Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 564156615324119104)

lot_name Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“АД
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 13265877 Покана до определени лица за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал.3 или ал.7 от ЗОП Покана до определени лица Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ХАСКОВО АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 126529015 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Хасково Пощенски адрес: БУЛ. "СЪЕДИНЕНИЕ" №.49 Пощенски код: 6300 код NUTS BG България  Лице за контакт Димитрина Иванова Димитрова Електронна поща: ddimitrova_79@abv.bg Телефон: +359 38606783 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.mbalhaskovo.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20763 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/195631 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/195631 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“АД II.1.2) Основен CPV код 48180000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмета на поръчката включва Абонаментна поддръжка обхващаща следните приложни програмни продукти, изграждащи болничната информационна система на "МБАЛ - Хасково" АД:  111 (сто и единадесет) броя работни места и следните програмни продукта: ГАМА КОДМАСТЕР - 70 броя; ГАМА КОНТ - 7 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - 8 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - КААВ - 11 броя; ГАМА СТОР - 10 броя; ГАМА СТОР - верификация - 1 брой; ГАМА СЕСПА Линк - 1 брой; ГАМА ФУ Линк - 1 брой;ГАМА КОНКУРЕНТ – 2 броя. Абонаментната поддръжка трябва да включва актуализации на програмните продукти, предоставяне на консултации и услуги, свързани с ползването им. Допълнителни услуги: допълнителни услуги по заявка на Възложителя в сферата на дейност на Изпълнителя по подръжката, експлоатацията и актуализацията на Програмните продукти. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 70000 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България  BG422 Хасково Основно място на изпълнение структурните звена (отделения) в "МБАЛ - Хасково" АД, гр. Хасково, бул. "Съединение" № 49 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмета на поръчката включва Абонаментна поддръжка обхващаща следните приложни програмни продукти, изграждащи болничната информационна система на "МБАЛ - Хасково" АД:  111 (сто и единадесет) броя работни места и следните програмни продукта: ГАМА КОДМАСТЕР - 70 броя; ГАМА КОНТ - 7 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - 8 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - КААВ - 11 броя; ГАМА СТОР - 10 броя; ГАМА СТОР - верификация - 1 брой; ГАМА СЕСПА Линк - 1 брой; ГАМА ФУ Линк - 1 брой;ГАМА КОНКУРЕНТ – 2 броя. Абонаментната поддръжка трябва да включва актуализации на програмните продукти, предоставяне на консултации и услуги, свързани с ползването им. Допълнителни услуги: допълнителни услуги по заявка на Възложителя в сферата на дейност на Изпълнителя по подръжката, експлоатацията и актуализацията на Програмните продукти. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 70000 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Финансиране: със собствени средства. Плащанията на цената се извършват съгласно клаузите на договора в срок от 60 (шестдесет) дни след представяне на констативен протокол за извършени дейности и фактура от Изпълнителя. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Участниците следва да отговарят на поставените от Възложителя изисквания в поканата за обществена поръчка относно личното състояние и критериите за подбор, техническото и ценовото предложение. За участниците не трябва да са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП и основанията за отстраняване, свързани с националното законодателство, посочени в поканата. III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят няма поставени изисквания по отношение на икономическото и финансовото състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални способности Възложителят няма поставени изисквания по отношение на техническите и професионалните способности на участниците. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участникът следва да посочи регистрацията си в търговски регистър на държавата, в която е установен в ЕЕДОП, Част IV, Критерии за подбор, А: Годност, *. *Съгласно Приложение XI към Директива 2014/24/ЕС, за Република България регистърът е „ Търговски регистър “. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 12-април-2022 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 13-април-2022 Час 14:00 Място В системата Раздел V: Правно основание V.1) Правно основание Чл. 191, ал. 1, т. ___ от ЗОП 2 V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП Лица, до които се изпраща поканата за участие в обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП "ГАМА КОНСУЛТ - Калинкин, Прокопов и сие" СД гр.София, пк. 1574 бул. “Шипченски проход” №63, ет.2 email:gammaconsult@gammaconsult.com Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) Основания за отстраняване, свързани с националното законодателство 1. Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен когато не са налице условията по чл. 4 от закона; За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП. 2. Възложителят отстранява от процедурата участници, които са свързани лица. За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП. 3. Възложителят отстранява от процедурата участници, които подлежат на отстраняване на осн. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемана на незаконно придобитото имущество. За удостоверяване на това обстоятелство участникът следва да попълни част III, Раздел „Г“ от еЕЕДОП. Възложителят ще отстрани всеки участник, за когото не може да бъде извършено идентифициране и проверка на идентификацията на клиента, чрез регламентираните в Закона за мерките срещу изпирането на пари и Правилника за неговото прилагане (ППЗМИП) способи, включително, когато клиентът е юридическо лице - на физическите лица, които са негови действителни собственици, по смисъла на ППЗМИП, както и ако не бъде предоставена, при поискване от възложителя в хода на процедурата, информация и/или документи при прилагане на мерките за превенция на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари, съгласно Закона за мерките срещу изпиране на пари. В случай че изброените в настоящата точка национални основания за отстраняване не са налице по отношение на даден участник, в част III, раздел „Г“ на ЕЕДОП се посочва отговор „НЕ“. В случай, че е налице основание за отстраняване от изброените по-горе, съответният участник посочва отговор „ДА“ и попълва информацията за приложимото специфично основание за изключване и предприетите мерки. Плащането на абонаментното месечно възнаграждение по чл. 3, ал. (3.1) и (3.2) по Договора се извършва по следния начин: 100 % (сто процента) от дължимата сума се заплаща в срок от 60 (шестдесет) дни след представяне на констативен протокол за извършени дейности и фактура от Изпълнителя. Плащането на възнаграждението по чл. 2, по Договора се извършва в срок от 60 (шестдесет) дни след подписването на Приемо-предавателния протокол за заявените и изпълнени услуги и предоставяне на фактура от Изпълнителя. Възложител Име и фамилия: д-р Георги Гелов Длъжност: Изпълнителен директор True 34 195631 0 43748 /Date(1647349622993)/ 280 d47a284a-67db-482b-b107-446859f040a8 208018 2 /Date(1648736793287)/ 0 0 0 0 43 2 201 46 4 6 /Date(1648736788240)/ 208023 0 43748 /Date(1648725185310)/ 290 Timestamp ee2e05b3-1dc0-4ee7-aae9-3b8d507d5492 2043780 43748 /Date(1648725185310)/ 0 0 0 0 42 254 75 226 13252165 13252166 13252167 /Date(1648725184893)/ 2043780 275 208023 14561139 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП - Покана до определени лица Покана до определени лица Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ХАСКОВО АД Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 126529015 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр. Хасково Пощенски адрес: БУЛ. "СЪЕДИНЕНИЕ" №.49 Пощенски код: 6300 код NUTS BG България  Лице за контакт Димитрина Иванова Димитрова Електронна поща: ddimitrova_79@abv.bg Телефон: +359 38606783 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.mbalhaskovo.com/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/20763 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителн услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“ АД II.1.2) Основен CPV код 48180000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Предмета на поръчката включва Абонаментна поддръжка обхващаща следните приложни програмни продукти, изграждащи болничната информационна система на "МБАЛ - Хасково" АД:  111 (сто и единадесет) броя работни места и следните програмни продукта: ГАМА КОДМАСТЕР - 70 броя; ГАМА КОНТ - 7 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - 8 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - КААВ - 11 броя; ГАМА СТОР - 10 броя; ГАМА СТОР - верификация - 1 брой; ГАМА СЕСПА Линк - 1 брой; ГАМА ФУ Линк - 1 брой;ГАМА КОНКУРЕНТ – 2 броя. Абонаментната поддръжка трябва да включва актуализации на програмните продукти, предоставяне на консултации и услуги, свързани с ползването им. Допълнителни услуги: допълнителни услуги по заявка на Възложителя в сферата на дейност на Изпълнителя по подръжката, експлоатацията и актуализацията на Програмните продукти. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 70000.00 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 48180000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG България  BG422 Хасково Основно място на изпълнение структурните звена (отделения) в "МБАЛ - Хасково" АД, гр. Хасково, бул. "Съединение" № 49 II.2.4) Описание на обществената поръчка Предмета на поръчката включва Абонаментна поддръжка обхващаща следните приложни програмни продукти, изграждащи болничната информационна система на "МБАЛ - Хасково" АД:  111 (сто и единадесет) броя работни места и следните програмни продукта: ГАМА КОДМАСТЕР - 70 броя; ГАМА КОНТ - 7 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - 8 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - КААВ - 11 броя; ГАМА СТОР - 10 броя; ГАМА СТОР - верификация - 1 брой; ГАМА СЕСПА Линк - 1 брой; ГАМА ФУ Линк - 1 брой;ГАМА КОНКУРЕНТ – 2 броя. Абонаментната поддръжка трябва да включва актуализации на програмните продукти, предоставяне на консултации и услуги, свързани с ползването им. Допълнителни услуги: допълнителни услуги по заявка на Възложителя в сферата на дейност на Изпълнителя по подръжката, експлоатацията и актуализацията на Програмните продукти. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 45292 Наименование Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“ АД Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 26-май-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 70000 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 70000.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование ГАМА КОНСУЛТ-КАЛИНКИН,ПРОКОПОВ И С-ИЕ СД Национален регистрационен номер 121562456 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. София Пощенски адрес ШИПЧЕНСКИ ПРОХОД №.63 ет.2 Пощенски код 1574 код NUTS BG България  Електронна поща gammaconsult@gammaconsult.com Телефон +359 885304265 @ЩРАК Интернет адрес URL https://www.gammaconsult.com Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 31-май-2022 False 42 195631 0 43748 /Date(1653985780123)/ 280 5bc64276-2358-4548-acf9-d3b18bc5c297 236240 43748 /Date(1686739163067)/ 0 0 0 0 74 203 123 14 4 6 /Date(1653986582917)/ 236245 0 43748 /Date(1653986315997)/ 290 Timestamp 608fafae-b818-41ba-a618-fc4d0cfe2756 2250663 43748 /Date(1653986315997)/ 0 0 0 0 46 241 139 45 14560997 14560998 14560999 /Date(1653986315650)/ 2250663 275 236245 24475570 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 499 Изходящ номер 55 от дата 14-юни-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - ХАСКОВО АД Национален регистрационен номер 126529015 @ЩРАК Пощенски адрес БУЛ. "СЪЕДИНЕНИЕ" №.49 Град гр. Хасково код NUTS BG422 Хасково Пощенски код 6300 Държава България Лице за контакт Димитрина Иванова Димитрова Телефон +359 38606783 Факс +359 38606722 Електронна поща ddimitrova_79@abv.bg Основен адрес (URL) http://www.mbalhaskovo.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/20763 I.2) Вид на възложителя Друг тип: чл.5, ал.2, т.16 от ЗОП I.3) Основна дейност Здравеопазване РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00499-2022-0007 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предмета на поръчката включва Абонаментна поддръжка обхващаща следните приложни програмни продукти, изграждащи болничната информационна система на "МБАЛ - Хасково" АД:  111 (сто и единадесет) броя работни места и следните програмни продукта: ГАМА КОДМАСТЕР - 70 броя; ГАМА КОНТ - 7 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - 8 броя; ГАМА МУЛТИЛАБ - КААВ - 11 броя; ГАМА СТОР - 10 броя; ГАМА СТОР - верификация - 1 брой; ГАМА СЕСПА Линк - 1 брой; ГАМА ФУ Линк - 1 брой;ГАМА КОНКУРЕНТ – 2 броя. Абонаментната поддръжка трябва да включва актуализации на програмните продукти, предоставяне на консултации и услуги, свързани с ползването им. Допълнителни услуги: допълнителни услуги по заявка на Възложителя в сферата на дейност на Изпълнителя по подръжката, експлоатацията и актуализацията на Програмните продукти. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 45292 от 26-май-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ГАМА КОНСУЛТ-КАЛИНКИН,ПРОКОПОВ И С-ИЕ СД Национален регистрационен номер 121562456 @ЩРАК Пощенски адрес ШИПЧЕНСКИ ПРОХОД №.63 ет.2 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1574 Държава България Телефон +359 885304265 @ЩРАК Електронна поща gammaconsult@gammaconsult.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“ АД IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 26-май-2022 крайна дата 26-май-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 70000.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 26-май-2023 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 53134.77 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 14-юни-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: д-р Георги Гелов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор False 30 195631 0 43748 /Date(1686738885357)/ 280 25379c63-eea2-4370-bca4-fe89f5552c00 387330 2 /Date(1686741051647)/ 0 0 0 0 74 204 61 107 4 6 /Date(1686741047480)/ 387350 0 43748 /Date(1686740951633)/ 290 Timestamp c832560c-51a2-46bc-9108-e9d880dc2b0a 3849499 43748 /Date(1686740951633)/ 0 0 0 0 74 204 47 104 24475436 24475437 24475438 /Date(1686740951290)/ 3849499 275 387350
notice_types Покана до определени лица за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал.3 или ал.7 от ЗОП
notice_subjects Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“АД
contract_value_display 70,000.00 BGN / 35,790.43 EUR
contract_current_value_display 70,000.00 BGN / 35,790.43 EUR
contract_ids 4778654094000446496
contract_text 45292: Избор на изпълнител за осигуряване на абонаментна поддръжка и доставка на допълнителни услуги и лицензи на приложни програмни продукти,изграждащи болничната информационна система на „МБАЛ-Хасково“ АД [BGN 70000.0000]
contract_suppliers ГАМА КОНСУЛТ-КАЛИНКИН,ПРОКОПОВ И С-ИЕ СД (121562456 @ЩРАК)
contract_eiks 121562456 @ЩРАК
participant_names ГАМА КОНСУЛТ-КАЛИНКИН,ПРОКОПОВ И С-ИЕ СД (121562456 @ЩРАК)
participant_member_names
annex_text
tender_id 195631
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1648747588
deadline_ts 1649807940
updated_at 1788041497
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 7000000
contract_current_value_cents 7000000
contract_value_eur_cents 3579043
contract_current_value_eur_cents 3579043
participant_count 1
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD