Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет, място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.
Record Details (ID: 498032391173997614)
| lot_name | „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ |
|---|---|
| tender_name | |
| org_name | |
| buyer_eik | |
| special_number | |
| procedure_type | |
| main_cpv | |
| main_cpv_description | |
| type_of_contract | |
| tender_description | |
| tender_preview_json | |
| tender_publication_text | 40304841 Деловодна информация Обявление за публикуване Партида на възложителя 1389 Поделение "ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ" ЕАД гр. ВАРНА Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 23-декември-2024 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Градски железопътни, трамвайни, тролейбусни или автобусни услуги Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18403 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 446070 Заглавие(BT-21-Procedure) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Описание(BT-24-Procedure) Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на акумулаторни батерии (акумулатори), подробно посочени в таблицата по-долу, както и в Техническата спецификация, която е част от документацията, в която е включена таблица с количества, които са прогнозни/ориентировъчни за участниците, на база анализ и нуждите на Възложителя за доставка и закупуване на акумулаторни батерии. Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Съответните видове акумулаторни батерии (акумулатори) посочени в Техническата спецификация, които са включени в обхвата на настоящата процедура, са необходими за поддържане техническото състояние на наличния автопарк, собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Доставките ще се извършват при условията на сключения Договор, съгласно заявените видове акумулаторни батерии (акумулатори), подробно описани в Техническата спецификация. Количествата при всяка заявка се определят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съобразно неговите нужди. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се ангажира задължително да заяви от всеки един от посочените акумулатори в Техническата спецификация. Настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, ще се проведе по реда на чл. 104, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 61, ал. 2, 3 и 4 от ППЗОП, т. е по „обърнат ред“. Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 150000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 31400000 - Акумулатори, електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента Място на изпълнение Пощенски адрес(BT-5101(a)-Procedure) ул. "Тролейна" № 48 Град(BT-5131-Procedure) Варна Пощенски код(BT-5121-Procedure) 9000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Тръжни условия Основания за изключване (1) Код(BT-67(b)-Procedure) Участие в престъпна организация Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (2) Код(BT-67(b)-Procedure) Корупция Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (3) Код(BT-67(b)-Procedure) Измами Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (4) Код(BT-67(b)-Procedure) Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (5) Код(BT-67(b)-Procedure) Изпиране на пари или финансиране на тероризма Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (6) Код(BT-67(b)-Procedure) Детски труд и други форми на трафик на хора Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (7) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на данъци Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (8) Код(BT-67(b)-Procedure) Плащане на социалноосигурителни вноски Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП) Основания за изключване (9) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на екологичното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (10) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на социалното право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП) Основания за изключване (11) Код(BT-67(b)-Procedure) Нарушение на задължения в областта на трудовото право Описание(BT-67(a)-Procedure) Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП) Основания за изключване (12) Код(BT-67(b)-Procedure) Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП) Основания за изключване (13) Код(BT-67(b)-Procedure) Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка Описание(BT-67(a)-Procedure) Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП) Основания за изключване (14) Код(BT-67(b)-Procedure) Виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи или е получил поверителна информация във връзка с тази процедура Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Основания за изключване (15) Код(BT-67(b)-Procedure) Чисто национални основания за изключване Описание(BT-67(a)-Procedure) За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Ускорена процедура (BT-106-Procedure) не Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Procedure) Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП възложителя можее да отстрани участниците и на някое от основанията по чл. 107 от ЗОП, както и на основание чл. 101, ал. 8 от ЗОП. При необходимост, на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците, по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката. Разпоредбата ще се прилага при съобразяване с чл. 68, ал. 4 и ал. 5 от ЗОП. Избрания за изпълнител, представя гаранцията обезпечаваща изпълнението на Договора в размер на 3 % (три процента) от стойността на Договора към обществената поръчка без ДДС. Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от предвидените в чл. 111 от ЗОП форми: -парична сума по следната банкова сметка: Банка: БЪЛГАРСКА БАНКА ЗА РАЗВИТИЕ АД, IBAN: BG79 NASB 9620 1010 9510 01, BIC: NASBBGSF; -банкова гаранция: същата следва да бъде със срок на валидност – най-малко 30 календарни дни след изтичане срока на Договора. Когато участникът избере да предостави банкова гаранция, то тя трябва да бъде безусловна, неотменима и изискуема при първо писмено поискване, в което ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заяви, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯ не е изпълнил задължение по Договора за възлагане на обществената поръчка; -застраховка: същата следва безусловно и неотменимо да обезпечава изпълнението на договора чрез покритие на отговорността на изпълнителя – представя се валидна застрахователна полица, която покрива единствено рискове свързани с реализацията на договора, и не може да бъде използвана за обезпечаване на отговорността на изпълнителя по друг договор, застраховката трябва да е за конкретния Договор в полза на конкретния ВЪЗЛОЖИТЕЛ; застрахователната премия да е платена еднократно при сключване на застраховката. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 446070 Заглавие(BT-21-Lot) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Описание(BT-24-Lot) бхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на акумулаторни батерии (акумулатори), подробно посочени в таблицата включена в Техническата спецификация, която е част от документацията, при следните прогнозни количества за целия срок на договора: EVR-Extreme Vibration Resistant: Battery 12V 230Ah – 200 бр.; Battery 12V 75Ah – 5 бр.; Battery 12V 60Ah – 5 бр.; Battery 12V 45Ah – 5 бр.; Battery 12V 145Ah – 5 бр.; Battery 12V 110Ah – 120 бр.; Battery 12V 100Ah – 5 бр. Към датата на откриване на настоящата обществена поръчка, така посочените количества и обем на всеки един вид акумулаторни батерии (акумулатори) са ориентировъчни, но близки до тях. Така посочените количества не са обвързващи за Възложителя. Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Съответните видове акумулаторни батерии (акумулатори) посочени в Техническата спецификация, които са включени в обхвата на настоящата процедура, са необходими за поддържане техническото състояние на наличния автопарк, собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Доставките ще се извършват при условията на сключения Договор, съгласно заявените видове акумулаторни батерии (акумулатори), подробно описани в Техническата спецификация. Количествата при всяка заявка се определят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съобразно неговите нужди. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се ангажира задължително да заяви от всеки един от посочените акумулатори в Техническата спецификация. Настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, ще се проведе по реда на чл. 104, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 61, ал. 2, 3 и 4 от ППЗОП, т. е по „обърнат ред“ Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 150000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 31400000 - Акумулатори, електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 01-април-2025 Продължителност (BT-36-Lot) 24 Месец Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) При възлагане на настоящата процедура, Възложителя е предвидил „опции“, съгласно които е предоставена възможност за изменение на Договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП при наличие на една от следните предпоставки: - В случай, че преди изтичане срока на Договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов Договор по реда на ЗОП при наличие на обективни обстоятелства за това /открита неприключила процедура/, при съгласие от двете страни срокът на действие на Договора може да бъде удължен с до 6 месеца или до сключване на нов Договор по реда на ЗОП; - В случай, че по времето на действие на договора е налице необходимост от доставка на нови видове акумулаторни батерии, които не са били известни на Възложителя (поради покупка на носи превозни средства), по каталог на Изпълнителя с отстъпка посочена в ценовото му предложение. Максималната обща прогнозна стойност, която не може да бъде превишавана, включваща и предвидените опции за срока на Договора възлиза на 150 000 лв. (сто и петдесет хиляди лева) без ДДС. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не Използване на средства от ЕС Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Допълнителна информация Допълнителна информация(BT-300-Lot) СПЕЦИФИЧНИ ИЗИСКВАНИЯ ПРИ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА: 1. Срок на доставка: доставките ще се осъществяват на партиди по заявки на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, със срок на доставка максимум 5 (пет) работни дни от датата на заявката. 2. Доставките се извършват франко склада на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както следва: гр. Варна, ул. „Тролейна“ № 48; 3. Избраният за ИЗПЪЛНИТЕЛ следва да е оторизиран представител на производителя на акумулаторни батерии (акумулатори) или от упълномощен от производителя представител за право на търговия/дистрибуция с права за представителство и търговия с акумулаторни батерии (акумулатори) на територията на Република България, което обстоятелство се доказва преди подписване на Договора. - Удостоверява се преди подписване на Договора с подписано и подпечатано оторизационно писмо (декларация, удостоверение или еквивалент документ) от фирмата производител на предлаганите видове акумулаторни батерии (акумулатори) попадащи в обхвата на настоящата процедура или от упълномощен от производителя представител за право на търговия/дистрибуция издадено на името на участника, удостоверяващо права за представителство и търговия с акумулаторни батерии (акумулатори) на територията на Република България. Когато е на чужд език, задължително следва да бъде представено и в превод на български език. Срокът на валидност на документа следва да бъде не по-кратък от 24 месеца от датата на подаване на офертата и не по-кратък от срока на действие на Договора. - Изпълнителят следва да поеме гаранция за фабрично заводски дефекти минимално 24 (двадесет и четири) месеца от датата на доставка „без забележки“, за всички акумулаторни батерии (акумулатори). - Всички изделия, за които се отнася обществената поръчка, следва да са новопроизведени, заредени и да отговарят на описаните в Техническата спецификация минимални характеристики. В случай, че участникът/кандидатът не е производител на акумулаторните батерии (акумулаторите), при сключване на Договора той следва да представи документи от производителя, с които се потвърждават предложените гаранционни срокове и техническите параметри. Не се допускат конструктивни изменения. Посочените в таблицата към Техническата спецификация количества, са прогнозни/ориентировъчни за участниците и са на база анализ и нуждите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за доставка и закупуване на акумулаторни батерии (акумулатори) и са блички до необходимите на Възложителя за целия срок на договора. - Предлаганите акумулаторни батерии (акумулатори) следва да притежават “CE” маркировка. Избраният за ИЗПЪЛНИТЕЛ трябва да представи доказателство за съответствие на акумулаторите с нанесена „СЕ“ маркировка. Удостоверява се от избрания за изпълнител, с представяне на валидна декларация за съответствие с нанесена „СЕ“ маркировка, издадена от производителя или упълномощен представител. Документът следва да бъде представен в оригинал или като нотариално заверен препис от оригинал и в превод на български език. 4. При рекламации относно качеството, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заменя акумулаторни батерии (акумулатори) с нови, изцяло и само за своя сметка. 5. Срокът за отстраняване на дефектите и подмяна при рекламация, е максимум 5 (пет) работни дни след датата на подписването на протокола за рекламацията. - Протоколът за рекламация се съставя и подписва в срок от 1 работен ден, считано от установяването на рекламацията от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. - За съставянето на протокола за рекламация ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ писмено (по факс или по друг подходящ начин - куриер, писмо с обратна разписка и др.) уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и го поканва да присъства при установяване на рекламацията и съставянето на двустранен протокол. - В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не подпише протокола за рекламация или откаже да участва при съставянето и подписването му, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ едностранно съставя и подписва протокола и той е задължителен за страните по Договора. !!! Рекламации за скрити недостатъци на акумулаторите се правят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, през целия гаранционен срок на доставените акумулаторни батерии (акумулатори). Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Посочената в поле Начална дата (BT-536-Lot) е прогнозна такава, тъй като към датата на стартиране на настпоящата процедура, Възложителят няма как да предвиди и да посочи точната дата, на която ще бъде сключен договора. Тръжни условия Критерии за подбор Вид(BT-747-Lot) Технически и професионални способности Наименование(BT-749-Lot) Участникът трябва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, през последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Описание(BT-750-Lot) Участникът следва да е изпълнил поне 1 (една) дейност, с предмет идентичен или сходен с този на поръчката и с обем не по-малък от 200 бр., през последните 3 години от датата на подаване на офертата. ВАЖНО! Под идентичен или сходен с предмета и обема, следва да се разбира доставка на различни видове акумулаторни батерии (акумулатори), попадащи в обхвата на настоящата поръчка, като ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ ще приеме за сходен предмет - доставка на акумулаторни батерии (акумулатори) за автобуси, тролейбуси, лекотоварни и леки автомобили, като за обем ще приеме доставка на не по-малко от 200 бр. акумулаторни батерии. Деклариране: При подаване на офертите си, участниците ДЕКЛАРИРАТ съответствието си с този критерий за подбор и поставеното с него минимално изискване за технически и професионални възможности, само като попълват изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности”, поле 1б) от ЕЕДОП, като за всяка, посочена като изпълнена от него доставка, предостави данни и информация относно: (1) конкретните дейности, които са изпълнени и са идентични или сходни с предмета на поръчката; (2) лицето, получило услугата; (3) стойност на изпълнените дейности; (4) датата, на която е приключило изпълнението. Доказване: На основание и при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 от ЗОП, в хода на провеждане на процедурата или преди сключване на Договора за възлагане изпълнението ѝ, съответствието с изискването се доказва с представянето на документи по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, чрез представяне на Списък на доставките/продажбите, които са идентични с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документите, които доказват извършената доставка. В случаите, в които участникът декларира дейности при изпълнението на които е участвал като партньор в обединение или като подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не приема представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 72 от Закона за противодействие на корупцията (ЗПК) - (чл. 64, ал. 2 от ЗОП). При участие на обединение, което не е ЮЛ, спазването на изискването може да бъде осигурено от един или повече от партньорите в обединението, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на поръчката предвидено в договора – т.е. доказва се от обединението участник. Използване на този критерий(BT-748-Lot) Използвани Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на Икономически най-изгодната оферта. Предвид спецификата на предмета на настоящата обществена поръчка, Възложителят определя ,,Икономически най-изгодната оферта” да се определи въз основа на следния критерий за възлагане, а именно: ,,Най-ниска цена”, на основание чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание(BT-540-Lot) Класирането на допуснатите до оценка оферти се извършва на база получената от всяка оферта оценка. Максималния брой точки, които участникът може да получи е 100 точки. Точките за оценка на Показател "Ценово предложение" (ЦП) се определят по следната формула: ЦП=ПП 1 + ПП 2 + ПП3 + ПП4 + ПП5 + ПП 6 + ПП7, където: Подпоказател 1 (ПП 1) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR), която се изчислява по формулата: ПП1=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 70, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR) в лева в оценяваната оферта 70 - коефициент на тежест Подпоказател 2 (ПП 2) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah), която се изчислява по формулата: ПП2=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 3 (ПП 3) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah), която се изчислява по формулата: ПП3=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 4 (ПП 4) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah), която се изчислява по формулата: ПП4=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 5 (ПП 5) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah), която се изчислява по формулата: ПП5=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah) в лева в оценяваната оферта 2- коефициент на тежест Подпоказател 6 (ПП 6) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah), която се изчислява по формулата: ПП6=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 20, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah) в лева в оценяваната оферта 20 - коефициент на тежест Подпоказател 7 (ПП 7) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah), която се изчислява по формулата: ПП7=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Искане за правна форма Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма(BT-761-Lot) не Запазена обществена поръчка Запазено участие(BT-71-Lot) Няма Варианти Варианти(BT-63-Lot) Забранено Информация за повторяемост Това е повтаряща се обществена поръчка(BT-94-Lot) Не Изисквания за изпълнение на договора Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места(BT-736-Lot) Не Електронно фактуриране(BT-743-Lot) Задължително Код на изискването за изпълнение(OPT-060-Lot) Изпълнение Условия, свързани с изпълнението на договора(BT-70-Lot) Специфичните условия за изпълнение са посочени и описани ясно в раздел "Допълнителна информация", както и в указанията и техническата спецификация по процедурата. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Електронен каталог Електронен каталог(BT-764-Lot) Разрешено Електронен подпис Изисква се усъвършенстван или квалифициран електронен подпис или печат (съгласно определенията в Регламент (ЕС) № 910/2014)(BT-744-Lot) да Финансово споразумение Финансово споразумение(BT-77-Lot) Настоящата обществена поръчка се финансира от бюджета на дружество „Градски транспорт“ ЕАД - гр. Варна. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща дължимите суми чрез банков превод по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ посочена в Договора, в срок до 30 (тридесет) календарни дни, считано от датата на получаване на данъчна фактура в оригинал. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последяващи промени в банковата сметка, в срок до 3 дни, считано от датата на промяната. В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, ще се счита, че плащанията са надлежно извършени. Информация за подаването Крайни срокове I Краен срок за получаване на оферти(BT-131(d)-Lot) 24-януари-2025 Краен срок за получаване на оферти(BT-131(t)-Lot) 23:59:59 Валидност на офертата Краен срок за валидност на офертата (BT-98-Lot) 3 Месец Език за подаване Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие(BT-97-Lot) български Информация за публичното отваряне на офертите Дата/час(BT-132(d)-Lot) 27-януари-2025 Дата/час(BT-132(t)-Lot) 14:00:00 Място(BT-133-Lot) В системата Финансова гаранция Изисква се гаранция за участие(BT-751-Lot) не Метод на подаване Електронно подаване(BT-17-Lot) Задължително Адрес за подаване(BT-18-Lot) https://app.eop.bg/today/446070 Документация за поръчката Достъпът до някои документи за поръчката е ограничен(BT-14-Lot) Няма ограничения за достъп до документи OPT-050-Lot Версия на официалния език Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна(BT-708-Lot) български Адрес на документацията за обществената поръчка(BT-15-Lot) https://app.eop.bg/today/446070 Идентификатор — документация за поръчката(OPT-140-Lot) 446070 Ad hoc канал за комуникация Наименование(BT-632-Lot) ЦАИС ЕОП Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) На основание чл. 197, ал. 1, т. 1, жалбата може да бъде подавана в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата, решението за създаване на квалификационна система и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура. Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 103003668 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://gtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ТРОЛЕЙНА №.48 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9009 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Валентина Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) gt-vgeorgieva@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 877383798 @ЩРАК Факс(BT-739-Organization-Company) +359 52755121 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) Състезателна процедура Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e526d23c-e830-484c-9a5b-5d512111fa6f Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 14787101-02fb-481c-a117-063d7588663b Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 23-декември-2024 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 11:47:41 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.8 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 55 446070 794458-2024 0 71847 /Date(1734697202130)/ 280 3a374359-10cd-4f3f-8d6e-fa23d2127d36 627058 71847 /Date(1750144306677)/ 0 0 0 0 131 64 131 106 5 6 /Date(1735026422000)/ 794458-2024 627074 0 83064 /Date(1734947267670)/ 290 Timestamp 56ba5cb7-fe10-454e-919d-22ca212312a4 6410386 83064 /Date(1734947267670)/ 0 0 0 0 115 101 210 249 40278485 40278486 40278487 /Date(1734947265957)/ 6410386 275 627074 40304842 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 1389 Поделение ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД гр. Варна Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Секторен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Национален регистрационен номер 103003668 @ЩРАК Пощенски адрес ул. ТРОЛЕЙНА №.48 Град гр. Варна код NUTS BG331 Варна Пощенски код 9009 Държава България Лице за контакт Валентина Георгиева Телефон +359 877383798 @ЩРАК Факс +359 52755121 Електронна поща gt-vgeorgieva@abv.bg Основен адрес (URL) https://gtvarna.com/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/18403 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие I.4) Основна дейност Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Градски железопътни, трамвайни, тролейбусни или автобусни услуги РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Открита процедура РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 132 от ЗОП РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ IV.3) Обект на поръчката Доставки IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на акумулаторни батерии (акумулатори), подробно посочени в таблицата включена в Техническата спецификация, която е част от документацията, при следните прогнозни количества за целия срок на договора: EVR-Extreme Vibration Resistant: Battery 12V 230Ah – 200 бр.; Battery 12V 75Ah – 5 бр.; Battery 12V 60Ah – 5 бр.; Battery 12V 45Ah – 5 бр.; Battery 12V 145Ah – 5 бр.; Battery 12V 110Ah – 120 бр.; Battery 12V 100Ah – 5 бр. Към датата на откриване на настоящата обществена поръчка, така посочените количества и обем на всеки един вид акумулаторни батерии (акумулатори) са ориентировъчни, но близки до тях. Така посочените количества не са обвързващи за Възложителя. Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Съответните видове акумулаторни батерии (акумулатори) посочени в Техническата спецификация, които са включени в обхвата на настоящата процедура, са необходими за поддържане техническото състояние на наличния автопарк, собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Доставките ще се извършват при условията на сключения Договор, съгласно заявените видове акумулаторни батерии (акумулатори), подробно описани в Техническата спецификация. Количествата при всяка заявка се определят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съобразно неговите нужди. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се ангажира задължително да заяви от всеки един от посочените акумулатори в Техническата спецификация. Настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, ще се проведе по реда на чл. 104, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 61, ал. 2, 3 и 4 от ППЗОП, т. е по „обърнат ред“ IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): В предметния обхват на настоящата обществена поръчка не са включени обособени позиции. МОТИВИ за неразделянето: В съответствие с чл. 46, ал. 1 от ЗОП, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ преценява възможността за разделянето на обществената поръчка на обособени позиции. Съгласно § 29 от ДР на ЗОП, „обособена позиция" е такава част от предмета на обществената поръчка, която въпреки че може да бъде самостоятелен предмет на обществена поръчка, е систематично свързана с другите позиции от предмета на обществената поръчка. Основен мотив за неразделяне на обществената поръчка на обособени позиции е, че дейностите в нейния предмет се отнасят до една и съща доставка, като наличието на един изпълнител за възлаганите дейности ще гарантира по-голяма бързина и е предпоставка за по-голямо качество на изпълнението. Наличието само на един изпълнител за процесните дейности ще осигури по-добра и лесна координация на процеса на изпълнение на Договора, като ще концентрира отговорните лица за качеството на изпълнение и ще улесни работата на Възложителя. Възлаганите дейности по целесъбразност и от гледна точка на ефективност, според Възложителя следва да се изпълнят от един изпълнител. С оглед на горепосоченото Възложителят е преценил, че с оглед ефективна организация на изпълнението и постигане на качествени резултати, разделянето на обществената поръчка на обособени позиции е нецелесъобразно. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 150000.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ открива настоящата процедура за вълагане на обществена поръчка чрез провеждане на „Открита процедура“. Предвид прогнозната стойност за доставката на посочените видове акумулаторни батерии (акумулатори), както и факта, че естеството на извършваните доставки позволява достатъчно точно да се определят техническите спецификации и не са налице условията за провеждане на състезателен диалог или някоя от процедурите на договаряне – с предварителна покана или без предварителна покана, следователно безспорно е налице възможност и условия обществената поръчка да бъде възложена по предвидения в Закона за обществените поръчки ред за открита процедура. Провеждането на предвидената в ЗОП открита процедура, гарантира в най-голяма степен публичността на възлагане изпълнението на поръчката, респ. прозрачността при разходването на финансовите средства. С цел да се осигури максимална публичност, да насърчи конкуренцията, като създаде равни условия и прозрачност при участието в процедурата, респективно да се постигнат и най-добрите за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ условия, настоящата обществена поръчка се възлага именно по посочения вид процедура. РАЗДЕЛ VI: ОДОБРЯВАМ обявление документация/описателен документ РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Николай Антонов VIII.2) Длъжност: Изпълнителен директор True 32 446070 0 71847 /Date(1734704692363)/ 280 587e9976-3c68-452e-9a80-626f49059cb4 627248 2 /Date(1735028646880)/ 0 0 0 0 115 115 114 43 4 6 /Date(1735026422000)/ 627264 0 83064 /Date(1734947267670)/ 290 Timestamp 535501f5-2151-4301-b04a-196f71e03750 6410387 83064 /Date(1734947267670)/ 0 0 0 0 115 101 211 4 40278488 40278489 40278490 /Date(1734947266350)/ 6410387 275 627264 44078321 Деловодна информация Партида на възложителя 1389 Поделение ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД гр. Варна Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 05-май-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим Директива 2014/25/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Публично предприятие Дейност на възложителя(BT-610-Procedure-Buyer) Градски железопътни, трамвайни, тролейбусни или автобусни услуги Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/18403 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 14787101-02fb-481c-a117-063d7588663b-01 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/25/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 446070 Заглавие(BT-21-Procedure) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Описание(BT-24-Procedure) Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на акумулаторни батерии (акумулатори), подробно посочени в таблицата включена в Техническата спецификация, която е част от документацията, при следните прогнозни количества за целия срок на договора: EVR-Extreme Vibration Resistant: Battery 12V 230Ah – 200 бр.; Battery 12V 75Ah – 5 бр.; Battery 12V 60Ah – 5 бр.; Battery 12V 45Ah – 5 бр.; Battery 12V 145Ah – 5 бр.; Battery 12V 110Ah – 120 бр.; Battery 12V 100Ah – 5 бр. Към датата на откриване на настоящата обществена поръчка, така посочените количества и обем на всеки един вид акумулаторни батерии (акумулатори) са ориентировъчни, но близки до тях. Така посочените количества не са обвързващи за Възложителя. Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Съответните видове акумулаторни батерии (акумулатори) посочени в Техническата спецификация, които са включени в обхвата на настоящата процедура, са необходими за поддържане техническото състояние на наличния автопарк, собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Доставките ще се извършват при условията на сключения Договор, съгласно заявените видове акумулаторни батерии (акумулатори), подробно описани в Техническата спецификация. Количествата при всяка заявка се определят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съобразно неговите нужди. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се ангажира задължително да заяви от всеки един от посочените акумулатори в Техническата спецификация. Настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, ще се проведе по реда на чл. 104, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 61, ал. 2, 3 и 4 от ППЗОП, т. е по „обърнат ред“ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 150000.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 31400000 - Акумулатори, електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Procedure) BG331 Варна Държава(BT-5141-Procedure) България Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Открита Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 446070 Заглавие(BT-21-Lot) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Описание(BT-24-Lot) Обхватът на настоящата обществена поръчка включва доставка на акумулаторни батерии (акумулатори), подробно посочени в таблицата включена в Техническата спецификация, която е част от документацията, при следните прогнозни количества за целия срок на договора: EVR-Extreme Vibration Resistant: Battery 12V 230Ah – 200 бр.; Battery 12V 75Ah – 5 бр.; Battery 12V 60Ah – 5 бр.; Battery 12V 45Ah – 5 бр.; Battery 12V 145Ah – 5 бр.; Battery 12V 110Ah – 120 бр.; Battery 12V 100Ah – 5 бр. Към датата на откриване на настоящата обществена поръчка, така посочените количества и обем на всеки един вид акумулаторни батерии (акумулатори) са ориентировъчни, но близки до тях. Така посочените количества не са обвързващи за Възложителя. Поръчката ще се осъществява чрез покупка, по предварително направена писмена заявка от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, за период от 24 (двадесет и четири) месеца от сключване на договора с избрания за ИЗПЪЛНИТЕЛ. Съответните видове акумулаторни батерии (акумулатори) посочени в Техническата спецификация, които са включени в обхвата на настоящата процедура, са необходими за поддържане техническото състояние на наличния автопарк, собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Доставките ще се извършват при условията на сключения Договор, съгласно заявените видове акумулаторни батерии (акумулатори), подробно описани в Техническата спецификация. Количествата при всяка заявка се определят от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съобразно неговите нужди. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не се ангажира задължително да заяви от всеки един от посочените акумулатори в Техническата спецификация. Настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка, ще се проведе по реда на чл. 104, ал. 2 от ЗОП и при условията на чл. 61, ал. 2, 3 и 4 от ППЗОП, т. е по „обърнат ред“ Естество на поръчката(BT-23-Lot) Доставки Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 150000.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 31400000 - Акумулатори, електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Място на изпълнение Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-5071-Lot) BG331 Варна Държава(BT-5141-Lot) България Планиран срок Начална дата(BT-536-Lot) 11-април-2025 Крайна дата(BT-537-Lot) 10-април-2027 Продължавания и опции Тази поръчка подлежи на подновяване Не Ще се използват опции Да Описание на опциите(BT-54-Lot) ри възлагане на настоящата процедура, Възложителя е предвидил „опции“, съгласно които е предоставена възможност за изменение на Договора, съгласно чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП при наличие на една от следните предпоставки: - В случай, че преди изтичане срока на Договора не е достигната стойността му и не е налице възможност за незабавно сключване на нов Договор по реда на ЗОП при наличие на обективни обстоятелства за това /открита неприключила процедура/, при съгласие от двете страни срокът на действие на Договора може да бъде удължен с до 6 месеца или до сключване на нов Договор по реда на ЗОП; - В случай, че по времето на действие на договора е налице необходимост от доставка на нови видове акумулаторни батерии, които не са били известни на Възложителя (поради покупка на носи превозни средства), по каталог на Изпълнителя с отстъпка посочена в ценовото му предложение. Максималната обща прогнозна стойност, която не може да бъде превишавана, включваща и предвидените опции за срока на Договора възлиза на 150 000 лв. (сто и петдесет хиляди лева) без ДДС. Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Обществената поръчка се възлага въз основа на Икономически най-изгодната оферта. Предвид спецификата на предмета на настоящата обществена поръчка, Възложителят определя ,,Икономически най-изгодната оферта” да се определи въз основа на следния критерий за възлагане, а именно: ,,Най-ниска цена”, на основание чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП. Описание(BT-540-Lot) Класирането на допуснатите до оценка оферти се извършва на база получената от всяка оферта оценка. Максималния брой точки, които участникът може да получи е 100 точки. Точките за оценка на Показател "Ценово предложение" (ЦП) се определят по следната формула: ЦП=ПП 1 + ПП 2 + ПП3 + ПП4 + ПП5 + ПП 6 + ПП7, където: Подпоказател 1 (ПП 1) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR), която се изчислява по формулата: ПП1=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 70, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 230Ah EVR) в лева в оценяваната оферта 70 - коефициент на тежест Подпоказател 2 (ПП 2) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah), която се изчислява по формулата: ПП2=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 75Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 3 (ПП 3) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah), която се изчислява по формулата: ПП3=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 60Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 4 (ПП 4) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah), която се изчислява по формулата: ПП4=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 45Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Подпоказател 5 (ПП 5) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah), която се изчислява по формулата: ПП5=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 145Ah) в лева в оценяваната оферта 2- коефициент на тежест Подпоказател 6 (ПП 6) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah), която се изчислява по формулата: ПП6=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 20, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 110Ah) в лева в оценяваната оферта 20 - коефициент на тежест Подпоказател 7 (ПП 7) – оценка на предлагана от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah), която се изчислява по формулата: ПП7=(ЕЦmin/ЕЦуч.) х 2, където: ЕЦmin – минималната предложена единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah) в лева сред всички, допуснати до оценка оферти ЕЦуч – предложена от участника единична цена на акумулаторна батерия (Battery 12V 100Ah) в лева в оценяваната оферта 2 - коефициент на тежест Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Комисията не оценява офертите на участниците, за които е установено, че не отговарят на изискванията за лично състояние, на критериите за подбор или на други условия на възложителя. Комисията предлага за отстраняване от обществената поръчка участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя. Преди да пристъпи към оценяване на ценовите предложения на участниците по посочените по-долу показатели, Комисията проверява дали предложенията за изпълнение на участниците са подготвени и представени в съответствие с изискванията на Възложителя, указанията за подготовка на офертите, техническите спецификации и настоящата методика. Допуснатите оферти Комисията анализира, сравнява и оценява съобразно посочената по-долу методика. Оценките на Участниците се представят в числово изражение с точност до втория знак след десетичната запетая. Съгласно чл. 58 от ППЗОП, Комисията класира участниците по степента на съответствие на офертите с условията. Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Информация за подаването Организация, предоставяща допълнителна информация ID — Доставчик на допълнителна информация(OPT-301-Lot-AddInfo) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Сроковете за обжалване са регламентирани в чл. 197 от ЗОП Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 150000.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 193958 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-април-2025 Заглавие(BT-721-Contract) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/446070 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) OF2159563: "БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) OF2159563: "БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Място в списъка на класираните участници (BT-171-Tender) 1 Офертата е вариант(BT-193-Tender) Не Стойност на резултата(BT-720-Tender) 150000.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) OF2159563: "БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 193958 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 2 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ГРАДСКИ ТРАНСПОРТ ЕАД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 103003668 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) https://gtvarna.com/ Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ул. ТРОЛЕЙНА №.48 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Варна Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 9009 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG331 Варна Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Валентина Георгиева Електронна поща(BT-506-Organization-Company) gt-vgeorgieva@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 877383798 @ЩРАК Факс(BT-739-Organization-Company) 359 52755121 Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 205677455 @ЩРАК Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ДЪРВЕНИЦА бл.46 вх.Б ет.8 ап.2 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1756 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG412 София Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Свилен Славчев Електронна поща(BT-506-Organization-Company) battery@abv.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 887201777 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) e526d23c-e830-484c-9a5b-5d512111fa6f Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 8a38c785-51ce-465f-9574-fd7edd8cd2d3 Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 05-май-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 09:29:20 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.13 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим False 66 446070 290484-2025 0 71847 /Date(1746171083140)/ 280 00fc8d65-7ed0-4445-94e6-30bba6e108e3 687000 2 /Date(1746515147480)/ 0 0 0 0 127 213 61 41 5 6 /Date(1746514452000)/ 290484-2025 687016 0 71847 /Date(1746426568633)/ 290 Timestamp 2f9cab81-ccb5-437e-b303-1ba8f992042e 7011324 71847 /Date(1746426568633)/ 0 0 0 0 127 191 5 183 44039289 44039290 44039291 /Date(1746426567480)/ 7011324 275 687016 |
| notice_types | |
| notice_subjects | |
| contract_value_display | 150,000.00 BGN / 76,693.78 EUR |
| contract_current_value_display | 150,000.00 BGN / 76,693.78 EUR |
| contract_ids | 2772890117992573001 |
| contract_text | 193958: „ДОСТАВКA НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ (АКУМУЛАТОРИ) за нуждите на „Градски транспорт” ЕАД гр. Варна“ [BGN 150000.0000] |
| contract_suppliers | БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД (205677455 @ЩРАК) |
| contract_eiks | 205677455 @ЩРАК |
| participant_names | БАТЕРИ МАРКЕТ ЕООД (205677455 @ЩРАК) КАРИО ООД (200507646 @ЩРАК) PEP link |
| participant_member_names | |
| annex_text | |
| tender_id | 446070 |
| lot_key | 1 |
| lot_number | 1 |
| publication_ts | 0 |
| deadline_ts | 0 |
| updated_at | 1788042802 |
| contract_count | 1 |
| annex_count | 0 |
| unconverted_contract_count | 0 |
| contract_value_cents | 15000000 |
| contract_current_value_cents | 15000000 |
| contract_value_eur_cents | 7669378 |
| contract_current_value_eur_cents | 7669378 |
| participant_count | 2 |
| participant_member_count | 0 |
***
Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!