Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 556945662505713910)
| lot_name | „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 37053024 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 274 Обявление за поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА РУЕН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1167 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 424800 Заглавие(BT-21-Procedure) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Procedure) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 22930.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71520000 - Строителен надзор Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Ускорена поцедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Настоящата обществена поръчка е основна част от обществена поръчка с предмет: „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции“, която е с прогнозна стойност в размер на 26 530,00 (двадесет и шест хиляди петстотин и тридесет лева и нула стотинки) лева без ДДС, съдържаща 3 (три) обособени позиции, както следва: 5.1. Обособена позиция № 1: „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 22 930,00 лв. без ДДС. 5.2. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 525,00 лв. без ДДС. 5.3. Обособена позиция № 3: „Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 3 075,00 лв. без ДДС. На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП: 1. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 525,00 лв. без ДДС, се възлага по реда на самостоятелната й стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – директно. 2. Обособена позиция № 3: „Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 3 075,00 лв. без ДДС, се възлага по реда на самостоятелната й стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – директно. Тъй като стойността на всяка една обособена позиция поотделно не надхвърля 156 464,00 лева и взети заедно не надхвърлят 20% от общата стойност на поръчката. Основната стойност на поръчката, предмет на настоящото възлагане, в случая по Обособена позиция № 1 е с прогнозна стойност в размер на 22 930,00 (двадесет и две хиляди деветстотин и тридесет лева и нула стотинки) лева без ДДС. Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, същата следва да се възложи по реда на общата стойност на цялата поръчка. В конкретния случай Възложителят избира да използва реда на „Публично състезание“. На основание чл. 7 от ППЗОП, Възложителят предоставя информация за предмета, обема, прогнозната стойност и уникалния номер в Регистъра на обществените поръчки за обособените позиции, възлагани самостоятелно, съобразно индивидуалната ѝ стойност, както следва: 1. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“ 1.1. Предмет: Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти. 1.2. Обхват на обособената позиция: В обхвата на обособената позиция са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи за основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, както следва: Подобект 1: „Основен ремонт на улици в с. Разбойна: улица между п.и. с идентификатори 61666.24.74, 61666.24.79, 61666.24.60, 61666.24.61 и 61666.24.74 по КККР на с. Разбойна, общ. Руен, обл. Бургас“ Подобект 2: „Основен ремонт на улици в с. Череша: улица между о.т. 50 и 51 по плана на с. Череша, общ. Руен, обл. Бургас“ Подобект 3: „Основен ремонт на улици в с. Просеник: улица между п.т. 50 и 52 по плана на с. Просеник, общ. Руен, обл. Бургас“ 1.3. Прогнозна стойност – 525,00 лева без ДДС, съответно за: Подобект 1 – 120,00 лева без ДДС; Подобект 2 – 55,00 лева без ДДС. Подобект 3 – 350,00 лева без ДДС. 2. Обособена позиция № 3: „Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“ 2.1. Предмет: Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти. 2.2. Обхват на обособената позиция: В обхвата на обособената позиция са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи за основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, както следва: Подобект 1: „Основен ремонт на общински път BGS1184 (III-208, Билка-Дъскотна) - Трънак – Соколец - Каравельово, от км 2+330 до км 2+450“ Подобект 2: „Основен ремонт на общински път BGS2196 (BGS1195, Просеник – Сини рид) – Рожден, от km 0+425 до km 0+815“ Подобект 3: Основен ремонт на общински път BGS3199 (BGS1195, Припек-Мрежичко) – Топчийско – (BGS1192)“ от km 3+472 до km 3+916“ 2.3. Прогнозна стойност – 3075,00 лева без ДДС, съответно за: Подобект 1 – 450,00 лева без ДДС; Подобект 2 – 1225,00 лева без ДДС. Подобект 3 – 1400,00 лева без ДДС. Възложителят предвижда гаранция за изпълнение на договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС. Обществената поръчка се финансира със средства от бюджета на община Руен. Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 424800 Заглавие(BT-21-Lot) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Lot) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 22930.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71520000 - Строителен надзор Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 03-октомври-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 3 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Срокът посочен в поле Начална дата(BT-536-Lot) е индикативен, с цел да се валидира обявлението. Липсата на обстоятелства, свързани с националните основания за отстраняване се декларира в ЕЕДОП в полето „Прилагат ли се специфичните национални основания за изключване“. Отговор „не“ се отнася за всички обстоятелства. При отговор „да“ лицето трябва да посочи конкретното обстоятелство, както и евентуално предприетите мерки за надеждност. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителят може да отстрани участниците и на някое от основанията по чл.107 от ЗОП. При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците, по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Разпоредбата ще се прилага при съобразяване с чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП. В техническото предложение е включена Декларация за спазване на задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд на основание чл. 39, ал.3, т.1, б. “д“ от ППЗОП. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към услугите, предмет на поръчката, както следва: Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: http://www.nap.bg" www.nap.bg Национален осигурителен институт (НОИ) Контактен център: 0700 14 802 Адрес: гр. София, 1303, бул. „Александър Стамболийски” № 62-64 Интернет адрес: www.noi.bg Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: Информационен център на МОСВ; работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч.; Адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза” № 22, телефон 02/940 60 00 Интернет адрес: http://www.moew.government.bg/ Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица №2 Телефон: 8119 443 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по чл. 8, ал. 1 от този договор за всеки един подобект по отделно в размер на 100 % от стойността посочена в чл. 1, ал. 1 от точка 1 до точка 36, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, след: 1. приемане на строежите и издаване на удостоверение за въвеждане в експлоатация; 2. представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на окончателен доклад и Технически паспорт на строежите; 3. подписването на приемо-предавателен протокол съгласно чл. 33, ал. 2 от Договора за окончателно приемане на изпълнението по Договора; и 4. издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на фактура. Когато дейност, предмет на поръчката, се изпълнява от подизпълнител и може да бъде предадена като отделен обект на изпълнителя или възложителя, заплащането й ще се извършва директно на подизпълнителя като в този случай към изискуемите от възложителя документи ще се представя искане за плащане от подизпълнител, придружено от становище на изпълнителя, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими. В искането за плащане и в становището на изпълнителя следва да бъде посочен размера на дължимото възнаграждение, както и банкова сметка на подизпълнителя, по която да бъде извършено плащането. Възложителят ще има право да откаже директно плащане към подизпълнител, когато искането за плащане е оспорено, до момента на отстраняване на причините за отказа. При подписване на договора участникът, избран за изпълнител, представя за всеки от подизпълнителите, включени в офертата му документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Останалите условия относно финансиране и начин на плащане са разписани в проекта на договор - Част III - неразделна част от документацията по настоящата поръчка. Тръжни условия Критерии за подбор (1) Вид(BT-747-Lot) Годност за упражняване на професионалната дейност Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да притежава валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ Описание(BT-750-Lot) Участникът трябва да притежава валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на Дирекцията за национален строителен контрол (ДНСК), съобразно изискванията на чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор за лица регистрирани на територията на Република България или еквивалентен документ за чуждестранни участници, удостоверяващ правото да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава-членка на Европейския съюз или на друга държава-страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство. Деклариране: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като посочва в Част IV: Критерии за подбор, раздел А: Годност, от еЕЕДОП номера и дата на валидност на Удостоверението за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, а за чуждестранни лица аналогична информация за съответен еквивалентен документ, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката. Доказване: Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя заверено копие на валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на Дирекцията за национален строителен контрол (ДНСК) или еквивалентен документ за чуждестранни участници, удостоверяващ правото да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава-членка на Европейския съюз или на друга държава-страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство. В случай, че определеният изпълнител е чуждестранен участник, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, вкл. че е извършил регистрация в съответствие с чл. 167 от Закона за устройство на територията и Наредба № РД-02-20-25 от 3.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор. Съгласно чл. 60 от ЗОП, чуждестранните участници могат да докажат регистрацията си в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (2) Вид(BT-747-Lot) Икономическо и финансово състояние Наименование(BT-749-Lot) Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност” за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност” за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Забележка: За участник, установен/регистриран в Република България, застраховката „Професионална отговорност”, следва да бъде съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за консултант, извършващ строителен надзор за строежи четвърта категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 4 от ЗУТ - 50 000 лв. съгласно чл. 5, ал. 4, т. 4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството; Изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България и е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Деклариране: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като посочва в Част IV: Критерии за подбор, раздел Б: Икономически и финансово състояние, от еЕЕДОП застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност”, номер на Застрахователната полица, валидност и издател на същата или еквивалент. Доказване: Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя заверено копие на документи доказващ наличие на валидна застраховка „Професионална отговорност” или еквивалентен документ, издаден от съответните компетентни органи на държава - членка на Европейския съюз или на страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на трети лица, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 65 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (3) Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) През последните три години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил поне една услуга, идентична или сходна с предмета и обема на поръчката. Описание(BT-750-Lot) През последните три години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил поне една услуга, идентична или сходна с предмета и обема на поръчката. Забележка: Под „услуга сходна с предмета на поръчката“ следва да се разбира консултантски услуги по смисъла на чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, извършени при изпълнение на строителство и/или инженеринг, свързани с изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на пътна и/или улична мрежа. Възложителят не въвежда изискване за минимален обем на изпълнената дейност. Деклариране: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с изискването, като посочва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от еЕЕДОП описание на изпълнените услуги през определения от възложителя период с посочване на дейностите, стойностите, датите и получателите. Доказване: Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл.59, ал.6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията на чл. 66 от ЗОП. По отношение на критериите за подбор свързани с техническите и професионалните способности, участниците могат да използват капацитета на трети лица, съгласно разпоредбите на чл. 65 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за подбор (4) Вид(BT-747-Lot) Друго Наименование(BT-749-Lot) Участниците следва да разполагат с внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен сертификат, с обхват упражняване на строителен надзор. Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да разполагат с внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентен сертификат, с обхват упражняване на строителен надзор. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация” или друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване, съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентен сертификат, издаден от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. Деклариране: При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, като попълва в част IV: Критерии за подбор, Раздел Г: Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление от ЕЕДОП, като посочи информация за сертификата (номер, срок на валидност, сертифициращ орган и обхват на сертификация), уеб адрес, орган или служба, издаващи документа. Доказване: Преди сключване на договора, определеният изпълнител представя – заверено копие на валиден Сертификат за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат правилата на чл. 59, ал. 6 от ЗОП. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП. По отношение на критериите за подбор, свързани с техническите и професионалните способности, участниците могат да използват капацитета на трети лица, съгласно разпоредбите на чл. 65 от ЗОП. Забележка: При необходимост на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците, по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Разпоредбата ще се прилага при съобразяване с чл. 68, ал.4 и ал.5 от ЗОП. Ако някое от изискванията в процедурата, противоречи на чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП, същото не се прилага, а се прилагат разпоредбите на чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена. Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерий за възлагане – „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП. На първо място се класира офертата на участника, предложил най-ниска обща цена за изпълнение на поръчката. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА РУЕН Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА РУЕН Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 03-октомври-2024 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 04-октомври-2024 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/424800 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/424800 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 424800 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА РУЕН Организация, предоставяща документи ID — Доставчик на документа(OPT-301-Lot-DocProvider) ОБЩИНА РУЕН Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) На основание чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалба се подава в 10 -дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА РУЕН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000057211 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://obstinaruen.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Първи май 18 Град(BT-513-Organization-Company) с.Руен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG341 Бургас Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Йовка Маринска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) y.marinska@obstinaruen.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 59446233 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 59446476 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 22a9db35-1031-4410-b321-4038d72e5a81 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) b2622a0f-02fa-48d5-b96e-3eb63b8bcbae Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 12-септември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 15:44:22 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 74 424800 0 35003 /Date(1725544026303)/ 280 07a9c4fd-33be-4016-ae10-5b082e4bdc72 579467 2 /Date(1726145265613)/ 0 0 0 0 107 250 230 86 4 6 /Date(1726145260503)/ 579482 0 74381 /Date(1726145067337)/ 290 Timestamp 6893353e-3e86-4dff-ab1f-33c2e4aaf2a7 5875737 74381 /Date(1726145067337)/ 0 0 0 0 107 250 211 73 37052776 37052777 37052778 /Date(1726145066420)/ 5875737 275 579482 37053027 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 274 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА РУЕН Национален регистрационен номер 000057211 @ЩРАК Пощенски адрес Първи май 18 Град с.Руен код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8540 Държава България Лице за контакт Йовка Маринска Телефон +359 59446233 Факс +359 59446476 Електронна поща y.marinska@obstinaruen.com Основен адрес (URL) https://obstinaruen.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1167 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Публично състезание РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 18, ал. 1, т. 12 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Настоящата обществена поръчка е основна част от обществена поръчка с предмет: „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции“, която е с прогнозна стойност в размер на 26 530,00 (двадесет и шест хиляди петстотин и тридесет лева и нула стотинки) лева без ДДС, съдържаща 3 (три) обособени позиции, както следва: 5.1. Обособена позиция № 1: „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 22 930,00 лв. без ДДС. 5.2. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 525,00 лв. без ДДС. 5.3. Обособена позиция № 3: „Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 3 075,00 лв. без ДДС., поради което не са налице основания за разделянето й на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 22930.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Да Стойност, без да се включва ДДС: 26530 Валута: BGN Списък на останалите процедури с кратко описание на техния предмет: На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП: 1. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 525,00 лв. без ДДС, се възлага по реда на самостоятелната й стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – директно. 2. Обособена позиция № 3: „Основен ремонт на общински пътища, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“, с прогнозна стойност в размер на 3 075,00 лв. без ДДС, се възлага по реда на самостоятелната й стойност, а именно по реда на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП – директно. Тъй като стойността на всяка една обособена позиция поотделно не надхвърля 156 464,00 лева и взети заедно не надхвърлят 20% от общата стойност на поръчката. Основната стойност на поръчката, предмет на настоящото възлагане, в случая по Обособена позиция № 1 е с прогнозна стойност в размер на 22 930,00 (двадесет и две хиляди деветстотин и тридесет лева и нула стотинки) лева без ДДС. Съгласно чл. 21, ал. 6 от ЗОП, същата следва да се възложи по реда на общата стойност на цялата поръчка. В конкретния случай Възложителят избира да използва реда на „Публично състезание“. На основание чл. 7 от ППЗОП, Възложителят предоставя информация за предмета, обема, прогнозната стойност и уникалния номер в Регистъра на обществените поръчки за обособените позиции, възлагани самостоятелно, съобразно индивидуалната ѝ стойност, както следва: 1. Обособена позиция № 2: „Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти“ 1.1. Предмет: Основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти. 1.2. Обхват на обособената позиция: В обхвата на обособената позиция са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи за основен ремонт на улици с бетон, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, както следва: Подобект 1: „Основен ремонт на улици в с. Разбойна: улица между п.и. с идентификатори 61666.24.74, 61666.24.79, 61666.24.60, 61666.24.61 и 61666.24.74 по КККР на с. Разбойна, общ. Руен, обл. Бургас“ Подобект 2: „Основен ремонт на улици в с. Череша: улица между о.т. 50 и 51 по плана на с. Череша, общ. Руен, обл. Бургас“ Подобект 3: „Основен ремонт на улици в с. Просеник: улица между п.т. 50 и 52 по плана на с. Просеник, общ. Руен, обл. Бургас“ 1.3. Прогнозна стойност – 525,00 лева без ДДС, съответно за: Подобект 1 – 120,00 лева без ДДС; Подобект 2 – 55,00 лева без ДДС. Подобект 3 – 350,00 лева без ДДС. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП жалба се подава в 10 -дневен срок от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ахмед Мехмед VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Руен True 32 424800 0 35003 /Date(1725552543577)/ 280 24a08282-0478-4bf6-861a-186c1c67c878 579494 2 /Date(1726145289350)/ 0 0 0 0 107 250 234 9 4 6 /Date(1726145260503)/ 579509 0 74381 /Date(1726145067337)/ 290 Timestamp e074b3ea-4ea8-4f1f-bd86-9c9f06d3f71f 5875738 74381 /Date(1726145067337)/ 0 0 0 0 107 250 211 81 37052779 37052780 37052781 /Date(1726145066993)/ 5875738 275 579509 39139482 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 274 Обявление за възложена поръчка (ЗОП) ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА РУЕН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1167 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) b2622a0f-02fa-48d5-b96e-3eb63b8bcbae-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 424800 Заглавие(BT-21-Procedure) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Procedure) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 22930.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71520000 - Строителен надзор Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Публично състезание Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 424800 Заглавие(BT-21-Lot) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Lot) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 22930.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71520000 - Строителен надзор Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 13-ноември-2024 Продължителност (BT-36-Lot) 3 Месец Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Най-ниска цена. Описание(BT-540-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодната оферта, определена по критерий за възлагане – „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП. На първо място се класира офертата на участника, предложил най-ниска обща цена за изпълнение на поръчката. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 18350.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) "В Консулт проект" ЕООД Договор Договор 1 Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 171314 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 13-ноември-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/424800 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 18350.00 BGN Оферта 1 Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) TPA-0001 Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Резултат 1 Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 171314 Статистика за получените оферти или заявления Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Броят на получените оферти или заявления за участие(BT-759-LotResult) 2 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА РУЕН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000057211 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://obstinaruen.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Първи май 18 Град(BT-513-Organization-Company) с.Руен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG341 Бургас Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Йовка Маринска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) y.marinska@obstinaruen.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 59446233 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 59446476 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) "В Консулт проект" ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202365512 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Изгрев бл.187 вх.1 ет.3 ап.18 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Бургас Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG341 Бургас Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) GEORGI ILIEV VASILEV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) vcp@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359887885441 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 22a9db35-1031-4410-b321-4038d72e5a81 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 9df7a97a-9f29-4ab5-9e5d-207b71e5ebab Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 19-ноември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:06:08 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 76 424800 0 44017 /Date(1732006398057)/ 280 074a6ada-4b26-4811-a08c-5a002133ab04 611899 2 /Date(1732007520493)/ 0 0 0 0 112 249 249 244 4 6 /Date(1732007514633)/ 611914 0 44017 /Date(1732007219237)/ 290 Timestamp 98591687-e098-4233-98e1-c671d1ef3f20 6223067 44017 /Date(1732007219237)/ 0 0 0 0 112 249 209 50 39139266 39139267 39139268 /Date(1732007218880)/ 6223067 275 611914 40690744 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 274 Обявление за изменение на договор (ЗОП) notice_mod_sub ЗОП Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА РУЕН Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) ЗОП Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 424800 Заглавие(BT-21-Procedure) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Procedure) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71520000 - Строителен надзор Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 424800 Заглавие(BT-21-Lot) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Описание(BT-24-Lot) В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71520000 - Строителен надзор Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Няма Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 3 Месец ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Тръжни условия Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) "В Консулт проект" ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) "В Консулт проект" ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 171314 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 13-ноември-2024 Заглавие(BT-721-Contract) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/424800 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Стойност на резултата(BT-720-Tender) 18350.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) "В Консулт проект" ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF1998092: ""В Консулт проект" ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 171314 Изменение Изменение Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане (BT-1501(n)-Contract) 9df7a97a-9f29-4ab5-9e5d-207b71e5ebab-01 Идентификатор на модифицирания договор (BT-1501(c)-Contract) CON-0001 Причина за изменението на договора Причина за изменението(BT-200-Contract) Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди. Описание(BT-201-Contract) 1. Настоящото допълнително споразумение се подписва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ЗОП, както и въз основа на чл. 50 от Договор № 437 от 13.11.2024 г. Промените са предвидени в документацията чрез ясни, точни и недвусмислени клаузи, а именно: в документацията на обществената поръчка, в т. 16.4. е предвидено, че ако след сключването на договора по настоящата обществена поръчка възникнат нови правила и условия в нормативен документ, свързани с размера на цената, начина на плащане, както и всякакви други условия от настоящата поръчка, продиктувани от новите правила, същите се считат за основание за промяна на сключения договор по смисъла на чл.116 от ЗОП. 2. С Решение № 146 от Протокол № 15 от 11.10.2024 г. относно: Актуализация на капиталовата програма, бюджета на община Руен и сметките за средства от Европейския съюз за 2024 г., Общински съвет – Руен е взето решение за промяна в поименния списък на разходите за основен ремонт, придобиване на ДМА и НДА в Община Руен по източници за финансиране – Приложение № 3 към Решение № 42 от Протокол № 6 от 19.02.2024 г. на Общински съвет – Руен, от което е видно отпадане необходимостта от изпълнение на обект „Основен ремонт на улица с асфалт в село Листец – у.п.и.-II, кв. 3“. Изменение на договор Описание на измененията(BT-202-Contract) 1. В чл. 1, ал. 1 от договора отпада Подобект 12: „Основен ремонт на улици в с. Листец: участък в у.п.и. II, квартал 03 по плана на с. Листец, общ. Руен, обл. Бургас“; 2. Чл. 5 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 5. Изпълнението на услугите започва да тече от датата на получаване на Възлагателно писмо за съответния подобект по чл. 1, ал. 1, т. 1-35, издадено от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и приключва с окончателното приемане на обекта и въвеждането му в експлоатация чрез издаване на Удостоверение за въвеждане в експлоатация, включително и изготвянето на технически паспорт на строежа, съгласно Наредба №5 от 28.12.2006 г. за технически паспорт на строежа.; 3. Чл. 8, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 8. (1) За предоставянето на Услугите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 17 990,00 (седемнадесет хиляди деветстотин и деветдесет лева и нула стотинки) лева без ДДС или 21 588,00 (двадесет и една хиляди петстотин осемдесет и осем лева и нула стотинки) лева с ДДС, (наричана по-нататък „Цената"), съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващо Приложение № 3.; 4. Чл. 9, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 9. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по чл. 8, ал. 1 от този договор за всеки един подобект по отделно в размер на 100 % от стойността посочена в чл. 1, ал. 1 от точка 1 до точка 35, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, след: 1. приемане на строежите и издаване на удостоверение за въвеждане в експлоатация; 2. представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на окончателен доклад и Технически паспорт на строежите; 3. подписването на приемо-предавателен протокол съгласно чл. 33, ал. 2 от Договора за окончателно приемане на изпълнението по Договора; и 4. издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на фактура. Всички останали клаузи от договора остават непроменени. Секция, която трябва да бъде променена Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление (BT-1501(p)-Contract) RES-0001 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА РУЕН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000057211 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://obstinaruen.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Първи май 18 Град(BT-513-Organization-Company) с.Руен Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8540 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG341 Бургас Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Йовка Маринска Електронна поща(BT-506-Organization-Company) y.marinska@obstinaruen.com Телефон(BT-503-Organization-Company) 059446233 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) "В Консулт проект" ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 202365512 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Изгрев бл.187 вх.1 ет.3 ап.18 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Бургас Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 8000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG341 Бургас Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) GEORGI ILIEV VASILEV Електронна поща(BT-506-Organization-Company) vcp@mail.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0887885441 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за изменение на договор Вид на формуляра(BT-03-notice) Изменение на договор Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 22a9db35-1031-4410-b321-4038d72e5a81 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 891b5d31-9a88-4c96-bd44-bbd791fe1b5a Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 14-януари-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:53:38 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за изменение на договор – Общата директива False 78 424800 0 44017 /Date(1736840090913)/ 280 89cb8874-7d23-4a85-8159-9d7bbfd21a13 634080 2 /Date(1736842701907)/ 0 0 0 0 118 187 228 220 4 6 /Date(1736842696593)/ 634096 0 44017 /Date(1736841360470)/ 290 Timestamp eb293d88-a8d3-465b-a7fb-17bb42024548 6474192 44017 /Date(1736841360470)/ 0 0 0 0 118 187 46 35 40689239 40689240 40689241 /Date(1736841359983)/ 6474192 275 634096 40728602 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 274 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Да Брой изменения по договора 1 Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА РУЕН Национален регистрационен номер 000057211 @ЩРАК Пощенски адрес Първи май 18 Град с.Руен код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8540 Държава България Лице за контакт Йовка Маринска Телефон 059446233 @ЩРАК Електронна поща y.marinska@obstinaruen.com Основен адрес (URL) https://obstinaruen.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1167 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00274-2024-0018 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание В обхвата на поръчката са включени дейности по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 166, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), контрол по спазването на изискванията по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ при изпълнение на строително-монтажни работи по основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти, подробно описани в Част I Указания за участие. В рамките на настоящата обществена поръчка следва да бъдат извършени услуги, свързани с осъществяване на строителен надзор, включващи: Дейност 1. Строителен надзор по време на изпълнението на отделните подобекти, до приемането и въвеждането на същите в експлоатация, съгласно изискванията на ЗУТ и гарантиране прилагането на българските нормативни изисквания; Дейност 2. Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи на съответния подобект; Дейност 3. Изготвяне на технически паспорти съгласно чл. 176а от ЗУТ и Наредба №5/28.12.2006 г. за съответния подобект. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка е описана и регламентирана в Част II. „Техническата спецификация“, неразделна част от документацията за участие. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 171314 от 13-ноември-2024 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование "В Консулт проект" ЕООД Национален регистрационен номер 202365512 @ЩРАК Пощенски адрес Изгрев бл.187 вх.1 ет.3 ап.18 Град гр. Бургас код NUTS BG341 Бургас Пощенски код 8000 Държава България Телефон +359887885441 Електронна поща vcp@mail.bg Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 18350.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 14-януари-2025 IV.3) Договорът е изменян Промяна по договора Променено условие от договора 1. Допълнителното споразумение се подписва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ЗОП, както и въз основа на чл. 50 от Договор № 437 от 13.11.2024 г. Промените са предвидени в документацията чрез ясни, точни и недвусмислени клаузи, а именно: в документацията на обществената поръчка, в т. 16.4. е предвидено, че ако след сключването на договора по настоящата обществена поръчка възникнат нови правила и условия в нормативен документ, свързани с размера на цената, начина на плащане, както и всякакви други условия от настоящата поръчка, продиктувани от новите правила, същите се считат за основание за промяна на сключения договор по смисъла на чл.116 от ЗОП. 2. С Решение № 146 от Протокол № 15 от 11.10.2024 г. относно: Актуализация на капиталовата програма, бюджета на община Руен и сметките за средства от Европейския съюз за 2024 г., Общински съвет – Руен е взето решение за промяна в поименния списък на разходите за основен ремонт, придобиване на ДМА и НДА в Община Руен по източници за финансиране – Приложение № 3 към Решение № 42 от Протокол № 6 от 19.02.2024 г. на Общински съвет – Руен, от което е видно отпадане необходимостта от изпълнение на обект „Основен ремонт на улица с асфалт в село Листец – у.п.и.-II, кв. 3“. Преди промяната 1. В чл. 1, ал. 1 подобектите са били 36 броя. 2. В Чл. 5. Изпълнението на услугите започва да тече от датата на получаване на Възлагателно писмо за съответния подобект по чл. 1, ал. 1, т. 1-36. 3. В Чл. 8. (1) За предоставянето на Услугите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 18 350,00 (осемнадесет хиляди триста и петдесет лева и нула стотинки) лева без ДДС. 4. В чл. 9. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по чл. 8, ал. 1 от този договор за всеки един подобект по отделно в размер на 100 % от стойността посочена в чл. 1, ал. 1 от точка 1 до точка 36. След промяната 1. В чл. 1, ал. 1 от договора отпада Подобект 12: „Основен ремонт на улици в с. Листец: участък в у.п.и. II, квартал 03 по плана на с. Листец, общ. Руен, обл. Бургас“; 2. Чл. 5 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 5. Изпълнението на услугите започва да тече от датата на получаване на Възлагателно писмо за съответния подобект по чл. 1, ал. 1, т. 1-35, издадено от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и приключва с окончателното приемане на обекта и въвеждането му в експлоатация чрез издаване на Удостоверение за въвеждане в експлоатация, включително и изготвянето на технически паспорт на строежа, съгласно Наредба №5 от 28.12.2006 г. за технически паспорт на строежа.; 3. Чл. 8, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 8. (1) За предоставянето на Услугите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 17 990,00 (седемнадесет хиляди деветстотин и деветдесет лева и нула стотинки) лева без ДДС или 21 588,00 (двадесет и една хиляди петстотин осемдесет и осем лева и нула стотинки) лева с ДДС, (наричана по-нататък „Цената"), съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващо Приложение № 3.; 4. Чл. 9, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 9. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по чл. 8, ал. 1 от този договор за всеки един подобект по отделно в размер на 100 % от стойността посочена в чл. 1, ал. 1 от точка 1 до точка 35, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, след: 1. приемане на строежите и издаване на удостоверение за въвеждане в експлоатация; 2. представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на окончателен доклад и Технически паспорт на строежите; 3. подписването на приемо-предавателен протокол съгласно чл. 33, ал. 2 от Договора за окончателно приемане на изпълнението по Договора; и 4. издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на фактура. Всички останали клаузи от договора остават непроменени. Правно основание за промяната: чл. 116, ал. 1, т. 3 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 17990 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 15-януари-2025 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Ахмед Мехмед VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Руен False 30 424800 0 44017 /Date(1736924047277)/ 280 7a165dea-bb57-4164-bf94-5dbf7844a50d 634705 2 /Date(1736925161950)/ 0 0 0 0 118 205 37 227 4 6 /Date(1736925157700)/ 634721 0 44017 /Date(1736924974890)/ 290 Timestamp 08a21a27-e820-47e2-bc31-5dcf0c049fb9 6480626 44017 /Date(1736924974890)/ 0 0 0 0 118 205 23 67 40728513 40728514 40728515 /Date(1736924974280)/ 6480626 275 634721 |
| notice_types | Обявление за поръчка (ЗОП) |
| notice_subjects | „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ |
| contract_value_display | 18,350.00 BGN / 9,382.21 EUR |
| contract_current_value_display | 18,350.00 BGN / 9,382.21 EUR |
| contract_ids | 8839074157553442826 |
| contract_text | 171314: „Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажни работи на обекти на техническата инфраструктура на територията на Община Руен по обособени позиции в частта за Обособена позиция № 1 „Основен ремонт на улици с асфалт, находящи се на територията на Община Руен по подобекти.“ [BGN 18350.0000] |
| contract_suppliers | "В Консулт проект" ЕООД (202365512 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 202365512 @ЩРАК |
| participant_names | "В Консулт проект" ЕООД (202365512 @ЩРАК) БУЛКОНС ГРУП ООД (202210490 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | Необходимост от промени поради обстоятелства, които добросъвестният купувач не би могъл да предвиди.: 1. В чл. 1, ал. 1 от договора отпада Подобект 12: „Основен ремонт на улици в с. Листец: участък в у.п.и. II, квартал 03 по плана на с. Листец, общ. Руен, обл. Бургас“; 2. Чл. 5 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 5. Изпълнението на услугите започва да тече от датата на получаване на Възлагателно писмо за съответния подобект по чл. 1, ал. 1, т. 1-35, издадено от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и приключва с окончателното приемане на обекта и въвеждането му в експлоатация чрез издаване на Удостоверение за въвеждане в експлоатация, включително и изготвянето на технически паспорт на строежа, съгласно Наредба №5 от 28.12.2006 г. за технически паспорт на строежа.; 3. Чл. 8, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 8. (1) За предоставянето на Услугите, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да плати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обща цена в размер на 17 990,00 (седемнадесет хиляди деветстотин и деветдесет лева и нула стотинки) лева без ДДС или 21 588,00 (двадесет и една хиляди петстотин осемдесет и осем лева и нула стотинки) лева с ДДС, (наричана по-нататък „Цената"), съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съставляващо Приложение № 3.; 4. Чл. 9, ал. 1 се изменя и придобива следното съдържание: „Чл. 9. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ Цената по чл. 8, ал. 1 от този договор за всеки един подобект по отделно в размер на 100 % от стойността посочена в чл. 1, ал. 1 от точка 1 до точка 35, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, след: 1. приемане на строежите и издаване на удостоверение за въвеждане в експлоатация; 2. представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на окончателен доклад и Технически паспорт на строежите; 3. подписването на приемо-предавателен протокол съгласно чл. 33, ал. 2 от Договора за окончателно приемане на изпълнението по Договора; и 4. издаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представяне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на фактура. Всички останали клаузи от договора остават непроменени. 1. Настоящото допълнително споразумение се подписва на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 и т. 3 от ЗОП, както и въз основа на чл. 50 от Договор № 437 от 13.11.2024 г. Промените са предвидени в документацията чрез ясни, точни и недвусмислени клаузи, а именно: в документацията на обществената поръчка, в т. 16.4. е предвидено, че ако след сключването на договора по настоящата обществена поръчка възникнат нови правила и условия в нормативен документ, свързани с размера на цената, начина на плащане, както и всякакви други условия от настоящата поръчка, продиктувани от новите правила, същите се считат за основание за промяна на сключения договор по смисъла на чл.116 от ЗОП. 2. С Решение № 146 от Протокол № 15 от 11.10.2024 г. относно: Актуализация на капиталовата програма, бюджета на община Руен и сметките за средства от Европейския съюз за 2024 г., Общински съвет – Руен е взето решение за промяна в поименния списък на разходите за основен ремонт, придобиване на ДМА и НДА в Община Руен по източници за финансиране – Приложение № 3 към Решение № 42 от Протокол № 6 от 19.02.2024 г. на Общински съвет – Руен, от което е видно отпадане необходимостта от изпълнение на обект „Основен ремонт на улица с асфалт в село Листец – у.п.и.-II, кв. 3“. |
| tender_id | 424800 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 1726156060 |
| deadline_ts | 1727999999 |
| updated_at | 1788042588 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 1 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 1835000 |
| contract_current_value_cents | 1835000 |
| contract_value_eur_cents | 938221 |
| contract_current_value_eur_cents | 938221 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!