Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 554458728342070874)
| lot_name | Доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 56735547 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална(и) област(и), в която попада предметът на обществената поръчка …… Енергетика ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 435 Изходящ номер F772262 от дата 07-юли-2026 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование СОФИЙСКА ВОДА АД Национален регистрационен номер 130175000 @ЩРАК Пощенски адрес р-н Красно село, Бизнес Център Интерпред Цар Борис, бул."Цар Борис III" № 159, ет. 2 и 3 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1618 Държава България Лице за контакт Елена Петкова Телефон +359 886717027 @ЩРАК Електронна поща elena.petkova@veolia.com Основен адрес (URL) https://www.sofiyskavoda.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/16037 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Предмет на договора е доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение по свободно договорени цени, съгласно Закона за енергетиката и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД и покриване на техните небаланси. Обектът на „Софийска вода“ АД на високо напрежение е „Пречиствателна станция за отпадъчни води Кубратово” (СПСОВ), имаща точка на измерване с номер: 32X0011001001408 и е присъединена директно към електропреносната мрежа високо напрежение оперирана от ЕСО. Обектите на „Софийска вода“ АД на ниско и средно напрежение са описани в Приложение 1, Приложение 2 и Приложение 3 към настоящия раздел. Възложителят следва да бъде включен с всички свои обекти като непряк член в балансиращата група на изпълнителя (търговеца) и да му бъдат предоставени всички необходими административни и други услуги, свързани с покриването на небалансите, спрямо почасовите графици на дружеството. Изпълнителят (търговецът) извършва дейностите, предмет на договора, съобразно заложените изисквания в проекта на договора. За информация на Участниците, Възложителят предоставя ориентировъчно, прогнозно количество на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение, необходимо за срока на договора: При условия на работеща ко-генерационна инсталация (MWh): ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 5 500 Общо 11 200 При продължителни спирания на ко-генерационната инсталация (MWh): ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 13 000 Общо 18 700 IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предмет на обществената поръчка е доставка на активна електрическа енергия за обекти на „Софийска вода“ АД. Дейностите по изпълнение на доставките и балансирането са систематично свързани и неделими, поради което обществената поръчка следва да бъде изпълнена от един доставчик и не е целесъобразно нейното разделяне на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 3067751.00 Валута: EUR Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Софийска вода АД е секторен възложител по чл.5, ал.4, т.1 от ЗОП и правното основание за избор на процедура е съгласно чл.132 от ЗОП. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Прогнозната стойност на обществената поръчка е 3 067 751 (три милиона шестдесет и седем хиляди седемстотин петдесет и едно) евро без ДДС, от които 1 022 583 (един милион двадесет и две хиляди петстотин осемдесет и три) евро без ДДС се отнасят за опция, която е описана подробно в проектодоговора. Максималната стойност на договора, без стойността на опцията, която не е гарантирана и е само за информация, е в размер на 2 045 168 (два милиона и четиридесет и пет хиляди сто шестдесет и осем) евро без ДДС, от които 155 944 (сто петдесет и пет хиляди деветстотин четиридесет и четири) евро без ДДС е стойността за акциз, компонент „Задължение към обществото“ и мрежови услуги за обектите ниско напрежение, за които се прилага стандартизиран товаров профил съгласно „Правилата за търговия с електрическа енергия“. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията на обявената процедура. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Франсоа Деберг VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 540066 0 25486 /Date(1763040615407)/ 280 755d6713-5a86-490b-b21d-35e99858e55c 772246 2 /Date(1783563450797)/ 0 0 0 0 161 97 26 133 4 6 /Date(1783563408000)/ 772262 0 25486 /Date(1783432223607)/ 290 Timestamp 8f551b64-beb5-4e37-bde2-92eafbea6275 9064858 25486 /Date(1783432223607)/ 0 0 0 0 161 69 66 147 56700356 56700357 56700358 /Date(1783432222660)/ 9064858 275 772262 56735546 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 435 от дата 07-юли-2026 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 07-юли-2026 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) СОФИЙСКА ВОДА АД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Дейности, свързани с вода Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/16037 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 540066 Заглавие(BT-21-Procedure) Доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД Описание(BT-24-Procedure) Предмет на договора е доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение по свободно договорени цени, съгласно Закона за енергетиката и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД и покриване на техните небаланси. Обектът на „Софийска вода“ АД на високо напрежение е „Пречиствателна станция за отпадъчни води Кубратово” (СПСОВ), имаща точка на измерване с номер: 32X0011001001408 и е присъединена директно към електропреносната мрежа високо напрежение оперирана от ЕСО. Обектите на „Софийска вода“ АД на ниско и средно напрежение са описани в Приложение 1, Приложение 2 и Приложение 3 към настоящия раздел. Възложителят следва да бъде включен с всички свои обекти като непряк член в балансиращата група на изпълнителя (търговеца) и да му бъдат предоставени всички необходими административни и други услуги, свързани с покриването на небалансите, спрямо почасовите графици на дружеството. Изпълнителят (търговецът) извършва дейностите, предмет на договора, съобразно заложените изисквания в проекта на договора. За информация на Участниците, Възложителят предоставя ориентировъчно, прогнозно количество на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение, необходимо за срока на договора: При условия на работеща ко-генерационна инсталация (MWh): ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 5 500 Общо 11 200 При продължителни спирания на ко-генерационната инсталация (MWh): ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 13 000 Общо 18 700 Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 3067751.00 Валута EUR Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 09310000 - Електрическа енергия Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Procedure) България Допълнителна информация(BT-728-Procedure) Размерът на гаранцията за изпълнение е 2% (два процента) от максималната стойност на договора, без да се включва стойността за акциз, компонент „Задължение към обществото“ и мрежови услуги за обектите ниско напрежение, за които се прилага стандартизиран товаров профил, съгласно „Правилата за търговия с електрическа енергия“ и без стойността на опцията, посочена в проектодоговора. Условията на гаранцията са упоменати в договора. Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП), е установено, че: а) е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор; б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл.54, ал.1, т.5). Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъждания за престъпления по чл.114а - 114т, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194 - 217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс (ред.30.12.2025) и чл.108а (ред. 27.05.2011) НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 118, чл. 128, чл. 228, ал. 3, чл. 245 и чл. 301 – 305 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 90 и чл. 91 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности (ЗПКЛЗПД); обстоятелства по чл. 107, т. 1, 2а, 2б, 3, 5, 6 от ЗОП; наличие на влязъл в сила съдебен акт, с който е наложена забрана по чл.83а, ал.5, т.1 от ЗАНН. Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (22) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (23) Код(BT-67(a)-Procedure) Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Не могат да участват в процедура за възлагане на обществена поръчка лица, за които са налице обстоятелства по чл. 5к от Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Участниците представят Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (ЕС) № 833/2014 г. (по образец). Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 540066 Заглавие(BT-21-Lot) Доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД Описание(BT-24-Lot) Предмет на договора е доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение по свободно договорени цени, съгласно Закона за енергетиката и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД и покриване на техните небаланси. Обектът на „Софийска вода“ АД на високо напрежение е „Пречиствателна станция за отпадъчни води Кубратово” (СПСОВ), имаща точка на измерване с номер: 32X0011001001408 и е присъединена директно към електропреносната мрежа високо напрежение оперирана от ЕСО. Обектите на „Софийска вода“ АД на ниско и средно напрежение са описани в Приложение 1, Приложение 2 и Приложение 3 към настоящия раздел. Възложителят следва да бъде включен с всички свои обекти като непряк член в балансиращата група на изпълнителя (търговеца) и да му бъдат предоставени всички необходими административни и други услуги, свързани с покриването на небалансите, спрямо почасовите графици на дружеството. Изпълнителят (търговецът) извършва дейностите, предмет на договора, съобразно заложените изисквания в проекта на договора. За информация на Участниците, Възложителят предоставя ориентировъчно, прогнозно количество на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение, необходимо за срока на договора: При условия на работеща ко-генерационна инсталация (MWh) ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 5 500 Общо 11 200 При продължителни спирания на ко-генерационната инсталация (MWh) ниско напрежение 3 700 средно напрежение 2 000 високо напрежение 13 000 Общо 18 700 Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 3067751.00 Валута EUR Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 09310000 - Електрическа енергия Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната Обосновка(BT-755-Lot) Критериите за достъпност за лицата с увреждания не са включени, тъй като не са относими към предмета на поръчката. Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG411 София (столица) Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Продължителност (BT-36-Lot) 12 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) Максималната стойност на договора е в размер на 2 045 168 (два милиона и четиридесет и пет хиляди сто шестдесет и осем) евро без ДДС, от които 155 944 (сто петдесет и пет хиляди деветстотин четиридесет и четири) евро без ДДС е стойността за акциз, компонент „Задължение към обществото“ и мрежови услуги за обектите ниско напрежение, за които се прилага стандартизиран товаров профил съгласно „Правилата за търговия с електрическа енергия“. Когато към момента на изтичане на срока на настоящия договор възложителят не разполага с текущ договор за възлагане на доставките и услугите, предмет на настоящия договор, настоящият договор се удължава за срок до сключване на нов договор, но с не повече от 6 (шест) месеца, със стойност на удължаването до 1 022 583 (един милион двадесет и две хиляди петстотин осемдесет и три) евро без ДДС, с включен акциз, компонент „Задължение към обществото“ и мрежови услуги за обектите ниско напрежение, за които се прилага стандартизиран товаров профил, съгласно „Правилата за търговия с електрическа енергия“ на стойност 77 972 (седемдесет и седем хиляди деветстотин седемдесет и две) евро без ДДС. Възложителят има право, в случай на необходимост, в срока на договора да включва към настоящия договор, новоизградени обекти или да изключва съществуващи обекти с ниско, високо и средно напрежение, чрез подписване на двустранни споразумителни протоколи с Изпълнителя. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Да Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция за приходите Уеб адрес на данъчното законодателство (OPT-110-Lot-FiscalLegis) https://nra.bg Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) ДОПК Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите URL адрес на законодателството в областта на околната среда(OPT-120-Lot-EnvironLegis) https://www.moew.government.bg Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) ЗООС Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика URL адрес на трудовото законодателство(OPT-130-Lot-EmployLegis) https://www.mlsp.government.bg/ Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) КТ Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Финансирането на настоящата поръчка се осигурява със средства на Възложителя. Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Регистрация в съответен професионален регистър Описание(BT-750-Lot) Участникът да притежава валидна лицензия, издадена от Комисия за енергийно и водно регулиране (КЕВР), за дейността „търговия с електрическа енергия“ на основание чл. 39, ал. 1, т. 5 от Закона за енергетиката (ЗЕ), с права и задължения за дейността „координатор на стандартна балансираща група“, в съответствие с чл. 39, ал. 5 от ЗЕ, във връзка с чл. 58 от Правилата за търговия с електрическа енергия (ПТЕЕ), а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Информацията относно съответствието с изискването за годност (правоспособност) се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел А: Годност от ЕЕДОП. Доказване: Участникът, избран за изпълнител, представя преди сключване на договора копие на валидна лицензия, издадена от КЕВР със съответните допълнения/приложения (ако има такива), от които да е видно, че има право да извършва дейността „търговия с електрическа енергия”, с включени в същата лицензия права и задължения, свързани с дейността „координатор на стандартна балансираща група“. В случай, че определеният изпълнител е чуждестранно лице, по силата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП, следва в срок не по-дълъг от 1 (един) месец, считано от датата на влизане в сила на решението за избор на изпълнител, да получи лицензия от КЕВР, с цитирания по-горе обхват. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Общ годишен оборот Описание(BT-750-Lot) Изискване: Участниците следва да са реализирали за последните три приключили финансови години минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти в размер на 4 090 336 (четири милиона деветдесет хиляди триста тридесет и шест) евро без ДДС. Участниците декларират информацията относно съответствието с изискванията по-горе в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Информацията следва да обхваща последните три приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Доказване: Поставеното минимално изискване се доказва с документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 и/или т.4 от ЗОП – годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква; и/или справка за общия оборот. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи посочените документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (3) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Финансови съотношения Описание(BT-750-Lot) Изискване: Съгласно чл. 61, ал. 1, т. 3 от ЗОП възложителят поставя изискване участникът да е постигнал положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно между текущите активи и текущите задължения. Участникът следва да е постигнал минимален коефициент на обща ликвидност в размер на по-голям или равен на 1,5 към 31 декември на последната приключила финансова година. К ол (коефициент на обща ликвидност) се изчислява съгласно Методиката по чл. 61, ал. 1, т. 3 от ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 от ППЗОП, като същият се изчислява по следната формула: К ол =Текущи активи (ТА) /Текущи задължения (ТЗ) където ТА е сумата на текущите активи (краткотрайни/краткосрочни); всички активи придобити с цел да бъдат използвани или реализирани в срок от една и над една година съобразно оперативния цикъл на предприятието; ТЗ е сумата на текущите задължения (текущи пасиви), всички задължения, които следва да бъдат погасени в срок от една година. Участниците декларират информацията относно съответствието с изискванията по-горе в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Доказване: Поставеното минимално изискване се доказва с документи по чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП – годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи посочените документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Критерии за подбор (4) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени доставки Описание(BT-750-Lot) Изискване: Участникът трябва да е изпълнил доставки и услуги с предмет и обем идентичен или сходен с тези на поръчката, за последните три години, считано от датата на подаване на офертите. Под „сходни“ с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира доставка на активна електрическа енергия (високо средно и ниско напрежение - ниско почасово и ниско напрежение със стандартизиран товаров профил) и упражняване на дейност като координатор на балансираща група. Поне един от администрираните обекти, следва да е присъединен на високо напрежение към електропреносната мрежата. Минималният изискуем обем на годишна база е общо 18 700 MWh. Възложителят ще приеме доказване на обема с една или повече доставки. Информацията се посочва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел В: технически и професионални способности от ЕЕДОП. Участникът описва/декларира списък на доставките и услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Списъкът да съдържа: описание на изпълнената доставка, стойности, дата на изпълнение на доставката и получател (възложител), както и обем в MWh. Също така, в списъка се посочва поне един администриран от Участника обект, присъединен на високо напрежение към електропреносната мрежата. Доказване: Преди сключване на договора, участникът, избран за изпълнител следва да представи списък на доставките и услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, за последните три години, считано от датата на подаване на офертата, придружен с доказателства (оригинал или заверено от участника копие) за извършените доставки посочени в списъка. От списъка да бъде видно, че поне един от обектите на високо напрежение, който Участникът е администрирал, е присъединен към електропреносната мрежа. Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Икономически най-изгодната оферта ще се определи по критерий за възлагане „най-ниска цена“ Описание(BT-540-Lot) Участникът предложил най-ниска „единична цена в евро без ДДС за такса за администриране на БНЕБ за платформа (сегмент) „Ден напред“, с включена в нея цена за балансиране“, ще бъде класиран на първо място и избран за изпълнител на обществената поръчка. Останалите участници се класират в низходящ ред в зависимост от предложената от тях „единична цена в евро без ДДС за такса за администриране на БНЕБ за платформа (сегмент) „Ден напред“, с включена в нея цена за балансиране“. Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Да Описание(BT-95-Lot) Приблизително 12 месеца след настоящото обявление, без възложителят да се ангажира с този срок. Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Условия за изпълнение Код на изискването за изпълнение(OPT-060-Lot) Изпълнение Условия, свързани с изпълнението на договора(BT-70-Lot) Съгласно посоченото в документацията за обществената поръчка. еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Финансово споразумение Финансово споразумение(BT-77-Lot) В края на всеки календарен месец Изпълнителят (търговецът) предоставя на Възложителя справка в ексел на цената на борсата – платформа (сегмент) „Ден напред“ за всеки час от месеца. Изпълнителят /търговецът/ издава четири отделни фактури за използваните през месеца количества високо напрежение, средно напрежение, ниско напрежение с електромери за периодично измерване и ниско напрежение с приложени стандартизирани профили активна електрическа енергия. Възложителят заплаща на изпълнителя /търговеца/ фактурите чрез банков превод в срок до 30 /тридесет/ дни от датата на получаването на последно изпратената фактура и описаните приложения от електро разпределителното предприятие за съответния месец. Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 10-август-2026 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 5 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 11-август-2026 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/540066 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/540066 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 540066 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) СОФИЙСКА ВОДА АД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на промени в условията на обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) СОФИЙСКА ВОДА АД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130175000 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.sofiyskavoda.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) р-н Красно село, Бизнес Център Интерпред Цар Борис, бул."Цар Борис III" № 159, ет. 2 и 3 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1618 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Елена Петкова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) elena.petkova@veolia.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 886717027 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция за приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0700 18700 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 9406331 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 02 8119443 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 1b070210-66be-4d2b-899b-34249230a92f Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) f5370075-8442-4d38-8802-11d8816ec8c7 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 07-юли-2026 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:50:16 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) 17 False 55 540066 475689-2026 0 25486 /Date(1763041799023)/ 280 444b05c8-4474-4e24-ab6d-2270efa86709 772272 2 /Date(1783563422843)/ 0 0 0 0 161 97 25 224 5 6 /Date(1783563408000)/ 475689-2026 772288 0 25486 /Date(1783432223607)/ 290 Timestamp e9c35195-457c-4d17-8727-6cba9f74a780 9064857 25486 /Date(1783432223607)/ 0 0 0 0 161 69 66 140 56700353 56700354 56700355 /Date(1783432222200)/ 9064857 275 772288 |
| notice_types | Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим |
| notice_subjects | Доставка на активна електрическа енергия високо, средно и ниско напрежение и включване в балансираща група на обектите на „Софийска вода“ АД |
| contract_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_current_value_display | 0.00 BGN / 0.00 EUR |
| contract_ids | |
| contract_text | |
| contract_suppliers | |
| contract_eiks | |
| participant_names | Електрохолд Трейд ЕАД (113570147 @ЩРАК) PEP link ЕНЕРГЕО ЕООД (131346040 @ЩРАК) PEP КЕР ТОКИ ПАУЪР ЕАД (206117083 @ЩРАК) PEP КУМЕР ООД (200907117 @ЩРАК) PEP link МОСТ ЕНЕРДЖИ АД (201325372 @ЩРАК) PEP link СИНЕРГОН ЕНЕРДЖИ ООД (202668908 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 540066 |
| lot_key | 0 |
| lot_number | 0 |
| publication_ts | 1783574217 |
| deadline_ts | 1786406399 |
| updated_at | 0 |
| contract_count | 0 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 0 |
| contract_current_value_cents | 0 |
| contract_value_eur_cents | 0 |
| contract_current_value_eur_cents | 0 |
| participant_count | 6 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!