Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 586026671571165752)
| lot_name | Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 1: Доставка на ППД говежди туберкулин |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 41024549 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 2378 Изходящ номер ОП-14 от дата 21-януари-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 24-януари-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/9638 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции 2 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание без идентификатор Правно основание(BT-01(e)-Procedure) Местно законодателство Правно основание(BT-01(f)-Procedure) чл. 74 във вр. с чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 454991 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с доставка на диагностикуми за изпълнение на мерките по Национална програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните, включително зоонозите, в Република България за периода 2025 – 2027 г., приета с Решение № 853/12.12.2024 г. на Министерски съвет. Настоящата обществена поръчка за доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 – 2027 г. по 2 (две) обособени позиции, се възлага в изпълнение на програмата за борба с болестта туберкулоза. Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. - обособена позиция № 1 - доставка на ППД говежди туберкулин; - обособена позиция № 2 - доставка на ППД птичи туберкулин. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 1065900.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 33141625 - Комплекти за диагностициране Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (22) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (23) Код(BT-67(a)-Procedure) Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Процедура Процедура Основни характеристики на процедурата(BT-88-Procedure) Възложителят възлага настоящата обществена поръчка по реда на Глава Девета, Раздел Трети, чл. 74 във вр. с чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП - открита процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Разпределение на обособените позиции Максимален брой обособени позиции Максимален брой обособени позиции, за които един участник може да подаде оферти(BT-31-Procedure) 2 Максимален брой обособени позиции, които могат да бъдат възложени на един участник (BT-33-Procedure) 2 Информация за ОП (1) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455300 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин, количество – 1 908 000 дози (636 000 дози за първата година, 636 000 дози за втората година и 636 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1049400.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 3 Година Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) 1.1. Участникът следва да разполага с разрешение за търговия на едро с ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на Закона за ветеринарномедицинската дейност или разрешение за търговия на едро с ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти. Това изискване не се отнася за участници, които притежават разрешение за производство на ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на чл. 313 и сл. от Закона за ветеринарномедицинската дейност или Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти; 1.2. Внасяне от трети страни на ветеринарни лекарствени продукти в Република България може да се осъществява само от упълномощени от производителя на ветеринарни лекарствени продукти лица, които отговарят на условията по чл. 328 и сл. от Закона за ветеринарномедицинската дейност или чл. 88 от Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участникът да е изпълнил поне една дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката, за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. „Дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“, е доставка на идентични или сходни на предмета на настоящата поръчка продукти за ветеринарна медицина, в обем не по-малко от 30 % (тридесет процента) от количеството за трите години по съответната обособена позиция. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта. Описание(BT-540-Lot) Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Разрешение за достъп до класифицирана информация Изисква се разрешение за достъп до класифицирана информация(BT-578-Lot) не Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 25-февруари-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 26-февруари-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/454991 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/454991 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 455300 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) По реда на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП пред Комисията за защита на конкуренцията. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Информация за ОП (2) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0002 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455312 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин, количество – 30 000 дози (10 000 дози за първата година, 10 000 дози за втората година и 10 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 16500.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 3 Година Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) 1.1. Участникът следва да разполага с разрешение за търговия на едро с ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на Закона за ветеринарномедицинската дейност или разрешение за търговия на едро с ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти. Това изискване не се отнася за участници, които притежават разрешение за производство на ветеринарни лекарствени продукти, издадено по реда на чл. 313 и сл. от Закона за ветеринарномедицинската дейност или Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти; 1.2. Внасяне от трети страни на ветеринарни лекарствени продукти в Република България може да се осъществява само от упълномощени от производителя на ветеринарни лекарствени продукти лица, които отговарят на условията по чл. 328 и сл. от Закона за ветеринарномедицинската дейност или чл. 88 от Регламент (ЕС) 2019/6 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година относно ветеринарните лекарствени продукти. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Участникът да е изпълнил поне една дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с тези на поръчката, за последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата. „Дейност с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“, е доставка на идентични или сходни на предмета на настоящата поръчка продукти за ветеринарна медицина, в обем не по-малко от 30 % (тридесет процента) от количеството за трите години по съответната обособена позиция. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодна оферта. Описание(BT-540-Lot) Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Да Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 25-февруари-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 26-февруари-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/454991 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/454991 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 455312 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) По реда на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП пред Комисията за защита на конкуренцията. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 176040023 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bfsa.egov.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Пенчо Славейков" №15-А Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1606 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Слави Манолов Налбантов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) s_nalbantov@bfsa.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 02 915 98 71 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 07352465-6fc7-4d08-a14e-bb734280d1ee Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 4f143663-4989-4aae-8bb8-d1c8352e3750 Версия на обявлението(BT-757-notice) 02 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 24-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:14:41 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 54 454991 55874-2025 0 99259 /Date(1736950055507)/ 280 557a4467-e02d-482c-820e-4eaf2e60c63b 635169 2 /Date(1737965866197)/ 0 0 0 0 119 156 96 47 5 6 /Date(1737964019000)/ 55874-2025 635185 0 94207 /Date(1737710090150)/ 290 Timestamp 30b3f429-9cda-45d6-aaa7-6eed0b709aad 6524746 94207 /Date(1737710090150)/ 0 0 0 0 119 113 31 89 40993233 40993234 40993235 /Date(1737710087747)/ 6524746 275 635185 41024571 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20250121-2378-0021 Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Ветеринарна медицина ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 2378 Изходящ номер РД11-176 от дата 21-януари-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой на обособените позиции: 2 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Национален регистрационен номер 176040023 @ЩРАК Пощенски адрес бул. "Пенчо Славейков" №15-А Град гр.София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1606 Държава България Лице за контакт Слави Манолов Налбантов Телефон +359 02 915 98 71 Електронна поща s_nalbantov@bfsa.bg Основен адрес (URL) https://bfsa.egov.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/9638 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с доставка на диагностикуми за изпълнение на мерките по Национална програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните, включително зоонозите, в Република България за периода 2025 – 2027 г., приета с Решение № 853/12.12.2024 г. на Министерски съвет. Настоящата обществена поръчка за доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 – 2027 г. по 2 (две) обособени позиции, се възлага в изпълнение на програмата за борба с болестта туберкулоза. Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. По обособена позиция № 1 – доставка на ППД говежди туберкулин, количество – 1 908 000 дози (636 000 дози за първата година, 636 000 дози за втората година и 636 000 дози за третата година) – 1 049 400 (един милион четиридесет и девет хиляди и четиристотин) лева без включен ДДС; По обособена позиция № 2 – доставка на ППД птичи туберкулин, количество – 30 000 дози (10 000 дози за първата година, 10 000 дози за втората година и 10 000 дози за третата година) – 16 500 (шестнадасет хиляди и петстотин) лева без включен ДДС. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Обща сумирана стойност от обособените позиции, без да се включва ДДС: 1065900.00 Валута: BGN Прогнозна стойност на ОП (1) Стойност, без да се включва ДДС: 1049400.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да Прогнозна стойност на ОП (2) Стойност, без да се включва ДДС: 16500.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Съгласно разпоредбата на чл. 20, ал. 1, т. 1, б. "б" от ЗОП, процедурите по чл. 18, ал. 1, т. 1-11 се прилагат, когато публични възложители, както и техни обединения възлагат обществени поръчки с прогнозна стойност, по-голяма или равна на 273 812 лева - за доставки и услуги. Като се вземе предвид прогнозната стойност на настоящата поръчка и нейния предмет, се стига до извод, че възложителят има право да избере едена от процедурите, посочени в чл. 18, ал. 1, т. 1-11 от ЗОП. С оглед защита на конкуренцията и прозрачност, възложителят е избрал процедурата по чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: По реда на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП пред Комисията за защита на конкуренцията. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Д-Р СВЕТЛОЗАР ПАТАРИНСКИ VIII.2) Длъжност: ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА БАБХ True 32 454991 0 99259 /Date(1736953931760)/ 280 325d36ea-bb83-448f-8926-87d785ae2839 635221 2 /Date(1737965891110)/ 0 0 0 0 119 156 97 27 4 6 /Date(1737964019000)/ 635237 0 94207 /Date(1737710090150)/ 290 Timestamp 559d1d99-4e8e-4924-9ac4-059b03077c93 6524747 94207 /Date(1737710090150)/ 0 0 0 0 119 113 31 96 40993236 40993237 40993238 /Date(1737710088273)/ 6524747 275 635237 42935296 Деловодна информация Партида на възложителя 2378 Изходящ номер ОП-92 от дата 27-март-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Орган на централната власт Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/9638 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 2 Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 4f143663-4989-4aae-8bb8-d1c8352e3750-02 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 454991 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с доставка на диагностикуми за изпълнение на мерките по Национална програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните, включително зоонозите, в Република България за периода 2025 – 2027 г., приета с Решение № 853/12.12.2024 г. на Министерски съвет. Настоящата обществена поръчка за доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 – 2027 г. по 2 (две) обособени позиции, се възлага в изпълнение на програмата за борба с болестта туберкулоза. Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. - обособена позиция № 1 - доставка на ППД говежди туберкулин; - обособена позиция № 2 - доставка на ППД птичи туберкулин. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 1065900.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 33141625 - Комплекти за диагностициране Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Информация за ОП (1) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455300 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин, количество – 1 908 000 дози (636 000 дози за първата година, 636 000 дози за втората година и 636 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 1049400.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта. Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Чл. 197 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Информация за ОП (2) Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0002 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455312 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин, количество – 30 000 дози (10 000 дози за първата година, 10 000 дози за втората година и 10 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 16500.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най - изгодната оферта Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерия „най-ниска цена“, съгласно чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Чл. 197 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 1065900.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) СОФАРМА АД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) СОФАРМА АД Договор (1) Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 189355 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 1: Доставка на ППД говежди туберкулин Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/454991 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2194863: "СОФАРМА АД" Договор (2) Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0002 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 189342 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 2: Доставка на ППД птичи туберкулин Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/454991 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2194865: "СОФАРМА АД" Подадена оферта (1) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2194863: "СОФАРМА АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 1049400.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на ППД говежди туберкулин Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СОФАРМА АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Подадена оферта (2) Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0002 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2194865: "СОФАРМА АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 16500.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на ППД птичи туберкулин Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) СОФАРМА АД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат (1) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на ППД говежди туберкулин Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2194863: "СОФАРМА АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 189355 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 1049400.00 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 1049400.00 BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Резултат (2) Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0002 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на ППД птичи туберкулин Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2194865: "СОФАРМА АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 189342 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 16500.00 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 16500.00 BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 176040023 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bfsa.egov.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Пенчо Славейков" №15-А Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1606 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Слави Налбантов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) s_nalbantov@bfsa.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29159871 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СОФАРМА АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831902088 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ИЛИЕНСКО ШОСЕ №.16 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1220 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Симеон Огнянов Донев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) espirova@sopharma.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 47474 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Голямо предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 07352465-6fc7-4d08-a14e-bb734280d1ee Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 3468806e-eeb8-4ac9-81a9-95610eb491e3 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 28-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:20:51 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 454991 203049-2025 0 104261 /Date(1743067584480)/ 280 94804384-436e-4389-9f46-5d79a282a14a 671291 2 /Date(1743405560347)/ 0 0 0 0 124 233 101 183 5 6 /Date(1743404815000)/ 203049-2025 671307 0 104261 /Date(1743150072113)/ 290 Timestamp df0410f6-4968-4186-928c-5fc9533804f4 6823618 104261 /Date(1743150072113)/ 0 0 0 0 124 173 72 34 42878539 42878540 42878541 /Date(1743150070673)/ 6823618 275 671307 53762109 Деловодна информация Партида на възложителя 2378 Изходящ номер ОП-17 от дата 19-март-2026 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-март-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 454991 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с доставка на диагностикуми за изпълнение на мерките по Национална програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните, включително зоонозите, в Република България за периода 2025 – 2027 г., приета с Решение № 853/12.12.2024 г. на Министерски съвет. Настоящата обществена поръчка за доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 – 2027 г. по 2 (две) обособени позиции, се възлага в изпълнение на програмата за борба с болестта туберкулоза. Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. - обособена позиция № 1 - доставка на ППД говежди туберкулин; - обособена позиция № 2 - доставка на ППД птичи туберкулин. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 33141625 - Комплекти за диагностициране Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455300 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД говежди туберкулин, количество – 1 908 000 дози (636 000 дози за първата година, 636 000 дози за втората година и 636 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-март-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 31-декември-2027 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 536549.70 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 189355 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 1: Доставка на ППД говежди туберкулин Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/454991 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2194863: "СОФАРМА АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2194863: "СОФАРМА АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 536549.70 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на ППД говежди туберкулин Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на ППД говежди туберкулин Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2194863: "СОФАРМА АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 189355 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 3468806e-eeb8-4ac9-81a9-95610eb491e3-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, при които нов изпълнител замества стар изпълнител поради приемственост или когато купувачът поема задълженията на изпълнителя към неговите подизпълнители. Описание(BT-201-Contract) • По реда на чл. 15, ал. 1, предл. Второ от Търговския закон, БАБХ, в качеството си на Възложител по Договор за възлагане на обществена поръчка № 40/25.03.2025 г. е уведомено (уведомление рег. № 4105/18.02.2026 г. и допълнение към него), че е налице прехвърляне на обособена част от предприятието на „СОФАРМА“ АД по реда на чл. 15 от Търговския закон на търговско дружество „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД. • По реда на чл. 16 от Търговския закон прехвърлянето на предприятието е вписано в ТРРЮЛНЦ при Агенцията по вписванията с номер на вписване: 20260210143934 едновременно по партидата на праводателя и на правоприемника. • Съгласно приложения договор за продажба на обособена част от търговско предприятие от 30.01.2026 г., сключен между „СОФАРМА“ АД и „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД, удостоверен от нотариус Аксения Монова, нотариус с рег. № 015 на НК (удостоверяване на подписи с рег. № 142/30.01.2026 г. и удостоверяване на съдържание с рег. № 142/30.01.2026 г.) обособената част от търговското предприятие включва всички права и задължения, произтичащи от и/или свързани с договорите за възлагане на обществени поръчки сключени между БАБХ и „СОФАРМА“ АД, които са подробно индивидуализирани в Приложение № 10 към договора ( чл. 1, т. 1, буква „Й“) Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. С оглед настъпилото правоприемство „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД с ЕИК: 208463027 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София 1618, район „Овча купел“, бул. „Цар Борис III“ № 168, ет. 3, ап. 34 встъпва в правата и поема задълженията на на „СОФАРМА“ АД, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Илиенско шосе“ № 16, ЕИК: 831902088 @ЩРАК като ИЗПЪЛНИТЕЛ по Договор за възлагане на обществена поръчка № 40/25.03.2025 г. § 2. Във връзка с извършено правоприемство се променят клаузите на чл. 2, ал. 4, чл. 3, ал. 4 и чл. 18, ал. 3, т. 2, като: 1. Пащанията по чл. 2, ал. 4 от договора ще се извършват по банкова сметка на изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД в банка „УниКредит Булбанк“ АД с IBAN: BG18UNCR70001526246052; 2. Заявките по чл. 3, ал. 4 от договора ще се изпращат до изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД на адрес: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg; 3. За валиден адрес за приемане на съобщения, свързани с изпълнението на договора и предаване на документи съгл. 18, ал. 3, т. 2 се счита: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg. Лице за контакт: Инж. Стоян Колев, тел. +359 88 9676 661, e-mail: S.Kolev@biopharm.bg. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 176040023 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bfsa.egov.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Пенчо Славейков" №15-А Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1606 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Слави Манолов Налбантов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) s_nalbantov@bfsa.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 029159871 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 208463027 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Сливен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8800 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG342 Сливен Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@biopharm.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 88 9676 661 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 07352465-6fc7-4d08-a14e-bb734280d1ee Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 852883b0-57fd-458e-9fb4-6e5258faebb9 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 20-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:03:35 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 72 454991 196238-2026 0 104261 /Date(1773318791977)/ 280 f9f279fa-8010-403c-b75f-68c7dc21ecff 823957 2 /Date(1774236486880)/ 0 0 0 0 153 113 96 223 5 6 /Date(1774235064000)/ 196238-2026 823973 0 104261 /Date(1773997421250)/ 290 Timestamp 51f37615-9776-4e7b-940b-f586eed87b02 8589005 104261 /Date(1773997421250)/ 0 0 0 0 153 69 104 76 53729491 53729492 53729493 /Date(1773997420243)/ 8589005 275 823973 53762111 Деловодна информация Партида на възложителя 2378 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-март-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за изменение на договор – Общата директива Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да Брой обособени позиции, за които се докладва възлагане/невъзлагане с това обявление 1 Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 454991 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции Описание(BT-24-Procedure) Настоящата обществена поръчка се възлага във връзка с доставка на диагностикуми за изпълнение на мерките по Национална програма за профилактика, надзор, контрол и ликвидиране на болестите по животните, включително зоонозите, в Република България за периода 2025 – 2027 г., приета с Решение № 853/12.12.2024 г. на Министерски съвет. Настоящата обществена поръчка за доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 – 2027 г. по 2 (две) обособени позиции, се възлага в изпълнение на програмата за борба с болестта туберкулоза. Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. - обособена позиция № 1 - доставка на ППД говежди туберкулин; - обособена позиция № 2 - доставка на ППД птичи туберкулин. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 33141625 - Комплекти за диагностициране Място на изпълнение Държава(BT-5141-Procedure) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Procedure) На всяко място в дадена държава Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 455312 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин Описание(BT-24-Lot) Доставка на ППД птичи туберкулин, количество – 30 000 дози (10 000 дози за първата година, 10 000 дози за втората година и 10 000 дози за третата година). Туберкулин или протеин пречистен дериват (ППД) представлява препарат за диагностика на туберкулозата, разтвор, съдържащ основните антигени на причинителите на болестта – Mycobacterium bovis или Mycobacterium avium. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 33141625 - Комплекти за диагностициране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Държава(BT-5141-Lot) България Други ограничения за мястото на изпълнение(BT-727-Lot) На всяко място в дадена държава Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 25-март-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 31-декември-2027 ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 8436.32 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 189342 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 25-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 2: Доставка на ППД птичи туберкулин Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/454991 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2194865: "СОФАРМА АД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2194865: "СОФАРМА АД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 8436.32 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Доставка на ППД птичи туберкулин Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Доставка на ППД птичи туберкулин Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2194865: "СОФАРМА АД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 189342 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 3468806e-eeb8-4ac9-81a9-95610eb491e3-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Промени, при които нов изпълнител замества стар изпълнител поради приемственост или когато купувачът поема задълженията на изпълнителя към неговите подизпълнители. Описание(BT-201-Contract) • По реда на чл. 15, ал. 1, предл. Второ от Търговския закон, БАБХ, в качеството си на Възложител по Договор за възлагане на обществена поръчка № 41/25.03.2025 г. е уведомено (уведомление рег. № 4105/18.02.2026 г. и допълнение към него), че е налице прехвърляне на обособена част от предприятието на „СОФАРМА“ АД по реда на чл. 15 от Търговския закон на търговско дружество „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД. • По реда на чл. 16 от Търговския закон прехвърлянето на предприятието е вписано в ТРРЮЛНЦ при Агенцията по вписванията с номер на вписване: 20260210143934 едновременно по партидата на праводателя и на правоприемника. • Съгласно приложения договор за продажба на обособена част от търговско предприятие от 30.01.2026 г., сключен между „СОФАРМА“ АД и „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД, удостоверен от нотариус Аксения Монова, нотариус с рег. № 015 на НК (удостоверяване на подписи с рег. № 142/30.01.2026 г. и удостоверяване на съдържание с рег. № 142/30.01.2026 г.) обособената част от търговското предприятие включва всички права и задължения, произтичащи от и/или свързани с договорите за възлагане на обществени поръчки сключени между БАБХ и „СОФАРМА“ АД, които са подробно индивидуализирани в Приложение № 10 към договора ( чл. 1, т. 1, буква „Й“) Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) § 1. С оглед настъпилото правоприемство „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД с ЕИК: 208463027 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София 1618, район „Овча купел“, бул. „Цар Борис III“ № 168, ет. 3, ап. 34 встъпва в правата и поема задълженията на на „СОФАРМА“ АД, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Илиенско шосе“ № 16, ЕИК: 831902088 @ЩРАК като ИЗПЪЛНИТЕЛ по Договор за възлагане на обществена поръчка № 41/25.03.2025 г. § 2. Във връзка с извършено правоприемство се променят клаузите на чл. 2, ал. 4, чл. 3, ал. 4 и чл. 18, ал. 3, т. 2, като: 1. Пащанията по чл. 2, ал. 4 от договора ще се извършват по банкова сметка на изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД в банка „УниКредит Булбанк“ АД с IBAN: BG18UNCR70001526246052; 2. Заявките по чл. 3, ал. 4 от договора ще се изпращат до изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД на адрес: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg; 3. За валиден адрес за приемане на съобщения, свързани с изпълнението на договора и предаване на документи съгл. 18, ал. 3, т. 2 се счита: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg. Лице за контакт: Инж. Стоян Колев, тел. +359 88 9676 661, e-mail: S.Kolev@biopharm.bg. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БЪЛГАРСКА АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ НА ХРАНИТЕ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 176040023 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://bfsa.egov.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. "Пенчо Славейков" №15-А Град(BT-513-Organization-Company) гр.София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1606 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Слави Манолов Налбантов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) s_nalbantov@bfsa.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 029159871 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БИОФАРМ - ИНФУЗИО ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 208463027 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Сливен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8800 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG342 Сливен Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@biopharm.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 88 9676 661 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 07352465-6fc7-4d08-a14e-bb734280d1ee Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) b0ad283f-a4dc-47b2-b15d-3e3be0791080 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 20-март-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:02:34 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 38 False 72 454991 198026-2026 0 104261 /Date(1773322489123)/ 280 1490be1b-f6c5-4b9c-bde3-8e45274ac5b3 824062 2 /Date(1774236492457)/ 0 0 0 0 153 113 97 13 5 6 /Date(1774235064000)/ 198026-2026 824078 0 104261 /Date(1773997378313)/ 290 Timestamp da9487d6-54eb-4ec9-8cd7-8012a55dc17f 8588998 104261 /Date(1773997378313)/ 0 0 0 0 153 69 92 40 53729451 53729452 53729453 /Date(1773997377217)/ 8588998 275 824078 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 1,049,400.00 BGN / 536,549.70 EUR |
| contract_current_value_display | 1,049,400.00 BGN / 536,549.70 EUR |
| contract_ids | 8441644860308957919 |
| contract_text | 189355: Доставка на туберкулин (протеин пречистен дериват) за периода 2025 -2027 г., по 2 (две) обособени позиции , Обособена позиция 1: Доставка на ППД говежди туберкулин [BGN 536549.7000] |
| contract_suppliers | СОФАРМА АД (831902088 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 831902088 @ЩРАК |
| participant_names | СОФАРМА АД (831902088 @ЩРАК) |
| participant_member_names | |
| annex_text | Промени, при които нов изпълнител замества стар изпълнител поради приемственост или когато купувачът поема задълженията на изпълнителя към неговите подизпълнители.: § 1. С оглед настъпилото правоприемство „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД с ЕИК: 208463027 @ЩРАК, със седалище и адрес на управление: гр. София 1618, район „Овча купел“, бул. „Цар Борис III“ № 168, ет. 3, ап. 34 встъпва в правата и поема задълженията на на „СОФАРМА“ АД, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. „Илиенско шосе“ № 16, ЕИК: 831902088 @ЩРАК като ИЗПЪЛНИТЕЛ по Договор за възлагане на обществена поръчка № 40/25.03.2025 г. § 2. Във връзка с извършено правоприемство се променят клаузите на чл. 2, ал. 4, чл. 3, ал. 4 и чл. 18, ал. 3, т. 2, като: 1. Пащанията по чл. 2, ал. 4 от договора ще се извършват по банкова сметка на изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД в банка „УниКредит Булбанк“ АД с IBAN: BG18UNCR70001526246052; 2. Заявките по чл. 3, ал. 4 от договора ще се изпращат до изпълнителя „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД на адрес: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg; 3. За валиден адрес за приемане на съобщения, свързани с изпълнението на договора и предаване на документи съгл. 18, ал. 3, т. 2 се счита: гр. Сливен 8800, бул. „Тракия“ № 75, факс: +359 4461 6066, e-mail: office@biopharm.bg. Лице за контакт: Инж. Стоян Колев, тел. +359 88 9676 661, e-mail: S.Kolev@biopharm.bg. • По реда на чл. 15, ал. 1, предл. Второ от Търговския закон, БАБХ, в качеството си на Възложител по Договор за възлагане на обществена поръчка № 40/25.03.2025 г. е уведомено (уведомление рег. № 4105/18.02.2026 г. и допълнение към него), че е налице прехвърляне на обособена част от предприятието на „СОФАРМА“ АД по реда на чл. 15 от Търговския закон на търговско дружество „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД. • По реда на чл. 16 от Търговския закон прехвърлянето на предприятието е вписано в ТРРЮЛНЦ при Агенцията по вписванията с номер на вписване: 20260210143934 едновременно по партидата на праводателя и на правоприемника. • Съгласно приложения договор за продажба на обособена част от търговско предприятие от 30.01.2026 г., сключен между „СОФАРМА“ АД и „БИОФАРМ ИНФУЗИО“ ЕООД, удостоверен от нотариус Аксения Монова, нотариус с рег. № 015 на НК (удостоверяване на подписи с рег. № 142/30.01.2026 г. и удостоверяване на съдържание с рег. № 142/30.01.2026 г.) обособената част от търговското предприятие включва всички права и задължения, произтичащи от и/или свързани с договорите за възлагане на обществени поръчки сключени между БАБХ и „СОФАРМА“ АД, които са подробно индивидуализирани в Приложение № 10 към договора ( чл. 1, т. 1, буква „Й“) |
| tender_id | 454991 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788043211 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 104940000 @ЩРАК |
| contract_current_value_cents | 104940000 @ЩРАК |
| contract_value_eur_cents | 53654970 |
| contract_current_value_eur_cents | 53654970 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!