Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 67711611100835074)
| lot_name | „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 49563030 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Строителство на сгради и съоръжения ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 40 Поделение Община Свиленград Изходящ номер И-6498 от дата 24-октомври-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Национален регистрационен номер 000903825 @ЩРАК Пощенски адрес бул. БЪЛГАРИЯ №.32 Град гр.Свиленград код NUTS BG422 Хасково Пощенски код 6500 Държава България Лице за контакт Розалина Караиванова Телефон +359 37974338 Електронна поща op_sv@svilengrad.bg Основен адрес (URL) www.svilengrad.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/12742 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Като се е съобразил с разпоредбата на чл. 46, ал. 1 от ЗОП, възложителят е взел мотивирано решение да не разделя поръчката на обособени позиции. Това се обуславя от факта, че всички дейности, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора са взаимосвързани за един обект и разделянето на позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. Предвид горните съображения и с оглед основната цел на закона за постигане на ефективност при разходване на публичните средства, в случая се приема, че разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 501728.34 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съобразно прогнозната стойност на поръчката и разпоредбите на чл. 20, ал. 2, т.1 от ЗОП, Възложителят прилага правилата за възлагане на обществени поръчки на ниска стойност, а именно публично състезание, определени в ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Решение №1435/24.10.2025г. от заповедна книга на община Свиленград. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В 10 дневен срок, съгласно чл.197, ал.1, т.4 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: арх. Анастас Карчев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Свиленград True 32 534984 0 38799 /Date(1761136644217)/ 280 bd701cdb-41a5-4e8a-accf-faaa6a30fc82 762389 2 /Date(1761311411310)/ 0 0 0 0 142 14 183 189 4 6 /Date(1761311384103)/ 762405 0 46895 /Date(1761311279420)/ 290 Timestamp 8e486403-59cf-4f22-842d-942b7e615b17 7906659 46895 /Date(1761311279420)/ 0 0 0 0 142 14 165 156 49562848 49562849 49562850 /Date(1761311278947)/ 7906659 275 762405 49563023 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 40 Поделение Община Свиленград Изходящ номер И-6500 от дата 24-октомври-2025 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/12742 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 534984 Заглавие(BT-21-Procedure) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията Техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 501728.34 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45236100 - Строителни работи на спортни терени на стадиони и спортни площадки Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) гр. Свиленград, ул. „Волгоград“ Град(BT-5131-Procedure) Свиленград Пощенски код(BT-5121-Procedure) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Procedure) България Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП). Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание.Основанията на чл.55 от ЗОП не се прилагат. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 534984 Заглавие(BT-21-Lot) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията Техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 501728.34 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45236100 - Строителни работи на спортни терени на стадиони и спортни площадки Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) гр.Свиленград, ул."Волгоград" Град(BT-5131-Lot) Свиленград Пощенски код(BT-5121-Lot) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 120 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция за приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://nra.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда и водите Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) МАКСИМАЛНАТА СТОЙНОСТ на обществената поръчка е 501 728,34лв. без ДДС. Важно!!! Посочената стойност е максимална пределна стойност за изпълнение на предмета на поръчката. Оферти, надхвърлящи посочената максимална стойност, ще бъдат предложени за отстраняване на основание чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП – поради несъответствие с това предварително обявено условие. Максимален срок за изпълнение на всички СРР - 120 календарни дни. Срокът за изпълнение на СРР започва да тече от датата, посочена във Възлагателното писмо. При изготвяне на своите предложения участниците следва да посочат срок за изпълнение в календарни дни, като се съобразят с определения от Възложителя максимален срок за изпълнение на обществената поръчка. Посоченият от Участника срок следва да бъде реалистичен и постижим, съобразно обема на поръчката. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 (пет) % от стойността на договора без ДДС.По отношение Гаранцията за изпълнение важат разпоредбите на чл. 111 от ЗОП. Плащанията по изпълнението ще се осъществяват съгласно Проекта на договор-Образец №3. Възложителят отстранява от процедурата участник, за който е налице някое от основанията за отстраняване, посочени в чл. 107 от ЗОП. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Участниците посочват в офертата подизпълнителите и дела от поръчката, който ще им възложат, ако възнамеряват да използват такива. В този случай те трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения. Когато кандидатът или участникът използва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които кандидатът или участникът ще използва техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Минимално ниво: За последните три приключили финансови години участникът трябва да е реализирал минимален общ оборот в размер не по-малък от 1 000 000,00 лева, изчислен на база годишните обороти на участника. Уточнение: Изискуемия общ оборот, се изчислява по смисъла на § 2, т. 66 от ДР на ЗОП. За участник–чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV: Критерии за подбор, буква Б. Икономическо и финансово състояние, поле „общ годишен оборот“ от ЕЕДОП, предоставяйки данни и информация относно реализирания от него общ оборот. Доказване: Документи за доказване (представят се само при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП) - годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; справка за общия оборот, обхващащ последните три приключили финансови години. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени строителни работи Описание(BT-750-Lot) Участникът да е изпълнил дейности с предмет, идентични или сходни с този на поръчката, за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата. Минимално ниво: Участникът трябва да е изпълнил за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата минимум една дейност с предмет, сходен с този на поръчката, а именно: дейности, които включват строително-ремонтни работи, насочени към текущ ремонт, и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или модернизация, и/или изграждане на спортни обекти и/или други съоръжения на спортната инфраструктура. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП - посочва се строителството, сходно с предмета на поръчката (както и датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида), изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Доказване: Документи за доказване (представят се само при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП) - списък на строително-ремонтните работи, сходни с предмета на поръчката, придружен с удостоверение/я за добро изпълнение, което съдържа стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото , както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Подходяща образователна и професионална квалификация Описание(BT-750-Lot) Участниците в процедурата следва да разполагат с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Минимално ниво: Участникът трябва да разполага с екип от експерти, които отговарят за изпълнението на поръчката, със следната професионална компетентност: 1.Технически ръководител – лице с квалификация „Строителен инженер” и/или „Архитект” и/или „Строителен техник” или еквивалентно образование; Доказване: Документи за доказване (представят се само при условията на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП) - Списък на персонала, които ще изпълняват поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата, удостоверяващ декларираната информация за персонала в ЕЕДОП. Забележка: При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно - квалификационна степен се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности. Когато Участникът е установен и регистриран извън Република България, се представя списък на експертите, като притежаваните от тях специалности и правоспособност следва да съответстват на изискуемите или да са еквивалентни, съобразно законодателството на държавата, в която е придобил образователно-квалификационната си степен и специалност конкретния експерт. Забележка: При използването на чуждестранни физически лица или местни физически лица, придобили образованието си в държава, различна от Република България, доказването на съответствие с поставените изисквания за образователно-квалификационна степен се удостоверява и с посочване на еквивалентни на изброените по-горе специалности По отношение ключовите експерти - чужденци се прилагат разпоредбите на Директива 2005/36/ЕО, както и условията и реда за признаване на професионални квалификации, придобити в други държави членки и в трети държави, с цел достъп и упражняване на регулирани професии в Република България. С Решение на Министерски съвет № 352 от 21.05.2015 г. е приет Както и съгласно чл. 59 „Прозрачност“ от изменената Директива 2005/З6/Е0 на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 година относно признаването на професионалните квалификации. Забележка: Под „еквивалентно образование” или „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите посочените по-горе. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най–изгодна оферта. Описание(BT-540-Lot) Икономически най–изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане „най-ниска обща цена” ( чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП). При констатирани необичайно благоприятни оферти се прилага чл. 72 от ЗОП. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 17-ноември-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 19-ноември-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/534984 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/534984 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 534984 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 179 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000903825 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.svilengrad.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. БЪЛГАРИЯ №.32 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Свиленград Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG422 Хасково Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Розалина Караиванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) op_sv@svilengrad.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 37974338 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция за приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.nap.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Княз Ал. Дондуков" № 52 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +35970018700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.moew.government.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Княгиня Мария Луиза 22 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +35929406000 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.mlsp.government.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. Триадица №2 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) mlsp@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 2 8119 443 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc29a978-0a9d-4301-b6e6-a278cd8b93a3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) c83ba5e6-801c-4119-b029-d129e032545b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 24-октомври-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:07:54 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 74 534984 0 38799 /Date(1761137003960)/ 280 4269d762-2c7b-4455-b254-a40ebc7fd658 762398 38799 /Date(1771424196170)/ 0 0 0 0 151 10 181 2 4 6 /Date(1761311384103)/ 762414 0 46895 /Date(1761311279420)/ 290 Timestamp e51d723e-f51f-43cc-9a32-f0de2cec5ee2 7906658 46895 /Date(1761311279420)/ 0 0 0 0 142 14 165 149 49562845 49562846 49562847 /Date(1761311278583)/ 7906658 275 762414 52166784 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 40 Поделение Община Свиленград Изходящ номер И-380 от дата 22-януари-2026 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/12742 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) c83ba5e6-801c-4119-b029-d129e032545b-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 534984 Заглавие(BT-21-Procedure) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Описание(BT-24-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията Техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 501728.34 Валута BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45236100 - Строителни работи на спортни терени на стадиони и спортни площадки Място на изпълнение Град(BT-5131-Procedure) гр. Свиленград Пощенски код(BT-5121-Procedure) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 534984 Заглавие(BT-21-Lot) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Описание(BT-24-Lot) Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията Техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 501728.34 Валута BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45236100 - Строителни работи на спортни терени на стадиони и спортни площадки Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Град(BT-5131-Lot) гр.Свиленград Пощенски код(BT-5121-Lot) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG422 Хасково Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 09-януари-2026 Крайна дата(BT-537-Lot) 30-юли-2026 Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най–изгодна оферта. Описание(BT-540-Lot) Икономически най–изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане „най-ниска обща цена” ( чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП). Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 100 Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Унищожение на сключен договор може да се иска от правоимащи лица по сроковете, реда и с последиците по чл.224-226 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Окръжен съд Хасково Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 248488.37 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) Джерамис Интернешънъл ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) Джерамис Интернешънъл ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 234020 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-януари-2026 Заглавие(BT-721-Contract) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/534984 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2581429: "Джерамис Интернешънъл ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2581429: "Джерамис Интернешънъл ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 248488.37 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) Джерамис Интернешънъл ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2581429: "Джерамис Интернешънъл ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 234020 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 486001.00 Валута BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 500273.50 Валута BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000903825 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.svilengrad.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. БЪЛГАРИЯ №.32 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Свиленград Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6500 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG422 Хасково Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Розалина Караиванова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) op_sv@svilengrad.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 37974338 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Окръжен съд Хасково Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 126004302 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://haskovo-os.justice.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. България №144 Град(BT-513-Organization-Company) Хасково Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 6300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG422 Хасково Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Окръжен съд Хасково Електронна поща(BT-506-Organization-Company) haskovo-os@justice.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 38601844 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 38601834 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Джерамис Интернешънъл ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202627726 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Евлоги Георгиев" №.41 вх.А ет.3 ап.7 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1142 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Alexander Davchev Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@geramis.net Телефон(BT-503-Organization-Company) 0898642464 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) cc29a978-0a9d-4301-b6e6-a278cd8b93a3 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 66ceb48f-3b24-48fc-baf0-8f5fd65ffda7 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 22-януари-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:32:00 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 534984 0 38799 /Date(1769073529823)/ 280 63730727-bc98-49fc-9c8b-a83c964ffd18 800663 38799 /Date(1773049254490)/ 0 0 0 0 152 85 142 208 4 6 /Date(1769081750833)/ 800679 0 38799 /Date(1769081632210)/ 290 Timestamp bc77d993-0861-40e8-a1be-9426da5e0021 8333780 38799 /Date(1769081632210)/ 0 0 0 0 148 234 190 129 52166684 52166685 52166686 /Date(1769081631897)/ 8333780 275 800679 57114178 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 40 Поделение Община Свиленград Изходящ номер И-4198 от дата 23-юли-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД Национален регистрационен номер 000903825 @ЩРАК Пощенски адрес бул. БЪЛГАРИЯ №.32 Град гр.Свиленград код NUTS BG422 Хасково Пощенски код 6500 Държава България Лице за контакт Розалина Стоева Караиванова Телефон +359 37974338 Електронна поща op_sv@svilengrad.bg Основен адрес (URL) https://www.svilengrad.bg/bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/12742 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00040-2025-0078 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата обществена поръчка включва изпълнението на текущ ремонт на Стадион „Бурденис“, намиращ се в гр. Свиленград, кв. 240, УПИ I – за стадион по ПУП-ПРЗ, ПИ с идентификатор № 65677.702.471, ул. „Волгоград“. Подробно описание на всички предвидени дейности и техния обем се съдържа в приложените към документацията Техническа спецификация и ценово предложение-Образец №2-КСС. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 234020 от 09-януари-2026 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Джерамис Интернешънъл ЕООД Национален регистрационен номер 202627726 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Евлоги Георгиев" №.41 вх.А ет.3 ап.7 Град гр. София код NUTS BG412 София Пощенски код 1142 Държава България Електронна поща info@geramis.net Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 248488.37 Валута: EUR IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 06-юли-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 248488.37 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: арх. Анастас Карчев VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Свиленград False 30 534984 0 38799 /Date(1784803542267)/ 280 d8b14654-eb79-4e1c-bb02-a5d5a7874195 883141 2 /Date(1784804025040)/ 0 0 0 0 162 155 246 69 4 6 /Date(1784804021837)/ 883158 0 38799 /Date(1784803931483)/ 290 Timestamp 13faf835-de9c-4f09-afe7-09a2b6994137 9129955 38799 /Date(1784803931483)/ 0 0 0 0 162 155 235 131 57113867 57113868 57113869 /Date(1784803931140)/ 9129955 275 883158 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 486,001.01 BGN / 248,488.37 EUR |
| contract_current_value_display | 486,001.01 BGN / 248,488.37 EUR |
| contract_ids | 78430755087973736 |
| contract_text | 234020: „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ТЕКУЩ РЕМОНТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ УСЛОВИЯТА ЗА СПОРТ НА СТАДИОН "БУРДЕНИС", ГР. СВИЛЕНГРАД" [EUR 248488.3700] |
| contract_suppliers | Джерамис Интернешънъл ЕООД (202627726 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202627726 @ЩРАК |
| participant_names | Джерамис Интернешънъл ЕООД (202627726 @ЩРАК) МЛ - ИНЖЕНЕРИНГ ЕООД (201819008 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 534984 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788043141 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 48600101 |
| contract_current_value_cents | 48600101 |
| contract_value_eur_cents | 24848837 |
| contract_current_value_eur_cents | 24848837 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!