Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 513530319593412416)
| lot_name | Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 42682137 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 383 Изходящ номер 12-24-15 от дата 20-март-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 20-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1161 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 3, ал. 1, т. 3, чл. 5, ал. 2, т. 9, чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП, чл. 18, ал. 1, т. 1 във вр. ал. 2, чл. 73, ал. 1, предложение първо и чл. 74 от ЗОП. Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 471720 Заглавие(BT-21-Procedure) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Описание(BT-24-Procedure) Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 454528.04 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 98000000 - Други обществени, социални и персонални услуги Тръжни условия Източник на основанията за изключване Източник на основанията за изключване (BT-806-Procedure) Обявление Основания за изключване (1) Код(BT-67(a)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(a)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(a)-Procedure) Измами Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(a)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(a)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(a)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(a)-Procedure) Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(a)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(a)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(a)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(b)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(a)-Procedure) Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание. Основания за изключване (15) Код(BT-67(a)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(b)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Основания за изключване (16) Код(BT-67(a)-Procedure) Банкрут Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (17) Код(BT-67(a)-Procedure) Неплатежоспособност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (18) Код(BT-67(a)-Procedure) Споразумение с кредиторите Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (19) Код(BT-67(a)-Procedure) Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство Описание(BT-67(b)-Procedure) Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (20) Код(BT-67(a)-Procedure) Администриране на активите от ликвидатор Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Основания за изключване (21) Код(BT-67(a)-Procedure) Прекратена стопанска дейност Описание(BT-67(b)-Procedure) Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП) Презгранично право Приложимо трансгранично право(BT-09(a)-Procedure) Презгранично право Описание(BT-09(b)-Procedure) Участниците следва да представят Декларация по образец относно липсата или наличието на обстоятелствата по чл. 5к, пар. 1 от Регламент (EС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 471720 Заглавие(BT-21-Lot) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Описание(BT-24-Lot) Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. Цел на поръчката Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 454528.04 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 98000000 - Други обществени, социални и персонални услуги Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 30-май-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 31-декември-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на финансиране от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Информация за данъчното законодателство ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство(OPT-301-Lot-FiscalLegis) Национална агенция за приходите Идентификатор — документ за данъчното законодателство(OPT-111-Lot-FiscalLegis) 131063188 @ЩРАК Информация за законодателството в областта на околната среда ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда(OPT-301-Lot-EnvironLegis) Министерство на околната среда и водите Идентификатор — документ за законодателството в областта на околната среда(OPT-112-Lot-EnvironLegis) 000697371 @ЩРАК Информация за трудовото законодателство ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта(OPT-301-Lot-EmployLegis) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор — документ за трудовото законодателство(OPT-113-Lot-EmployLegis) 000695395 @ЩРАК Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) Финансирането на обществената поръчка се осъществява от бюджета на Община град Добрич. Прогнозната стойност на поръчката е в размер 454 528,04 лева без ДДС. В посочената прогнозна стойност на поръчката е включена номиналната стойност на заявените ваучери за храна и стойността на услугата за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител (карта). Прогнозната стойност за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на електронен носител (карта) по обществената поръчка е в размер на 15,04 лева без ДДС. Прогнозните количества ваучери за храна са на обща прогнозна номинална стойност 454 513,00 (четиристотин петдесет и четири хиляди и петстотин и тринадесет) лева, разпределена по общински структури и звена към Община град Добрич. Участниците могат да получат необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към дейностите, предмет на поръчката, както следва: • Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП: 0700 18 700; Интернет адрес: www.nap.bg - Относно задълженията, опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите Интернет адрес: http://www.moew.government.bg София 1000, ул. „У. Гладстон“ № 67 • Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица № 2 Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда”: Интернет адрес: http://www.gli.government.bg София 1000, бул. Дондуков №3 Тръжни условия Източник на критериите за подбор Източник на критериите за подбор (BT-821-Lot) Обявление Критерии за подбор (1) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Необходимост от разрешение или членство в конкретна организация за договори за услуги Описание(BT-750-Lot) Участниците следва да притежават качеството „оператор“ по смисъла на § 1, т.35 ЗКПО, т.е. да са лица, получили разрешение от министъра на финансите, по отношение на дейностите по издаването, организирането, контрола и разплащането във връзка с ваучерите за храна на хартиен носител и/или на електронен носител по реда на Наредба № 7 от 09.07.2003 г. за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на хартиен и електронен носител, за издаване на ваучери за храна на електронен носител, характеристиките на издаваните ваучери за храна на ел. носител и осъществяване дейност като оператор. Разрешението трябва да бъде валидно за срока за изпълнение на поръчката. Участниците чуждестранни лица следва да разполагат с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Участник – чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител по настоящата обществена поръчка, следва да притежава правоспособност за осъществяване на дейност като ОПЕРАТОР на ваучери за храна, съгласно българското законодателство. Участник, чието Разрешение е отнето от МФ или се намира в съдебна процедура по чл.11, ал.2 от Наредба №7 от 09.07.2003г., се отстранява от участие в процедурата. Участникът следва да посочи информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел „А“: „ГОДНОСТ“ от ЕЕДОП. В случаите на чл.67, ал.5 от ЗОП се представя: копие на валидно Разрешение от Министъра на финансите за осъществяване на дейност като ОПЕРАТОР на ваучери за храна, издадено по реда и условията на чл.5 от Наредба №7 от 09.07.2003г. на МТСП и МФ. Участниците чуждестранни лица следва да разполагат с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Участник – чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител по настоящата обществена поръчка, следва да притежава правоспособност за осъществяване на дейност като ОПЕРАТОР на ваучери за храна, съгласно българското законодателство. Важно! Ангажимент на участника, избран за изпълнител е да поддържа актуалността на изискуемите от Възложителя удостоверения и др. подобни документи за целия срок на договора. В случай, че валидността на някой от посочените документи изтича през време на действие на договора, изпълнителят следва да стартира своевременно процедура по тяхното подновяване и актуализиране. Критерии за подбор (2) Критерии за подбор (BT-809-Lot) Референции за определени услуги Описание(BT-750-Lot) Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил минимум 1 (една) услуга, идентична или сходна с предмета на настоящата обществена поръчка. Обемът не е от значение. Под „услуга, сходна с предмета на настоящата обществена поръчка“ следва да се разбира: Издаване, предоставяне и/или администриране/зареждане на ваучери за храна. Участникът следва да предостави (декларира) в част ІV., буква „В“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) тези изисквания. В случаите на чл.67, ал.5 от ЗОП се представя: списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга. Посочените документи не се представят в случай, че вече са били предоставени на Възложителя или са му били служебно известни или са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. В случай, че участникът е обединение или друго образувание, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответната регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на административен или нормативен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнението на поръчката, предвиден в документа за създаване на обединението. Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията. Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител Описание(BT-540-Lot) Брой на търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител. *Забележка: В случай, че участникът посочи обекти, които са извън територията на град Добрич, те няма да бъдат взети предвид при оценката. Рто - изразява се като отношение между броя на търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител и максималният брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител посочен от някой от участниците в процедурата: TO n Рто = ---------- х 40 , където: TO max TO max – максималния брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител, посочен от участник в; TO n – предложения брой търговски обекти търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител на оценявания участник. Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (процентен дял, точна величина) - 40 Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обща цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС Описание(BT-540-Lot) Рц - изразява се като отношение между най-ниската цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС предложена от участник в процедурата към предложената цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС на всеки един от участниците в процедурата: С min Рц = ---------- х 60 , където: C n С min – предложената най-ниска цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител измежду всички участници C n – предложената цена издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС в офертата на участника Параметри на критериите за възлагане Критерий с тегловна стойност Тегло (процентен дял, точна величина) - 60 Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнение на обществена поръчка със запазени права Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не еФактуриране Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Разрешено Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Забранено Процес след възлагането Ще се използва електронно поръчване(BT-92-Lot) Не Ще се използва електронно плащане(BT-93-Lot) Не Организация, която получава офертите ID — Получател на офертата(OPT-301-Lot-TenderReceipt) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Организация, която обработва офертите ID — Оценител на офертата(OPT-301-Lot-TenderEval) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 22-април-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 6 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 23-април-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:30:00 Допълнителна информация(BT-134-Lot) След изтичане на срока за получаване на офертите Възложителят назначава комисия за извършване на подбор на участниците, разглеждане и оценка на офертите. Комисията се състои от нечетен брой членове. След декриптирането на офертите от председателя на комисията в публичната преписка на поръчката автоматично се визуализират наименованията, съответно имената, на участниците, включително участниците в обединението, когато е приложимо, както и информация за датата и часа на подаването. Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) да Описание на финансовата гаранция(BT-75-Lot) На основание чл.111, ал.2 от ЗОП, Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранция за изпълнение на настоящата обществена поръчка се представя в една от следните форми: 1. парична сума или 2. банкова гаранция или 3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя Изпълнителят избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Гаранцията за изпълнение може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице - гарант. Гаранция за изпълнение се представя преди подписването на договор от изпълнителя. Внасянето на гаранцията за изпълнение под формата на парична сума се извършва с платежно нареждане по: IBAN: BG45IABG749533027883 01; BIC: IABGBGSF на Община град Добрич в ИНТЕРНЕШЪНЪЛ АСЕТ БАНК АД, клон Добрич. Ако се представя банкова гаранция за изпълнение на договор, то същата трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Срокът на валидност на банковата гаранция за изпълнение следва да бъде не по-малко от 30 дни след датата на изпълнение на договора. Текстът на банковата гаранция се съгласува с Възложителя Ако се представя застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, същата не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изпълнителя по друг договор. Застрахователната полица следва да бъде издадена в полза на Възложителя и Възложителят е посочен като трето ползващо лице (бенефицер). Застраховката следва да е със срок на валидност минимум 30 дни след датата на изпълнение на договора; Същата следва да съдържа задължение да се извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя. Застраховката следва да бъде издадена от застраховател или клон на чуждестранен застраховател, който разполага с валиден лиценз за извършване на застрахователна дейност на територията на Р. България. Текстът на застраховката се съгласува с Възложителя. Банковите/Застрахователни разходи по откриването на гаранциите са за сметка на Изпълнителя. Разходите по евентуалното им усвояване са за сметка на Възложителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранциите/застраховките така, че размера на гаранцията да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура. *Забележка: Банковите гаранции/застраховки за изпълнение следва да са адресирани до Община град Добрич. Гаранцията за изпълнението на договора се задържа, усвоява и освобождава в съответствие с условията на проекто-договора. Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/471720 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/471720 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 471720 Документи за обществени поръчки на официални езици Документи за обществени поръчки на официален език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организация, предоставяща информация за обжалване ID — Доставчик на информация за преглед(OPT-301-Lot-ReviewInfo) Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000852932 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.dobrich.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. БЪЛГАРИЯ № 12 Град(BT-513-Organization-Company) Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Дияна Стефанова Йончева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) d_yoncheva@dobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 882560203 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Национална агенция за приходите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131063188 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://nra.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. „Дондуков” 52 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) infocenter@nra.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 2 9859 6801 Организации, посочени в обявлението (4) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0004 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на околната среда и водите Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000697371 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.moew.government.bg/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. „Княгиня Мария Луиза“ 22 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) edno_gishe@moew.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29406000 Организации, посочени в обявлението (5) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0005 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Министерство на труда и социалната политика Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000695395 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://mlsp.government.bg/ Адрес Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Електронна поща(BT-506-Organization-Company) e-uslugi@mlsp.government.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 0800 88 001 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9ae07905-4cbb-4ab1-a058-d848a41b1106 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 8a639921-1969-43eb-82ec-d64b34f59449 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 20-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 16:29:05 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим False 54 471720 187803-2025 0 17658 /Date(1741714175570)/ 280 5399ba57-f1a0-41de-9350-ec3542d4b709 660316 2 /Date(1742803081897)/ 0 0 0 0 124 42 112 20 5 6 /Date(1742802744000)/ 187803-2025 660332 0 51478 /Date(1742480951203)/ 290 Timestamp 9847905f-f16c-4938-9d91-57b60b076057 6783169 51478 /Date(1742480951203)/ 0 0 0 0 123 233 208 199 42622823 42622824 42622825 /Date(1742480949077)/ 6783169 275 660332 42682144 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) 20250314-0383-0004 Професионални области, в която попада предметът на обществената поръчка Икономика, профил Финанси ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 383 Изходящ номер Р-17 от дата 20-март-2025 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Национален регистрационен номер 000852932 @ЩРАК Пощенски адрес ул. БЪЛГАРИЯ № 12 Град Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Дияна Стефанова Йончева Телефон +359 882560203 @ЩРАК Факс +359 58600166 Електронна поща d_yoncheva@dobrich.bg Основен адрес (URL) https://www.dobrich.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1161 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 73, ал. 1 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. Възлагането на изпълнението на настоящия договор ще се извършва с отделни заявки от страна на Възложителя за всяка една от бюджетните структури, присъединени към настоящата поръчка. Прогнозният брой работници и служители, на които ще се предоставят ваучери е 751,5 броя, разпределени по общински структури и звена към Община град Добрич, както следва: 1. Общинска администрация град Добрич – 132 бр.; 2. Дирекция „Хуманитарни дейности”, включваща съответните здравни заведения и центрове: 390,5 бр. - Детски ясли и детска млечна кухня – 137,5 бр.; - Здравни кабинети в училища и детски градини- 38 бр.; - Други дейности в здравеопазването (ОбСНВ и ПИЦ) – 8 бр. - Защитени жилища – 10 бр.; - Дом стари хора – 50 бр.; - Дневен център за пълнолетни лица с увреждания – 16 бр.; - Дневен център за деца с увреждания – 26 бр.; - Център за социална рехабилитация и интеграция – 9 бр.; - Комплекс за социални услуги – 56,5 бр.; - Асистенти за лична помощ – 5 бр. - Социални услуги в домашна среда – 15 бр.; - Центрове за обществена подкрепа –11,5 бр.; - Други дейности по култура – 8 бр.; 3. Младежки център „Захари Стоянов“ - 22 бр.; 4. Общинско предприятие „Спортни имоти“ – 31 бр.; 5. Общинско предприятие „Паркинги и пазари“ – 29 бр.; 6. Общинско предприятие „Център за защита на природата и животните“ – 25 бр.; 7. Общинско бюджетно предприятие „Устойчиви дейности и проекти“ – 122 бр. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Разделянето на настоящата обществена поръчка на обособени позиции не е целесъобразно, тъй като обществената поръчка е неделима по своята същност, предвид обстоятелството, че предметът на същата е неделим и всяка една дейност от предмета е свързана с останалите, които са необходими за изпълнение на услугата. Съществува риск при разделянето на поръчката на обособени позиции, изпълнението прекомерно да се затрудни технически и/или да се оскъпи. С оглед на последното е невъзможно и нецелесъобразно разделянето на обществена поръчка на обособени позиции. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 454528.04 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) Възложителят обявява настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка на основание чл. 3, ал. 1, т. 3, чл. 5, ал. 2, т. 9, чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП, чл. 18, ал. 1, т. 1 във вр. ал. 2, чл. 73, ал. 1, предложение първо и чл. 74 от ЗОП. Предвид обстоятелството, че не са налице условията за провеждане на състезателен диалог или някоя от процедурите на договаряне, безспорно е налице възможност и условия обществената поръчка да бъде възложена по предвидения в ЗОП ред за провеждане на открита процедура. Провеждането на предвидената в ЗОП открита процедура, гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респ. прозрачността при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност, респективно да се постигнат най-добрите условия за Възложителя, настоящата обществена поръчка се възлага именно по посочения вид процедура. Посредством тази процедура се цели и защитаване на обществения интерес, като се насърчи конкуренцията и се създадат равни условия и прозрачност при провеждане на процедурата. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Йордан Йорданов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община град Добрич True 32 471720 0 17658 /Date(1741887250193)/ 280 5f5a9d5d-5929-4570-8996-0af6fcc3b34f 662052 2 /Date(1742803104610)/ 0 0 0 0 124 42 112 124 4 6 /Date(1742802744000)/ 662068 0 51478 /Date(1742480951203)/ 290 Timestamp 502bc2c5-e1f6-4d63-a1fa-06c2a580150a 6783170 51478 /Date(1742480951203)/ 0 0 0 0 123 233 208 207 42622826 42622827 42622828 /Date(1742480949613)/ 6783170 275 662068 46550935 Деловодна информация Партида на възложителя 383 от дата 21-юли-2025 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 21-юли-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/1161 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 8a639921-1969-43eb-82ec-d64b34f59449-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Друго правно основание с идентификатор Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)(BT-01(c)-Procedure) Местно законодателство Правно основание на процедурата (описание)(BT-01(d)-Procedure) чл. 18, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗОП. Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 471720 Заглавие(BT-21-Procedure) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Описание(BT-24-Procedure) Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 454528.04 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 98000000 - Други обществени, социални и персонални услуги Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) гр. Добрич, ул. България 12 Град(BT-5131-Procedure) Добрич Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Procedure) Не Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 471720 Заглавие(BT-21-Lot) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Описание(BT-24-Lot) Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 454528.04 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 98000000 - Други обществени, социални и персонални услуги Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Lot) ул. България 12 Град(BT-5131-Lot) Добрич Пощенски код(BT-5121-Lot) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG332 Добрич Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 15-юли-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 31-декември-2025 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Не Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане (1) Вид(BT-539-Lot) Качество Наименование(BT-734-Lot) Критерият за възлагане е икономически най-изгодната оферта, съгласно чл.70, ал.2, т.3 от ЗОП. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на следния критерий за възлагане: оптимално съотношение качество/цена, което се оценява въз основа на цената, както и на показатели, включващи качествени аспекти, свързани с предмета на обществената поръчка. Описание(BT-540-Lot) Показател за оценка: Рто - Брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител – тежест 40 % - максимален брой точки 40. Рто - изразява се като отношение между броя на търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител и максималният брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител посочен от някой от участниците в процедурата: TO n Рто = ---------- х 40 , където: TO max TO max – максималния брой търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител, посочен от участник в; TO n – предложения брой търговски обекти търговски обекти за търговия с храни по Закона за храните на територията на гр. Добрич, вкл. магазини за хранителни стоки, супермаркети, хипермаркети, търговски вериги и др. за приемане на ваучери за храна на електронен носител на оценявания участник. Критерий за възлагане (2) Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Критерият за възлагане е икономически най-изгодната оферта, съгласно чл.70, ал.2, т.3 от ЗОП. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на следния критерий за възлагане: оптимално съотношение качество/цена, което се оценява въз основа на цената, както и на показатели, включващи качествени аспекти, свързани с предмета на обществената поръчка. Описание(BT-540-Lot) Показател за оценка: Рц – Обща цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС – тежест 60 % - максимален брой точки 60. Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Рц - изразява се като отношение между най-ниската цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС предложена от участник в процедурата към предложената цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС на всеки един от участниците в процедурата: С min Рц = ---------- х 60 , където: C n С min – предложената най-ниска цена за издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител измежду всички участници C n – предложената цена издаване, предоставяне и администриране/зареждане на 1 (един) брой ваучер на електронен носител в лв. без ДДС в офертата на участника Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Процедура Ако тази процедура или обособена позиция бъде прекратена, тя ще бъде обявена повторно (BT-634-Lot) Не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 454528.04 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 206532 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 15-юли-2025 Заглавие(BT-721-Contract) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/471720 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2258115: "ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2258115: "ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 454528.04 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2258115: "ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 206532 Стойност на офертата Стойност на най-ниската допустима оферта(BT-710-LotResult) 454528.04 BGN Стойност на най-високата допустима оферта(BT-711-LotResult) 454528.04 BGN Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 6 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 6 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000852932 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://www.dobrich.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. БЪЛГАРИЯ № 12 Град(BT-513-Organization-Company) Добрич Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9300 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG332 Добрич Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Меглена Дреновска, директор на Дирекция БФ Електронна поща(BT-506-Organization-Company) dobrich@dobrich.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 58601203 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 58600166 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 131085380 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) Младост - 4 ул. Бизнес парк София №.1 бл.12 ет.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1766 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Галина Герчева – старши акаунт мениджър Електронна поща(BT-506-Organization-Company) tenders.bg@pluxeegroup.com Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 2 489 9803 Информация, свързана изключително с икономическия оператор Организацията е физическо лице(BT-633-Organization) Не Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Ценните книжа на победителя са допуснати до търговия на регулиран пазар(BT-746-Organization) Не Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 9ae07905-4cbb-4ab1-a058-d848a41b1106 Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) a8e1c5d5-f604-4616-a317-b652ac3ed316 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 21-юли-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:07:46 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 471720 477709-2025 0 25791 /Date(1753080361637)/ 280 c3db6549-4249-46c8-a023-5a785513af7c 720890 17658 /Date(1767605081620)/ 0 0 0 0 147 167 128 52 5 6 /Date(1753167774000)/ 477709-2025 720906 0 25791 /Date(1753081685037)/ 290 Timestamp 0d3c8cd6-aedc-41a8-9976-c560327d1a69 7418849 25791 /Date(1753081685037)/ 0 0 0 0 134 85 199 54 46503899 46503900 46503901 /Date(1753081683300)/ 7418849 275 720906 52710062 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 383 Изходящ номер 12-24-15 от дата 11-февруари-2026 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не Обжалвания по процедурата (да / не): Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ Национален регистрационен номер 000852932 @ЩРАК Пощенски адрес ул. БЪЛГАРИЯ № 12 Град Добрич код NUTS BG332 Добрич Пощенски код 9300 Държава България Лице за контакт Олга Габриел Задгорска Телефон 058 600050 Електронна поща o.zadgorska@toshevo.org Основен адрес (URL) https://www.dobrich.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/1161 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00383-2025-0010 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Процедурата се провежда с цел, на работниците и служителите от Общинска администрация Добрич и бюджетните структури към Община град Добрич от средствата за СБКО за 2025 година, да се предоставят ваучери за храна от оператор, получил разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна на основание чл.5 от Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор и при пълно съответствие на изискванията на чл.209 от Закона за корпоративното подоходно облагане и Наредба 7/09.07.2003 г. на МТСП и МФ. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 206532 от 15-юли-2025 IІІ.2) Договорът е сключен след процедура за възлагане на обществена поръчка IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД Национален регистрационен номер 131085380 @ЩРАК Пощенски адрес Младост - 4 ул. Бизнес парк София №.1 бл.12 ет.1 Град гр. София код NUTS BG411 София (столица) Пощенски код 1766 Държава България Електронна поща tenders.bg@pluxeegroup.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година IІІ.6) Срок за изпълнение Начало на срока 15-юли-2026 Край на срока 31-декември-2026 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 454528.04 Валута: BGN Разменен курс към EUR: 1,95583 IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 30-декември-2025 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Да IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 356257.72 Валута: BGN Равностойност в EUR 182151.68 IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 11-февруари-2026 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Йордан Йорданов VIII.2) Длъжност: Кмет на Община град Добрич False 30 471720 0 17658 /Date(1770623178920)/ 280 5b7dddf5-0e06-4b22-a19f-bb025a27b644 808185 2 /Date(1770812427470)/ 0 0 0 0 150 115 156 22 4 6 /Date(1770812423020)/ 808201 0 17658 /Date(1770812293190)/ 290 Timestamp 913676f1-c778-4165-92d5-33f13a6a2290 8425329 17658 /Date(1770812293190)/ 0 0 0 0 150 115 132 64 52709714 52709715 52709716 /Date(1770812292490)/ 8425329 275 808201 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 454,528.04 BGN / 232,396.50 EUR |
| contract_current_value_display | 454,528.04 BGN / 232,396.50 EUR |
| contract_ids | 5643728898643870023 |
| contract_text | 206532: Издаване, предоставяне и администриране/зареждане на ваучери за храна на физически електронен носител на служителите на администрацията и общинските структури към Община град Добрич от СБКО на персонала за 2025 година [BGN 454528.0400] |
| contract_suppliers | ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД (131085380 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 131085380 @ЩРАК |
| participant_names | БЪЛГАРСКИ ПОЩИ ЕАД (121396123 @ЩРАК) PEP Кауфланд Сървис ЕООД (202187383 @ЩРАК) PEP МИКРОФОНД ЕАД (131003401 @ЩРАК) МОТОБУЛ ЕАД (204917226 @ЩРАК) PEP link ПЛЪКСИ БЪЛГАРИЯ ЕООД (131085380 @ЩРАК) ТОМБОУ-БЪЛГАРИЯ ЕООД (040336507 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 471720 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042908 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 45452804 |
| contract_current_value_cents | 45452804 |
| contract_value_eur_cents | 23239650 |
| contract_current_value_eur_cents | 23239650 |
| participant_count | 6 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!