Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 623394947375837093)
| lot_name | Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 37419659 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20240917-0299-0003 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 299 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Национален регистрационен номер 000875920 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СВОБОДА Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Деница Йорданова Телефон +359 60168701 Факс +359 60162212 Електронна поща yordanova.d@targovishte.bg Основен адрес (URL) https://www.targovishte.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18192 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предвижда се изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна ( по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Намаление на екологичното въздействие Описание на стратегическата поръчка Регламентът за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост предвижда, че нито една мярка, включена в плановете за възстановяване и устойчивост на държавите-членки, не трябва да води до значителни вреди за екологичните цели по смисъла на Регламент (ЕС) 2020/852 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2020 година за създаване на рамка за улесняване на устойчивите инвестиции и за изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088 (Регламента за таксономията). В тази връзка, всяка една инвестиция по МВУ следва да бъде в съответствие с принципа за „ненанасяне на значителни вреди“. В тази връзка, като се отчита целият жизнен цикъл на продуктите и услугите, предоставяни посредством дадена икономическа дейност, се приема, че дейността нанася значителни вреди за някой от шестте екологични цели, и съответно НЕ е налице спазването на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, ако при: 1) смекчаването на изменението на климата, тази дейност води до значителни емисии на парникови газове; 2) адаптирането към изменението на климата, тази дейност води до увеличаване на неблагоприятното въздействие на настоящия климат и на очаквания бъдещ климат върху самата дейност, или върху населението, природата или активите; 3) устойчивото използване и опазването на водните и морските ресурси, тази дейност влошава: - доброто състояние или добрия екологичен потенциал на водните обекти, включително на повърхностните и подземните води; или - доброто екологично състояние на морските води; 4) кръговата икономика, включително предотвратяването на образуването на отпадъци и тяхното рециклиране: - тази дейност води до значителна неефективност при използването на материали или при прякото или непряко използване на природни ресурси като невъзобновяеми източници на енергия, суровини, вода и земя, на един или повече етапи от жизнения цикъл на продуктите, включително по отношение на трайността и на възможностите за поправка, осъвременяването, повторната употреба или рециклирането на продуктите; ПРОЦЕДУРА BG-RRP-8.013 „ЕКОЛОГОСЪОБРАЗНА МОБИЛНОСТ“ 33 ∞ - тази дейност води до значително увеличаване на образуването, изгарянето или обезвреждането на отпадъци, с изключение на изгарянето на нерециклируеми опасни отпадъци; или - дългосрочното обезвреждане на отпадъци може да причини значителни и дългосрочни вреди на околната среда; 5) предотвратяването и контрола на замърсяването, тази дейност води до значително увеличение на емисиите на замърсители във въздуха, водата или почвата в сравнение с положението преди започването на дейността; или 6) защитата и възстановяването на биологичното разнообразие и екосистемите, тази дейност: - влошава в значителна степен доброто състояние и устойчивостта на екосистемите; или - влошава природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително тези от интерес за Съюза. В съответствие с Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост и съответно, за да е налице спазване на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, всички предвидени инвестиции от кандидатите (крайните получатели) и партньорите по настоящата процедура, следва да не водят до значителни вреди за всеки един от горепосочените шест екологични цели. Допълнителна информация относно прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, може да бъде намерена в Регламента за таксономията и в Известие на Комисията – „Технически насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост (2021/C58/01)“, както и в свързаните с тях документи. Екологосъобразни поръчки Защита и възстановяване на водното биоразнообразие и на водните екосистеми Преход към кръгова икономика Адаптиране към изменението на климата Смекчаване на изменението на климата Предотвратяване и контрол на замърсяването Устойчиво използване и опазване на водните и морските ресурси Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не Критериите относно стратегическите поръчки присъстват в: техническата спецификация изискванията при изпълнение на договора (клаузи в проекта на общи договорни условия) IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификатор на фондовете на ЕС, от които се отпускат средства за поръчката EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Идентификация на проекта Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на поръчката включва дейности, които не позволяват разделянето на обособени позиции с оглед ефективна организация на изпълнението и постигане на качествени резултати. Всички дейности, които следва да се реализират в рамките на изпълнение на договора, са от такова естество и са взаимосвързани по начин и в степен, които при разделяне на позиции биха довели до съществени затруднения за постигане на желания краен резултат. С оглед основната цел на закона за постигане на ефективност при разходване на публични средства, в случая се приема, че разделянето на обществената поръчка на обособени позиции не е целесъобразно. Следва да се има предвид и факта, че след приключване на строително-монтажните работи е целесъобразно и отговорността по изпълнението да не е разделена. Възлагането на поръчката, без тя да бъде разделена на обособени позиции гарантира постигането на оптимален резултат. Неразделянето на обособени позиции не води до нарушаване на принципите на равнопоставеност, недопускане на дискриминация, свободна конкуренция, пропорционалност, публичност и прозрачност, както и не би довело до необосновано предимство или необосновано ограничаване участието в обществената поръчка на икономическите оператори. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 1645373.40 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) На основание чл. 73, ал. 1 от ЗОП, възложителят избира да приложи открита процедура, поради обстоятелството, че провеждането на открита процедура гарантира в най-голяма степен прозрачността при разходването на публични средства и защитата на обществения интерес. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно, чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП- срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Валентин Велчев VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет, упълномощен със Заповед № РД-З-1367/08.11.2023 г. True 32 425385 0 26439 /Date(1725970209553)/ 280 9e5db150-f672-463c-b88b-e49c4694be53 580549 2 /Date(1727335752883)/ 0 0 0 0 108 247 89 196 4 6 /Date(1727335048000)/ 580564 0 25463 /Date(1727265452783)/ 290 Timestamp 546b2b02-37f8-4ee5-8e85-81235d4cd244 5931239 25463 /Date(1727265452783)/ 0 0 0 0 108 231 180 172 37394246 37394247 37394248 /Date(1727265451140)/ 5931239 275 580564 37419655 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 299 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 25-септември-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, облекчен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18192 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а” от ЗОП Друго правно основание без идентификатор Правно основание(BT-01(e)-Procedure) Местно законодателство Правно основание(BT-01(f)-Procedure) чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а” от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 425385 Заглавие(BT-21-Procedure) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Procedure) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна (по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 1645373.40 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Procedure) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Procedure) п.к. 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Procedure) България Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Не Основни характеристики на процедурата(BT-88-Procedure) Открита Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита GR-Lot_description_info Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 425385 Заглавие(BT-21-Lot) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Lot) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна (по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1645373.40 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Защита и възстановяване на водното биоразнообразие и на водните екосистеми Преход към кръгова икономика Адаптиране към изменението на климата Смекчаване на изменението на климата Предотвратяване и контрол на замърсяването Устойчиво използване и опазване на водните и морските ресурси Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Намаление на екологичното въздействие Описание(BT-777-Lot) Регламентът за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост предвижда, че нито една мярка, включена в плановете за възстановяване и устойчивост на държавите-членки, не трябва да води до значителни вреди за екологичните цели по смисъла на Регламент (ЕС) 2020/852 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2020 година за създаване на рамка за улесняване на устойчивите инвестиции и за изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088 (Регламента за таксономията). В тази връзка, всяка една инвестиция по МВУ следва да бъде в съответствие с принципа за „ненанасяне на значителни вреди“. В тази връзка, като се отчита целият жизнен цикъл на продуктите и услугите, предоставяни посредством дадена икономическа дейност, се приема, че дейността нанася значителни вреди за някой от шестте екологични цели, и съответно НЕ е налице спазването на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, ако при: 1) смекчаването на изменението на климата, тази дейност води до значителни емисии на парникови газове; 2) адаптирането към изменението на климата, тази дейност води до увеличаване на неблагоприятното въздействие на настоящия климат и на очаквания бъдещ климат върху самата дейност, или върху населението, природата или активите; 3) устойчивото използване и опазването на водните и морските ресурси, тази дейност влошава: - доброто състояние или добрия екологичен потенциал на водните обекти, включително на повърхностните и подземните води; или - доброто екологично състояние на морските води; 4) кръговата икономика, включително предотвратяването на образуването на отпадъци и тяхното рециклиране: - тази дейност води до значителна неефективност при използването на материали или при прякото или непряко използване на природни ресурси като невъзобновяеми източници на енергия, суровини, вода и земя, на един или повече етапи от жизнения цикъл на продуктите, включително по отношение на трайността и на възможностите за поправка, осъвременяването, повторната употреба или рециклирането на продуктите; ПРОЦЕДУРА BG-RRP-8.013 „ЕКОЛОГОСЪОБРАЗНА МОБИЛНОСТ“ 33 ∞ - тази дейност води до значително увеличаване на образуването, изгарянето или обезвреждането на отпадъци, с изключение на изгарянето на нерециклируеми опасни отпадъци; или - дългосрочното обезвреждане на отпадъци може да причини значителни и дългосрочни вреди на околната среда; 5) предотвратяването и контрола на замърсяването, тази дейност води до значително увеличение на емисиите на замърсители във въздуха, водата или почвата в сравнение с положението преди започването на дейността; или 6) защитата и възстановяването на биологичното разнообразие и екосистемите, тази дейност: - влошава в значителна степен доброто състояние и устойчивостта на екосистемите; или - влошава природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително тези от интерес за Съюза. В съответствие с Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост и съответно, за да е налице спазване на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, всички предвидени инвестиции от кандидатите (крайните получатели) и партньорите по настоящата процедура, следва да не водят до значителни вреди за всеки един от горепосочените шест екологични цели. Допълнителна информация относно прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, може да бъде намерена в Регламента за таксономията и в Известие на Комисията – „Технически насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост (2021/C58/01)“, както и в свързаните с тях документи. Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Lot) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Lot) п.к. 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) 1.) Гаранция за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора в лева без ДДС; Гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора изпълнителят е длъжен да представи и в случай на изменение, с което се извършват допълнителни дейности по договора. Задължение за представяне на “гаранция за изпълнение” възниква само за участника, определен за изпълнител на Обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение има обезпечителна и обезщетителна функция, т.е. от една страна цели да стимулира изпълнителя към точно и качествено изпълнение на задълженията му по договора за обществена поръчка, а от друга страна да послужи като обезщетение при недобросъвестно поведение от негова страна. 2.) Гаранция за обезпечаване на целия размер на авансовото плащане в полза на Възложителя (съгласно чл.111 ал.5 във вр. с ал.7 от ЗОП), като размерът на авансовото плащане е в размер на 20 % (двадесет процента) от общата цена по чл.6, ал.1, т.1 от Раздел III. Проект на Договор в лв. с ДДС. Гаранцията, която обезпечава авансово предоставените средства се освобождава до три работни дни след връщане или усвояване на аванса. Възложителят има право да задържи гаранцията за авансово плащане, ако изпълнителят не е изпълнило изцяло или частично своите задължения по горепосочения Договор, поради което Възложителят има право да изискате връщане на авансовото плащане. Възложителят освобождава гаранцията за авансово предоставените средства, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. За повече информация моля, прочетете чл.111 от ЗОП! Гаранциите се предоставят в една от следните форми: - парична сума; - банкова гаранция; - застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. 3. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Срокът за изпълнение на СМР започва да тече от датата на подписване на Протокол за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво за строежи на техническата инфраструктура (Приложение № 2а към чл. 7, ал. 3, т. 2 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството) и приключва със съставянето на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (Приложение №15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството). В случай на неблагоприятни метеорологични условия, които правят изпълнението на СМР невъзможно или при възникване на друга законова хипотеза, страните спират изпълнението на СМР по реда, предвиден в Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството. В случай на спиране при условията на настоящата алинея, срокът за изпълнение на договореното СМР не се удължава с периода на надлежно осъщественото спиране на строителния процес. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 27-септември-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 270 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към строителството, предмет на поръчката, както следва: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: http://www.nap.bg" www.nap.bg Национален осигурителен институт (НОИ) Контактен център: 0700 14 802 Адрес: гр. София, 1303, бул. „Александър Стамболийски” № 62-64 Интернет адрес: www.noi.bg Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.; Адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза” № 22, телефон 02/940 60 00 Интернет адрес: http://www.moew.government.bg/ Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица №2 Телефон: 8119 443 Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Камарата на строителите за изпълнение на строежи от Втора група, III-та (трета) или по-висока категория (съгл.чл.5, ал. 1, т.2 от Правилника за реда за вписване и водене на централния професионален регистър на строителя във вр. с чл.137 ал.1 т.3, буква „а“ от ЗУТ), Описание(BT-750-Lot) а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочените критерии за подбор чрез попълване на част IV, б. А „Годност” в съответните/приложимите полета на еЕЕДОП, където следва да се представи информация за обстоятелствата по отношение на вписването в ЦПРС – номер на удостоверението, обхват и категория или информация за обстоятелствата по отношение на вписването в аналогичен регистър. В ЕЕДОП чуждестранните участници посочват електронна връзка към аналогичния регистър. Документи за доказване: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1, т.2 ЗОП, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, копие на валидно Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите за изпълнение на строежи от групата и категорията строеж, в която попада обекта на поръчката - за повече информация: http://register.ksb.bg/. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП за участник - чуждестранно лице е допустимо да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компе¬тентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразуме¬нието за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съотве¬тен регистър на тази държава. Важно!!! Ако чуждестранен участник е определен за изпълнител, преди сключването на договора за обществена поръчка трябва да представи удостоверение за вписване в ЦПРС, съобразно изискванията на възложителя. Лице, което не е вписано в ЦПРС, няма право да изпълнява строежи от първа до пета категория по чл. 137, ал. 1 от ЗУТ или отделни видове строителни и монтажни работи, посочени в Националната класификация на икономическите дейности, позиция „Строителство”. Условието за вписване в ЦПРС важи както за български, така и за чуждестранни участници. За лица, които имат право да изпълняват строителство по законодателството на държава-членка на ЕС или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, също се изисква вписване в ЦПРС. Процедурата е облекчена, като предвижда признаване на правоспособност (чл. 17, ал. 3 от ЗКС). Ако определеният за изпълнител участник е установен в държава, в която няма изискване за правоспособност за изпълнение на строителни дейности, той също трябва да премине процедурата по вписване в ЦПРС в Р. България. В случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от ЗКС за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор. Комисията издава удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж (чл. 25а от ЗКС). При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се доказва, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участниците установени/регистрирани в Р. България към момента на подаване на оферта, следва да притежават валидна застраховка „Професионална отговорност“ на лицето/лицата, което/които ще осъществява/т строителството за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията му. Описание(BT-750-Lot) Застраховката „Професионална отговорност”, следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ за строителство, покриваща минималната застрахователна сума за строител за строежи трета категория съгласно чл.137 ал.1 т.3, буква „а“ от ЗУТ в размер на 200 000 лв, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. На основание чл.172 от ЗУТ застраховките се сключват за срок една година и покриват отговорността на застрахования по писмени претенции, предявени в срока на действие на застрахователния договор. Съгласно чл. 171а от ЗУТ, изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се уста¬новява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за про¬фесионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: Участниците декларират съответствието с горепосочения критерий за подбор чрез попълване на част IV, б. Б „ Икономическо и финансово състояние” в съответното/приложимо полета на ЕЕДОП, където следва да се представи информация за: номер на полицата, застраховател, застрахователна сума и срок на валидност, а за чуждестранните лица информация за: еквивалентна застраховка за про¬фесионална отговорност или гаранция или други документи за застрахователно покритие в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Документи за доказване: При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП, в съответствие с чл. 62, ал.1, т.2 от ЗОП за участник установен/регистриран в Р. България се представя доказателство за наличие на застраховка „Професионална отговорност”, ако същата не е достъпна чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и чл. 112, ал.1, т.2 от ЗОП за чуждестранните лица се представя еквивалентен/и документ/и (застраховка за про¬фесионална отговорност или гаранция или други документи за застрахователно покритие), издаден/и от съответните компетентни органи на държава - членка на Европейския съюз или на страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се доказва, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Когато участникът предвижда използване на капацитета на трети лица, съответствието с критерия за подбор се доказва съгласно чл. 65 от ЗОП. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Описание: Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. ВАЖНО! Възложителят няма да изследва обема на изпълнените от участника дейности. Описание(BT-750-Lot) Изисквано минимално ниво: Участникът, през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (едно) строителство идентично или сходно с предмета на обществената поръчка. Под „сходно” строителство с предмета и обема на обществената поръчка следва да се разбира – изграждане и/или реконструкция, и/или основен ремонт, и/или рехабилитация на велоалея и/или тротоари и/или пътища и/или улици.“ За изпълнено строителство възложителят ще приеме такова, което е прието от възложителя с подписан Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (Приложение №15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба № 3 от 31 юли 2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството) или с аналогичен документ, удостоверяващ приемането на работата. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се доказва, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП. При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Когато участникът предвижда използване на капацитета на трети лица, съответствието с критерия за подбор се доказва съгласно чл. 65 от ЗОП. Деклариране: Участникът попълва поле „За поръчки за строителство: извършени строителни дейности от конкретния вид от раздел В: Технически и професионални способности“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), където следва да се представи информация за строителството, идентично или сходно с предмета и обема на поръчката, стойността, начална дата, датата, на която е приключило изпълнението и получателите. Доказване: Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на обществената поръчка, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото и вида, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, съответствието с критерия за подбор се доказва и от тях, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. По отношение на критериите, свързани с опит за изпълнение на поръчката, участниците могат да използват капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът ще използва техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (4) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Описание: Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката. Изисквано минимално ниво: Участникът следва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, както следва: Описание(BT-750-Lot) 1) Технически ръководител на обекта – отговарящ на изискванията на чл. 163а, ал. 2 от ЗУТ – лице, получило диплома от акредитирано висше училище с квалификация „строителен инженер“, „инженер“ или „архитект“ или еквивалент, както и лице със средно образование с четиригодишен курс на обучение и придобита професионална квалификация в областите „Архитектура и строителство“ и „Техника“ или еквивалент. 2) Експерт, отговарящ за качеството: Експерт, който да отговаря на следните минимални изисквания: наличие на валиден сертификат/удостоверение за преминато обучение за упражняване на контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност, а за чуждестранните участници – еквивалентни документи, съгласно националното им законодателство. 3) Експерт – Здравословни и безопасни условия на труд: експерт, който да отговаря на следните минимални изисквания: да притежава валиден Сертификат/удостоверение за изпълнение функциите на Длъжностно лице по здравословни и безопасни условия на труд, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г., а за чуждестранните участници – еквивалентни документи, съгласно националното им законодателство. За предложения състав от ръководни експерти за изпълнение на строителството, един експерт не може да съвместява две позиции! Забележка: При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват. Забележка: При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се доказва, съгласно чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Когато участникът предвижда използване на капацитета на трети лица, съответствието с критерия за подбор се доказва съгласно чл. 65 от ЗОП. В случай, че участниците в обществената поръчка представят документи на език, различен от българския, то те задължително трябва да са придружени с превод на български език. При несъответствие в записите при различните езици, за валидни се считат записите на български език. Деклариране: Участникът попълва поле „Образователна и професионална квалификация“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) като предостави данни и информация относно: - три имена на всяко едно от предложените от него лица (членове на екипа); - професионална квалификация, съгласно информацията, съдържаща се в притежавания от съответното лице документ за придобито образование - номер и дата на издаване, наименование на учебното заведение, издало документа; професионалната квалификация, записана в документа; образование - вид образование/образователно- квалификационна степен и специалност; - допълнителна професионална квалификация – сертификат, валидно удостоверение или друг еквивалентен документ – описва се наименованието на документа; номер и дата на издаването му, както и срок на валидност; издател на документа, обхват (когато е приложимо); Доказване: За доказване на декларираните обстоятелства е необходимо участникът да предостави: - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документите, които доказват професионалната компетентност на лицата, съобразно декларираното. За чужденци и граждани на държави - членки на ЕС, или на други държави - страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, следва да е призната професионалната квалификация, съгласно Закона за признаване на професионални квалификации. Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на ЗУТ. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията. Доказателствата се представят при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта, определена по критерии за възлагане: най-ниска цена; Описание(BT-540-Lot) чл. 70, ал.2, т.1 от ЗОП Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен подпис Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)(BT-744-Lot) да Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 28-октомври-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 29-октомври-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/425385 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/425385 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 425385 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно, чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП- срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000875920 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.targovishte.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. СВОБОДА Град(BT-513-Organization-Company) гр.Търговище Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG334 Търговище Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Деница Йорданова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) yordanova.d@targovishte.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 60168701 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 60162212 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка – облекчен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 342ad4d2-da78-4045-942e-d7635c73a448 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 510ad387-1ff6-41e8-b2fe-8f4c03a2a7c9 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 25-септември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:57:24 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, облекчен режим False 57 425385 578483-2024 0 26439 /Date(1725971046507)/ 280 c34d70fd-7b6c-4364-b25d-12374ed5d3f6 580568 2 /Date(1727335718913)/ 0 0 0 0 108 247 85 153 5 6 /Date(1727335048000)/ 578483-2024 580583 0 25463 /Date(1727265452783)/ 290 Timestamp ac761338-dca8-401b-b377-2b2db076668a 5931238 25463 /Date(1727265452783)/ 0 0 0 0 108 231 180 165 37394243 37394244 37394245 /Date(1727265450620)/ 5931238 275 580583 40952598 Деловодна информация Партида на възложителя 299 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 22-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18192 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 510ad387-1ff6-41e8-b2fe-8f4c03a2a7c9-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а” от ЗОП Друго правно основание без идентификатор Правно основание(BT-01(e)-Procedure) Местно законодателство Правно основание(BT-01(f)-Procedure) чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а” от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 425385 Заглавие(BT-21-Procedure) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Procedure) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна (по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 1645373.40 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Procedure) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Procedure) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 425385 Заглавие(BT-21-Lot) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Lot) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна (по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1645373.40 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Защита и възстановяване на водното биоразнообразие и на водните екосистеми Преход към кръгова икономика Адаптиране към изменението на климата Смекчаване на изменението на климата Предотвратяване и контрол на замърсяването Устойчиво използване и опазване на водните и морските ресурси Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Намаление на екологичното въздействие Описание(BT-777-Lot) Регламентът за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост предвижда, че нито една мярка, включена в плановете за възстановяване и устойчивост на държавите-членки, не трябва да води до значителни вреди за екологичните цели по смисъла на Регламент (ЕС) 2020/852 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2020 година за създаване на рамка за улесняване на устойчивите инвестиции и за изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088 (Регламента за таксономията). В тази връзка, всяка една инвестиция по МВУ следва да бъде в съответствие с принципа за „ненанасяне на значителни вреди“. В тази връзка, като се отчита целият жизнен цикъл на продуктите и услугите, предоставяни посредством дадена икономическа дейност, се приема, че дейността нанася значителни вреди за някой от шестте екологични цели, и съответно НЕ е налице спазването на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, ако при: 1) смекчаването на изменението на климата, тази дейност води до значителни емисии на парникови газове; 2) адаптирането към изменението на климата, тази дейност води до увеличаване на неблагоприятното въздействие на настоящия климат и на очаквания бъдещ климат върху самата дейност, или върху населението, природата или активите; 3) устойчивото използване и опазването на водните и морските ресурси, тази дейност влошава: - доброто състояние или добрия екологичен потенциал на водните обекти, включително на повърхностните и подземните води; или - доброто екологично състояние на морските води; 4) кръговата икономика, включително предотвратяването на образуването на отпадъци и тяхното рециклиране: - тази дейност води до значителна неефективност при използването на материали или при прякото или непряко използване на природни ресурси като невъзобновяеми източници на енергия, суровини, вода и земя, на един или повече етапи от жизнения цикъл на продуктите, включително по отношение на трайността и на възможностите за поправка, осъвременяването, повторната употреба или рециклирането на продуктите; ПРОЦЕДУРА BG-RRP-8.013 „ЕКОЛОГОСЪОБРАЗНА МОБИЛНОСТ“ 33 ∞ - тази дейност води до значително увеличаване на образуването, изгарянето или обезвреждането на отпадъци, с изключение на изгарянето на нерециклируеми опасни отпадъци; или - дългосрочното обезвреждане на отпадъци може да причини значителни и дългосрочни вреди на околната среда; 5) предотвратяването и контрола на замърсяването, тази дейност води до значително увеличение на емисиите на замърсители във въздуха, водата или почвата в сравнение с положението преди започването на дейността; или 6) защитата и възстановяването на биологичното разнообразие и екосистемите, тази дейност: - влошава в значителна степен доброто състояние и устойчивостта на екосистемите; или - влошава природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително тези от интерес за Съюза. В съответствие с Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост и съответно, за да е налице спазване на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, всички предвидени инвестиции от кандидатите (крайните получатели) и партньорите по настоящата процедура, следва да не водят до значителни вреди за всеки един от горепосочените шест екологични цели. Допълнителна информация относно прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, може да бъде намерена в Регламента за таксономията и в Известие на Комисията – „Технически насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост (2021/C58/01)“, както и в свързаните с тях документи. Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Lot) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Lot) п.к. 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 20-януари-2025 Продължителност (BT-36-Lot) 265 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция за приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://nra.bg/wps/portal/nra/nachalo Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) 131063188 @ЩРАК Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg/ Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) 000697371 @ЩРАК Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) 000695395 @ЩРАК Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта, определена по критерии за възлагане: най-ниска цена; Описание(BT-540-Lot) чл. 70, ал.2, т.1 от ЗОП Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) чл. 70, ал.2, т.1 от ЗОП Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете, които подлежат на обжалване по реда на чл.197 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1357629.43 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 180688 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 12-декември-2024 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 20-януари-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/425385 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Средства от ЕС, използвани за поръчката Наименование на финансирания от ЕС проект или програма(BT-722-Contract) EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1357629.43 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 180688 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 1357629.43 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 1627427.59 BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000875920 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.targovishte.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. СВОБОДА Град(BT-513-Organization-Company) гр.Търговище Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG334 Търговище Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Деница Йорданова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) yordanova.d@targovishte.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 60168701 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 124000579 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.roadco-bg.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.Полковник Дрангов №9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Валентин Викторов Зеленченко Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@roadco-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 058 60 14 41 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция за приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. „Дондуков” 52 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) п.к. 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 2 9859 6801 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. „Мария Луиза” № 22 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) п.к.1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 14 802 Организации, посочени в обявлението (6) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0006 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. „Триадица“ №2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) п.к. 1051 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0800 88 001 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 342ad4d2-da78-4045-942e-d7635c73a448 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) fe57992c-e43a-404a-a61b-babc194f8ad9 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 22-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:00:32 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 425385 47183-2025 0 26439 /Date(1737459515923)/ 280 b8e54f3e-680f-498a-8318-e8910fc44142 637700 2 /Date(1737618852197)/ 0 0 0 0 119 92 59 193 5 6 /Date(1737618385000)/ 47183-2025 637716 0 26439 /Date(1737529243980)/ 290 Timestamp 7757bde1-774e-4952-98cb-4a9f9c13def1 6511474 26439 /Date(1737529243980)/ 0 0 0 0 119 72 32 185 40918939 40918940 40918941 /Date(1737529241717)/ 6511474 275 637716 51257500 Деловодна информация Партида на възложителя 299 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 15-декември-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл. 20, ал. 1, т. 1, б. „а” от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 425385 Заглавие(BT-21-Procedure) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Procedure) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна ( по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Procedure) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Procedure) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 425385 Заглавие(BT-21-Lot) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Описание(BT-24-Lot) Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна (по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233162 - Строителни работи по изграждане на пътеки за велосипедисти Вид обществена поръчка Екологично въздействие от обществените поръчки Подход за намаляване на въздействието върху околната среда(BT-774-Lot) Защита и възстановяване на водното биоразнообразие и на водните екосистеми Преход към кръгова икономика Адаптиране към изменението на климата Смекчаване на изменението на климата Предотвратяване и контрол на замърсяването Устойчиво използване и опазване на водните и морските ресурси Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Намаление на екологичното въздействие Описание(BT-777-Lot) Регламентът за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост предвижда, че нито една мярка, включена в плановете за възстановяване и устойчивост на държавите-членки, не трябва да води до значителни вреди за екологичните цели по смисъла на Регламент (ЕС) 2020/852 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2020 година за създаване на рамка за улесняване на устойчивите инвестиции и за изменение на Регламент (ЕС) 2019/2088 (Регламента за таксономията). В тази връзка, всяка една инвестиция по МВУ следва да бъде в съответствие с принципа за „ненанасяне на значителни вреди“. В тази връзка, като се отчита целият жизнен цикъл на продуктите и услугите, предоставяни посредством дадена икономическа дейност, се приема, че дейността нанася значителни вреди за някой от шестте екологични цели, и съответно НЕ е налице спазването на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, ако при: 1) смекчаването на изменението на климата, тази дейност води до значителни емисии на парникови газове; 2) адаптирането към изменението на климата, тази дейност води до увеличаване на неблагоприятното въздействие на настоящия климат и на очаквания бъдещ климат върху самата дейност, или върху населението, природата или активите; 3) устойчивото използване и опазването на водните и морските ресурси, тази дейност влошава: - доброто състояние или добрия екологичен потенциал на водните обекти, включително на повърхностните и подземните води; или - доброто екологично състояние на морските води; 4) кръговата икономика, включително предотвратяването на образуването на отпадъци и тяхното рециклиране: - тази дейност води до значителна неефективност при използването на материали или при прякото или непряко използване на природни ресурси като невъзобновяеми източници на енергия, суровини, вода и земя, на един или повече етапи от жизнения цикъл на продуктите, включително по отношение на трайността и на възможностите за поправка, осъвременяването, повторната употреба или рециклирането на продуктите; ПРОЦЕДУРА BG-RRP-8.013 „ЕКОЛОГОСЪОБРАЗНА МОБИЛНОСТ“ 33 ∞ - тази дейност води до значително увеличаване на образуването, изгарянето или обезвреждането на отпадъци, с изключение на изгарянето на нерециклируеми опасни отпадъци; или - дългосрочното обезвреждане на отпадъци може да причини значителни и дългосрочни вреди на околната среда; 5) предотвратяването и контрола на замърсяването, тази дейност води до значително увеличение на емисиите на замърсители във въздуха, водата или почвата в сравнение с положението преди започването на дейността; или 6) защитата и възстановяването на биологичното разнообразие и екосистемите, тази дейност: - влошава в значителна степен доброто състояние и устойчивостта на екосистемите; или - влошава природозащитния статус на местообитанията и видовете, включително тези от интерес за Съюза. В съответствие с Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост и съответно, за да е налице спазване на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, всички предвидени инвестиции от кандидатите (крайните получатели) и партньорите по настоящата процедура, следва да не водят до значителни вреди за всеки един от горепосочените шест екологични цели. Допълнителна информация относно прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“, може да бъде намерена в Регламента за таксономията и в Известие на Комисията – „Технически насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост (2021/C58/01)“, както и в свързаните с тях документи. Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище. Град(BT-5131-Lot) гр. Търговище Пощенски код(BT-5121-Lot) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG334 Търговище Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 20-януари-2025 Продължителност (BT-36-Lot) 265 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящото обявление не е сред актовете, които подлежат на обжалване по реда на чл.197 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1357629.43 Валута BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 180688 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 20-януари-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/425385 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Средства от ЕС, използвани за поръчката Наименование на финансирания от ЕС проект или програма(BT-722-Contract) EURI Национален план за възстановяване и устойчивост на РБ Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1357629.43 Валута BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2037188: "ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 180688 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) fe57992c-e43a-404a-a61b-babc194f8ad9-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Несъществени промени Описание(BT-201-Contract) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 6, ал. 1, т.2. във връзка с чл.7, ал. 1 и ал.3, чл.48 и чл.49 от Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. и във връзка с постъпило уведомително писмо вх. № РД-02-9468 от 05.12.2025 г., с приложени количествено-стойностни сметки – 2 бр. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) С допълнително споразумение №1 с рег.№ РД-Д-406 от 10.12.2025 г. не се изменя Общата цена за изпълнение по чл.6, ал.1 на Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. , поради обстоятелството, че в нея са включени непредвидени разходи, свързани с прякото изпълнение на СМР. Стойността на непредвидените и доказани разходи възложени с това допълнително споразумение е общо в размер на 92 473.18 лева без вкл. ДДС: - по Количествено-стойностна сметка БФП (безвъзмездна финансова помощ) - Приложение№ 4 в размер на: 83 225,86 лева без вкл. ДДС. - по Количествено-стойностна сметка СП (собствен принос) Община Търговище – Приложение № 5 в размер на: 9 247, 32 лева без вкл. ДДС. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000875920 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.targovishte.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. СВОБОДА Град(BT-513-Organization-Company) гр.Търговище Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 7700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG334 Търговище Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Деница Йорданова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) yordanova.d@targovishte.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 60168701 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 124000579 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.roadco-bg.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул.Полковник Дрангов №9 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Валентин Викторов Зеленченко Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@roadco-bg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 058 60 14 41 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 342ad4d2-da78-4045-942e-d7635c73a448 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) eabbf3ce-b819-4223-a48a-b9d02697a302 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 15-декември-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:58:07 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 72 425385 835559-2025 0 26439 /Date(1765802012207)/ 280 944058f5-5f1a-46a2-8264-fac0075f24bc 786213 2 /Date(1765864339217)/ 0 0 0 0 146 113 248 10 5 6 /Date(1765864248000)/ 835559-2025 786229 0 26439 /Date(1765807103483)/ 290 Timestamp f236b9f8-e330-4438-a16f-c80dafccab57 8183785 26439 /Date(1765807103483)/ 0 0 0 0 146 101 239 72 51238179 51238180 51238181 /Date(1765807102637)/ 8183785 275 786229 55949486 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 299 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ Национален регистрационен номер 000875920 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СВОБОДА Град гр.Търговище код NUTS BG334 Търговище Пощенски код 7700 Държава България Лице за контакт Деница Йорданова Телефон +359 60168701 Електронна поща yordanova.d@targovishte.bg Основен адрес (URL) https://www.targovishte.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18192 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Строителство IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00299-2024-0035 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Целта на обществената поръчка е избор на изпълнител, който да извърши изграждането на нова велоалея и тротоари, до км 1+400, две еднопосочни велоалеи от двете страни на булеварда, наречени условно лява и дясна ( по посока на нарастване на километража). При км 1+400 дясната велоалея пресича булеварда и велоалеята продължава като двупосочна само от лявата страна. Лявата велоалея е по продължението на целия булевард от кръстовището с ул. „Трети март“ и ул. „Паисий“ при км 0+000 до път I-4 при км 2+167. Дясната велоалея започва от бул. „Трайко Китанчев“, като продължение на съществуващата велоалея там. Тя е километрирана с отделен километраж до включването и в лявата велоалея. Строежът е трета категория, съгласно чл.137, ал.1, т.3 буква „а“ от ЗУТ и чл.6, ал.1, т.2 от Наредба №1/2003 г. за номенклатурата на видовете строежи. Срок за изпълнение на СМР дейностите – минимален срок от 210 (двеста и десет) календарни дни и максимален срок от 270 (двеста и седемдесет) календарни дни, като този срок се явява пределен за офериране на участниците при подаване на оферта за участие в процедурата. Изпълнението на настоящия договор ще се финансира в рамките на процедура BG-RRP-8.013 „Екологосъобразна мобилност“ с финансиране от Механизма за възстановяване и устойчивост в изпълнение на инвестиция С8.I7 „Екологосъобразна мобилност – пилотна схема за подкрепа на устойчивата градска мобилност“ на Плана за възстановяване и устойчивост (ПВУ) на Република България и Договор за финансиране №BGRRP-8.013-0015-С01 „Устойчива градска мобилност в общините Шумен и Търговище“, както и със собствен принос на Община Търговище в размер на 10% от стойността на всички предвидени дейности, доставки и услуги, необходими за изпълнение на строителството и непредвидените разходи, платими към окончателното плащане. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 180688 от 20-януари-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД Национален регистрационен номер 124000579 @ЩРАК Пощенски адрес ул.Полковник Дрангов №9 Град гр. Добрич код NUTS BG България Пощенски код 9300 Държава България Електронна поща office@roadco-bg.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 20-януари-2025 Край на срока 15-май-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 1357629.43 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 694144,91 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 90 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 15-май-2026 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора чл. 6, ал. 1, т.2. и чл. 65 от Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. Забележка: Сключено е Допълнително споразумение № 1 с рег. № РД-Д-406 от 10.12.2025 г. на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 6, ал. 1, т.2. във връзка с чл.7, ал. 1 и ал.3, чл.48 и чл.49 от Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. и във връзка с постъпило уведомително писмо вх. № РД-02-9468 от 05.12.2025 г., с приложени количествено-стойностни сметки – 2 бр. С допълнителното споразумение не се изменя Общата цена за изпълнение на договора, посочена в чл.6, ал.1, поради обстоятелството, че в нея са включени непредвидени разходи, свързани с прякото изпълнение на СМР. Преди промяната Чл. 6. (1) Цената за изпълнение на договора, която ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е в размер на: 1 357 629,43 (словом: един милион триста петдесет и седем хиляди шестотин двадесет и девет лв. и 43 ст.) лева без ДДС или 1 629 155,32 (словом: един милион шестотин двадесет и девет хиляди сто петдесет и пет лв. и 32 ст.) лева с ДДС, съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. В това число: 1. Цена за изпълнение на строителството в размер на: 1 234 208,57 (словом:един милион двеста тридесет и четири хиляди двеста и осем лв. и 57 ст.) лева без ДДС или 1 481 050,28 (словом: един милион четиристотин осемдесет и една хиляди и петдесет лв. и 28 ст.) лева с ДДС; 2. Цена за допълнително възникнали непредвидени видове работи, които ще се доказват в процеса на строителството, в размер на: 123 420,86 (словом: сто двадесет и три хиляди четиристотин и двадесет лв. и 86 ст.) лева без ДДС или 148 105,03 (словом: сто четиридесет и осем хиляди сто и пет лв. и 3 ст.) лева с ДДС, представляващи 10% от цената по т. 1. Чл. 65. Към този договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения: Приложение № 1 – Техническа спецификация; Приложение № 2 – Техническо предложение и неговите приложения; Приложение № 3 – Ценово предложение и неговите приложения; След промяната чл. 6, ал. 1, т.2. Цена за изпълнение на допълнително възникнали непредвидени видове работи, които са доказани в процеса на строителството: 1. Цена за изпълнение на допълнителните количества СМР за реализиране на обекта по Количествено-стойностна сметка БФП (безвъзмездна финансова помощ) в размер на: 83 225,86 (осемдесет и три хиляди двеста двадесет и пет лв. и осемдесет и шест ст.) лв. без ДДС или 99 871, 03 (деветдесет и девет хиляди осемстотин седемдесет и един лв. и три ст.) лв. с вкл. ДДС, съгласно Количествено-стойностна сметка БФП (безвъзмездна финансова помощ) – Приложение № 4, неразделна част към настоящото Допълнително споразумение, и представляващо непредвиден разход, включен в цената, посочена в основния договор. 2. Цена за изпълнение на допълнителните количества СМР за реализиране на обекта по Количествено-стойностна сметка СП (собствен принос) Община Търговище в размер на: 9 247, 32 (девет хиляди двеста четиридесет и седем лв. и тридесет и две ст.) лв. без ДДС или 11 096, 78 ( единадесет хиляди деветдесет и шест лв. и седемдесет и осем ст.) лв. с вкл. ДДС, съгласно Количествено-стойностна сметка СП (собствен принос) Община Търговище – Приложение № 5, неразделна част към настоящото Допълнително споразумение, и представляващо непредвиден разход, включен в цената, посочена в основния договор. Чл. 65. Към този договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения: Приложение № 1 – Техническа спецификация; Приложение № 2 – Техническо предложение и неговите приложения; Приложение № 3 – Ценово предложение и неговите приложения; Приложение № 4 –Количествено-стойностна сметка БФП (безвъзмездна финансова помощ); Приложение № 5 - Количествено-стойностна сметка СП (собствен принос) Община Търговище; Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 7 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 667430.03 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) На основание чл. 72 от ППЗОП - За целите на предоставяне на информацията по чл. 29, ал. 1, т. 1 от ЗОП договорът за обществена поръчка се счита за изпълнен от извършването на последното действие, свързано с предоставяне на уговорения резултат, или от извършването на последното дължимо плащане - в зависимост от това кое обстоятелство настъпва последно. В случаите, когато има гаранционен срок, той не се взема предвид. По Договор № РД-Д-32 от 20.01.2025 г., последното дължимо плащане е извършено на 15.05.2026 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 08-юни-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Валентин Велчев VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет, упълномощен със Заповед № РД-З-608/03.06.2025 г. False 30 425385 0 26439 /Date(1780662420510)/ 280 92ef1bb9-1204-4685-8ab5-45605e1ba82a 864108 2 /Date(1780917090080)/ 0 0 0 0 159 71 99 9 4 6 /Date(1780917086313)/ 864124 0 26439 /Date(1780917029967)/ 290 Timestamp 3bcd9378-e233-4100-977f-95122c7aef74 8939525 26439 /Date(1780917029967)/ 0 0 0 0 159 71 95 11 55949427 55949428 55949429 /Date(1780917029690)/ 8939525 275 864124 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 1,357,629.43 BGN / 694,144.91 EUR |
| contract_current_value_display | 1,357,629.43 BGN / 694,144.91 EUR |
| contract_ids | 5112625438248616709 |
| contract_text | 180688: Изграждане на велосипедна инфраструктура – велоалея на ул. „Цар Освободител“ в гр. Търговище, в участъка от светофарно кръстовище с ул. „Трети март“ до път I-4 околовръстен път на гр. Търговище [BGN 1357629.4300] |
| contract_suppliers | ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД (124000579 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 124000579 @ЩРАК |
| participant_names | ПЪТИНЖЕНЕРИНГСТРОЙ-Т ЕАД (835009611 @ЩРАК) PEP link ПЪТНО СТРОИТЕЛСТВО АД (124000579 @ЩРАК) PEP link РАДИТА ООД (125015185 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Несъществени промени: С допълнително споразумение №1 с рег.№ РД-Д-406 от 10.12.2025 г. не се изменя Общата цена за изпълнение по чл.6, ал.1 на Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. , поради обстоятелството, че в нея са включени непредвидени разходи, свързани с прякото изпълнение на СМР. Стойността на непредвидените и доказани разходи възложени с това допълнително споразумение е общо в размер на 92 473.18 лева без вкл. ДДС: - по Количествено-стойностна сметка БФП (безвъзмездна финансова помощ) - Приложение№ 4 в размер на: 83 225,86 лева без вкл. ДДС. - по Количествено-стойностна сметка СП (собствен принос) Община Търговище – Приложение № 5 в размер на: 9 247, 32 лева без вкл. ДДС. На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП и чл. 6, ал. 1, т.2. във връзка с чл.7, ал. 1 и ал.3, чл.48 и чл.49 от Договор за обществена поръчка № РД-Д-32 от 20.01.2025 г. и във връзка с постъпило уведомително писмо вх. № РД-02-9468 от 05.12.2025 г., с приложени количествено-стойностни сметки – 2 бр. |
| tender_id | 425385 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042668 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 135762943 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 135762943 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 69414491 |
| contract_current_value_eur_cents | 69414491 |
| participant_count | 3 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!