Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 6113019272781622)
| lot_name | „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 3: „Доставка на вертикални многостъпа |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 9430735 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#1 от дата 28-септември-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-септември-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – комунални услуги Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Добрич Пощенски адрес: бул. Трети март № 59 Пощенски код: 9300 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Валентин Великов Електронна поща: info@vikdobrich.bg Телефон: +359 885544077 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/162277 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/162277 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ II.1.2) Основен CPV код 42122430 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Предметът на поръчката предвижда доставки чрез покупка на центроб. помп. агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на друж-то, разделена на 5 обособени позиции: Обособена позиция 1: Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода Обособена позиция 2: Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода Обособена позиция 3: Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода Обособена позиция 4: Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода Обособена позиция 5: Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода. Дейността на друж-то има авариен х-р, поради това определените в поръчката стойности и количества са прогнозни и ориентировъчни. Доставките ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 1200000 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 5 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Прогнозно количество по обособена позиция № 1- 17 броя помпи. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по обособената позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 100000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Прогнозно количество по обособена позиция № 2- 22 броя помпи. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по обособената позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 460000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (3) II.2.1) Наименование „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Прогнозно количество по обособена позиция № 3- 41 броя помпи. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 220000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (4) II.2.1) Наименование „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Прогнозно количество по обособена позиция № 4- 37 броя помпи. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 260000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за потопен монтаж трябва да са с: - 1. приложение за питейни нужди; - Характеристика на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-25° С, pH от 6,5 до 9,5; - Двигател – степен на защита IP68, не по – малък от 6“, пренавиваем, с вграден температурен сензор pt100/pt1000; II.2) Информация за ОП (5) II.2.1) Наименование „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Прогнозно количество по обособена позиция № 5- 21 броя помпи. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 160000 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в месеци 36 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за потопен монтаж трябва да са с: - 2. приложение за отпадъчна вода; - Всички помпи за отпадъчни води да са със свободен просвет ≥ 80мм; - Всички помпи с дебит до 40 л/с вкл. да са с отворено работно колело; - Характеристика на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-35° С, pH от 6,5 до 9,5; Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията Възложителят не поставя изисквания за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност на участниците. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор Възложителят не поставя изисквания за финансовото и икономическо състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор 1. Да е изпълнил доставка/и еднакви или сходни с предмета на поръчката по съответната об. позиция, през последните три години назад (считано от датата на крайния срок за подаване на офертите) с посочване на стойностите, датите и получателите. Сборът от сумите по представените доставки за всяка обособена позиция, трябва да е по- голям или равен на този посочен като прогнозна стойност по съответната обособена позиция. Реализираната доставка от участника може да е и една, стига стойността по нея да покрива прогнозната стойност по съответната обособена позиция. (При подаване на оферта, съответствието с поставените изисквания се декларира в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, подраздел: За поръчки за доставки: извършени доставки от конкретния вид). За доказване на горното участникът избран за изпълнител, преди сключване на договора, представя списък на доставката/ите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка по съответната обособена позиция, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършената доставка. Стойността по доставката/ите, следва да покрива прогнозната стойност по съответната обособена позиция. Доказателства за извършената доставка се представят под формата на удостоверения за извършените доставки, издадени от получателя или от компетентен орган (съдържащо дата и подпис на издателя и данни за контакт), или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката. Документите се представят и за подизпълнителите или третите лица ако има такива. В случай, че документите не са на български език, същите следва да бъдат с придружен превод. 2. Да предлагат само изделия на производители, сертифицирани за внедрени системи за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 (9001 или еквивалент) за осигуряване на качеството. За доказване на съответствието с определения критерий за подбор по т. 2, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление, подраздел: Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството), наличието на посочената система за управление на качеството, като се посочват: вид на въведената система за управление, обхват, срок на валидност на сертификата, организацията издала сертификата. Преди сключване на договора, избраният за изпълнител участник представя валидни сертификати за внедрена система за управление на качеството на производителите на предлаганите от тях изделия, издаден от независими лица съгласно изискванията на чл. 64, ал. 5 или ал. 6 от ЗОП. В случай, че документите не са на български език, същите трябва да са придружени с превод от заклет преводач. 3. Да притежава права върху предлаганите стоки. (При подаване на оферта, съответствието с поставените изисквания се декларира в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, подраздел: Технически съоръжения и мерки за гарантиране на качеството). По подробна информация относно критерия по т. 3. е посочена в раздел III от Документацията. За доказване на горното преди сключване на договора, от участник производител - избраният за изпълнител участник представя декларация (свободен текст), че притежава всички права върху производството на изделията; от участник, който не е производител - избраният за изпълнител участник представя оригинал или заверено за вярност копие на документ (оторизационно писмо, договор с производител на предлаганите изделия, или всякакъв друг документ от производителя), доказващ (удостоверяващ), че участникът е оторизиран представител на производителя и разполага с правата за извършване на търговия с неговите изделия (предмет на настоящата поръчка по съответната обособена позиция) на българския пазар. III.1.4) Обективни правила и критерии за участие Списък и кратко описание на правила и критерии Участник в процедурата за възлагане на общ. поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява предмета на настоящата обществена поръчка в държавата, в която е установено, което отговаря на изискванията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП, на ППЗОП и на изискванията на Възложителя посочени в обявлението и документацията за обществена поръчка.; Всеки участник в процедура за възлагане на обществена поръчка има право да представи само една оферта.; Лице, което участва в обединение или е дало съгласие да бъде подизпълнител на друг участник, не може да представя самостоятелно оферта.; Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за който е налице: Наличие на някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 3-5 от ЗОП , обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП и нац.осн.за отстран-не Следва в раздел VI.3) Доп. инф-я III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции Участникът определен за изпълнител, представя гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора: 1. Размерът на гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора за всяка от обособените позиции, се определя на 3% (три процента) от стойността на договора в лева без ДДС по съответната обособена позиция и да е със срок на валидност минимум 30 (тридесет) дни след приключване на договора/ите. Гаранцията за изпълнение на договора се вписва като клауза в договора. За всяка отделна обособена позиция се представя отделен документ, удостоверяващ представянето на гаранция за изпълнение. 2. Съгласно разпоредбата на чл. 111, ал. 5 от ЗОП, гаранциите се предоставят в една от следните форми: парична сума; банкова гаранция; застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Когато Изпълнителят избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция или застраховка се представя оригиналът й. III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат Финансирането на поръчката е със собствени средства на Възложителя. Заплащането се извършва от страна на Възложителя по банков път в срок до 30 (тридесет) календарни дни въз основа на предоставени от Изпълнителя оригинална данъчна фактура, съдържаща номер на договора и придружаващи я приемо-предавателен протокол за извършената доставка, инструкция за експлоатация и поддръжка на бълг. език включваща и декларация за съответствие на гамата продукти, паспорт или друг документ на производителя, съдържащ техническите данни и характеристики /на български език/, гаранционна карта и/или други документи указващи гаранционните условия. Възложителят не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните об. позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата ст-ст, Въз-ят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. III.1.8) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката Преди сключване на договора, когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, същият следва да представи заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и за регистрация по БУЛСТАТ или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено. III.2) Условия във връзка с поръчката III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Изделията, предмет на настоящата общ. поръчка и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани по обособ. позиции в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5 - двигател - степен на защита IP 55 - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока Изделията за потопен монтаж трябва да са с: - 1. приложение за питейни нужди - Характеристика на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-25° С, pH от 6,5 до 9,5 - Двигател – степен на защита IP68, не по – малък от 6“, пренавиваем, с вграден температурен сензор pt100/pt1000 - 2. приложение за отпадъчна вода - Всички помпи за отпадъчни води да са със свободен просвет ≥ 80мм - Всички помпи с дебит до 40 л/с вкл. да са с отворено работно колело - Характ-ка на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-35° С, pH от 6,5 до 9,5 Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 29-октомври-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) Максимален брой 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 01-ноември-2021 Час 11:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация Опции (предвидени възможности за изменение на договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП): В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. Продължение от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие: Национални основания за отстраняване: Наличие на свързаност по смисъла на §2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП). "Свързани лица" са тези по смисъла на §1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа. Наличие на обстоятелство по чл.3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество, както и осъжданията за престъпления по чл. 13, ал. 1 от ЗТМТМ; чл. 194-208 и чл. 213а-217, чл. 219-252 и чл. 254а-255а или чл. 256-260 НК по смисъла на чл. 54, ал. 1 т. 1 от ЗОП; чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, чл. 1 или 2 и чл. 228, ал. 3 от КТ по смисъла на чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП, както и аналогични на описаните престъпления, когато лицата са осъдени в друга държава членка или трета страна. На дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на контролираните от тях лица се забранява пряко и/или косвено участие в процедура по обществени поръчки по Закона за обществените поръчки и нормативните актове по прилагането му, независимо от характера и стойността на обществената поръчка, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим; VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби В срока посочен в чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 28-септември-2021 False 5 162277 2021/S 191-498013 0 45754 /Date(1632223740687)/ 280 0b2b2659-4ec6-4c52-9f8d-3e7f52086825 154579 101335 /Date(1736511470833)/ 0 0 0 0 118 132 231 25 20210928-006080 2 6 /Date(1633071600000)/ 2021/S 191-498013 154584 0 45754 /Date(1632830572053)/ 290 Timestamp 029256f4-190c-456e-8d0b-92498dd276f6 1411991 45754 /Date(1632830572053)/ 0 0 0 0 31 45 40 67 9348498 9348499 9348500 /Date(1632830571970)/ 1411991 275 154584 9430740 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20210921-5374-0012 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка ВиК инженерство ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18 от дата 28-септември-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Валентин Великов Телефон +359 885544077 @ЩРАК Електронна поща info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.4) Основна дейност Вода РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 1200000 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Прогнозната стойност на обществената поръчка е в рамките на стойностните прагове за доставки по чл. 20, ал. 1, т. 3, буква б) от ЗОП. Вида на процедурата съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1 е Открита процедура. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Опции (предвидени възможности за изменение на договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП): В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: В срока посочен в чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: инж. Тодор Гикински VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор на "Водоснабдяване и канализация Добрич" АД True 32 162277 0 45754 /Date(1632230605240)/ 280 8aff6bc6-a83b-44a9-81e1-2803f85edb3f 154696 2 /Date(1633074051280)/ 0 0 0 0 31 97 60 163 4 6 /Date(1633071600000)/ 154701 0 45754 /Date(1632830572053)/ 290 Timestamp 8fc8b9a4-6d2b-4446-9d56-9de2b18d1a15 1411992 45754 /Date(1632830572053)/ 0 0 0 0 31 45 40 75 9348501 9348502 9348503 /Date(1632830572370)/ 1411992 275 154701 11188496 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#17 от дата 14-декември-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 14-декември-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Добрич Пощенски адрес: бул. Трети март № 59 Пощенски код: 9300 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Тодор Илиев Гикински Електронна поща: info@vikdobrich.bg Телефон: +359 885544077 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ II.1.2) Основен CPV код 42122430 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 5 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 905220.66 Валута BGN II.2) Информация за ОП (1) Наименование „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по обособената позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (2) Наименование „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по обособената позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (3) Наименование „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. II.2) Информация за ОП (4) Наименование „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 4 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за потопен монтаж трябва да са с: - 1. приложение за питейни нужди; - Характеристика на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-25° С, pH от 6,5 до 9,5; - Двигател – степен на защита IP68, не по – малък от 6“, пренавиваем, с вграден температурен сензор pt100/pt1000; II.2) Информация за ОП (5) Наименование „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Обособена позиция № 5 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за потопен монтаж трябва да са с: - 2. приложение за отпадъчна вода; - Всички помпи за отпадъчни води да са със свободен просвет ≥ 80мм; - Всички помпи с дебит до 40 л/с вкл. да са с отворено работно колело; - Характеристика на течноста – плътност – 0,998 кг/л, Т = 0-35° С, pH от 6,5 до 9,5; Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 191-498013 Раздел V: Възлагане на поръчката (1) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 24208 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 1 Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 1: „Доставка на хоризонтални едностъп Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-декември-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 2 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 2 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 100000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 70801.83 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща info@stikobg.com Телефон +359 877380603 @ЩРАК Интернет адрес URL www.stikobg.com Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (2) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 24210 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 2 Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 2: „Доставка на хоризонтални многостъ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-декември-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 460000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 455455.90 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща info@stikobg.com Телефон +359 877380603 @ЩРАК Интернет адрес URL www.stikobg.com Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (3) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 24213 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 4 Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 4: „Доставка на сондажни многостъпалн Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-декември-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 260000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 250619.55 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща info@stikobg.com Телефон +359 877380603 @ЩРАК Интернет адрес URL www.stikobg.com Изпълнителят е МСП да Раздел V: Възлагане на поръчката (4) Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 24214 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 5 Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 5: „Доставка на помпени агрегати за п Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 13-декември-2021 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 160000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 128343.38 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща info@stikobg.com Телефон +359 877380603 @ЩРАК Интернет адрес URL www.stikobg.com Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Опции (предвидени възможности за изменение на договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП): В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 14-декември-2021 False 6 162277 2021/S 245-648148 0 45754 /Date(1639406490607)/ 280 1336131d-17f7-4ce6-affa-1a30b9acab40 180587 45754 /Date(1644584239753)/ 0 0 0 0 39 147 29 15 20211214-005686 2 6 /Date(1639728000000)/ 2021/S 245-648148 180592 0 45754 /Date(1639475633713)/ 290 Timestamp 5014a772-ba64-4e54-b807-9119e41f7e0f 1698713 45754 /Date(1639475633713)/ 0 0 0 0 36 21 173 225 11089103 11089104 11089105 /Date(1639475631967)/ 1698713 275 180592 12296029 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#22 от дата 11-февруари-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-февруари-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – комунални услуги Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Добрич Пощенски адрес: бул. Трети март № 59 Пощенски код: 9300 код NUTS BG332 Добрич Лице за контакт Тодор Илиев Гикински Електронна поща: info@vikdobrich.bg Телефон: +359 885544077 @ЩРАК Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.6) Основна дейност Вода Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ II.1.2) Основен CPV код 42122430 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Доставките ще се извършват по период. заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, технич. параметри и колич-во. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 218215.44 Валута BGN II.2) Описание Наименование „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Обособена позиция № 3 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 42122430 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG332 Добрич Основно място на изпълнение До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трите март“ № 59. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде не достигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по обособената позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.14) Допълнителна информация Общи изисквания: Изделията за сух монтаж трябва да са с: - приложение за питейни нужди; - характеристика на течността - плътност - 0,998 кг/л, Т = 0-40°C, pH от 6,5 до 9,5; - двигател - степен на защита IP 55; - клас на енергийна ефективност на двигателя - IE3 или по-висока. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 191-498013 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №): (в приложимите случаи) 31770 Обособена позиция №: (в приложимите случаи) 3 Наименование „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 3: „Доставка на вертикални многостъпа Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-февруари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 220000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 218215.44 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Пощенски код 1700 код NUTS BG411 София (столица) Електронна поща info@stikobg.com Телефон +359 877380603 @ЩРАК Интернет адрес URL www.stikobg.com Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) Опции (предвидени възможности за изменение на договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП): В случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 11-февруари-2022 False 6 162277 2022/S 033-085919 0 45754 /Date(1644411698437)/ 280 2f5dd8e3-c6cb-468f-a147-6599e67efe78 196367 2 /Date(1644999364500)/ 0 0 0 0 39 220 29 67 20220211-006362 2 6 /Date(1644998400000)/ 2022/S 033-085919 196372 0 45754 /Date(1644584287900)/ 290 Timestamp 9e532c00-d909-41c5-a568-4f75098e7034 1878187 45754 /Date(1644584287900)/ 0 0 0 0 39 147 31 103 12223632 12223633 12223634 /Date(1644584286297)/ 1878187 275 196372 40383652 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#24 от дата 02-януари-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Маргарита Георгиева Телефон +359884399455 Електронна поща info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05374-2021-0016 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 24213 от 13-декември-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Телефон +359 877380603 @ЩРАК Електронна поща info@stikobg.com Интернет адрес: (URL) http://www.stikobg.com/ Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-декември-2021 Край на срока 13-декември-2024 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 250619.55 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 13-декември-2024 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 245722.19 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Процедурата е обжалвана по обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“- КЗК/848/2021. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 02-януари-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Маргарита Георгиева VIII.2) Длъжност: За Изпълнителен директор, съгласно заповед РД-03-179#1/ 16.12.2024 г. False 30 162277 0 45790 /Date(1735809071970)/ 280 1eaa964d-1d2e-435e-93a1-7795dc2a12da 629247 2 /Date(1735815463200)/ 0 0 0 0 117 242 59 8 4 6 /Date(1735815456587)/ 629263 0 45790 /Date(1735815425377)/ 290 Timestamp 606cfc57-4bf8-4f3c-8954-6007d127db2d 6427485 45790 /Date(1735815425377)/ 0 0 0 0 117 242 56 1 40383641 40383642 40383643 /Date(1735815424953)/ 6427485 275 629263 40399574 Деловодна информация Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#25 от дата 02-януари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 162277 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ Описание(BT-24-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 42122430 - Центробежни помпи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Procedure) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 162350 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 42122430 - Центробежни помпи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) бул. Трети март № 59 Град(BT-5131-Lot) град Добрич Пощенски код(BT-5121-Lot) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 14-декември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 14-юни-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СТИКО БГ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СТИКО БГ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 24208 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 13-декември-2021 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/162277 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF594069: "СТИКО БГ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF594069: "СТИКО БГ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 70801.83 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СТИКО БГ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF594069: "СТИКО БГ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 24208 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 648148-2021 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-21/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-21/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204219357 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://vikdobrich.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Трети март № 59 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Маргарита Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@vikdobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359884399455 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СТИКО БГ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204149207 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Пачаръзов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) divekov@stikobg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0888101270 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 4620b99f-6fd4-4ac0-9063-cde9d126693a Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 742af447-6ab0-4e09-a766-d329aa6ac439 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 02-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 13:39:42 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Секторната директива False 73 162277 3566-2025 0 45790 /Date(1735815894310)/ 280 13c59ecf-78e4-47a8-b6bb-7ec0e83392e5 629341 2 /Date(1735890901927)/ 0 0 0 0 118 1 206 123 5 6 /Date(1735890363000)/ 3566-2025 629357 0 45790 /Date(1735817991823)/ 290 Timestamp 69b71117-315c-48b7-a3b9-de8667da7a07 6427628 45790 /Date(1735817991823)/ 0 0 0 0 117 242 230 207 40385006 40385007 40385008 /Date(1735817990360)/ 6427628 275 629357 40399572 Деловодна информация Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#26 от дата 02-януари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 162277 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ Описание(BT-24-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 42122430 - Центробежни помпи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Procedure) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 162454 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 42122430 - Центробежни помпи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Lot) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Lot) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 14-декември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 14-юни-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СТИКО БГ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СТИКО БГ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 24210 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 13-декември-2021 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/162277 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF594071: "СТИКО БГ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF594071: "СТИКО БГ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 455455.90 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СТИКО БГ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF594071: "СТИКО БГ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 24210 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 648148-2021 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-22/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-22/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204219357 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://vikdobrich.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Трети март № 59 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Маргарита Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@vikdobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359884399455 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СТИКО БГ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204149207 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Пачаръзов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@stikobg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888101270 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 4620b99f-6fd4-4ac0-9063-cde9d126693a Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 7fee93c7-7d5a-4e71-9b20-c3c8cc10312e Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 02-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 14:49:45 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Секторната директива False 73 162277 2479-2025 0 45790 /Date(1735820660477)/ 280 1f2e1059-9aba-4bbd-9a16-fd8bf8978262 629405 45790 /Date(1750659337263)/ 0 0 0 0 131 190 211 210 5 6 /Date(1735890398000)/ 2479-2025 629421 0 45790 /Date(1735822195277)/ 290 Timestamp c78d306b-46b6-417e-850f-a4d3f2cc9490 6428068 45790 /Date(1735822195277)/ 0 0 0 0 117 244 133 224 40388208 40388209 40388210 /Date(1735822193790)/ 6428068 275 629421 40399581 Деловодна информация Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#27 от дата 02-януари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 02-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 162277 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ Описание(BT-24-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 42122430 - Центробежни помпи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Procedure) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 162465 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 42122430 - Центробежни помпи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Lot) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Lot) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) До централен склад на „В и К Добрич“ АД в гр. Добрич, бул. „Трети март“ № 59. Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 14-декември-2024 Крайна дата(BT-537-Lot) 14-юни-2025 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СТИКО БГ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СТИКО БГ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 24214 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 13-декември-2021 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/162277 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF594074: "СТИКО БГ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF594074: "СТИКО БГ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 128343.38 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СТИКО БГ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF594074: "СТИКО БГ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 24214 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 648148-2021 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-24/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Срокът на действие на договор № ЗОП-24/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204219357 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://vikdobrich.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Трети март № 59 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Маргарита Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@vikdobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359884399455 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СТИКО БГ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204149207 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Константин Пачаръзов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@stikobg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359888101270 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 4620b99f-6fd4-4ac0-9063-cde9d126693a Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 2c4276b3-9a09-4452-b7c1-8e02a3863a8f Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 02-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:18:05 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Секторната директива False 73 162277 2685-2025 0 45790 /Date(1735822635927)/ 280 3f84a51e-1386-4ca0-a59c-f6a8f40c614a 629453 2 /Date(1735890907723)/ 0 0 0 0 118 1 206 184 5 6 /Date(1735890378000)/ 2685-2025 629469 0 45790 /Date(1735824000743)/ 290 Timestamp cd628b0e-f97e-4cb5-a73f-85b041d90444 6428255 45790 /Date(1735824000743)/ 0 0 0 0 117 245 19 44 40389545 40389546 40389547 /Date(1735823999063)/ 6428255 275 629469 41609630 Деловодна информация Партида на възложителя 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#28 от дата 14-февруари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 14-февруари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Секторната директива Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 162277 Заглавие(BT-21-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“ Описание(BT-24-Procedure) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 42122430 - Центробежни помпи Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Procedure) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Procedure) България Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 162460 Заглавие(BT-21-Lot) „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката по обособената позиция предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД. Доставките по обособената позиция ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Изделията, предмет на поръчката, трябва да са нови, неизползвани и без видими дефекти в резултат на производство и/или транспорт. Изделията, предмет на поръчката и конкретните технически изисквания към тях са подробно описани в раздел X. Технически спецификации по обособените позиции от документацията. Предметът на поръчката включва и доставка на аксесоари, резервни части и гаранционен сервиз на предлаганите помпи. Допуска се доставка на помпени агрегати с по - добра хидравлична ефективност и по - ниски експлоатационни разходи от зададените в спецификацията, при възникнала ситуация, в съответствие с аварийния характер в дейността на дружеството. Прогнозната стойност на поръчката по обособената позиция има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва Възложителя. Възложителя не се задължава да изразходи цялата посочена прогнозна стойност по обособената позиция, като тя може да бъде недостигната или надвишена. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособената позиция са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособената позиция. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителят не се ангажира да поръча всички видове помпи описани в техническата спецификация по об. позиция. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 42122430 - Центробежни помпи Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Друго Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) БУЛ. ТРЕТИ МАРТ № 59 Град(BT-5131-Lot) ГРАД ДОБРИЧ Пощенски код(BT-5121-Lot) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 07-февруари-2025 Продължителност (BT-36-Lot) 6 Месец Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СТИКО БГ ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СТИКО БГ ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 31770 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 09-февруари-2022 Заглавие(BT-721-Contract) „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/162277 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF594072: "СТИКО БГ ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF594072: "СТИКО БГ ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 218215.44 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СТИКО БГ ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF594072: "СТИКО БГ ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 31770 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 085919-2022 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции Описание(BT-201-Contract) Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204219357 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://vikdobrich.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Трети март № 59 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Маргарита Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) info@vikdobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359884399455 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СТИКО БГ ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 204149207 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Стоян Дивеков Електронна поща(BT-506-Organization-Company) divekov@stikobg.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 0888101270 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 4620b99f-6fd4-4ac0-9063-cde9d126693a Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) aad59acd-24f3-4f6a-b935-ef9b743d7953 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 14-февруари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 08:47:40 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Секторната директива False 73 162277 106291-2025 0 101335 /Date(1739513388223)/ 280 dbed522a-53ca-4ccd-8462-3a155de32f1b 648637 45790 /Date(1750659688520)/ 0 0 0 0 131 190 235 245 5 6 /Date(1739778376000)/ 106291-2025 648653 0 101335 /Date(1739515672160)/ 290 Timestamp d37facc4-8ee3-4fe3-89cb-f873bca2ec9b 6619523 101335 /Date(1739515672160)/ 0 0 0 0 120 240 249 191 41566084 41566085 41566086 /Date(1739515670567)/ 6619523 275 648653 45543728 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#29 от дата 23-юни-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Да Брой: 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Николай Николов Телефон +359884399455 Електронна поща info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05374-2021-0016 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 31770 от 09-февруари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Електронна поща info@stikobg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 09-февруари-2022 Край на срока 10-юни-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 218215.44 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юни-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Преди промяната Договор с деловоден № ЗОП-3/ 09.02.2022г. е с продължителност три години, считано от 09.02.2022 г. до 09.02.2025г. и стойност 218 215,44 лв. След промяната Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 115840.03 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-юни-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Николай Николов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор РАЗДЕЛ IX: Преглед/Обжалване Преглед/Обжалване Искане или решение за преразглеждане (обжалване) Решението е взето от преразглеждащия орган по отношение на настоящото искане Идентификатор на преразглеждането (обжалването) ВХР-1929 Дата на преразглеждането (обжалването) 21-октомври-2021 Наименование на преразглеждането (обжалването) "Аквастарт" ООД с/у Решение № F154701/28.09.2021 на "ВиК Добрич" АД; Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, в частта по обособена позиция № 3 Вид на решението за преразглеждане Прието Преглед Тип на нередност Използване на технически спецификации, критерии за подбор, критерии за възлагане, критерии за изключване или условия за изпълнение на поръчката, които са дискриминационни (т.е. ограничават достъпа на икономически оператори) по причини, различни от необосновани национални, регионални или местни предпочитания Оттеглено искане за преглед Не Преглед на типа на тялото Първа инстанция False 30 162277 0 45790 /Date(1750314450907)/ 280 da4e291c-3c2a-436e-b0d3-0b0eb225b873 706964 2 /Date(1750661980173)/ 0 0 0 0 131 191 224 227 4 6 /Date(1750661975050)/ 706980 0 45790 /Date(1750661921007)/ 290 Timestamp ad4c5c20-5aa2-4c61-9e2d-de2443dcb59e 7262551 45790 /Date(1750661921007)/ 0 0 0 0 131 191 221 68 45543660 45543661 45543662 /Date(1750661920563)/ 7262551 275 706980 45551369 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#30 от дата 23-юни-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Николай Николов Телефон +359884399455 Електронна поща Info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05374-2021-0016 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 24214 от 13-декември-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Електронна поща info@stikobg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-декември-2021 Край на срока 10-юни-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 128343.38 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 10-юни-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 5 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Преди промяната Договор с деловоден № ЗОП-24/ 13.12.2021г. е с продължителност три години, считано от 13.12.2021 г. до 13.12.2024г. и стойност 128 343,38 лв. След промяната Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 5 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 70524.6 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 23-юни-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Николай Николов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 162277 0 45790 /Date(1750667255387)/ 280 14a2a99c-31ec-49af-8acc-60329f0a59fe 708355 2 /Date(1750668405903)/ 0 0 0 0 131 195 84 66 4 6 /Date(1750668400370)/ 708371 0 45790 /Date(1750668316023)/ 290 Timestamp ed79e089-0203-4161-beaf-a62390182627 7263681 45790 /Date(1750668316023)/ 0 0 0 0 131 195 76 98 45551252 45551255 45551256 /Date(1750668314927)/ 7263681 275 708371 46353768 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#31 от дата 15-юли-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Николай Николов Телефон +359884399455 Електронна поща info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05374-2021-0016 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 24210 от 13-декември-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Телефон +359877380603 Електронна поща info@stikobg.com Интернет адрес: (URL) www.stikobg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-декември-2021 Край на срока 14-юни-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 455455.90 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 14-юни-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Срокът на действие на договор № ЗОП-22/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Преди промяната Срокът на действие на договора е 3 години. След промяната Срокът на действие на договор № ЗОП-22/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 205434.74 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 15-юли-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Николай Николов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 162277 0 45790 /Date(1752601044243)/ 280 331c4d21-6cdc-44a0-9c28-197171515d7b 719037 2 /Date(1752602140623)/ 0 0 0 0 133 241 69 235 4 6 /Date(1752602134983)/ 719053 0 45790 /Date(1752602087073)/ 290 Timestamp 6c09a1f9-8224-4cee-a5e3-c47a5687229b 7392611 45790 /Date(1752602087073)/ 0 0 0 0 133 241 68 112 46353764 46353765 46353766 /Date(1752602086727)/ 7392611 275 719053 46353797 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 5374 Изходящ номер РД-03-ОП-18#32 от дата 15-юли-2025 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ДОБРИЧ АД Национален регистрационен номер 204219357 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Трети март № 59 Град гр. Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Николай Николов Телефон +359 884399455 @ЩРАК Електронна поща info@vikdobrich.bg Основен адрес (URL) http://vikdobrich.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1283 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 05374-2021-0016 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, разделена на пет обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 2: „Доставка на хоризонтални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 3: „Доставка на вертикални многостъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 4: „Доставка на сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода“; Обособена позиция № 5: „Доставка на помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода“. Предметът на поръчката предвижда извършване на периодични доставки, осъществявани чрез покупка на центробежни (хоризонтални едностъпални и многостъпални, вертикални многостъпални) помпени агрегати за сух монтаж и сондажни многостъпални помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на питейна вода, както и помпени агрегати за потопен монтаж за транспортиране на отпадъчна вода, необходими за обезпечаване експлоатационната дейност на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“. Доставките по всяка една от обособените позиции ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя, при възникнали потребности, като в заявката ще се упоменава конкретния вид изделие, техническите параметри и количество, съгласно раздел X - Технически спецификации по обособените позиции. Общата прогнозна стойност на обществената поръчка, както и прогнозните стойности на поръчката по съответните обособени позиции имат ориентировъчен характер за срока на договорите и не обвързват Възложителя. Възложителят не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочената прогнозна стойност на обществената поръчка (обособените позиции), т.е не се задължава да изразходи цялата обща посочена прогнозна стойност на поръчката, както и посочените прогнозни стойности по съответните обособени позиции, като тя/те може да бъде/бъдат недостигнати или надвишена/ни. Прогнозните стойности по обособените позиции и общата прогнозна стойност на обществената поръчка са определени на база направено пазарно проучване на единични цени към момента на обявяване на поръчката и служат за определяне реда за възлагане на процедурата. Ако при прекратяване на договора не е достигната неговата стойност, Възложителят не дължи на Изпълнителя, каквото и да било плащане или обезщетение. Количествата по обособените позиции са прогнозни. Възложителят не се ангажира с минимални или максимални количества по видове, по обособените позиции, не е длъжен да закупи центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за посочените прогнозни количества. Количествата не могат да бъдат точно определени от Възложителя поради аварийния характер на дейността на дружеството. Възложителя не се ангажира да поръча всички видове помпи. Количествата на заявяваните изделия ще се определят в зависимост от нуждите на Възложителя. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 24208 от 13-декември-2021 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СТИКО БГ ООД Национален регистрационен номер 204149207 @ЩРАК Пощенски адрес ул."Проф.Георги Златарски" №.18 вх.Б ет.2 ап.26 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1700 Държава България Телефон +359877380603 Електронна поща info@stikobg.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 1: „Доставка на хоризонтални едностъпални помпени агрегати за сух монтаж за транспортиране на питейна вода“ IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 13-декември-2021 Край на срока 14-юни-2025 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 70801.83 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 14-юни-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Срокът на действие на договор № ЗОП-21/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Преди промяната Договорът е със срок на действие 3 години След промяната Срокът на действие на договор № ЗОП-21/ 13.12.2021 г., се удължава с 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП на основание раздел X, Чл. 48, ал. 2, т. 2 от Договора: „Чл. 48. Изменение на сключен договор за обществена поръчка се допуска по изключение: (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 1 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 25115.29 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 15-юли-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Николай Николов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 162277 0 45790 /Date(1752602123247)/ 280 215951d0-922e-4497-a392-a74e815f7a74 719039 2 /Date(1752602738980)/ 0 0 0 0 133 241 87 251 4 6 /Date(1752602734010)/ 719055 0 45790 /Date(1752602641023)/ 290 Timestamp 0e49ea87-e50e-4f23-a116-36bcbb0820fc 7392613 45790 /Date(1752602641023)/ 0 0 0 0 133 241 84 219 46353789 46353790 46353791 /Date(1752602640460)/ 7392613 275 719055 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 218,215.44 BGN / 111,571.78 EUR |
| contract_current_value_display | 218,215.44 BGN / 111,571.78 EUR |
| contract_ids | 1792345496966800574 |
| contract_text | 31770: „Доставка на центробежни помпени агрегати за транспортиране на питейна и отпадъчна вода за нуждите на „Водоснабдяване и канализация Добрич“ АД“, Обособена позиция 3: „Доставка на вертикални многостъпа [BGN 218215.4400] |
| contract_suppliers | СТИКО БГ ООД (204149207 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 204149207 @ЩРАК |
| participant_names | ЕЛЕКТРА ПОМП ООД (103652187 @ЩРАК) СТИКО БГ ООД (204149207 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, предвидени в договора чрез клаузи за преразглеждане или опции: Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. Изменение на сключения договор за обществена поръчка по обособена позиция № 3 се извършва по предвидения в договора начин, което се допуска по изключение според: „Чл. 48. (2) На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП: 2. в случай, че при изтичане на срока на договора не е достигната прогнозната му стойност и не е налице възможност за незабавно сключване на нов договор по реда на ЗОП, при съгласие от двете страни, срокът на действие на договора може да бъде удължен с до 6 (шест) месеца или до сключване на нов договор по реда на ЗОП“ Всички останали клаузи по договора остават непроменени. |
| tender_id | 162277 |
| lot_key | 3 |
| lot_number | 3 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1787990736 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 21821544 |
| contract_current_value_cents | 21821544 |
| contract_value_eur_cents | 11157178 |
| contract_current_value_eur_cents | 11157178 |
| participant_count | 8 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!