Date(1657188949853)/ 280 9a504681-2b72-41f2-a7ff-09a78a4f008f 250751 2 /Date(1657190514497)/ 0 0 0 0 49 219 41 206 4 6 /Date(1657190510760)/ 250756 0 29877 /Date(1657189946233)/ 290 Timestamp fc8f83a3-c175-4564-ae73-cfbb49864852 2398730 29877 /Date(1657189946233)/ 0 0 0 0 49 218 229 232 15507553 15507554 15507555 /Date(1657189945897)/ 2398730 275 250756 25202108 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2711 Поделение ТП ДГС ПРЕСЛАВ Изходящ номер 2269 от дата 10-юли-2023 Коментар на възложителя Настоящият документ се изпраща за публикуване в РОП по електронен път и се отнася за обществена поръчка с предмет: "Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредители креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП "ДГС Преслав" през 2022г. Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ "ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО ПРЕСЛАВ" Национален регистрационен номер 2016174120023 Пощенски адрес ул. СИМЕОН ВЕЛИКИ №.10 Град гр.Велики Преслав код NUTS BG333 Шумен Пощенски код 9850 Държава България Лице за контакт Gergana Dineva Dimitrova Телефон +359 886404382 @ЩРАК Факс +359 53842106 Електронна поща dgs.preslav@dpshumen.bg Основен адрес (URL) http://dgspreslav.sidp.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20753 I.2) Вид на възложителя Друг тип: Публичноправна организация I.3) Основна дейност Друга дейност съгласно чл. 165 от ЗГ и ЗЛОД РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 02711-2022-0100 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Обект на обществената поръчка е „доставка на стоки”, осъществявана чрез покупка, по смисъла на чл.3, ал.1, т.2 от ЗОП; Предмет на настоящата поръчка е доставка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина. Състояние - дълготрайни (да оставят видими следи след нанасянето им по дървесината). РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 50100 от 07-юли-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование БИ ЕНД БИ ПАРТНЕРС ООД Национален регистрационен номер 200454179 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Дечко Йорданов №.3 ап.7 Град гр. София код NUTS BG412 София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 893492071 @ЩРАК Електронна поща b_bpartners@abv.bg Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” през 2022г. IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 07-юли-2022 крайна дата 07-юли-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 20.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 07-юли-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 11 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Отпаднала необходимост. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 226.2 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 10-юли-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Инж. Радослав Генчев VIII.2) Длъжност: Директор на ТП "ДГС Преслав" False 30 215697 0 29877 /Date(1688985324253)/ 280 9872d242-50e7-4eab-96b5-8ccce168fdac 398102 2 /Date(1688986116337)/ 0 0 0 0 76 155 39 185 4 6 /Date(1688986112150)/ 398122 0 29877 /Date(1688986039117)/ 290 Timestamp eb890cc1-bf83-4512-9107-dec81c5a36a6 3963689 29877 /Date(1688986039117)/ 0 0 0 0 76 155 27 96 25201970 25201971 25201972 /Date(1688986038440)/ 3963689 275 398122 |
| notice_types | Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП |
| notice_subjects | ОП-7-по реда на чл.187-189а във връзка с чл.20, ал.3, т.2 от ЗОП с предмет: „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” |
| contract_value_display | 20.00 BGN / 10.23 EUR |
| contract_current_value_display | 20.00 BGN / 10.23 EUR |
| contract_ids | 7746300377215271028 |
| contract_text | 50100: „Доставка чрез покупка на боя, спрей, разредител и креда за маркиране на дървесина за нуждите на ТП „ДГС Преслав” през 2022г. [BGN 20.0000] |
| contract_suppliers | БИ ЕНД БИ ПАРТНЕРС ООД (200454179 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 200454179 @ЩРАК |
| participant_names | БИ ЕНД БИ ПАРТНЕРС ООД (200454179 @ЩРАК) ПАНДА ЕКСПЕРТ ООД (131298528 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 215697 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1654255528 |
| deadline_ts | 1655251140 |
| updated_at | 1788041543 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 2000 |
| contract_current_value_cents | 2000 |
| contract_value_eur_cents | 1023 |
| contract_current_value_eur_cents | 1023 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!