Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 596509635076449177)
| lot_name | Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 1867031 True 34 58464 0 17599 /Date(1581686064140)/ 280 57baeaad-a425-4aa9-9c80-795f29e9ed96 45266 2 /Date(1582119054723)/ 0 0 0 0 2 198 63 11 4 6 /Date(1582119053160)/ 45266 0 33892 /Date(1582119043163)/ 290 Timestamp 550ef223-512c-4b0f-8ccf-d0e2e46c5d5c 64290 33892 /Date(1582119043163)/ 0 0 0 0 2 198 62 253 261036 261037 261038 /Date(1582119041000)/ 64290 275 45266 545314 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал.7 от ЗОП (Покана до определени лица) Покана до определени лица Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: АЕЦ КОЗЛОДУЙ ЕАД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 106513772 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Козлодуй Пощенски адрес: Площадка АЕЦ Козлодуй Пощенски код: 3321 код NUTS Враца Лице за контакт Петя Йонкова Електронна поща: PMYonkova@npp.bg Телефон: +359 97384626 Факс: +359 97387006 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kznpp.org Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1099 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" II.1.2) Основен CPV код 34913000 II.1.3) Обект на поръчката Доставки II.1.4) Кратко описание Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO". Доставката включва резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO", а именно работни органи втулки и уплътнения. Заявените резервни части са необходими за осигуряване планираните ремонти на регулатори 5,6RN50S01; 5,6RA11,14S03 и 5,6RA41,42S03. Вида и количеството на резервните части са описани в Техническа спецификация №19.ЕП-2.ТЗ.524/02. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 50280 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Враца Основно място на изпълнение Площадка АЕЦ Козлодуй ЕАД II.2.4) Описание на обществената поръчка Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO". Доставката включва резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO", а именно работни органи втулки и уплътнения. Заявените резервни части са необходими за осигуряване планираните ремонти на регулатори 5,6RN50S01; 5,6RA11,14S03 и 5,6RA41,42S03. Видът и количеството на резервните части са описани в Техническа спецификация №19.ЕП-2.ТЗ.524/02. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 00353-2020-0039 от 19-февруари-2020 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 102000073 @ЩРАК Наименование Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 12-юни-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 51600 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 50280 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСТРИЙМ ТЕХНИК ООД Национален регистрационен номер 203987983 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Овча купел 2 бул.Президент Линкълн №.104 Пощенски код 1632 код NUTS София (столица) Електронна поща antonov@prostream.bg Телефон +359 29179310 Факс +359 29179312 Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 12-юни-2020 False 42 58464 0 17599 /Date(1590664076270)/ 280 71d1270a-edad-425d-a436-79200639d53e 50212 17599 /Date(1599547868987)/ 0 0 0 0 6 139 156 65 4 6 /Date(1591949118660)/ 50212 0 4246 /Date(1591949093293)/ 290 Timestamp 64727e1f-e542-495e-9fcd-cb3877c8b995 91659 4246 /Date(1591949093293)/ 0 0 0 0 4 92 42 220 545306 545307 545308 /Date(1591949088393)/ 91659 275 50212 1337842 Деловодна информация Партида на възложителя 353 Изходящ номер ЗОП-О-630 от дата 09-септември-2020 Обявление за изменение (ЗОП) Изменение на поръчка/концесия през нейния срок на изпълнение Директива 2014/25/ЕС Раздел І: Възлагащ орган/възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: АЕЦ КОЗЛОДУЙ ЕАД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 106513772 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Козлодуй Пощенски адрес: Площадка АЕЦ Козлодуй Пощенски код: 3321 код NUTS Враца Лице за контакт Петя Йонкова Електронна поща: PMYonkova@npp.bg Телефон: +359 97374626 Факс: +359 97376007 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.kznpp.org Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1099 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" Референтен номер (в приложимите случаи) 43043 II.1.2) Основен CPV код 34913000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" II.2.3) Място на изпълнение код NUTS Враца Основно място на изпълнение Площадка АЕЦ Козлодуй II.2.4) Описание на обществената поръчка към момента на сключване на договора Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO". Доставката включва резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO", а именно работни органи втулки и уплътнения. Заявените резервни части са необходими за осигуряване планираните ремонти на регулатори 5,6RN50S01; 5,6RA11,14S03 и 5,6RA41,42S03. II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 120 II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) 102000073 @ЩРАК V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора (дд/мм/гггг) Дата 12-юни-2020 V.2.2) Информация относно оферти Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (към момента на сключване на договора; без да се включва ДДС) Обща стойност на обществената поръчка 50280 Валута BGN V.2.3) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСТРИЙМ ТЕХНИК ООД Национален регистрационен номер 203987983 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Овча купел 2 бул.Президент Линкълн №.104 Пощенски код 1632 код NUTS София (столица) Електронна поща antonov@prostream.bg Телефон +359 29179310 Факс +359 29179312 Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация Продължение от Раздел VII.2.2.)..............Посочената възможност е предоставена в инициатива на изпълнителя, доколкото в общия контекст на ЗМДВИП се приема, че в условията на извънредно положение стопанските субекти могат да се сблъскат с трудности поради спрени производства, прекъснати вериги на доставки или проблеми с ликвидността, предизвикани от кризисните обстоятелства. Въведеното в чл. 13, ал. 2 от ЗМДВИП основание е частен случай на хипотезите уредени в ЗОП, при които са допустими изменения на договор във връзка с възникване на непредвидени обстоятелства и попада в чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Предвид характера си на специална норма, част от законодателни мерки във връзка с извънредното положение, разпоредбата на чл. 13, ал. 2 от ЗМДВИП би следвало да се прилага само в случаите когато се удължава срокът. Когато се налагат и други промени в договора вследствие от настъпилия force major, e приложимо основанието по чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, доколкото тази норма е с по-широк обхват. С въвеждането на извънредната епидемична обстановка, в Закона за мерките и действията по време на извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020г. и за преодоляване на последиците /Загл. Изм. – ДВ, бр.44 от 2020г., в сила от 14.05.2020г./, е разширен времевия обхват на действие на предоставените облекчаващи последиците мерки до времето на извънредното положение, съответно на извънредната епидемична обстановка и три месеца след нейната отмяна. Отчетен е факта, че настъпили force major-ни обстоятелства с въведеното извънредно положение, са налице и при въведената извънредна епидемична обстановка, и след отмяната ü. Въпреки, че отправянето на предложение не е обвързано със задължение за приемане от Възложителя, когато е основателно, същото би следвало да се уважи. Обект на предоговаряне може да бъде единствено срокът за изпълнение. Доколкото не се визира само удължаване на крайния срок, изменението може да засяга и вътрешни или междинни срокове. Според чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, договорите за обществени поръчки могат да бъдат изменяни когато, поради обстоятелства, които при полагане на дължимата грижа Възложителят не е могъл да предвиди, е възникнала необходимост от изменение, което не води до промяна на предмета на договора, каквито са изложените по-горе основания. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Окръжен съд Враца Държава България Град Враца Пощенски адрес ул. Христо Ботев 29 Пощенски код 3000 Електронна поща vratsa-os@justice.bg Телефон +359 92682170 Факс +359 92626097 Интернет адрес:(URL) http://www.vratsa-os.justice.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Съгласно приложимите разпоредби на законодателството на Република България VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 09-септември-2020 Раздел VІI: Изменения по поръчката VII.1) Описание на обществената поръчка след измененията VII.1.1) Основен CPV код 34913000 VII.1.3) Място на изпълнение код NUTS Враца Основно място на изпълнение АЕЦ Козлодуй ЕАД VII.1.4) Описание на обществената поръчка Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO". Доставката включва резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO", а именно работни органи втулки и уплътнения. Заявените резервни части са необходими за осигуряване планираните ремонти на регулатори 5,6RN50S01; 5,6RA11,14S03 и 5,6RA41,42S03. VII.1.5) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за закупуване Продължителност в дни 150 VII.1.6) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция Обща стойност на поръчката/обособената позиция/концесията 50280 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Поръчката/концесията е възложена на група от икономически оператори не VII.2) Информация относно изменения VII.2.1) Описание на измененията Естество и обхват на измененията (с указване на евентуални по-ранни промени по поръчката) Удължаване на срока за доставка с 30 /тридесет/ календарни дни на основание чл.116, ал.1, т.3 от ЗОП VII.2.2) Причини за изменение Необходимост от изменение, предизвикана от обстоятелства, които добросъвестен възлагащ орган/възложител не би могъл да предвиди (чл. 43, параграф 1, буква в) от Директива 2014/23/ЕС, чл. 72, параграф 1, буква в) от Директива 2014/24/ЕС, чл. 89, параграф 1, буква в) от Директива 2014/25/ЕС) Описание на обстоятелствата, предизвикали необходимата модификация, и обяснение на непредвиденото естество на тези обстоятелства Във връзка с въведеното извънредно положение, в Закона за мерките и действията по време на извънредното положение /ЗМДВИП/, са регламентирани възможности, продиктувани от факта, че стопанските субекти могат да се сблъскат с трудности поради спрени производства, прекъснати вериги на доставки или проблеми с ликвидността, предизвикани от кризисните обстоятелства. Във връзка със ЗМДВИП, Агенцията по обществени поръчки изготвя методическо указание относно възможността за предоговаряне срока на договора. В чл. 13, ал. 2 от ЗМДВИП (Обн. ДВ, бр. 28 от 24.03.2020 г.), като част от мерките за облекчаване на последиците от възникналата кризисна ситуация за засегнатите лица, е предвидена възможност по предложение на изпълнител на обществена поръчка да бъде предоговорен срокът за изпълнение, но не повече от срока на действие на извънредното положение. ...... Продължава в раздел VI.3) VII.2.3) Увеличение на цената Актуализирана обща стойност на поръчката преди измененията (като се вземат под внимание възможни по-ранни изменения на поръчката и адаптиране на цената) Стойност, без да се включва ДДС 50280 Валута BGN Обща стойност на поръчката след измененията Стойност, без да се включва ДДС 50280 Валута BGN VII.1.7) Име и адрес на изпълнителя Официално наименование ПРОСТРИЙМ ТЕХНИК ООД Национален регистрационен номер 203987983 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес Овча купел 2 бул.Президент Линкълн №.104 Пощенски код 1632 код NUTS София (столица) Електронна поща antonov@prostream.bg Телефон +359 29179310 Факс +359 29179312 Изпълнителят/концесионерът е МСП (МСП – както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) да False 40 58464 0 17599 /Date(1599546802663)/ 280 531ef718-ecb9-4a98-a016-9475b6a10e64 60320 17599 /Date(1605787105950)/ 0 0 0 0 9 254 110 47 4 6 /Date(1599649732263)/ 60320 0 17599 /Date(1599649552063)/ 290 Timestamp 9635e27f-6d83-47f6-a938-abac2c7bfae3 173859 17599 /Date(1599649552063)/ 0 0 0 0 6 155 160 133 1337684 1337685 1337686 /Date(1599649505620)/ 173859 275 60320 1832229 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 353 Изходящ номер ЗОП-О-722 от дата 14-октомври-2020 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование АЕЦ КОЗЛОДУЙ ЕАД Национален регистрационен номер 106513772 @ЩРАК Пощенски адрес Площадка АЕЦ Козлодуй Град гр. Козлодуй код NUTS Враца Пощенски код 3321 Държава България Лице за контакт Петя Йонкова Телефон +359 97374626 Факс +359 97376007 Електронна поща PMYonkova@npp.bg Основен адрес (URL) www.kznpp.org Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1099 I.4) Основна дейност Електрическа енергия РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Процедурата е открита с решение No D45266 от дата 19-февруари-2020 IІ.3) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00353-2020-0039 IІ.4) Описание на предмета на поръчката Описание Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO". Доставката включва резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO", а именно работни органи втулки и уплътнения. Заявените резервни части са необходими за осигуряване планираните ремонти на регулатори 5,6RN50S01; 5,6RA11,14S03 и 5,6RA41,42S03. Вида и количеството на резервните части са описани в Техническа спецификация №19.ЕП-2.ТЗ.524/02. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 102000073 @ЩРАК от 12-юни-2020 IІІ.2) Настоящият договор е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Прострийм Техник ООД Национален регистрационен номер 203987983 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Президент Линкълн 104 Град София код NUTS София (столица) Пощенски код 1632 Държава България Телефон +359 29179310 Факс +359 29179312 Електронна поща antonov@prostream.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" IІІ.6) Срок за изпълнение Срок за изпълнение в дни (от сключване на договора): 150 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 50280 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 09-октомври-2020 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора Продължителност в дни Преди промяната 120 След промяната 150 Правно основание за промяната чл.116, ал.1, т.3 от ЗОП IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 50280 Валута: BGN IV.7) Неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: Дата на изпращане на настоящата информация Дата: 14-октомври-2020 РАЗДЕЛ VII: Възложител: VII.1) Име и фамилия: Зам. Изпълнителен Директор VII.2) Длъжност: Александър Николов False 30 58464 0 17599 /Date(1602587804697)/ 280 9cbc68a8-486b-42ef-bad2-c7157b717b75 66491 17599 /Date(1611595403250)/ 0 0 0 0 13 78 155 9 4 6 /Date(1602680252620)/ 66491 0 33892 /Date(1602680114560)/ 290 Timestamp 1aeff572-d4fd-46fe-86f8-5d8beed5fbaa 239029 33892 /Date(1602680114560)/ 0 0 0 0 8 58 71 32 1832141 1832142 1832143 /Date(1602680114143)/ 239029 275 66491 |
| notice_types | Покана до определени лица за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал.3 или ал.7 от ЗОП |
| notice_subjects | Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" |
| contract_value_display | 50,280.00 BGN / 25,707.76 EUR |
| contract_current_value_display | 50,280.00 BGN / 25,707.76 EUR |
| contract_ids | 1614558046792684895 |
| contract_text | 102000073 @ЩРАК: Доставка на резервни части за регулатори производство на фирма "HORA HOLTER REGELARMATUREN GMBH&CO" [BGN 50280.0000] |
| contract_suppliers | ПРОСТРИЙМ ТЕХНИК ООД (203987983 @ЩРАК) PEP link |
| contract_eiks | 203987983 @ЩРАК |
| participant_names | ПРОСТРИЙМ ТЕХНИК ООД (203987983 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: Удължаване на срока за доставка с 30 /тридесет/ календарни дни на основание чл.116, ал.1, т.3 от ЗОП Във връзка с въведеното извънредно положение, в Закона за мерките и действията по време на извънредното положение /ЗМДВИП/, са регламентирани възможности, продиктувани от факта, че стопанските субекти могат да се сблъскат с трудности поради спрени производства, прекъснати вериги на доставки или проблеми с ликвидността, предизвикани от кризисните обстоятелства.Във връзка със ЗМДВИП, Агенцията по обществени поръчки изготвя методическо указание относно възможността за предоговаряне срока на договора.В чл. 13, ал. 2 от ЗМДВИП (Обн. ДВ, бр. 28 от 24.03.2020 г.), като част от мерките за облекчаване на последиците от възникналата кризисна ситуация за засегнатите лица, е предвидена възможност по предложение на изпълнител на обществена поръчка да бъде предоговорен срокът за изпълнение, но не повече от срока на действие на извънредното положение. ......Продължава в раздел VI.3) |
| tender_id | 58464 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1582126254 |
| deadline_ts | 1589241540 |
| updated_at | 1788040861 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 5028000 |
| contract_current_value_cents | 5028000 |
| contract_value_eur_cents | 2570776 |
| contract_current_value_eur_cents | 2570776 |
| participant_count | 1 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!