Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 559734016418215384)

lot_name „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 44749203 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 690 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 27-май-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА БОРОВАН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/25534 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 492269 Заглавие(BT-21-Procedure) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности: 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Допълнителен характер на договора Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 17878050.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Procedure) 45233120 - Строителни и монтажни работи на пътища 45233140 - Пътни работи 45233141 - Работи по поддръжане на пътища 45233142 - Работи по ремонт на пътища 45233223 - Работи по подравняване на пътна настилка на пътища 71312000 - Консултантски инженерни услуги в строителството 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG313 Враца Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП). повлиял е на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или е получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП). Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 492269 Заглавие(BT-21-Lot) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности: 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Допълнителен характер на договора Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 17878050.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Lot) 45233120 - Строителни и монтажни работи на пътища 45233140 - Пътни работи 45233141 - Работи по поддръжане на пътища 45233142 - Работи по ремонт на пътища 45233223 - Работи по подравняване на пътна настилка на пътища 71312000 - Консултантски инженерни услуги в строителството 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Град(BT-5131-Lot) Борован Пощенски код(BT-5121-Lot) 3240 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG313 Враца Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 390 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Всеки участник в процедурата следва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи с обхват втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за чуждестранно лице - еквивалентен документ или декларация от компетентните органи, съгласно националния му закон за вписването на лицето в съответен професионален регистър на държавата, в която е установен, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си, извършване на строителните работи, които са предмет на настоящата обществена поръчка, придружен с превод на български език. Забележка: Участниците следва да имат предвид, че съгласно чл.25а, ал.1 от Закона за камарата на строителите в случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от закона за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор и следва да се снабдят с удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж. Подизпълнители, които ще изпълняват дейност по строителство, също следва да са вписани в ЦПР на строителя, за изпълнение на съответната група и категория строеж. В случай, че участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, по отношение удостоверението за регистрация в ЦПРС/еквивалентният документ, се прилагат разпоредбите на чл.3, ал.3 и ал.4 от Закона за камарата на строителите. Обстоятелството се декларира: При подаване на офертата в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, от ЕЕДОП, като се посочват данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър, съответно данни относно документа, удостоверяващ правото да изпълняват строежи или се посочва нормативния акт и съответното правно основание, по силата на което има право да извършва дейността, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случай, че информацията е достъпна по електронен път, участникът посочва уеб адрес, идентификационен код за проверка, орган или служба, издаващи документа. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на удостоверение от Централния професионален регистър на строителя, което им позволява да изпълняват строителството на обекти втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Участникът не е задължен да представи удостоверение за вписване в ЦПРС ако вписаната информация е достъпна по електронен път на http://register.ksb.bg/. В случай, че участникът е чуждестранно лице, което е вписано в аналогичен регистър или има право да извършва такава дейност, съгласно законодателството на държавата, в която е установено, Възложителят изисква същото да представи валиден документ, издаден от компетентен орган на държавата, в която е установено, удостоверяващ вписването в аналогичен регистър и/или правото да изпълнява строежи. Документите се представят когато същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки, или не са ни служебно известни, или вече не са ни предоставени като определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. Определеният за изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществената поръчка, са длъжни в срок не по-късно от датата на сключване на договора да представят копие от удостоверение от Централния професионален регистър на строителя, което им позволява да изпълняват строителството на обекти втора група четвърта категория съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Посочените лица не са задължени да представят удостоверение за вписване в ЦПРС ако вписаната информация е достъпна по електронен път на http://register.ksb.bg/. Преди подписване на договора, на основание чл. 112, ал.1, т.4 от ЗОП и чл.3, ал.1 от Закона за камарата на строителите, когато определеният строител е чуждестранно лице, същото следва да извърши регистрация в Централния професионален регистър на строителя, отговарящо на категорията на строежа, предмет на обществената поръчка, а когато чуждестранното лице е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, то следва да извърши регистрация по чл. 17, ал.3 от Закона за камарата на строителите или съответните действия по чл.25а от Закона за камарата на строителите и да представи на възложителя съответното удостоверение. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) За последните три приключили финансови години участникът следва да е реализирал минимален общ обор от, изчислен на база годишните обороти, не по-малък от 10 000 000 (десет милиона) лева. За участник чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Обстоятелството се декларира: Лицето или лицата попълват част IV: „Критерии за подбор“, буква Б: „Икономическо и финансово състояние“, „общ годишен оборот“ от ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. На етап подписване на договор за изпълнение, обстоятелството се доказва от избрания за изпълнител участник с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал оборот от проектиране и/или строително-монтажни работи и/или инженеринг на пътища, за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 300 000,00 лв. , за която подава оферта. За участник чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Забележка: „Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка (§2, т. 67 от ДР на ЗОП). Информацията за доказване на изискването за оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Обстоятелството се декларира при подаване на офертата в част IV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, поле „Конкретен годишен оборот“ от ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. На етап подписване на договор за изпълнение, обстоятелството се доказва от избрания за изпълнител участник с представяне на документи по чл.62, ал.1 от ЗОП. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Застраховка „Професионална отговорност" Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да притежава валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“, съгласно чл.171 от ЗУТ, за професионална дейност „строител“ и професионална дейност „проектант“, с покритие, отговарящо на категорията на строежа, предмет на настоящата поръчка: Четвърта категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4, буква "а" от ЗУТ (за проектант - съгласно чл. 5, ал. 1, т.4 и за строител - съгласно чл. 5, ал. 2, т.3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството), или еквивалентен документ за чуждестранните лица, в съответствие със законодателството на държавата, в която са установени. Съгласно чл. 5, ал. 1, т. 3 и ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство минималната застрахователна сума за проектант за строежи четвърта категория е 50 000 лв., а за строител за строежи четвърта категория е 100 000 лв. За участник, установен/регистриран в Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран участника. Уточнение: Под „еквивалентен документ“ се разбира и „гаранция“ по смисъла на чл. 171а от ЗУТ. В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, застраховката се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани с проектирането и/или строителството. Обстоятелството се декларира: Лицето или лицата попълват Част ІV. „Критерий за подбор”, буква „Б”, „Икономическо и финансово състояние” от ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валидна застраховка по чл.171 от ЗУТ „Професионална отговорност” в горепосочения размер, съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Определеният за изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществената поръчка, са длъжни в срок не по-късно от датата на сключване на договора да представят копие на валидна застраховка по чл.171 от ЗУТ „Професионална отговорност в проектирането и строителството” в горепосочения размер, съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. За изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществена поръчка, установен/ регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (5) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени строителни работи Описание(BT-750-Lot) През последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира: ново строителство и/или реконструкция и/или модернизация и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от пътната инфраструктура , в страната, и/или еквивалентни такива извън страната. Забележка 1: Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на едно или няколко възлагания. Забележка 2: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 (или еквивалент) или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ. Забележка 3: В случаите, в които Участникът декларира строителни дейности при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. Обстоятелството се декларира: Чрез попълване на Част IV, раздел В „Технически и професионални способности “,поле „извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП, като предостави и информация за стойността, датата, мястото, вида и обема строителство. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени услуги Описание(BT-750-Lot) През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейност/и с предмет и обем, идентична/и или сходна/и с тези на поръчката. Под „дейност/и с предмет и обем, идентична/и или сходна/и с тези на поръчката“, следва да се разбира: А) изготвяне на идеен и/или работен и/или технически проект/и, за ново строителство и/или реконструкция и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от Общинската пътна мрежа (ОПМ), в страната, и/или еквивалентни такива извън страната, с обща дължина минимум 2 км Забележка: Ако проектантските дейности са изпълнени в рамките на инженеринг (проектиране и изпълнение на строителство), същите се явяват строителство по смисъла на Закона за обществените поръчки, предвид което Възложителят приема в този случай опитът да е изпълнен през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Б) упражняване на авторски надзор на ново строителство и/или реконструкция и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от Общинската пътна мрежа (ОПМ), в страната, и/или еквивалентни такива извън страната. Забележка 1: Минималните изисквания следва да се тълкуват в кумулация, т.е. да бъдат изпълнени едновременно и двете условия по букви „А“ и „Б“! Забележка 2: Изискуемият от Възложителя опит, посочен в букви „А“ и „Б“, може да бъде доказан от участниците с изпълнението на едно или няколко възлагания! Забележка 3: Дейността по проектиране се счита за изпълнена, когато за изготвения инвестиционен проект (фази идеен и/или работен и/или технически) има документ, удостоверяващ приетото изпълнение, издаден от лицето, възложило проектирането, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ. Дейността свързана с упражняване на авторски надзор се счита за изпълнена, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 (или еквивалент) или друг документ за предаване и приемане на строежа от Възложителя! В Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП, участникът следва да посочи информация относно № и дата на документа! Забележка 4: В случаите, в които Участникът декларира дейности при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. Обстоятелството се декларира: Чрез попълване на Част IV, раздел В, поле „извършени услуги от конкретния вид” от ЕЕДОП като предостави информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението и получателя на дейност/и, идентична/и или сходна/и с предмета на поръчката, както, вида и обема, по отношение на които е изпълнена съответната дейност/и. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - Списък на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени до тогава). Важно!!!: Изискуемият от възложителя опит в проектиране и строителство с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, разписан може да бъде покрит с изпълнен през последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, инженеринг /проектиране и строителство/, в рамките на едно или няколко възлагания за един или няколко обекта. Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Подходяща образователна и професионална квалификация Описание(BT-750-Lot) А. Екип за проектирането: А.1.) Проектант по част „Геодезия“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Геодезия“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Геодезия“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Геодезия“, дадено от Възложителя. А.2.). Проектант по част „Пътна“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пътна“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пътна“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пътна“, дадено от Възложителя. А.3.). Част Водоснабдяване Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „ВиК“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на водопроводни мрежи и съоръжения по части от пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „ВиК“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „ВиК“, дадено от Възложителя. А.4.). Проектант по част „Временна организация и безопасност на движението“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Временна организация на движението“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ с ВиК мрежи и съоръжения или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Временна организация на движението“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Временна организация и безопасност на движението“, дадено от Възложителя. А.5). Проектант по част „План за безопасност и здраве” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „План за безопасност и здраве” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „План за безопасност и здраве”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „План за безопасност и здраве”, дадено от Възложителя Критерии за подбор (8) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Подходяща образователна и професионална квалификация Описание(BT-750-Lot) А. Екип за проектирането: А.6.).Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „План за управление на строителните отпадъци” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „План за управление на строителните отпадъци”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци”, дадено от Възложителя. А.7.)Проектант по част „Пожарна безопасност ” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пожарна безпасност” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пожарна безопасност”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пожарна безопасност”, дадено от Възложителя. В част ПБ да се опишат пасивните мерки за пожарна безопасност на строеж, в т.ч.изискванията към класове на реакция на огън на продуктите за покрития на повърхностите, съгласно изискванията на Наредба Iз-1971/29.10.2009г. за строително-техническите правила и норми за осигуряване при пожар. А.8) Проектант по част „Постоянна организация на движението“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пожарна безпасност” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пожарна безопасност”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пожарна безопасност”, дадено от Възложителя. А.9)Проектант по част „Конструктивна“-при необходимост Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Конструктивна” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „ Конструктивна”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „ Конструктивна”, дадено от Възложителя. А.10). Проектант по част Част „Проектно-сметна документация“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „ПСД” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „ ПСД”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „ ПСД”, дадено от Възложителя. Да бъдат изготвени детайлни КС и КСС по приложимите проектни части,включващи всички строително-монтажни работи необходими за изпълнението на обекта. Критерии за подбор (9) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации, които ще извършат строителството Описание(BT-750-Lot) Б. Екип за изпълнение на СМР: Б.1.) - Ръководител обект – 1 (един) брой – да притежава висше образование, специалност „Пътно строителство” или еквивалент; Специфичен професионален опит: притежаващ специфичен опит, като ръководител обект на минимум един изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Б.2.) Инженер по част „Геодезия“ - 1 (един) брой: Образование и квалификация: да има висше образование по специалност „Геодезия, фотограметрия и картография” или „Земеустройство”, или „Геодезия”, или „Маркшайдерство и геодезия”, или еквивалентна специалност за чуждестранни лица. Специфичен професионален опит: извършване на полско – измервателни работи в минимум 1 (един) изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): диплома за висше образование по специалност „Геодезия, фотограметрия и картография” или „Земеустройство”, или „Геодезия”, или „Маркшайдерство и геодезия”, или еквивалентна специалност за чуждестранни лица; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършването на полско – измервателни работи от експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Инженер по част „Геодезия“, дадено от Възложителя. Б.3.) Технически ръководител - 1 (един) брой: Образование и квалификация: – правоспособно лице, притежаващ степен на образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 4, във връзка с чл. 163а, ал.2 от ЗУТ или еквивалент, а за чуждестранни лица- еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. Специфичен професионален опит: притежаващ специфичен опит, като технически ръководител на минимум един изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): диплома за образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 4, във връзка с чл. 163а, ал.2 от ЗУТ или еквивалент, а за чуждестранни лица- еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва опит, като технически ръководител за експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Технически ръководител, дадено от Възложителя Б.5.) Експерт „Здравословни и безопасни условия на труд“ (1 бр.) Образование и квалификация: наличие на валидно удостоверение/сертификат за длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно; Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на дейност/и по безопасност и здраве при изпълнението на минимум 1 (един) изпълнен обект. Критерии за подбор (10) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации за контрол на качеството Описание(BT-750-Lot) Б.4.) Експерт „Контрол на качеството“ (1 бр.) Образование и квалификация: наличие на валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно а за чуждестранните лица - еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. Специфичен професионален опит: участие в екип, свързано с извършване на контрол на качеството и приемане на строителните работи (или еквивалентни) при изпълнението на минимум 1 (един) изпълнен обект. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно а за чуждестранните лица - еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва опит за експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Експерт „Контрол на качеството“, дадено от Възложителя. Критерии за подбор (11) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Инструменти, съоръжения или техническо оборудване Описание(BT-750-Lot) На основание чл.63, ал.1, т.8 от ЗОП, участникът следва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката: Багер, самосвал, фреза, фугорез, асфалторазстилач, валяк бандажен, валяк пневматичен, автогудорнатор, трамбовка. Обстоятелството се декларира: Чрез попълване на Част IV, раздел В, точка 9 с посочване на описание на инструментите, съоръженията и техническото оборудване, с които ще разполагат. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката с посочване на вид, модел, регистрационен (инвентарен) номер, технически параметри, правно основание за ползване. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени до тогава). Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Критерии за подбор (12) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството Описание(BT-750-Lot) Участникът да прилага системи за управление на качеството съгласно стандарт ENISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват, включващ изпълнение на инженеринг или проектиране и строителство. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Обстоятелството се декларира: Чрез посочване на информацията в Част ІV. „Критерий за подбор”, буква „Г”, „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление” от ЕЕДОП. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, горепосочения валиден сертификат или еквивалентен, представят онези участници в обединението, които ще изпълняват дейности по проектиране и строителство и съобразно разпределението на дейностите по договора за обединение. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на качеството, съгласно стандарт ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Избраният изпълнител представя копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на качеството, съгласно стандарт ЕNISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си. Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато декларацията няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен. Критерии за подбор (13) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за системи или стандарти за управление на околната среда Описание(BT-750-Lot) Участникът да прилага системи или стандарти за опазване на околната среда съгласно стандарт ENISO 14001:2015 или еквивалент, с обхват, включващ изпълнение на инженеринг или проектиране и строителство. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Обстоятелството се декларира: Чрез посочване на информацията в Част ІV. „Критерий за подбор”, буква „Г”, „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление” от ЕЕДОП. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, горепосочения валиден сертификат или еквивалентен, представят онези участници в обединението, които ще изпълняват дейности по строителство и съобразно разпределението на дейностите по договора за обединение. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на околната среда, съгласно стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Избраният изпълнител представякопие на валиден Сертификат за въведена система на управление на околната среда, съгласно стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си. Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато декларацията няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен. Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Т - Оценка на Техническото предложение - максимален брой точки - 60 Описание(BT-540-Lot)  Предложение относно отделните етапи, дейности и задачи за изпълнение на поръчката, видовете СМР, необходими за изпълнението на предмета на поръчката - Следва да се обхванат всички работи и технологични процеси, отчитайки времето за тяхното изпълнение, включително подготвителни работи (мобилизация), работи по изпълнението на СМР, тествания (в приложимите случаи) и предаване на обекта на Възложителя.  Предложение относно последователността на строителните дейности и задачи в зависимост от представения технологичен подход, включително чрез определяне на тяхната продължителност в съответствие с Техническите спецификации;  Предложение относно организация, мобилизация и разпределение на използваните от участника човешки и технически ресурси - за всеки от етапите и всяка от дейностите трябва да е дефиниран необходимия човешки и технически ресурс за тяхното изпълнение. Трябва да са дефинирани отговорностите и задълженията на лицата, включени в инженерно-техническия състав за всяка дейност;  Предложение относно начините на комуникация с Възложителя и с останалите участници в строителния процес, съдържащо предложение по отношение процеса на комуникация и координация, контрол и субординация както между експертите на Изпълнителя, така и между заинтересованите лица в рамките на изпълнението на поръчката, включително при допустимите варианти по прекъсването ѝ, като са описани и методите за осъществяване на комуникацията с Възложителя.  Предложение за реализация на идентифицираните като минимално необходими базови мерки, касаещи социални характеристики, а именно намаляване на негативното въздействие от изпълнението върху кръга засегнати лица. Мерките е необходимо задължително да отчитат спецификата на възлаганите работи. Всяка мярка е необходимо да съдържа едновременно следните три компонента: А). Съдържание и обхват на мярката; Б). Конкретни лица, ангажирани с изпълнението на мярката, както и задълженията на тези лица за изпълнението й и В). Текущо прилагане на мярката и предприемане и прилагане на действия в случаите на отклонение от изпълнението ѝ. Базовите мерки идентифицирани като минимално необходими са: 1. Организиране на работния процес, така че да се не се създават затруднения на местното население; 2. Информиране на местното население относно предстоящи строително-монтажни работи.  Предложени са мерки за контрол с цел осигуряване на качеството при изпълнение на договора, като в представеното предложение са описани: - мерки за контрол върху качеството на материалите (въведени процедури за избор и контрол на доставчиците на материали и за управление на документите за закупуване на материали); Описанието на горепосочените мерки за осигуряване на качеството следва да включва същност и обхват на мярката; описание на експертите, които са ангажирани с нейното изпълнение; описание на отделните техни задължения, свързани с конкретната мярка, както и взаимовръзката между отделните експерти с цел осъществяване на цялостен контрол на качеството по изпълнение на поръчката.  Линеен график за изпълнение на предмета на поръчката заедно с диаграма на работната ръка и диаграма на механизацията Графикът трябва да отразява последователността и технологичните процеси, необходими за изпълнението на предмета на поръчката. В линейния график трябва да бъде илюстрирана продължителността на всички дейности, включени в предмета на поръчката; да е отчетено времето, необходимо за извършване на подготвителните дейности; да са посочени за всяка дейност човешките и техническите ресурси. Графикът следва да е разработен във формат Диаграма на Гант с хоризонтални диаграми или еквивалентно, така че да е видно изпълнението на посочените по-горе изисквания. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 60 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Ц - Предлаганата цена - максимален брой точки - 40 Описание(BT-540-Lot) Предложена цена за изготвяне на инвестиционен проект във фаза „технически проект“- 5 точки - Ц1; Предложена цена за изпълнение на СМР - 30 точки - Ц2; Предложена цена за упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на СМР- 5 точки - Ц3; Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 40 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА БОРОВАН Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА БОРОВАН Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 02-юли-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 03-юли-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 12:05:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) Определеният изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 1 (един) % от стойността на договора без ДДС. При представяне на фактура за авансово плащане за проектирането, съответно строителството, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства. Гаранцията за авансово предоставени средства следва да покрива 100% от размера на съответните авансово предоставени средства. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/492269 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/492269 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 492269 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Жалба може да се подаде от всяко заинтересовано лице при условията и в сроковете по чл. 197 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000193065 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) с. Борован, ул. "Иван Вазов" № 1 Град(BT-513-Organization-Company) с.Борован Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 3240 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG313 Враца Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Християна Георгиева Цанева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) h.g.tsaneva@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 988883449 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) db27950a-7754-4e5d-ad17-b4d8b9e909d9 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) b8a21fff-6cef-41a6-80d3-4390c492e9dc Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 27-май-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 12:01:33 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 54 492269 345595-2025 0 26223 /Date(1747040351123)/ 280 77460108-db61-4147-98f0-d487e044400e 689968 2 /Date(1749713241380)/ 0 0 0 0 130 228 54 212 5 6 /Date(1748416045000)/ 345595-2025 689984 0 108066 /Date(1748336642893)/ 290 Timestamp d822506f-1073-4f3a-b4d1-b6d97365507e 7125716 108066 /Date(1748336642893)/ 0 0 0 0 129 140 77 25 44708760 44708761 44708762 /Date(1748336640673)/ 7125716 275 689984 44749211 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 690 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БОРОВАН Национален регистрационен номер 000193065 @ЩРАК Пощенски адрес с. Борован, ул. "Иван Вазов" № 1 Град с.Борован код NUTS BG313 Враца Пощенски код 3240 Държава България Лице за контакт Християна Георгиева Цанева Телефон +359 988883449 @ЩРАК Електронна поща h.g.tsaneva@gmail.com Основен адрес (URL) https://www.borovan.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/25534 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ IV.3) Обект на поръчката Строителство IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности: 1. Проектиране във фаза Технически проект; 2. Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3. Упражняване на авторски надзор по време на СМР. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата обществена поръчка не се разделя на обособени позиции. В предметния обхват на възлагане в настоящата обществена поръчка, с оглед ефективна организация на изпълнението и постигане на качествени резултати, не са включени обособени позиции. Основание за това си решение, Възложителят намира в характеристиките и особеностите на подлежащите на изпълнение дейности: проектиране, изпълнение на строително - монтажни работи и упражняване на авторски надзор при изпълнението им. Обединяването на дейностите, включени в предмета на поръчката и възлагането им чрез една процедура за „инженеринг“ е една изрично предвидена и допустима от ЗОП правна възможност, като между дейностите, включени в предмета на инженеринга е налице техническа и икономическа обвързаност. От друга страна, по този начин се спестяват време и ресурси: не се провеждат отделни процедури за избор на изпълнител за изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор и за избор на изпълнител за извършване на СМР. Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции в настоящия случай би било крайно нецелесъобразно и би причинило значително забавяне и затруднения за възложителя при организирането и провеждането на процедурата. Възлагането на поръчката, без тя да бъде разделяна на обособени позиции, гарантира постигане на оптимален резултат. На следващо място се взе предвид факта, че в предмета на поръчката е включен комплекс от взаимосвързани и взаимно зависими строителни дейности, които следва да бъдат извършени в определена технологична последователност след изготвяне и одобряване на Техническия проект, като са технологично и времево неделими. Необходимо е да се осигури работеща синхронизация на различните строително-монтажни работи и дейности и се изисква разработване на единна и цялостна концепция за изпълнение на предмета на поръчката. Именно поради това, възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант от техническа и организационна гледна точка и минимизира значително риска недостатъчната координация на различни изпълнители да доведе до неправилно, забавено или некачествено изпълнение. Изпълнението на подобни обекти неминуемо предполага затваряне за определени времеви периоди на някои участъци от пътя и създаване на временни затруднения за населението. Досегашната практика при изпълнението на подобни проекти в общината, показва, че качественото, срочно и законосъобразно изпълнение на предмета на поръчката, съчетано със създаване на минимални неудобства за местното население, предполага изпълнението на обекта от един основен строител, който е отговорен за създадената организация и има цялостно наблюдение върху изпълнението на всички пътни участъци, включени в предмета на поръчката. С възлагането на обществената поръчка в цялост ще се даде възможност Участниците, респ. бъдещият Изпълнител максимално да съобразят организацията на работния процес, технологичната последователност, както и да осигурят технически капацитет и ресурс, необходими за изпълнение на предмета на поръчката, в съответствие с изискванията на Възложителя, което ще допринесе за повишаване на качеството и завършването в срок на възлаганите дейности. От друга страна участието в обществената поръчка може да се осъществи по всички предвидени от закона начини, включително от обединение или с един или повече подизпълнители, което дава достатъчно възможности за осигуряване на конкурентна среда. Така обоснованите аргументи, безусловно сочат, че обществената поръчка следва да бъде осъществена от един Изпълнител и не е целесъобразно нейното разделяне на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 17878050.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Не IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подаде от всяко заинтересовано лице при условията и в сроковете по чл. 197 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Илиян Буковски VIII.2) Длъжност: Заместник-кмет на Община Борован, възложител по чл. 7 от ЗОП, съгл. Заповед № 128/23.05.2025г. True 32 492269 0 26223 /Date(1747052110520)/ 280 b39de6fc-4228-4dce-92a6-07a12b9e2e69 690154 2 /Date(1748416130807)/ 0 0 0 0 129 162 157 208 4 6 /Date(1748416045000)/ 690170 0 108066 /Date(1748336642893)/ 290 Timestamp 09444c09-137d-457c-a9ae-35ec58ff8730 7125717 108066 /Date(1748336642893)/ 0 0 0 0 129 140 77 32 44708763 44708764 44708765 /Date(1748336641070)/ 7125717 275 690170 45227454 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 690 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-юни-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА БОРОВАН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/25534 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 492269 Заглавие(BT-21-Procedure) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности : 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Поръчката обхваща 9 225 м.л улици в населени места с подменена водопроводна мрежа. Обектът, предмет на изпълнение попада във втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Допълнителен характер на договора Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 17878050.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Procedure) 45233120 - Строителни и монтажни работи на пътища 45233140 - Пътни работи 45233141 - Работи по поддръжане на пътища 45233142 - Работи по ремонт на пътища 45233223 - Работи по подравняване на пътна настилка на пътища 71312000 - Консултантски инженерни услуги в строителството 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG313 Враца Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП). повлиял е на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или е получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП). Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 492269 Заглавие(BT-21-Lot) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности : 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Поръчката обхваща 9 225 м.л улици в населени места с подменена водопроводна мрежа. Обектът, предмет на изпълнение попада във втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Допълнителен характер на договора Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 17878050.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Допълнителна класификация Допълнителна класификация(BT-263-Lot) 45233120 - Строителни и монтажни работи на пътища 45233140 - Пътни работи 45233141 - Работи по поддръжане на пътища 45233142 - Работи по ремонт на пътища 45233223 - Работи по подравняване на пътна настилка на пътища 71312000 - Консултантски инженерни услуги в строителството 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Град(BT-5131-Lot) Борован Пощенски код(BT-5121-Lot) 3240 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG313 Враца Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 390 Ден Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) Данъчно-осигурителен процесуален кодекс Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) Закон за опазване на околната среда Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) Кодекс на труда Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Всеки участник в процедурата следва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя, съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнение на строежи с обхват втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, която да му позволява извършването на строителните работи, предмет на настоящата поръчка, а за чуждестранно лице - еквивалентен документ или декларация от компетентните органи, съгласно националния му закон за вписването на лицето в съответен професионален регистър на държавата, в която е установен, допускащ съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено и осъществява дейността си, извършване на строителните работи, които са предмет на настоящата обществена поръчка, придружен с превод на български език. Забележка: Участниците следва да имат предвид, че съгласно чл.25а, ал.1 от Закона за камарата на строителите в случаите на временно или еднократно предоставяне на строителни услуги лицата, които имат право да извършват такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, уведомяват комисията по чл. 26 от закона за пълното и точно наименование на строежа съгласно издаденото разрешение за строеж на основание чл. 148 от Закона за устройство на територията или пълното и точно наименование на строителните и монтажните работи по сключения с главния изпълнител договор и следва да се снабдят с удостоверение за извършване на еднократна или временна строителна услуга за конкретен строеж на територията на Република България, което покрива необходимия обхват на вписване в Централния професионален регистър на строителите за изпълнение на този строеж. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. В случай, че участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, по отношение удостоверението за регистрация в ЦПРС/еквивалентният документ, се прилагат разпоредбите на чл.3, ал.3 и ал.4 от Закона за камарата на строителите. Обстоятелството се декларира: При подаване на офертата в ЕЕДОП, като се посочват данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър, съответно данни относно документа, удостоверяващ правото да изпълняват строежи или се посочва нормативния акт и съответното правно основание, по силата на което има право да извършва дейността, съгласно законодателството на държавата, в която е установен. В случай, че информацията е достъпна по електронен път, участникът посочва уеб адрес, идентификационен код за проверка, орган или служба, издаващи документа. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на удостоверение от Централния професионален регистър на строителя, което им позволява да изпълняват строителството на обекти втора група, четвърта категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Участникът не е задължен да представи удостоверение за вписване в ЦПРС ако вписаната информация е достъпна по електронен път на http://register.ksb.bg/. В случай, че участникът е чуждестранно лице, което е вписано в аналогичен регистър или има право да извършва такава дейност, съгласно законодателството на държавата, в която е установено, Възложителят изисква същото да представи валиден документ, издаден от компетентен орган на държавата, в която е установено, удостоверяващ вписването в аналогичен регистър и/или правото да изпълнява строежи. Документите се представят когато същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки, или не са ни служебно известни, или вече не са ни предоставени като определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. Определеният за изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществената поръчка, са длъжни в срок не по-късно от датата на сключване на договора да представят копие от удостоверение от Централния професионален регистър на строителя, което им позволява да изпълняват строителството на обекти втора група четвърта категория съгласно Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя. Посочените лица не са задължени да представят удостоверение за вписване в ЦПРС ако вписаната информация е достъпна по електронен път на http://register.ksb.bg/. Преди подписване на договора, на основание чл. 112, ал.1, т.4 от ЗОП и чл.3, ал.1 от Закона за камарата на строителите, когато определеният строител е чуждестранно лице, същото следва да извърши регистрация в Централния професионален регистър на строителя, отговарящо на категорията на строежа, предмет на обществената поръчка, а когато чуждестранното лице е лице, което има право да извършва такава дейност по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, то следва да извърши регистрация по чл. 17, ал.3 от Закона за камарата на строителите или съответните действия по чл.25а от Закона за камарата на строителите и да представи на възложителя съответното удостоверение. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) За последните три приключили финансови години участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, не по-малък от 10 000 000 (десет милиона) лева. За участник чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Обстоятелството се декларират в ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: представяне на документи по чл.62, ал.1, т. 4 от ЗОП. На етап подписване на договор за изпълнение, обстоятелството се доказва от избрания за изпълнител участник с представяне на документи по чл.62, ал.1, т. 4 от ЗОП. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Специфичен годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да е реализирал оборот от проектиране и/или строително-монтажни работи и/или инженеринг на пътища, за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, общо в размер на 300 000,00 лв. , за която подава оферта. За участник чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. Забележка: „Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка (§2, т. 67 от ДР на ЗОП). Информацията за доказване на изискването за оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Обстоятелството се декларира при подаване на офертата в ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: представяне на документи по чл.62, ал.1, т. 4 от ЗОП. На етап подписване на договор за изпълнение, обстоятелството се доказва от избрания за изпълнител участник с представяне на документи по чл.62, ал.1, т.4 от ЗОП. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Застраховка „Професионална отговорност" Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да притежава валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“, съгласно чл.171 от ЗУТ, за професионална дейност „строител“ и професионална дейност „проектант“, с покритие, отговарящо на категорията на строежа, предмет на настоящата поръчка: Четвърта категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4, буква "а" от ЗУТ (за проектант - съгласно чл. 5, ал. 1, т.4 и за строител - съгласно чл. 5, ал. 2, т.4 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството), или еквивалентен документ за чуждестранните лица, в съответствие със законодателството на държавата, в която са установени. Съгласно чл. 5, ал. 1, т. 4 и ал. 2, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство минималната застрахователна сума за проектант за строежи четвърта категория е 50 000 лв., а за строител за строежи четвърта категория е 100 000 лв. За участник, установен/регистриран в Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран участника. Уточнение: Под „еквивалентен документ“ се разбира и „гаранция“ по смисъла на чл. 171а от ЗУТ. В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, застраховката се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани с проектирането и/или строителството. Обстоятелството се декларира в ЕЕДОП. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валидна застраховка по чл.171 от ЗУТ „Професионална отговорност” в горепосочения размер, съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Определеният за изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществената поръчка, са длъжни в срок не по-късно от датата на сключване на договора да представят копие на валидна застраховка по чл.171 от ЗУТ „Професионална отговорност в проектирането и строителството” в горепосочения размер, съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. За изпълнител, съдружници в обединението-изпълнител, както и подизпълнители, които ще извършват съответна дейност при изпълнението на договора за обществена поръчка, установен/ регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (5) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени строителни работи Описание(BT-750-Lot) През последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката“ следва да се разбира: ново строителство и/или реконструкция и/или модернизация и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от пътната инфраструктура , в страната, и/или еквивалентни такива извън страната. Забележка 1: Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на едно или няколко възлагания. Забележка 2: Строителството се счита за изпълнено, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 (или еквивалент) или друг документ за предаване и приемане на строежа от възложителя, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ. Забележка 3: В случаите, в които Участникът декларира строителни дейности при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. Обстоятелството се декларира: Чрез попълване на Част IV, раздел В „Технически и професионални способности “,поле „извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП, като предостави и информация за стойността, датата, мястото, вида и обема строителство. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, изпълнено през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертите с приложени към него копия на удостоверения за добро изпълнение на посоченото строителство, които да съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. Критерии за подбор (6) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени услуги Описание(BT-750-Lot) През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил дейност/и с предмет и обем, идентична/и или сходна/и с тези на поръчката. Под „дейност/и с предмет и обем, идентична/и или сходна/и с тези на поръчката“, следва да се разбира: А) изготвяне на идеен и/или работен и/или технически проект/и, за ново строителство и/или реконструкция и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от Общинската пътна мрежа (ОПМ), в страната, и/или еквивалентни такива извън страната, с обща дължина минимум 2 км Забележка: Ако проектантските дейности са изпълнени в рамките на инженеринг (проектиране и изпълнение на строителство), същите се явяват строителство по смисъла на Закона за обществените поръчки, предвид което Възложителят приема в този случай опитът да е изпълнен през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Б) упражняване на авторски надзор на ново строителство и/или реконструкция и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от Общинската пътна мрежа (ОПМ), в страната, и/или еквивалентни такива извън страната. Забележка 1: Минималните изисквания следва да се тълкуват в кумулация, т.е. да бъдат изпълнени едновременно и двете условия по букви „А“ и „Б“! Забележка 2: Изискуемият от Възложителя опит, посочен в букви „А“ и „Б“, може да бъде доказан от участниците с изпълнението на едно или няколко възлагания! Забележка 3: Дейността по проектиране се счита за изпълнена, когато за изготвения инвестиционен проект (фази идеен и/или работен и/или технически) има документ, удостоверяващ приетото изпълнение, издаден от лицето, възложило проектирането, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ. Дейността свързана с упражняване на авторски надзор се счита за изпълнена, когато за обекта има съставен и подписан Констативен акт обр. 15 (или еквивалент) или друг документ за предаване и приемане на строежа от Възложителя! В Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП, участникът следва да посочи информация относно № и дата на документа! Забележка 4: В случаите, в които Участникът декларира дейности при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. Обстоятелството се декларира: Чрез попълване на Част IV, раздел В, поле „извършени услуги от конкретния вид” от ЕЕДОП като предостави информация за стойността, датата, на която е приключило изпълнението и получателя на дейност/и, идентична/и или сходна/и с предмета на поръчката, както, вида и обема, по отношение на които е изпълнена съответната дейност/и. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - Списък на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени до тогава). Важно!!!: Изискуемият от възложителя опит в проектиране и строителство с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, разписан може да бъде покрит с изпълнен през последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата, инженеринг /проектиране и строителство/, в рамките на едно или няколко възлагания за един или няколко обекта. Критерии за подбор (7) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Подходяща образователна и професионална квалификация Описание(BT-750-Lot) А. Екип за проектирането: А.1.) Проектант по част „Геодезия“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Геодезия“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Геодезия“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Геодезия“, дадено от Възложителя. А.2.). Проектант по част „Пътна“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пътна“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за пълна проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пътна“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пътна“, дадено от Възложителя. А.3.). Проектант по част „Временна организация и безопасност на движението“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Временна организация на движението“ в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ с ВиК мрежи и съоръжения или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/ по съответната част, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Временна организация на движението“, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Временна организация и безопасност на движението“, дадено от Възложителя. А.4). Проектант по част „План за безопасност и здраве” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „План за безопасност и здраве” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „План за безопасност и здраве”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „План за безопасност и здраве”, дадено от Възложителя Критерии за подбор (8) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Подходяща образователна и професионална квалификация Описание(BT-750-Lot) А. Екип за проектирането: А.5.).Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „План за управление на строителните отпадъци” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „План за управление на строителните отпадъци”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „План за управление на строителните отпадъци”, дадено от Възложителя. А.6.)Проектант по част „Пожарна безопасност ” Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пожарна безпасност” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пожарна безопасност”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пожарна безопасност”, дадено от Възложителя. В част ПБ да се опишат пасивните мерки за пожарна безопасност на строеж, в т.ч.изискванията към класове на реакция на огън на продуктите за покрития на повърхностите, съгласно изискванията на Наредба Iз-1971/29.10.2009г. за строително-техническите правила и норми за осигуряване при пожар. А.7) Проектант по част „Постоянна организация на движението“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „Пожарна безпасност” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „Пожарна безопасност”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „Пожарна безопасност”, дадено от Възложителя. А.8). Проектант по част Част „Проектно-сметна документация“ Образование и квалификация: да притежава валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници. Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на проектантска дейност по част „ПСД” в минимум 1 (един) изготвен инвестиционен проект във фаза технически или работен. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение за проектантска правоспособност /ППП/, съгласно чл. 230 от ЗУТ или еквивалентен документ за чуждестранните участници; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършената проектантска дейност по част „ ПСД”, съгласно определението за специфичен опит за Проектант по част „ ПСД”, дадено от Възложителя. Да бъдат изготвени детайлни КС и КСС по приложимите проектни части,включващи всички строително-монтажни работи необходими за изпълнението на обекта. Критерии за подбор (9) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации, които ще извършат строителството Описание(BT-750-Lot) Б. Екип за изпълнение на СМР: Б.1.) - Ръководител обект – 1 (един) брой – да притежава висше образование, специалност „Пътно строителство” или еквивалент; Специфичен професионален опит: притежаващ специфичен опит, като ръководител обект на минимум един изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Б.2.) Инженер по част „Геодезия“ - 1 (един) брой: Образование и квалификация: да има висше образование по специалност „Геодезия, фотограметрия и картография” или „Земеустройство”, или „Геодезия”, или „Маркшайдерство и геодезия”, или еквивалентна специалност за чуждестранни лица. Специфичен професионален опит: извършване на полско – измервателни работи в минимум 1 (един) изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): диплома за висше образование по специалност „Геодезия, фотограметрия и картография” или „Земеустройство”, или „Геодезия”, или „Маркшайдерство и геодезия”, или еквивалентна специалност за чуждестранни лица; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва извършването на полско – измервателни работи от експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Инженер по част „Геодезия“, дадено от Възложителя. Б.3.) Технически ръководител - 1 (един) брой: Образование и квалификация: – правоспособно лице, притежаващ степен на образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 4, във връзка с чл. 163а, ал.2 от ЗУТ или еквивалент, а за чуждестранни лица- еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. Специфичен професионален опит: притежаващ специфичен опит, като технически ръководител на минимум един изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или основен ремонт (рехабилитация) на автомагистрали и/или на пътища от РПМ, и/или на улици, и/или на пътища от ОПМ или обекти с еквивалентни характеристики – когато са изпълнени извън страната Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): диплома за образование, отговарящо на изискванията на чл. 163а, ал. 4, във връзка с чл. 163а, ал.2 от ЗУТ или еквивалент, а за чуждестранни лица- еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва опит, като технически ръководител за експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Технически ръководител, дадено от Възложителя Б.5.) Експерт „Здравословни и безопасни условия на труд“ (1 бр.) Образование и квалификация: наличие на валидно удостоверение/сертификат за длъжностно лице по безопасност и здраве в строителството, съгласно Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентно; Специфичен професионален опит: опит, свързан с извършване на дейност/и по безопасност и здраве при изпълнението на минимум 1 (един) изпълнен обект. Критерии за подбор (10) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Технически лица и/или технически организации за контрол на качеството Описание(BT-750-Lot) Б.4.) Експерт „Контрол на качеството“ (1 бр.) Образование и квалификация: наличие на валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно а за чуждестранните лица - еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина. Специфичен професионален опит: участие в екип, свързано с извършване на контрол на качеството и приемане на строителните работи (или еквивалентни) при изпълнението на минимум 1 (един) изпълнен обект. Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП): валидно удостоверение/сертификат за завършено обучение в областта на контрола върху качеството на изпълнение в строителството и контрола на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания по ЗУТ или еквивалентно а за чуждестранните лица - еквивалентно образование и квалификация, когато са придобити в чужбина; удостоверение/ референция и/или други подходящи документи, с които се доказва опит за експерта, съгласно определението за специфичен професионален опит за Експерт „Контрол на качеството“, дадено от Възложителя. Критерии за подбор (11) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Инструменти, съоръжения или техническо оборудване Описание(BT-750-Lot) На основание чл.63, ал.1, т.8 от ЗОП, участникът следва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката: Багер, самосвал, фреза, фугорез, асфалторазстилач, валяк бандажен, валяк пневматичен, автогудорнатор, трамбовка. Обстоятелството се декларира в ЕЕДОП с посочване на описание на инструментите, съоръженията и техническото оборудване, с които ще разполагат. При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката с посочване на вид, модел, регистрационен (инвентарен) номер, технически параметри, правно основание за ползване. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени до тогава). Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Критерии за подбор (12) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качеството Описание(BT-750-Lot) Участникът да прилага системи за управление на качеството съгласно стандарт ENISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват, включващ изпълнение на инженеринг или проектиране и строителство. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Обстоятелството се декларира в ЕЕДОП. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, горепосочения валиден сертификат или еквивалентен, представят онези участници в обединението, които ще изпълняват дейности по проектиране и строителство и съобразно разпределението на дейностите по договора за обединение. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на качеството, съгласно стандарт ЕN ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Избраният изпълнител представя копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на качеството, съгласно стандарт ЕNISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си. Критерии за подбор (13) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Сертификати от независими органи за системи или стандарти за управление на околната среда Описание(BT-750-Lot) Участникът да прилага системи или стандарти за опазване на околната среда съгласно стандарт ENISO 14001:2015 или еквивалент, с обхват, включващ изпълнение на инженеринг или проектиране и строителство. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация" или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните. Обстоятелството се декларира в ЕЕДОП. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, горепосочения валиден сертификат или еквивалентен, представят онези участници в обединението, които ще изпълняват дейности по строителство и съобразно разпределението на дейностите по договора за обединение. На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата, а именно: Заверено копие на валиден Сертификат за въведена система на управление на околната среда, съгласно стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Избраният изпълнител представякопие на валиден Сертификат за въведена система на управление на околната среда, съгласно стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен с обхват в областта или еквивалент. Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си. Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Т - Оценка на Техническото предложение - максимален брой точки - 60 Описание(BT-540-Lot)  Предложение относно отделните етапи, дейности и задачи за изпълнение на поръчката, видовете СМР, необходими за изпълнението на предмета на поръчката - Следва да се обхванат всички работи и технологични процеси, отчитайки времето за тяхното изпълнение, включително подготвителни работи (мобилизация), работи по изпълнението на СМР, тествания (в приложимите случаи) и предаване на обекта на Възложителя.  Предложение относно последователността на строителните дейности и задачи в зависимост от представения технологичен подход, включително чрез определяне на тяхната продължителност в съответствие с Техническите спецификации;  Предложение относно организация, мобилизация и разпределение на използваните от участника човешки и технически ресурси - за всеки от етапите и всяка от дейностите трябва да е дефиниран необходимия човешки и технически ресурс за тяхното изпълнение. Трябва да са дефинирани отговорностите и задълженията на лицата, включени в инженерно-техническия състав за всяка дейност;  Предложение относно начините на комуникация с Възложителя и с останалите участници в строителния процес, съдържащо предложение по отношение процеса на комуникация и координация, контрол и субординация както между експертите на Изпълнителя, така и между заинтересованите лица в рамките на изпълнението на поръчката, включително при допустимите варианти по прекъсването ѝ, като са описани и методите за осъществяване на комуникацията с Възложителя.  Предложение за реализация на идентифицираните като минимално необходими базови мерки, касаещи социални характеристики, а именно намаляване на негативното въздействие от изпълнението върху кръга засегнати лица. Мерките е необходимо задължително да отчитат спецификата на възлаганите работи. Всяка мярка е необходимо да съдържа едновременно следните три компонента: А). Съдържание и обхват на мярката; Б). Конкретни лица, ангажирани с изпълнението на мярката, както и задълженията на тези лица за изпълнението й и В). Текущо прилагане на мярката и предприемане и прилагане на действия в случаите на отклонение от изпълнението ѝ. Базовите мерки идентифицирани като минимално необходими са: 1. Организиране на работния процес, така че да се не се създават затруднения на местното население; 2. Информиране на местното население относно предстоящи строително-монтажни работи.  Предложени са мерки за контрол с цел осигуряване на качеството при изпълнение на договора, като в представеното предложение са описани: - мерки за контрол върху качеството на материалите (въведени процедури за избор и контрол на доставчиците на материали и за управление на документите за закупуване на материали); Описанието на горепосочените мерки за осигуряване на качеството следва да включва същност и обхват на мярката; описание на експертите, които са ангажирани с нейното изпълнение; описание на отделните техни задължения, свързани с конкретната мярка, както и взаимовръзката между отделните експерти с цел осъществяване на цялостен контрол на качеството по изпълнение на поръчката.  Линеен график за изпълнение на предмета на поръчката заедно с диаграма на работната ръка и диаграма на механизацията Графикът трябва да отразява последователността и технологичните процеси, необходими за изпълнението на предмета на поръчката. В линейния график трябва да бъде илюстрирана продължителността на всички дейности, включени в предмета на поръчката; да е отчетено времето, необходимо за извършване на подготвителните дейности; да са посочени за всяка дейност човешките и техническите ресурси. Графикът следва да е разработен във формат Диаграма на Гант с хоризонтални диаграми или еквивалентно, така че да е видно изпълнението на посочените по-горе изисквания. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 60 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Ц - Предлаганата цена - максимален брой точки - 40 Описание(BT-540-Lot) Предложена цена за изготвяне на инвестиционен проект във фаза „технически проект“- 5 точки - Ц1; Предложена цена за изпълнение на СМР - 30 точки - Ц2; Предложена цена за упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на СМР- 5 точки - Ц3; Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (точки, точна величина) - 40 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА БОРОВАН Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА БОРОВАН Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 02-юли-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 03-юли-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 12:05:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) Определеният изпълнител представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 1 (един) % от стойността на договора без ДДС. При представяне на фактура за авансово плащане за проектирането, съответно строителството, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства. Гаранцията за авансово предоставени средства следва да покрива 100% от размера на съответните авансово предоставени средства. Точен размер на аванса - 500 000,00 лв. Във връзка с възможността, която чл.114 от ЗОП предвижда, Възложителят посочва, че към датата на откриване на процедурата не е осигурено финансиране за обществената поръчка. В този смисъл и изпълнението на договора се отлага до датата на осигуряване на средства от Възложителя за изпълнението на обекта – еднократно или на няколко етапа. Други основания за изключване: -Участници, които са свързани лица по смисъла на § 2, т. 45 от ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. -Участници, които са дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим и контролираните от тях лица, не могат да участват пряко и/или косвено в настоящата обществена поръчка (чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮДРКЛТДС), освен когато не са налице условията по чл. 4 от ЗИФОДРЮДРКЛТДС. -При наличие на обстоятелствата по чл. 87 от ЗПК; - Участник, попадащ в обхвата на забраната по чл. 5к, пар. 1 от Регламент (ЕС) № 833/2014 от 31 юли 2014 г. относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, изменен с Регламент на Съвета (ЕС) 2022/576 от 08 април 2022 г., както и участник-обединение, в което е член лице, попадащо в обхвата на забраната на посочения член. - Участник, чиято оферта не изпълнява всички или някое от изискванията посочени в техническата спецификация, или условията на възложителя; - Участник, който по какъвто и да е начин е включил някъде в офертата си, извън ценовото си предложение, елементи, свързани с предлаганата цена и/или части от нея; - Участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си, когато възложителят е отправил покана в съответствие с чл. 35а, ал. 3 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки (ППЗОП). Органите, от които участниците могат да получат необходимата информация за приложимите правила и изисквания: Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България:  Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg, електронен адрес: infocenter@nra.bg, Приложим нормативен източник: Данъчно-осигурителен процесуален кодекс  Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: Информационен център на МОСВ: работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.,1000 София, ул. "У. Гладстон" № 67 Телефон: 02/ 940 6331,Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/, електронен адрес: edno_gishe@moew.government.bg, Приложим нормативен източник: ЗАКОН за опазване на околната среда;  Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: София 1051, ул. Триадица №2,Телефон: 02/ 8119 443,Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда”: София 1000, бул. Дондуков №3, тел.:02 8101759; 0700 17670; електронен адрес: e-uslugi@mlsp.goverment.bg; Приложим нормативен източник: Кодекс на труда. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/492269 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/492269 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 492269 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Жалба може да се подава при условията на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Промяна Основна причина за промяната(BT-140-notice) Поправка на грешки, допуснати от купувача Описание(BT-762-notice) Съгласно Окончателно становище на АОП за осъществен контрол по чл. 229, ал. 1, т. 2, б. "ж" от ЗОП и поискани разяснения от заинтересовано лице. Версия на предишното обявление, което трябва да бъде променено(BT-758-notice) b8a21fff-6cef-41a6-80d3-4390c492e9dc-01 Промяна Документацията за обществената поръчка е променена (BT-718-notice) Да Дата на промяната на документацията за поръчката(BT-719-notice) 11-юни-2025 Раздел, за който се отнася промяната Идентификатор на раздела(BT-13716-notice) - формат LOT-XXXX LOT-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000193065 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) с. Борован, ул. "Иван Вазов" № 1 Град(BT-513-Organization-Company) с.Борован Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 3240 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG313 Враца Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Християна Георгиева Цанева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) h.g.tsaneva@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 988883449 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) db27950a-7754-4e5d-ad17-b4d8b9e909d9 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 1fc14177-9602-4dfc-a8ac-0371e774db5a Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 11-юни-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:27:28 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 689984 54 492269 377831-2025 0 26223 /Date(1749637710347)/ 280 97afeffa-728b-4761-825f-68a57b2ca301 703370 2 /Date(1749713241380)/ 0 0 0 0 130 228 54 211 5 6 /Date(1749712887000)/ 377831-2025 703386 0 26223 /Date(1749644855893)/ 290 Timestamp c6b26703-67a1-459a-add0-e163cc435064 7208995 26223 /Date(1749644855893)/ 0 0 0 0 130 215 114 22 45210974 45210975 45210976 /Date(1749644853600)/ 7208995 275 703386 45227463 Решение за одобряване ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за одобряване на промени в условията по обявена процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 690 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Да Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 11-юни-2025 Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател Да РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ I.1 Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА БОРОВАН Национален регистрационен номер 000193065 @ЩРАК Пощенски адрес с. Борован, ул. "Иван Вазов" № 1 Град с.Борован код NUTS BG313 Враца Пощенски код 3240 Държава България Лице за контакт Християна Георгиева Цанева Телефон +359 988883449 @ЩРАК Електронна поща h.g.tsaneva@gmail.com Основен адрес (URL) https://www.borovan.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/25534 РАЗДЕЛ ІІ: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ IІ.1) Процедурата е открита с: Решение номер: F690170 От дата: 28-май-2025 IІ.3) Уникален номер на поръчката в РОП Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00690-2025-0004 РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Член 100, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ОДОБРЯВАМ Промените в условията на процедурата РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VI.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Настоящата обществена поръчка не се разделя на обособени позиции. В предметния обхват на възлагане в настоящата обществена поръчка, с оглед ефективна организация на изпълнението и постигане на качествени резултати, не са включени обособени позиции. Основание за това си решение, Възложителят намира в характеристиките и особеностите на подлежащите на изпълнение дейности: проектиране, изпълнение на строително - монтажни работи и упражняване на авторски надзор при изпълнението им. Обединяването на дейностите, включени в предмета на поръчката и възлагането им чрез една процедура за „инженеринг“ е една изрично предвидена и допустима от ЗОП правна възможност, като между дейностите, включени в предмета на инженеринга е налице техническа и икономическа обвързаност. От друга страна, по този начин се спестяват време и ресурси: не се провеждат отделни процедури за избор на изпълнител за изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор и за избор на изпълнител за извършване на СМР. Разделянето на обществената поръчка на обособени позиции в настоящия случай би било крайно нецелесъобразно и би причинило значително забавяне и затруднения за възложителя при организирането и провеждането на процедурата. Възлагането на поръчката, без тя да бъде разделяна на обособени позиции, гарантира постигане на оптимален резултат. На следващо място се взе предвид факта, че в предмета на поръчката е включен комплекс от взаимосвързани и взаимно зависими строителни дейности, които следва да бъдат извършени в определена технологична последователност след изготвяне и одобряване на Техническия проект, като са технологично и времево неделими. Необходимо е да се осигури работеща синхронизация на различните строително-монтажни работи и дейности и се изисква разработване на единна и цялостна концепция за изпълнение на предмета на поръчката. Именно поради това, възлагането на поръчката на един изпълнител е оптималният вариант от техническа и организационна гледна точка и минимизира значително риска недостатъчната координация на различни изпълнители да доведе до неправилно, забавено или некачествено изпълнение. Изпълнението на подобни обекти неминуемо предполага затваряне за определени времеви периоди на някои участъци от пътя и създаване на временни затруднения за населението. Досегашната практика при изпълнението на подобни проекти в общината, показва, че качественото, срочно и законосъобразно изпълнение на предмета на поръчката, съчетано със създаване на минимални неудобства за местното население, предполага изпълнението на обекта от един основен строител. С възлагането на обществената поръчка в цялост ще се даде възможност Участниците, респ. бъдещият Изпълнител максимално да съобразят организацията на работния процес, технологичната последователност, както и да осигурят технически капацитет и ресурс, необходими за изпълнение на предмета на поръчката, в съответствие с изискванията на Възложителя, което ще допринесе за повишаване на качеството и завършването в срок на възлаганите дейности. От друга страна участието в обществената поръчка може да се осъществи по всички предвидени от закона начини, включително от обединение или с един или повече подизпълнители, което дава достатъчно възможности за осигуряване на конкурентна среда. Така обоснованите аргументи, безусловно сочат, че обществената поръчка следва да бъде осъществена от един Изпълнител и не е целесъобразно нейното разделяне на обособени позиции. VI.2) Процедури по обжалване VI.2.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Eлектронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VI.2.2) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава при условията на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. РАЗДЕЛ VII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VII.1) Име и фамилия: Илиян Найчов Буковски VII.2) Длъжност: Оправомощено длъжностно лице съгласно Заповед № 138/10.06.2025г. True 689984 39 492269 0 26223 /Date(1749637710347)/ 280 2f6291f1-a612-4fe8-ad3e-df0375d6fa71 703371 2 /Date(1749713246913)/ 0 0 0 0 130 228 55 30 4 6 /Date(1749712887000)/ 703387 0 26223 /Date(1749644855893)/ 290 Timestamp 7e26a899-8417-4fd4-9708-01e515cb871e 7208996 26223 /Date(1749644855893)/ 0 0 0 0 130 215 114 38 45210978 45210979 45210980 /Date(1749644854087)/ 7208996 275 703387 54842928 Деловодна информация Партида на възложителя 690 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 28-април-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА БОРОВАН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/25534 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) b8a21fff-6cef-41a6-80d3-4390c492e9dc-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 492269 Заглавие(BT-21-Procedure) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Procedure) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности: 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Поръчката  обхваща 9 225 м.л. улици в населените места с подменена водопроводна мрежа. ​​​​​​​Обектът, предмет на обществената поръчка е с обхват втора група, четвърта  категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 17878050.00 Валута BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG313 Враца Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Община Борован Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Не Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 492269 Заглавие(BT-21-Lot) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Описание(BT-24-Lot) Предметът на поръчката включва изпълнение на следните основни дейности: 1.         Проектиране във фаза Технически проект; 2.         Извършване на строително-монтажни работи, включващи всички дейности, заложени по всички части в разработения Технически проект; 3.         Упражняване на авторски надзор по време на СМР. Поръчката  обхваща 9 225 м.л. улици в населените места с подменена водопроводна мрежа. ​​​​​​​Обектът, предмет на обществената поръчка е с обхват втора група, четвърта  категория, съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Строителство Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 17878050.00 Валута BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 45233200 - Строителни работи по полагане на пътна настилка на пътища Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG313 Враца Държава(BT-5141-Lot) България Допълнителна информация(BT-728-Lot) Община Борован Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 23-април-2026 Продължителност (BT-36-Lot) 22 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) "Т" Описание(BT-540-Lot) Оценка на Техническото предложение - максимален брой точки - 60 Параметри на критериите за възлагане Прагов критерий за стойност Минимална оценка - 60 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) "Ц" Описание(BT-540-Lot) Предлаганата цена - максимален брой точки - 40. Параметри на критериите за възлагане Прагов критерий за стойност Минимална оценка - 40 Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Lot) Не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Неприложимо, съгласно чл. 197 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 9140134.88 Валута EUR Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Подизпълнител (1) ID — Подизпълнител(OPT-301-Tenderer-SubCont) ВИП ГРУП СТРОЙИНЖЕНЕРИНГ ЕООД Главен изпълнител ID — Главен изпълнител(OPT-301-Tenderer-MainCont) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Подизпълнител (2) ID — Подизпълнител(OPT-301-Tenderer-SubCont) ИЛИЯ БУРДА ЕООД Главен изпълнител ID — Главен изпълнител(OPT-301-Tenderer-MainCont) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 246535 Дата, на която е избран победителят(BT-1451-Contract) 19-ноември-2025 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 23-април-2026 Заглавие(BT-721-Contract) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/492269 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2382566: "ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД" Подписал на договора ID — Подписващо лице(OPT-300-Contract-Signatory) ОБЩИНА БОРОВАН Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2382566: "ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 9140134.88 Валута EUR Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Да Стойността на частта от поръчката за подизпълнение е известна(BT-730-Tender) Да Стойност на частта от поръчката за подизпълнение(BT-553-Tender) 10 Валута EUR Процентният дял от поръчката за подизпълнение е известен(BT-731-Tender) Да Процентен дял от поръчката за подизпълнение(BT-555-Tender) 2 Описание(BT-554-Tender) Двама подизпълнители със съответен дял/процент от изпълнението на предмета на обществената поръчка 10 % и 2 %. Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2382566: "ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 246535 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 17876550.00 Валута BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 17876550.00 Валута BGN жалби Жалбоподатели(BT-712(a)-LotResult) Жалбоподатели Брой на жалбоподателите(BT-712(b)-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 3 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА БОРОВАН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000193065 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) с. Борован, ул. "Иван Вазов" № 1 Град(BT-513-Organization-Company) с.Борован Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 3240 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG313 Враца Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Християна Георгиева Цанева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) h.g.tsaneva@gmail.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 988883449 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 831641818 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) с. Герман, ул. Врана № 26 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1186 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Васил Добрев Попов Електронна поща(BT-506-Organization-Company) hydrostroitelstvo@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888310892 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Крайният истински собственик Идентификатор на действителния собственик(OPT-302-Organization) UBO-0001 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ИЛИЯ БУРДА ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130138798 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Бъкстон, бл.20 вх.Е ап.98 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Илия Иванов Бурда Електронна поща(BT-506-Organization-Company) ilia_burda@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0887366183 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ВИП ГРУП СТРОЙИНЖЕНЕРИНГ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 207979628 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) Гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) neobiknoven8888@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0999001007 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Действителен собственик Идентификатор — действителен собственик(OPT-202-UBO) UBO-0001 Официално наименование(BT-500-UBO) UBO-0001 Националност на собственика на победителя Националност на собственика(BT-706-UBO) България Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) db27950a-7754-4e5d-ad17-b4d8b9e909d9 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 2989e213-30bf-4ccf-9cec-2b4a5d53197d Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 28-април-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:41:29 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 29 False 65 492269 292658-2026 0 26223 /Date(1777293434473)/ 280 212097c7-d07c-4fb7-a016-f4c22b3b3946 848997 2 /Date(1777429824613)/ 0 0 0 0 156 141 174 16 5 6 /Date(1777429141000)/ 292658-2026 849013 0 26223 /Date(1777362111783)/ 290 Timestamp cda83bca-0948-4f06-ab4a-4a6078b33d4b 8759097 26223 /Date(1777362111783)/ 0 0 0 0 156 122 43 167 54807221 54807222 54807223 /Date(1777362109373)/ 8759097 275 849013
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 17,876,550.00 BGN / 9,140,134.88 EUR
contract_current_value_display 17,876,550.00 BGN / 9,140,134.88 EUR
contract_ids 2348682163710150023
contract_text 246535: „Инженеринг, включващ проектиране, изпълнение на СМР и авторски надзор на обект: „Реконструкция на улици след изградена вътрешна водопроводна мрежа в с.Борован, с. Добролево и с.Малорад в Община Борован “ [EUR 9140134.8800]
contract_suppliers ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД (831641818 @ЩРАК)
contract_eiks 831641818 @ЩРАК
participant_names Грома Холд ЕООД (101611650 @ЩРАК) PEP link
ПЪТИНЖЕНЕРИНГ - М АД (111001688 @ЩРАК) PEP link
ХИДРОСТРОИТЕЛСТВО ООД (831641818 @ЩРАК)
participant_member_names
annex_text
tender_id 492269
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788043258
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 1787655000
contract_current_value_cents 1787655000
contract_value_eur_cents 914013488 @ЩРАК
contract_current_value_eur_cents 914013488 @ЩРАК
participant_count 3
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD