Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 62541459647580772)

lot_name „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 32309047 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 904 Изходящ номер 07-00-129 от дата 09-април-2024 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ДРАГОМАН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1243 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 379113 Заглавие(BT-21-Procedure) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Описание(BT-24-Procedure) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“, както следва: - Проект № 1 „Основен ремонт на улици „Хаджи Димитър“, „Ивайло“, „Оборище“ и прилежащите им тротоари“; - Проект № 2 „Основен ремонт на улици: „Граничар“, „Черноризец Храбър“, „Витоша“, „Шипка“, „Свети Стефан“ и прилежащите им тротоари”; - Проект № 3 „Основен ремонт на тротоари на ул. „Балкан“. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител за упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ За Проект № 1: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 2: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 3: Техническия проект съдържа следните части: -част „Пътна“ -част „Геодезия”; -част „Организация за безопасност на движението“ (ПОД и ВОД) -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 11466.91 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71520000 - Строителен надзор Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(b)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(b)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(b)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(b)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация, съгласно националното законодателство Описание(BT-67(a)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(b)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(b)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (22) Код(BT-67(b)-Procedure) Тежко професионално нарушение Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието (чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП Основания за изключване (23) Код(BT-67(b)-Procedure) Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (24) Код(BT-67(b)-Procedure) Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (25) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че е опитал да повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или да получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена поцедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ плаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по този Договор, както следва: 1. Авансово плащане за всеки проект - в размер на 50% от стойността на съответния обект/проект, в срок от 20 работни дни от подписване на Протокол за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво на строежа (Приложение №2а към чл. 7, ал. 3, т. 2 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството), издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на данъчна фактура - оригинал за дължимата сума. 2. Окончателно плащане за всеки проект- Останалите 50% от стойността на съответния обект/проект, в срок от 20 работни дни след представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа, подписан констативен протокол за приемане без забележки на окончателния доклад по чл. 168, ал. 6 от ЗУТ, с който окончателно се приема изпълнението на Услугите по Договора за съответния обект, въвеждане на обекта в експлоатация и издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заедно с допълнителен доклад извън посочения в чл. 168 от ЗУТ, съдържащ обобщена информация за изпълнението на обекта, съобразно пълнота, цялост, качество, почистване на обекта от строителни отпадъци, както и прилежащото пространство около него, който ще послужи като основание за окончателно разплащане на обекта, както към строителния надзор, така и към Изпълнителя на СМР, и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на фактура. От стойността на окончателното плащане се приспаднат всички суми, които са обект на санкции при изпълнението на Договора за съответния обект и наложени от страна на финансиращия орган, Одитния орган или Сертифициращият орган, които са по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не заплаща суми за непълно и/или некачественно извършени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ дейности преди отстраняване на всички недостатъци, установени с двустранен писмен протокол. Отстраняването на недостатъците е за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Всички фактури за извършване на плащания се изготвят на български език, в съответствие със Закона за счетоводството и подзаконовите нормативни актове. При изготвяне на разходооправдателните документи, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ задължително вписва текста: „Разходът е по Договор № […], относно подобект …………[…] както и дата и предмет на настоящия Договор. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 379113 Заглавие(BT-21-Lot) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Описание(BT-24-Lot) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“, както следва: - Проект № 1 „Основен ремонт на улици „Хаджи Димитър“, „Ивайло“, „Оборище“ и прилежащите им тротоари“; - Проект № 2 „Основен ремонт на улици: „Граничар“, „Черноризец Храбър“, „Витоша“, „Шипка“, „Свети Стефан“ и прилежащите им тротоари”; - Проект № 3 „Основен ремонт на тротоари на ул. „Балкан“. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител за упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ За Проект № 1: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 2: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 3: Техническия проект съдържа следните части: -част „Пътна“ -част „Геодезия”; -част „Организация за безопасност на движението“ (ПОД и ВОД) -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 11466.91 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71520000 - Строителен надзор Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Друга продължителност (BT-538-Lot) Hеизвестен Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Специфични национални основания за отстраняване - Наличие на свързаност по смисъла на §2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура: - Забраната за участие в процедури за обществени поръчки на лица, за които са налице обстоятелствата съгласно чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС), освен ако не са приложими изключенията по чл. 4 от същия закон. - Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за който важат забраните по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията. - Когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП. Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Участниците трябва да притежават Удостоверение за извършване на строителен надзор по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ или за чуждестранните участници в процедурата - еквивалентен документ, доказващ правото му да извършва такава дейност, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен. Описание(BT-750-Lot) При подаване на офертата обстоятелството се удостоверява с посочване в ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор, раздел А. Годност, на данните, посочващи уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа и неговата валидност, а за чуждестранни лица съответен еквивалентен документ или удостоверение от компетентен орган на държава – членка на ЕС или на друга държава- страна по Споразумението за ЕИО, съгласно чл. 166, ал. 7 от ЗУТ или декларация за наличието на такава регистрация, допускаща съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си извършване на дейностите обект на настоящата обществена поръчка, придружен с превод на български език. Преди сключване на договора участникът избран за изпълнител следва да представи валидно, към датата на сключване на договора, Удостоверение по чл. 167, ал. 1 от ЗУТ. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участниците следва да притежават Застраховка „Професионална отговорност“ за консултант, извършващ строителен надзор, по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за строежи с обхват минимум четвърта категория, а именно: в размер не по-малък от 100 000 лв. (сто хиляди лева), съобразно чл. 5, ал. 4, т. 3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и с Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да притежават Застраховка „Професионална отговорност“ за консултант, извършващ строителен надзор, по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за строежи с обхват минимум четвърта категория, а именно: в размер не по-малък от 100 000 лв. (сто хиляди лева), съобразно чл. 5, ал. 4, т. 3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден аналогичен документ. Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл.171, ал. 1 не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Документи, с който се доказва изпълнението на тези изисквания: При подаване на офертата участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в част IV. „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, в поле: Застрахователна полица за риск „професионална отговорност“ възлиза на: ……… /номер на полицата, обхват, застраховател, стойност/. Преди сключване на договора участникът определен за изпълнител представя копие на застраховка „Професионална отговорност“, съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ или еквивалент. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да има опит в изпълнението на поне една услуга по упражняване на строителен надзор на обект/и по изграждане/реконструкция/основен ремонт на път и/или улици. Участникът трябва да разполага с екип от физически лица, чрез които ще упражнява дейност по упражняване на строителен надзор. Описание(BT-750-Lot) През последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, участникът да има опит в изпълнението на поне една услуга по упражняване на строителен надзор на обект/и по изграждане/реконструкция/основен ремонт на път и/или улици. Документ, с който се доказва изпълнението на това изискване: При подаване на офертата участниците декларират съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в част IV. „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“,в поле: За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид. Преди сключване на договор Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да предостави Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Участникът трябва да разполага с екип от физически лица, чрез които ще упражнява дейност по упражняване на строителен надзор, който трябва да включва съответните специалисти, които притежават квалификация и правоспособност да упражняват строителен надзор за видовете строежи по отделни категории съгласно чл. 137, ал. 1 ЗУТ, включително: - Ръководител на надзорния екип; - Правоспособен Координатор по безопасност и здраве, - Експерт по контрола на влаганите в строителството материали; - Експерт със специалност: транспортно строителство, пътно строителство или железопътно строителство; - Експерт със специалност геодезия и специалностите, въз основа на които се придобива квалификация в областта на геодезията; За чуждестранни участници - физическите лица, чрез които ще изпълнява услугата, следва да притежават образование и квалификация, която, съгласно законодателството на държавата, в която са установени, е признато правото им да упражняват строителен надзор. Лицата следва да са участвали в упражняване на строителен надзор по време на строителството на поне един въведен в експлоатация обект сходен с предмета на поръчката. Забележка: Едно лице не може да съвместява две или повече длъжности. Документ, с който се доказва изпълнението на това изискване: При подаване на офертата участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствието с посочения критерий за подбор чрез попълване на ЕЕДОП в част IV. „Критерии за подбор“, раздел В Технически и професионални способности, Образователна и професионална квалификация, като се посочват данни за образователно-квалификационна степен, допълнителна квалификация и специфичен опит. Преди сключване на договор Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да предостави Списък на експертите, съобразно декларираното в ЕЕДОП, заедно с доказателства за професионална квалификация на лицата. - Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата. - Участник който не е доказал липса на основанията за отстраняване и съответствието си с критериите за подбор ще бъде отстранен от участие. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Тп) Тп - Срок за изготвяне на Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа с максимален брой точки 40. Описание(BT-540-Lot) На този етап, на основание чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП, от участие се отстраняват офертите на Участниците, които: • Ако не е разработил техническото предложение съгласно техническите спецификации и предварително обявените условия на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Оценката по показателя Тп се изчислява по следната формула: Тп = Тп мин./Тп уч. х 40 = (брой точки), където Тп мин е предложения най-кратък срок за изготвяне на окончателен доклад и технически паспорт Тп уч. е предложения срок за изготвяне на окончателен доклад и технически паспорт от конкретния участник. Участник предложил срок за изготвяне на ОД и ТП по-дълъг от посочения максимален такъв от възложителя ще бъде отстранен от участие. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (процентен дял, точна величина) - 40 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Показател „ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Цп) До оценка по този показател се допускат само оферти, които съответстват на условията за изпълнение на обществената поръчка. Описание(BT-540-Lot) Показател „ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Цп) До оценка по този показател се допускат само оферти, които съответстват на условията за изпълнение на обществената поръчка. Максимален брой точки на показателя - 60 точки. Оценките на офертите по показателя се изчисляват по формулата: Цп = (Цmin / Цi) х 60 = (брой точки), кьдето Цi е предложената обща цена за услугата, в лева без ДДС съгласно Ценовото предложение на съответния участник. Цmin е минималната предложена обща цена за услугата, в лева без ДДС съгласно Ценовите предложения на допуснатите участници. Цп е оценката по показателя. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая. !!! В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни, за определяне на изпълнител между класираните на първо място оферти се прилагат разпоредбите на чл.58, ал.2 и 3 от ППЗОП. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (процентен дял, точна величина) - 60 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 02-май-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:00 Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 07-май-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) да Описание на финансовата гаранция(BT-75-Lot) При подписване на договор, Възложителят изисква от определеният за изпълнител да предостави гаранция, която да обезпечи изпълнението на договора. Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора e 3% (три на сто) от стойността му. Гаранциите могат да се представят под формата на: 1. парична сума; 2. банкова гаранция; 3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Гаранциите могат да се предоставят от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за обществена поръчка. Когато определеният изпълнител избере да внесе гаранцията за изпълнение като парична сума по банков път това следва да стане по посочената от Възложителя банкова сметка: BIC: STSABGSF, IBAN: BG58 STSA 9300 3365 0010 20, БАНКА: «ДСК» ЕАД Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/379113 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/379113 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 379113 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Обжалването се извършва по реда на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, част шеста „Отстраняване на нарушения в процедурите“, глава двадесет и седма „Производство по обжалване“. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ДРАГОМАН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000776235 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://obshtinadragoman.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Драгоман Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2210 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Марина Димитрова - Гл. специалист ОП Електронна поща(BT-506-Organization-Company) obshtina_dragoman@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 879103465 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e2eeda7a-72b0-4bf2-be8f-37fc8826483d Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4a68db6f-d3b7-4b69-be7c-f72a849d8244 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 09-април-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:12:28 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 74 379113 0 4499 /Date(1712644932213)/ 280 933f414f-7432-410d-8131-9862237d7b91 514230 2 /Date(1721471092350)/ 0 0 0 0 103 249 205 43 4 6 /Date(1712661385860)/ 514245 0 4499 /Date(1712661153450)/ 290 Timestamp 5fd2d6c7-60f2-4cef-9784-b827adfc2eb9 5123166 4499 /Date(1712661153450)/ 0 0 0 0 95 192 27 84 32308706 32308707 32308708 /Date(1712661152613)/ 5123166 275 514245 32309050 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 904 Изходящ номер 07-00-130 от дата 09-април-2024 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ДРАГОМАН Национален регистрационен номер 000776235 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26 Град гр.Драгоман код NUTS BG412 София Пощенски код 2210 Държава България Лице за контакт Марина Димитрова - Гл. специалист ОП Телефон +359879103465 Електронна поща obshtina_dragoman@abv.bg Основен адрес (URL) https://obshtinadragoman.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1243 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. За Проект № 1: - Улица „Хаджи Димитър“ е с дължина 170м. от кръстовището с ул. „Христо Ботев“ до края й в южната част на града, широка е 4,0м., а широчината на прилежащите тротоари от двете страни е 1,5м. - Улица „Ивайло“ е дълга 120м. от кръстовището с ул. „Христо Ботев“ до края й в южната част на града, широка е само 4,0м., а широчината на прилежащите тротоари от двете страни е 1,3м. - Улица „Оборище“ е дълга 338м. от кръстовището с ул. „Три уши “ до кръстовището с ул. “Христо Ботев“, и се разделя на три участъка с различни ширини, както следва: I участък: ширина на платното - 6,0м. ширина на тротоарите по 1,5м. В този участък е изпълнен нов тротоар с дължина 70м. II участък: ширина на платното - 4,3м. ширина тротоар по южна страна - 1,5м. по северната страна са ниви. III участък: ширина на платното - 2,85м. ширина тротоар по западна страна - 1,5м. по източната страна са ливади. За Проект № 2: - 1. Улица „Граничар“ е с дължина 208м от кръстовището с ул. „Захари Стоянов“ до кръстови-щето с ул. “Черноризец Храбър“, широка е 5,0м, а широчината на прилежащите тротоари от двете страни е 1,5м. - 2. Улица „Черноризец Храбър“ е дълга 588м от кръстовището с ул. „Граничар“ до кръстови-щето с ул. “Здравец“, широка е 4,5м, а средна ширина на широчината на прилежащите тротоари е 1,6м. По източната страна на улицата има вече изградени тротоари и бордюри с обща дължина 110м. - 3. Улица „Витоша“ е дълга 96м от кръстовището с ул. „Васил Левски“ до кръстовището с ул. “Свети Стефан“, широка е 5,0м, а широчината на прилежащите тротоари от запад е 2,5м и от изток 1,5м. - 4. Улица „Шипка“ е дълга 135м от кръстовището с ул. „Пенчо Славейков“ до кръстовището с ул. “Васил Левски“, широка е само 2,0м, а широчината на прилежащите тротоари от двете страни е 1,7м. - 5. Улица „Свети Стефан“ е дълга 340м от кръстовището с ул. „Рила“ до кръстовището с ул. “Александър Стамболийски“, широка е 6,2м, а широчината на прилежащите тротоари е 2,2м и 2,4м. От двете страни на улицата има вече изградени тротоари и бордюри с дължина 106м- отдясно и 55м - отляво. За Проект № 3: - Улицата е с дължина 435м от кръстовището на ул. „Васил Левски“ и „Александър Стамболийски“ и ул. „Балкан“, до пресечката й с ул. „Захари Стоянов“. Широчината на прилежащите тротоари ще бъде средно 1,7м - на места до 2.0м, на места 1.2м. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Не се предвижда разделяне на поръчката на обособени позиции. Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции е нецелесъобразно, на основание чл. 46 от ЗОП поради икономически особености за осъществяването на предмета на поръчката. Поради ниската прогнозна стойност за отделните обекти и с цел някой от тях да не остане без Изпълнител за упражняване на задължителен независим строителен надзор, същата се възлага без да бъде разделяна на обособени позиции. Така Възложителят ще осигури упражняването на задължителен независим строителен надзор и на трите обекта, които са част от капиталовата програма на община Драгоман, подлежат на изпълнение и за тях задължително следва да се осигури независим строителен надзор. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 11466.91 Валута: BGN Осигурено финансиране Не IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Обжалването се извършва по реда на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, част шеста „Отстраняване на нарушения в процедурите“, глава двадесет и седма „Производство по обжалване“. По неуредените въпроси от настоящата документация ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Правилника за прилагана на Закона за обществените поръчки и действащото българско законодателство. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Андрей Иванов VIII.2) Длъжност: Кмет на община Драгоман True 32 379113 0 4499 /Date(1712649687463)/ 280 a563aad5-9e88-451b-bf7d-0c45c4783df7 514365 2 /Date(1721471096040)/ 0 0 0 0 103 249 205 79 4 6 /Date(1712661385860)/ 514380 0 4499 /Date(1712661153450)/ 290 Timestamp b259edb6-718f-41fa-a818-78800011e0de 5123167 4499 /Date(1712661153450)/ 0 0 0 0 95 192 27 93 32308709 32308710 32308711 /Date(1712661153077)/ 5123167 275 514380 35194756 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 904 Изходящ номер 07-00-249 от дата 16-юли-2024 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ДРАГОМАН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1243 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 4a68db6f-d3b7-4b69-be7c-f72a849d8244-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 379113 Заглавие(BT-21-Procedure) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Описание(BT-24-Procedure) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“, както следва: - Проект № 1 „Основен ремонт на улици „Хаджи Димитър“, „Ивайло“, „Оборище“ и прилежащите им тротоари“; - Проект № 2 „Основен ремонт на улици: „Граничар“, „Черноризец Храбър“, „Витоша“, „Шипка“, „Свети Стефан“ и прилежащите им тротоари”; - Проект № 3 „Основен ремонт на тротоари на ул. „Балкан“. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител за упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ За Проект № 1: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 2: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 3: Техническия проект съдържа следните части: -част „Пътна“ -част „Геодезия”; -част „Организация за безопасност на движението“ (ПОД и ВОД) -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 11466.91 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71520000 - Строителен надзор Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 379113 Заглавие(BT-21-Lot) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Описание(BT-24-Lot) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“, както следва: - Проект № 1 „Основен ремонт на улици „Хаджи Димитър“, „Ивайло“, „Оборище“ и прилежащите им тротоари“; - Проект № 2 „Основен ремонт на улици: „Граничар“, „Черноризец Храбър“, „Витоша“, „Шипка“, „Свети Стефан“ и прилежащите им тротоари”; - Проект № 3 „Основен ремонт на тротоари на ул. „Балкан“. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител за упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ За Проект № 1: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 2: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 3: Техническия проект съдържа следните части: -част „Пътна“ -част „Геодезия”; -част „Организация за безопасност на движението“ (ПОД и ВОД) -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 11466.91 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71520000 - Строителен надзор Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Друга продължителност (BT-538-Lot) Hеограничен Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Показател „ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Тп) Тп - Срок за изготвяне на Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа с максимален брой точки 40. Описание(BT-540-Lot) Указания за определяне на оценката по всеки показател Показател „ТЕХНИЧЕСКО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Тп) Тп - Срок за изготвяне на Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа с максимален брой точки 40. ВАЖНО! На този етап, на основание чл. 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП, от участие се отстраняват офертите на Участниците, които: • Ако не е разработил техническото предложение съгласно техническите спецификации и предварително обявените условия на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Оценката по показателя Тп се изчислява по следната формула: Тп = Тп мин./Тп уч. х 40 = (брой точки), където Тп мин е предложения най-кратък срок за изготвяне на окончателен доклад и технически паспорт Тп уч. е предложения срок за изготвяне на окончателен доклад и технически паспорт от конкретния участник. Участник предложил срок за изготвяне на ОД и ТП по-дълъг от посочения максимален такъв от възложителя ще бъде отстранен от участие. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 40 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Оценките на офертите по показателя се изчисляват по формулата: Цп = (Цmin / Цi) х 60 = (брой точки) Описание(BT-540-Lot) Показател „ЦЕНОВО ПРЕДЛОЖЕНИЕ” (Цп) До оценка по този показател се допускат само оферти, които съответстват на условията за изпълнение на обществената поръчка. Максимален брой точки на показателя - 60 точки. Оценките на офертите по показателя се изчисляват по формулата: Цп = (Цmin / Цi) х 60 = (брой точки), кьдето Цi е предложената обща цена за услугата, в лева без ДДС съгласно Ценовото предложение на съответния участник. Цmin е минималната предложена обща цена за услугата, в лева без ДДС съгласно Ценовите предложения на допуснатите участници. Цп е оценката по показателя. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая. !!! В случай, че комплексните оценки на две или повече оферти са равни, за определяне на изпълнител между класираните на първо място оферти се прилагат разпоредбите на чл.58, ал.2 и 3 от ППЗОП. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 60 Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Lot) Не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Обжалването се извършва по реда на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, част шеста „Отстраняване на нарушения в процедурите“, глава двадесет и седма „Производство по обжалване“. По неуредените въпроси от настоящата документация ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Правилника за прилагана на Закона за обществените поръчки и действащото българско законодателство. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и са относими към предмета на поръчката, както следва: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите (НАП): адрес на Централното управление: гр. София - 1000, бул. „Дондуков” № 52; информационен телефон: 0700 18 700; Информационен телефон на НАП - 0700 18 700 Електронни адреси на НАП: infocenter@nra.bg – обща информация; nap@nra.bg - само за кореспонденция, подписана с електронен подпис Национален осигурителен институт (НОИ): адрес на Централното управление: гр. София - 1303, бул. „Александър Стамболийски” № 62- 64; Контактен център (телефон): 0700 14 802; факс: 02 926 14 40; официална интернет страница: www.nssi.bg Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: адрес на централната сграда, в която е разположен отдел „Канцелария“ (предоставяне на информация, подаване на документи за извършване на административни услуги и деловодство): гр. София - 1000, бул. „Кн. Мария Луиза“ № 22, партер; телефон: 02 940 60 00; факс: 02 980 35 48; официална интернет страница: http://www.moew. government.bg; ел. адрес: edno_gishe@moew.government.bg Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: адрес за кореспонденция: град София - 1051, ул. „Триадица” № 2; телефон (център за обаждания): 0800 88 001; факс: 02 988 44 05; официална интернет страница: http://www. mlsp. government. bg Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда“: адрес: гр. София - 1000, бул. „Княз Ал. Дондуков” № 3; горещ телефон (за консултации): 0700 17 670; официална интернет страница: http://www.gli.government.bg. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 11000.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 152793 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 30-май-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 03-юли-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/379113 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1719342: "ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1719342: "ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 11000.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1719342: "ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 152793 Стойност на офертата Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 11000.00 BGN Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 2 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ДРАГОМАН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000776235 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://obshtinadragoman.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26 Град(BT-513-Organization-Company) гр.Драгоман Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 2210 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Марина Димитрова - гл. специалист "ОП" Електронна поща(BT-506-Organization-Company) obshtina_dragoman@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359879103465 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 121748902 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ПАТРИАРХ ЕВТИМИЙ №.1 ет.4 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1142 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Георги Георгиев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@gradiaktconsult.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888990191 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e2eeda7a-72b0-4bf2-be8f-37fc8826483d Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 78219f99-9e25-49ce-b4dc-721d63b7ba58 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 16-юли-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:40:28 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 379113 0 4499 /Date(1721046828700)/ 280 1253fc50-9f34-4939-8abd-529b01faed2b 556035 2 /Date(1721477707793)/ 0 0 0 0 103 251 82 251 4 6 /Date(1721133788843)/ 556050 0 4499 /Date(1721133652400)/ 290 Timestamp d94c86f8-c30e-41ff-842d-db070daa33a3 5585610 4499 /Date(1721133652400)/ 0 0 0 0 103 174 153 117 35194588 35194589 35194590 /Date(1721133651830)/ 5585610 275 556050 40583194 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 904 Изходящ номер 07-00-11 от дата 09-януари-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ДРАГОМАН Национален регистрационен номер 000776235 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26 Град гр.Драгоман код NUTS BG412 София Пощенски код 2210 Държава България Лице за контакт Боряна Богданова - Директор дирекция ИППОПХДМДТ Телефон +359879 103411 Електронна поща obshtina_dragoman@abv.bg Основен адрес (URL) https://obshtinadragoman.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1243 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00904-2024-0017 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“, както следва: - Проект № 1 „Основен ремонт на улици „Хаджи Димитър“, „Ивайло“, „Оборище“ и прилежащите им тротоари“; - Проект № 2 „Основен ремонт на улици: „Граничар“, „Черноризец Храбър“, „Витоша“, „Шипка“, „Свети Стефан“ и прилежащите им тротоари”; - Проект № 3 „Основен ремонт на тротоари на ул. „Балкан“. Целта на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител за упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ За Проект № 1: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 2: Техническия проект съдържа следните части: - част „Геодезия”; -част „Пътна“; -част „Организация и безопасност на движението“ (ПОД и ВОД); -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. За Проект № 3: Техническия проект съдържа следните части: -част „Пътна“ -част „Геодезия”; -част „Организация за безопасност на движението“ (ПОД и ВОД) -част „Пожарна безопасност“; -част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); -част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО). -Количествени и количествено – стойностни сметки към проекта за всички проектни части. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 152793 от 03-юли-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД Национален регистрационен номер 121748902 @ЩРАК Пощенски адрес ПАТРИАРХ ЕВТИМИЙ №.1 ет.4 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1142 Държава България Електронна поща office@gradiaktconsult.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 03-юли-2024 Край на срока 31-декември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 11000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 18-декември-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 11000 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 09-януари-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Андрей Иванов - Кмет на Община Драгоман VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Драгоман False 30 379113 0 4499 /Date(1736427847400)/ 280 d1292667-f912-4c4e-ac47-1422743035cc 632510 2 /Date(1736429508867)/ 0 0 0 0 118 112 242 45 4 6 /Date(1736429504993)/ 632526 0 4499 /Date(1736429427360)/ 290 Timestamp a9dda12e-914f-4c52-836c-0391c3bcb908 6457154 4499 /Date(1736429427360)/ 0 0 0 0 118 112 233 65 40583103 40583104 40583105 /Date(1736429426640)/ 6457154 275 632526
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 11,000.00 BGN / 5,624.21 EUR
contract_current_value_display 11,000.00 BGN / 5,624.21 EUR
contract_ids 9205852634923571065
contract_text 152793: „Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на СМР на три обекта за улици и тротоари на територията на община Драгоман“ [BGN 11000.0000]
contract_suppliers ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД (121748902 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 121748902 @ЩРАК
participant_names БУЛ СТРОЙ КОНТРОЛ ИНЖЕНЕРИНГ / БСК ИНЖЕНЕРИНГ АД (130188559 @ЩРАК) PEP link
ГРАДИАКТ КОНСУЛТ ООД (121748902 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 379113
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788042425
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 1100000
contract_current_value_cents 1100000
contract_value_eur_cents 562421
contract_current_value_eur_cents 562421
participant_count 2
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD