Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 526107500712336603)

lot_name
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 8642067 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Извън списъка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 589 Изходящ номер 21СЛУ-6156 от дата 23-август-2021 РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЕРНИК Национален регистрационен номер 000386751 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А Град гр.Перник код NUTS BG414 Перник Пощенски код 2300 Държава България Лице за контакт Ирена Димитрова Георгиева Телефон +359 76684220 Факс +359 76603890 Електронна поща poop@pernik.bg Основен адрес (URL) https://pernik.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1270 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Поръчката е разделена на две обособени позиции, както следва: Обособена позиция 1: Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" Обособена позиция 2: Доставка и монтаж на обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Всеки участник може да подава оферта за всяка от обособените позиции. Техническите характеристики и изискванията за качество и изпълнение на поръчката за Обособена позиция № 1 и Обособена Позиция № 2 са подробно описани и представени в Техническите спецификации на Възложителя. Всички елементи от оборудването и обзавеждането, предмет на настоящата поръчка, следва да са нови и неупотребявани. Всички доставки по предмета на поръчката ще се осъществяват след писмена заявка на възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, както правата и задълженията на страните по него, са съгласно Техническата спецификация, проекта на договора и Техническото и Ценовото предложение за съответната обособена позиция на изпълнителя, както и съгласно българското законодателство. . Източник на финансиране на обществената поръчка е Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. IV.5) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната средa Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Да Идентификация на проекта Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. IV.7) Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Да IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС: 71261.53 Валута: BGN IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 18, ал. 1, т. 1 и чл. 73, ал. 1от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Предвид стойността на обществената поръчка, планираните от възложителя обществени поръчки и във връзка чл. 20, ал. 1, т. 1 от ЗОП, Възложителят прилага предвидените в закона правила за открита процедура и при стриктно спазване на общите разпоредби и основните принципи при възлагането на обществени поръчки. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Жалби се подават в десет дневен срок съобразно разпоредбите на чл. 197, ал. 1, т.1 от ЗОП. 10-дневният срок за обжалване, започва да тече от изтичането на срока по чл. 100, ал.3 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Станислав Владимиров VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Перник True 32 157196 0 43989 /Date(1629450661210)/ 280 1cf86564-2840-4315-8257-113fa78318ef 145792 2 /Date(1630047635877)/ 0 0 0 0 29 118 220 238 4 6 /Date(1630047600000)/ 145803 0 50927 /Date(1629720656777)/ 290 Timestamp a8abf979-103a-4db6-b0b4-e378a4725965 1283544 50927 /Date(1629720656777)/ 0 0 0 0 29 50 228 185 8523882 8523883 8523884 /Date(1629720655693)/ 1283544 275 145803 8642041 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 589 Изходящ номер 21СЛУ-6156 от дата 23-август-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-август-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПЕРНИК Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000386751 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Перник Пощенски адрес: пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А Пощенски код: 2300 код NUTS BG414 Перник Лице за контакт Ирена Димитрова Георгиева Електронна поща: poop@pernik.bg Телефон: +359 76684220 Факс: +359 76603890 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://pernik.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1270 I.3) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/157196 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/157196 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност прод II.2.14 II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Всеки участник може да подава оферта за всяка от обособените позиции. Техническите характеристики и изискванията за качество и изпълнение на поръчката за Обособена позиция № 1 и Обособена Позиция № 2 са подробно описани и представени в Техническите спецификации на Възложителя. Всички елементи от оборудването и обзавеждането, предмет на настоящата поръчка, следва да са нови и неупотребявани. Всички доставки по предмета на поръчката ще се осъществяват след писмена заявка на възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, както правата и задълженията на страните по него, са съгласно Техническата спецификация, проекта на договора и Техническото и Ценовото предложение за съответната обособена позиция на изпълнителя, както и съгласно българското законодателство. II.1.5) Прогнозна обща стойност Стойност, без да се включва ДДС 71261.53 Валута BGN II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 2 Оферти могат да бъдат подавани за всички обособени позиции II.2) Информация за ОП (1) II.2.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39711000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG414 Перник Основно място на изпълнение ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване - намиращ се в кв.165, УПИ IV „за детска градина“ по плана на гр. Перник – кв. „Проучване” по КК и КР в ПИ с идентификатор 55871.504.479, гр. Перник. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото оборудване следва да притежава декларация за съответствие и/или сертификат за качество, да е в съответствие с правилата и нормите за пожарна безопасност при експлоатация на обектите. Отделните елементи на оборудването, съставните им части и материалите, от които са направени да са с високо качество .Материалите да не съдържат вредни за човешкия организъм съставки.             Гаранционният срок на доставеното оборудване не може да бъде по-кратък от 24 месеца, считано от датата на монтажа. ОБОРУДВАНЕТО СЛЕДВА ДА ОТГОВАРЯ НА СЛЕДНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ: Да отговаря на нормативните изисквания по БДС и EN или еквиваленти. Оборудването трябва да отговаря на приложимите стандарти за обзавеждане на детски градини, сред които: БДС 8478:1988, БДС 8478:1988/Изменение 2:1989 или еквивалент, в зависимост от конкретните артикули. Да бъде ново и неупотребявано; Да бъде със съвременен дизайн, ергономично, безопасно, лесно за обслужване, удобно за работа, функционално; Да може да бъде нивелирано, за да се компенсират неравности  по пода и стените на работните помещения, в които се монтират; Да има дълъг срок на експлоатация; II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 48671.53 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 25 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. II.2.14) Допълнителна информация Прод от II.1.1) - (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" II.2) Информация за ОП (2) II.2.1) Наименование Доставка и монтаж на обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39161000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG414 Перник Основно място на изпълнение ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване - намиращ се в кв.165, УПИ IV „за детска градина“ по плана на гр. Перник – кв. „Проучване” по КК и КР в ПИ с идентификатор 55871.504.479, гр. Перник. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото обзавеждане следва да притежава декларация за съответствие и/или сертификат за качество, както и да отговаря на законовите изисквания за осигуряване на достъпна среда, включително за хора с увреждания; да е в съответствие с правилата и нормите за пожарна безопасност при експлоатация на обектите. Отделните елементи на обзавеждането, съставните им части и материалите, от които са направени да са с високо качество и да съответстват на действащите технически норми, да са устойчиви на механични въздействия, влагоустойчиви, термоустойчиви и устойчиви на химични влияния в нормалните граници за жилищно обзавеждане. Материалите да не съдържат вредни за човешкия организъм съставки. Мебелите следва да бъдат с гладки повърхности, които лесно се хигиенизират. Отделните елементи на обзавеждането трябва да хармонират помежду си, да създават единен интериор в съвременен стил, както и да съответстват на функционалното предназначение на съответните помещения, за които ще бъдат предназначени. Всички изделия предвидени за доставка следва да са придружени със сертификати за качество и следва да са изработени от качествени материали отговарящи на действащите изисквания за безопасност при експлоатация и цялостна устойчивост при експлоатация.             Гаранционният срок на доставеното обзавеждане не може да бъде по-кратък от 24 месеца, считано от датата на монтажа. Обзавеждането, следва: Да отговаря на нормативните изисквания по БДС и EN или еквиваленти. Обзавеждането трябва да отговарят на приложимите стандарти за обзавеждане на детски градини, сред които: БДС 8478:1988, БДС 8478:1988/Изменение 2:1989 или еквивалент, в зависимост от конкретните артикули. Да бъде ново и неупотребявано; II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 22590 Валута BGN II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки Продължителност в дни 25 Тази поръчка подлежи на подновяване не II.2.10) Информация относно вариантите Ще бъдат приемани варианти не II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация III.1) Условия за участие III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Списък и кратко описание на условията В настоящата обществена поръчка не са предвидени изисквания към годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност III.1.2) Икономическо и финансово състояние Списък и кратко описание на критериите за подбор В настоящата обществена поръчка не са предвидени изисквания към икономическото и финансово състояние на участниците. III.1.3) Технически и професионални възможности Списък и кратко описание на критериите за подбор В настоящата обществена поръчка не са предвидени изисквания към техническите и професионални способности на участниците. III.2) Условия във връзка с поръчката (в приложимите случаи) III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката Договорът за обществена поръчка се сключва при условие, че при подписването му определеният изпълнител представи определената гаранция за изпълнение на договора. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 (три) % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представят под формата на: • банкова гаранция (изготвя се по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя); • парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя: • застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Участникът определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие Дата 05-октомври-2021 Час 23:59 IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие Български IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 6 IV.2.7) Условия за отваряне на офертите Дата 06-октомври-2021 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI.1) Информация относно периодичното възлагане (в приложимите случаи) Това представлява периодично повтаряща се поръчка не VI.3) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. За участниците в процедурата не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3, т. 4, т. 5, т. 6 и т. 7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП 2. За участниците не трябва да важат забраните, посочени в чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, както и обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ). 3. Свързани лица по смисъла на §2, т. 45 от допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура 4.Възложителят отстранява от участие, участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка, или в документацията; Участник на когото, техническото предложение за изпълнение не е изготвено в съответствие с изискванията на възложителя, няма да се разглежда и участникът ще бъде предложен за отстраняване от участие, като неотговарящ на това предварително обявено условие. Участник на когото, ценовото предложение за изпълнение не е изготвено в съответствие с изискванията и указанията на възложителя, няма да се разглежда и участникът ще бъде предложен за отстраняване от участие. 5.Възложителят отстранява от участие, участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката, правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП. 6.Възложителят отстранява от участие, участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 - 5 от ЗОП. 7.Възложителят отстранява от участие, участник, който е подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност. 8.Възложителят отстранява от участие, лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП 9. Възложителят отстранява от участие, участник, който не е декриптирал в срок офертата или ценовото си предложение. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.4.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби Жалби се подават в десет дневен срок съобразно разпоредбите на чл. 197, ал. 1, т.1 от ЗОП. 10-дневният срок за обжалване, започва да тече от изтичането на срока по чл. 100, ал.3 от ЗОП. VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 23-август-2021 False 2 157196 2021/S 166-433086 0 43989 /Date(1629451021007)/ 280 3b133820-50d2-4075-adf0-19c7c64e58a2 145796 43989 /Date(1659428101147)/ 0 0 0 0 51 156 123 101 20210823-006213 2 6 /Date(1630047600000)/ 2021/S 166-433086 145807 0 50927 /Date(1629720656777)/ 290 Timestamp 6edf7001-1ff5-4631-a2b6-3bbb4656f73b 1283543 50927 /Date(1629720656777)/ 0 0 0 0 29 50 228 172 8523879 8523880 8523881 /Date(1629720655240)/ 1283543 275 145807 11302249 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 589 Изходящ номер 21СЛУ-6156-1 от дата 17-декември-2021 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 17-декември-2021 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПЕРНИК Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000386751 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Перник Пощенски адрес: пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А Пощенски код: 2300 код NUTS BG414 Перник Лице за контакт Ирена Димитрова Георгиева Електронна поща: poop@pernik.bg Телефон: +359 76684220 Факс: +359 76603890 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://pernik.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1270 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност прод II.2.14 II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Всеки участник може да подава оферта за всяка от обособените позиции. Техническите характеристики и изискванията за качество и изпълнение на поръчката за Обособена позиция № 1 и Обособена Позиция № 2 са подробно описани и представени в Техническите спецификации на Възложителя. Всички елементи от оборудването и обзавеждането, предмет на настоящата поръчка, следва да са нови и неупотребявани. Всички доставки по предмета на поръчката ще се осъществяват след писмена заявка на възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, както правата и задълженията на страните по него, са съгласно Техническата спецификация, проекта на договора и Техническото и Ценовото предложение за съответната обособена позиция на изпълнителя, както и съгласно българското законодателство. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка и монтаж на обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Обособена позиция № 2 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39161000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG414 Перник Основно място на изпълнение ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване - намиращ се в кв.165, УПИ IV „за детска градина“ по плана на гр. Перник – кв. „Проучване” по КК и КР в ПИ с идентификатор 55871.504.479, гр. Перник. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото обзавеждане следва да притежава декларация за съответствие и/или сертификат за качество, както и да отговаря на законовите изисквания за осигуряване на достъпна среда, включително за хора с увреждания; да е в съответствие с правилата и нормите за пожарна безопасност при експлоатация на обектите. Отделните елементи на обзавеждането, съставните им части и материалите, от които са направени да са с високо качество и да съответстват на действащите технически норми, да са устойчиви на механични въздействия, влагоустойчиви, термоустойчиви и устойчиви на химични влияния в нормалните граници за жилищно обзавеждане. Материалите да не съдържат вредни за човешкия организъм съставки. Мебелите следва да бъдат с гладки повърхности, които лесно се хигиенизират. Отделните елементи на обзавеждането трябва да хармонират помежду си, да създават единен интериор в съвременен стил, както и да съответстват на функционалното предназначение на съответните помещения, за които ще бъдат предназначени. Всички изделия предвидени за доставка следва да са придружени със сертификати за качество и следва да са изработени от качествени материали отговарящи на действащите изисквания за безопасност при експлоатация и цялостна устойчивост при експлоатация.             Гаранционният срок на доставеното обзавеждане не може да бъде по-кратък от 24 месеца, считано от датата на монтажа. Обзавеждането, следва: Да отговаря на нормативните изисквания по БДС и EN или еквиваленти. Обзавеждането трябва да отговарят на приложимите стандарти за обзавеждане на детски градини, сред които: БДС 8478:1988, БДС 8478:1988/Изменение 2:1989 или еквивалент, в зависимост от конкретните артикули. Да бъде ново и неупотребявано; II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. II.2.14) Допълнителна информация Прод от II.1.1) - (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 166-433086 Раздел V: Възлагане на поръчката Обособена позиция № (в приложимите случаи) 2 Наименование Доставка и монтаж на обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енер Възложена е поръчка/обособена позиция не V.1) Информация относно невъзлагане Поръчката/обособената позиция не е възложена Други причини (прекратяване на процедурата) Раздел VІ: Допълнителна информация VI.3) Допълнителна информация: (в приложимите случаи) С Решение D10387746 от 17 ноември 2021г., като изпълнител на горепосочената обществена поръчка е определен участникът класиран на първо място - БЪЛГАРСКА УЧИЛИЩНА ИНДУСТРИЯ ООД. Решението за избор на изпълнител е влязло в законна сила по отношение на всички участници в процедурата. С писмо постъпило на 29 ное 2021 (пон), 14:35:40. чрез „ЦАИС“ ЕОП, към поръчката, дружеството БЪЛГАРСКА УЧИЛИЩНА ИНДУСТРИЯ ООД е депозирало своя писмен отказ за сключване на договор за изпълнение на обществената поръчка. Съгласно разпоредбата на чл.112, ал.2, т.1 от ЗОП, Възложителят не сключва договор, когато участникът, класиран на първо място откаже да сключи договор. По горепосочената обществена поръчка, няма участник, класиран на второ място, поради което, предвидената правната възможност в чл.112, ал.3 от ЗОП е неприложима за възложителя. С оглед изложеното и на основание чл. 110, ал. 2, т. 4 б. „а“ от ЗОП, с Решение №D10831142 от 03.12.2021 процедурата е прекратена. Решението за прекратяване на процедурата е влязло в законна сила по отношение на всички участници в процедурата. VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 17-декември-2021 False 3 157196 2021/S 248-656416 0 43989 /Date(1639574462640)/ 280 093bee66-dd96-4bc5-9c2d-cffeace9f4cd 181402 43989 /Date(1641824438183)/ 0 0 0 0 37 187 21 123 20211217-006629 2 6 /Date(1640160000000)/ 2021/S 248-656416 181407 0 50927 /Date(1639746105670)/ 290 Timestamp e5b8c70f-d1d3-4ed5-aa36-f7b480f75986 1716916 50927 /Date(1639746105670)/ 0 0 0 0 36 89 87 57 11205566 11205567 11205568 /Date(1639746103847)/ 1716916 275 181407 11697433 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 589 Изходящ номер 21СЛУ-6156-2 от дата 12-януари-2022 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 12-януари-2022 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка Директива 2014/24/ЕС Раздел І: Възлагащ орган I.1) Наименование и адреси(моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата) Официално наименование: ОБЩИНА ПЕРНИК Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000386751 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: гр.Перник Пощенски адрес: пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А Пощенски код: 2300 код NUTS BG414 Перник Лице за контакт Ирена Димитрова Георгиева Електронна поща: poop@pernik.bg Телефон: +359 76684220 Факс: +359 76603890 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://pernik.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/1270 I.4) Вид на възлагащия орган Регионален или местен орган I.5) Основна дейност Общи обществени услуги Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност прод II.2.14 II.1.2) Основен CPV код 39100000 II.1.3) Вид на поръчка Доставки II.1.4) Кратко описание Всеки участник може да подава оферта за всяка от обособените позиции. Техническите характеристики и изискванията за качество и изпълнение на поръчката за Обособена позиция № 1 и Обособена Позиция № 2 са подробно описани и представени в Техническите спецификации на Възложителя. Всички елементи от оборудването и обзавеждането, предмет на настоящата поръчка, следва да са нови и неупотребявани. Всички доставки по предмета на поръчката ще се осъществяват след писмена заявка на възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, както правата и задълженията на страните по него, са съгласно Техническата спецификация, проекта на договора и Техническото и Ценовото предложение за съответната обособена позиция на изпълнителя, както и съгласно българското законодателство. II.1.6) Информация относно обособените позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции да Брой обособени позиции 1 II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС) Стойност (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V) 43410.00 Валута BGN II.2) Описание II.2.1) Наименование Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Обособена позиция № 1 II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39711000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS BG414 Перник Основно място на изпълнение ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване - намиращ се в кв.165, УПИ IV „за детска градина“ по плана на гр. Перник – кв. „Проучване” по КК и КР в ПИ с идентификатор 55871.504.479, гр. Перник. II.2.4) Описание на обществената поръчка Предлаганото оборудване следва да притежава декларация за съответствие и/или сертификат за качество, да е в съответствие с правилата и нормите за пожарна безопасност при експлоатация на обектите. Отделните елементи на оборудването, съставните им части и материалите, от които са направени да са с високо качество .Материалите да не съдържат вредни за човешкия организъм съставки.             Гаранционният срок на доставеното оборудване не може да бъде по-кратък от 24 месеца, считано от датата на монтажа. ОБОРУДВАНЕТО СЛЕДВА ДА ОТГОВАРЯ НА СЛЕДНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ: Да отговаря на нормативните изисквания по БДС и EN или еквиваленти. Оборудването трябва да отговаря на приложимите стандарти за обзавеждане на детски градини, сред които: БДС 8478:1988, БДС 8478:1988/Изменение 2:1989 или еквивалент, в зависимост от конкретните артикули. Да бъде ново и неупотребявано; Да бъде със съвременен дизайн, ергономично, безопасно, лесно за обслужване, удобно за работа, функционално; Да може да бъде нивелирано, за да се компенсират неравности  по пода и стените на работните помещения, в които се монтират; Да има дълъг срок на експлоатация; II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.11) Информация относно опциите Опции не II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз да Идентификация на проекта Проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване", Договор за БФП №BG16RFOP001-1.018-0007-С01, с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж 2014 -2020“, съфинансирана от Европейския съюз чрез ЕФРР. II.2.14) Допълнителна информация Прод от II.1.1) - (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" Раздел ІV: Процедура IV.1) Описание IV.1.1) Вид процедура Открита процедура IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA) Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA) не IV.2) Административна информация IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2021/S 166-433086 Раздел V: Възлагане на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 27464 Обособена позиция № (в приложимите случаи) 1 Наименование Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енерг Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 06-януари-2022 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 3 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 3 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката/обособената позиция 48671.53 Валута BGN Обща стойност на поръчката/обособената позиция 43410.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование АБ - ТЕРМ ООД Национален регистрационен номер 109569979 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Кюстендил Пощенски адрес МОРИЦ ЛЕВИ №.4 ет.5 ап.21 Пощенски код 2500 код NUTS BG415 Кюстендил Изпълнителят е МСП да Раздел VІ: Допълнителна информация VI.4) Процедури по обжалване VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Държава България Град София Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Пощенски код 1000 Електронна поща delovodstvo@cpc.bg Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Интернет адрес:(URL) http://www.cpc.bg VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление 12-януари-2022 False 3 157196 2022/S 011-023248 0 43989 /Date(1641823927620)/ 280 d76877b3-3453-4b6e-a3d7-3061e8edb03e 187244 43989 /Date(1684394158483)/ 0 0 0 0 72 226 155 20 20220112-005060 2 6 /Date(1642406400000)/ 2022/S 011-023248 187249 0 43989 /Date(1641970184250)/ 290 Timestamp 531046c6-f7ae-4232-b014-794efa4a9f2b 1780512 43989 /Date(1641970184250)/ 0 0 0 0 37 210 164 52 11617395 11617396 11617397 /Date(1641970182637)/ 1780512 275 187249 23777836 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 589 Изходящ номер 21СЛУ-6156-3 от дата 18-май-2023 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ПЕРНИК Национален регистрационен номер 000386751 @ЩРАК Пощенски адрес пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А Град гр.Перник код NUTS BG414 Перник Пощенски код 2300 Държава България Лице за контакт Ирена Димитрова Георгиева Телефон +359 76684220 Факс +359 76603890 Електронна поща poop@pernik.bg Основен адрес (URL) https://pernik.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1270 I.2) Вид на възложителя Регионален или местен орган I.3) Основна дейност Обществени услуги РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Доставки IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00589-2021-0060 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Предметът на настоящата поръчка е Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност  (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване",   Поръчката е разделена на две обособени позиции, както следва: Обособена позиция 1: Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност  (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" Обособена позиция 2: Доставка и монтаж на обзавеждане в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност  (основен ремонт и въвеждане на енергоспестяващи мерки) в ДГ № 9 „Калина Малина“ – филиал Проучване" Всеки участник може да подава оферта за всяка от обособените позиции. Техническите характеристики и изискванията за качество и изпълнение на поръчката за Обособена позиция № 1 и Обособена Позиция № 2 са подробно описани и представени в Техническите спецификации на Възложителя. Всички елементи от оборудването и обзавеждането, предмет на настоящата поръчка, следва да са нови и неупотребявани. Всички доставки по предмета на поръчката ще се осъществяват след писмена заявка на възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, както правата и задълженията на страните по него, са съгласно Техническата спецификация, проекта на договора и Техническото и Ценовото предложение за съответната обособена позиция на изпълнителя, както и съгласно българското законодателство. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 27464 от 06-януари-2022 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование АБ - ТЕРМ ООД Национален регистрационен номер 109569979 @ЩРАК Пощенски адрес МОРИЦ ЛЕВИ №.4 ет.5 ап.21 Град гр. Кюстендил код NUTS BG415 Кюстендил Пощенски код 2500 Държава България Електронна поща b.abadzhiev@abterm.com Изпълнителят е МСП Да IІІ.5) Предмет на договора Доставка и монтаж на оборудване в изпълнение на проект № BG16RFOP001-1.018-0007 „Обследване на енергийна ефективност и прилагане на мерки за енергийна ефективност (основен ремонт и въвеждане на енерг IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 06-януари-2022 крайна дата 27-април-2023 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 43410.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Да Финансирането е % от стойността на договора 94 РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 16-ноември-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 43410 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 19-май-2023 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Станислав Владимиров VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Перник False 30 157196 0 43989 /Date(1684394026883)/ 280 bb5eafe0-ac76-4a36-83db-e0ee42f1200a 376017 43986 /Date(1723724509293)/ 0 0 0 0 105 248 151 112 4 6 /Date(1684484106847)/ 376037 0 43989 /Date(1684482368827)/ 290 Timestamp 68661567-4374-4cdb-a3db-e6923a8c3b54 3735306 43989 /Date(1684482368827)/ 0 0 0 0 72 249 76 115 23775344 23775345 23775346 /Date(1684482368473)/ 3735306 275 376037
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_current_value_display 0.00 BGN / 0.00 EUR
contract_ids 223509935122298807
contract_text : [ 0.0000]
contract_suppliers ()
contract_eiks
participant_names АБ - ТЕРМ ООД (109569979 @ЩРАК) PEP link
БИС ООД (102904211 @ЩРАК)
БЪЛГАРСКА УЧИЛИЩНА ИНДУСТРИЯ ООД (175123092 @ЩРАК)
ГАМЕО ЕООД (204423619 @ЩРАК)
ХОТ ТРЕЙД ЕООД (103910835 @ЩРАК)
participant_member_names
annex_text
tender_id 157196
lot_key 2
lot_number 2
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 0
contract_count 0
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 0
contract_current_value_cents 0
contract_value_eur_cents 0
contract_current_value_eur_cents 0
participant_count 10
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD