Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 577196031548559779)

lot_name „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 40103594 Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ "СВЕТИ ГЕОРГИ" ЕАД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 115576405 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: бул."Пещерско шосе" №.66 Пощенски код: 4002 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Мария Ангелова Шишкова Електронна поща: mariq_a_sh@abv.bg Телефон: +359 32602930 Факс: +359 32644058 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.unihosp.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1273 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/437743 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/437743 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“ II.1.2) Основен CPV код 90921000 - Услуги по дезинфекция, дезинсекция и дератизация II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката включва регулярно, периодично, инцидентно изпълнявани дейности по дезинфекция, дератизация и дезинсекция на територията на двете бази на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив, съгласно Техническата спецификация – Приложение № 2 II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 100000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, База I - бул.“Васил Априлов“ № 15А, База II - бул. Пещерско шосе № 66 Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Поръчката включва регулярно, периодично, инцидентно изпълнявани дейности по дезинфекция, дератизация и дезинсекция на територията на двете бази на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив, съгласно Техническата спецификация – Приложение № 2 II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Критерий за качество Срок за реакция (К3) - 6 Критерий, свързан с разходи Месечна такса (К1) - 79 Ценообразуване на допълнителни работи (К2) - 15 II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 100000.00 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Участник, за когото са налице основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1 от ЗОП се отстранява от участие в обществената поръчка. Основанията за отстраняване, свързани с личното състояние се прилагат за всеки икономически оператор - участник, член на обединение, подизпълнител и трето лице. Няма право да участва или да представлява физическо или юридическо лице в обществената поръчка, лице за което са налице обстоятелствата по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията /ЗПК/. Нямат право да участват в обществената поръчка дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, както и лицата, контролирани от такива дружества по смисъла на чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици /ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС/. От участие в обществената поръчка ще бъде отстранен всеки участник, за когото се установи наличие на едно или повече от обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП. Забележка: Информация относно липсата или наличието на обстоятелствата по т. 1 се попълва в част III, раздели от А до Г в еЕЕДОП. Информация относно липсата или наличието на обстоятелствата по т. 2 и т. 3 се попълва в част III, раздел Г в еЕЕДОП. Също така, участниците следва да попълнят ЕЕДОП в Част І: Информация за процедурата за възлагане на обществена поръчка и за възлагащия орган или възложител и Част II: Информация за икономическия оператор. ЕЕДОП се попълва също в съответните му част, приложими за критериите подбор., подробно описани по-долу. III.1.2) Икономическо и финансово състояние не се предвиждат III.1.3) Технически и професионални способности 3.1. Участниците следва да разполагат с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката 3.2. Участниците следва да разполагат с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката; 3.1.2 Участниците следва да разполагат с минимум 4 лица, придобили правоспособност за изпълнители на дейности по дезинфекция, дезинсекция и дератизация, съгласно чл. 9, ал. 4 от Наредба № 1 от 05.01.2018 г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации 3.1.2. Участниците следва да разполагат с минимум 1 едно лице, придобило правоспособност за ръководител на ДДД дейности, съгласно чл. 9, ал. 4 от Наредба № 1 от 05.01.2018 г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации 3.2. Участниците следва да разполагат със следните инструменти, съоръжения и техническо оборудване: - Ръчни моторни пръскачки за разпръскване на препарати – минимум 4 броя; - Генератор за топъл аерозол – минимум 1 бр; - УЛВ генератор за студен аерозол – минимум 1 бр; - Моторни превозни средства, пригодени за транспортиране и ползване на машини за разпръскване на препарати – минимум 2 броя. За доказване на съответствието си с изискването за технически и професионални способности участникът следва да представи попълнен ЕЕДОП в част IV Критерии за подбор: - б. “В: Технически и професионални способности”, т. 6), като от описанието следва да се установява спазването на изискването за наличието на необходимите специалисти; - б. “В: Технически и професионални способности”, т. 9), като от описанието следва да се установява наличието на необходимите инструменти, съоръжения и техническо оборудване; Документите, с които се доказва изпълнението на изискванията и които следва да се представят при условията на чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП, са: - списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата; - декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката или друг документ или информация, допустими съгласно ЗОП. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците да са вписани в съответен професионален регистър, а за чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Минимално ниво: Участниците следва да са вписани в публичната база данни, поддържана от Министерството на здравеопазването, по чл. 13 от Наредба № 1 от 05.01.2018 г. за условията и реда за извършване на дезинфекции, дезинсекции и дератизации. Чуждестранните участници следва да притежават еквивалентна регистрация при чуждестранен орган, съобразно законодателството на държавата-членка, в която участникът е установен. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът попълва ЕЕДОП в част IV: Критерии за подбор, б. А „Годност” като от описанието следва да се установява наличието на удостоверение или друг вид документ, представляващ необходимия и изискуем документ по смисъла на чл.13 от Наредба № 1 от 05.01.2018 г. Документите, с които се доказва изпълнението на изискванията и които следва да се представят при условията на чл.67, ал.5 и чл.112 от ЗОП, са: - заверено копие на удостоверение или друг вид документ, представляващ необходимия и изискуем документ по смисъла на чл.13 от Наредба № 1 от 05.01.2018 г. или друг документ или информация, допустими съгласно ЗОП. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 27-декември-2024 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 1 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 30-декември-2024 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Преди подписване на договора участниците представят предвидените в ЗОП и ППЗОП документи за удостоверяване липсата на упоменатите изисквания към личното състояние и съответствие с критериите за подбор. Списък с компетентни органи, съгласно действащото законодателството в Република България и информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, съгласно чл.47, ал.4 от ЗОП: Национална агенция за приходите (НАП) - www.nap.bg/ Министерство на околната среда и водите - http://www3.moew.government.bg/ Министерство на труда и социалната политика - http://www.mlsp.government.bg Национален статистически институт: https://www.nssi.bg/ Регионална здравна инспекция - Пловдив: https://riokozpd.com/ Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда": https://www.gli.government.bg/bg Възложител Име и фамилия: проф. д-р Карен Джамбазов, дм Длъжност: Изпълнителен директор True 33 437743 0 26148 /Date(1730114891887)/ 280 b10dd59a-0f20-49a0-9110-1588111ba5a0 602008 2 /Date(1734443614047)/ 0 0 0 0 115 2 206 89 4 6 /Date(1734443609173)/ 602023 0 33539 /Date(1734443293560)/ 290 Timestamp 54aced1f-da54-49e6-ba90-1ab84cf0d0a8 6381273 33539 /Date(1734443293560)/ 0 0 0 0 115 2 155 236 40103093 40103094 40103095 /Date(1734443292833)/ 6381273 275 602023 42277973 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Публичен Официално наименование: УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ "СВЕТИ ГЕОРГИ" ЕАД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 115576405 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Пловдив Пощенски адрес: бул."Пещерско шосе" №.66 Пощенски код: 4002 код NUTS BG421 Пловдив Лице за контакт Мария Ангелова Шишкова Електронна поща: mariq_a_sh@abv.bg Телефон: +35932602930 Факс: +35932644058 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.unihosp.com Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1273 Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Действие на Съюза в областта на здравеопазването (програма за обществено здравеопазване) (2014/2020) Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“ II.1.2) Основен CPV код 90921000 - Услуги по дезинфекция, дезинсекция и дератизация II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Поръчката включва регулярно, периодично, инцидентно изпълнявани дейности по дезинфекция, дератизация и дезинсекция на територията на двете бази на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив, съгласно Техническата спецификация – Приложение № 2 II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 100000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.1.7) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 90921000 - Услуги по дезинфекция, дезинсекция и дератизация II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG421 Пловдив Основно място на изпълнение УМБАЛ «Свети Георги» ЕАД, гр. Пловдив, База I - бул.“Васил Априлов“ № 15А, База II - бул. Пещерско шосе № 66 Период Период 12 Месец II.2.4) Описание на обществената поръчка Поръчката включва регулярно, периодично, инцидентно изпълнявани дейности по дезинфекция, дератизация и дезинсекция на територията на двете бази на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив, съгласно Техническата спецификация – Приложение № 2 II.2.5) Критерии за възлагане Критерий за качество Срок за реакция (К3) - 6 Критерий, свързан с разходи Месечна такса (К1) - 79 Ценообразуване на допълнителни работи (К2) - 15 II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 186868 URL на договора https://app.eop.bg/today/437743 Наименование „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“ Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 04-март-2025 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Оферта (1) Идентификатор на оферта OF2118114: "Пест Протект Про ООД" Идентификатор на лота, за който се отнася офертата 437743 Стойност на офертата 6500.00 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не Брой на отстранените оферти или заявления 2 Oтстранена оферта (1) Идентификатор на оферта OF2122027: "БУЛКАРГО ЕООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 1 от ЗОП Oтстранена оферта (2) Идентификатор на оферта OF2124688: "ПЕСТ КЛИЙН ООД" Правно основание за отстраняване чл. 107, т. 1 от ЗОП V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 100000.00 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 100000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование Пест Протект Про ООД Национален регистрационен номер 206317447 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Пловдив Пощенски адрес бул. Христо Ботев №.124 ет.1 ап.1 Пощенски код 4000 код NUTS BG421 Пловдив Изпълнителят е МСП да Националност на собственика на победителя България Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 11-март-2025 False 41 437743 0 26148 /Date(1741610750723)/ 280 d66b3d6f-3740-43c9-9963-e6aff96f1600 659272 2 /Date(1741685096033)/ 0 0 0 0 122 243 81 213 4 6 /Date(1741685091720)/ 659288 0 26148 /Date(1741685043507)/ 290 Timestamp 8174b20b-3bd5-4d1f-8b7a-a176db172dec 6730067 26148 /Date(1741685043507)/ 0 0 0 0 122 243 73 13 42277911 42277912 42277913 /Date(1741685043027)/ 6730067 275 659288 57031577 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 325 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ "СВЕТИ ГЕОРГИ" ЕАД Национален регистрационен номер 115576405 @ЩРАК Пощенски адрес бул."Пещерско шосе" №.66 Град гр. Пловдив код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4002 Държава България Лице за контакт Мария Ангелова Шишкова Телефон +35932602930 Електронна поща mariq_a_sh@abv.bg Основен адрес (URL) https://www.unihosp.com Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1273 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публичноправна организация I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Здравеопазване РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00325-2024-0052 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Поръчката включва регулярно, периодично, инцидентно изпълнявани дейности по дезинфекция, дератизация и дезинсекция на територията на двете бази на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив, съгласно Техническата спецификация – Приложение № 2 РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 186868 от 04-март-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование Пест Протект Про ООД Национален регистрационен номер 206317447 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Христо Ботев №.124 ет.1 ап.1 Град гр. Пловдив код NUTS BG421 Пловдив Пощенски код 4000 Държава България Електронна поща hr_dim@abv.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 100000.00 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1.95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 26-юни-2026 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 97 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): Сключен нов договор по реда на ЗОП IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 49850.83 Валута: EUR IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 21-юли-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: проф. д-р Карен Джамбазов, д.м VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 437743 0 26148 /Date(1784288950027)/ 280 428114d1-e77d-4195-bcb2-bc203b0875d2 880980 2 /Date(1784614396157)/ 0 0 0 0 162 106 92 129 4 6 /Date(1784614392737)/ 880997 0 26148 /Date(1784614355747)/ 290 Timestamp 14d8fa9d-ffc6-4b29-b07d-20b456168651 9116953 26148 /Date(1784614355747)/ 0 0 0 0 162 106 86 109 57031519 57031520 57031521 /Date(1784614355470)/ 9116953 275 880997
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“
contract_value_display 100,000.00 BGN / 51,129.19 EUR
contract_current_value_display 100,000.00 BGN / 51,129.19 EUR
contract_ids 6029864516807671410
contract_text 186868: „Предоставяне на услуги по дезинфекция, дератизация и дезинсекция за нуждите на УМБАЛ „Свети Георги“ ЕАД, гр. Пловдив“ [BGN 100000.0000]
contract_suppliers Пест Протект Про ООД (206317447 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 206317447 @ЩРАК
participant_names БУЛКАРГО ЕООД (103037407 @ЩРАК) PEP link
ПЕСТ КЛИЙН ООД (206954694 @ЩРАК)
Пест Протект Про ООД (206317447 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 437743
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1734450809
deadline_ts 1735343999
updated_at 1788042724
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 10000000
contract_current_value_cents 10000000
contract_value_eur_cents 5112919
contract_current_value_eur_cents 5112919
participant_count 3
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD