Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 47061357231559153)

lot_name "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 41201089 Решение по чл. 22, ал.1 от ЗОП ПРЕДВАРИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Решение за публикуване ИН на регистрационната форма от ССИ (Формат : YYYYMMDD-nnnnn-xxxx) Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка Инженерство, профил Пътно/транспортно строителство ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 151 Разделяне на обособени позиции Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование ОБЩИНА ТРОЯН Национален регистрационен номер 000291709 @ЩРАК Пощенски адрес пл. ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Град гр. Троян код NUTS BG315 Ловеч Пощенски код 5600 Държава България Лице за контакт Пламена Димитрова Телефон +359 888572248 @ЩРАК Факс +359 67068005 Електронна поща pdimitrova@troyan.bg Основен адрес (URL) http://www.troyan.bg Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/14835 I.2) Вид на възложителя Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган I.3) Основна дейност Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата РАЗДЕЛ ІІ: ОТКРИВАНЕ Откривам процедура Поръчката е в областите отбрана и сигурност Не Поръчка за социални и други специфични услуги Не Откривам процедура за възлагане на обществена поръчка II.1) Вид на процедурата Договаряне без предварително обявление РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правно основание Чл. 79, ал. 1, т. ..., б. ... от ЗОП точка 3 буква в РАЗДЕЛ IV: ПОРЪЧКА IV.1) Наименование "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ IV.2) Основен CPV код 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране IV.3) Обект на поръчката Услуги IV.4) Описание на предмета на поръчката (естество и количество на строителни работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания) Когато основният предмет съдържа допълнителни предмети, те трябва да бъдат описани тук. Настоящата обществена поръчка има за предмет упражняване на авторски надзор по време изпълнение на строително-монтажни работи на строеж: „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000 )“. Целта на настоящата обществена поръчка e избор на изпълнител за успешно и законосъобразно упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на строително-монтажните работи предвидени в инвестиционния проект. IV.5) Стратегическа поръчка Стратегическа поръчка Няма стратегическа обществена поръчка Поръчка с изисквания за чисти превозни средства Не IV.6) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от европейските фондове и програми Не IV.7) Разделяне на обособени позиции Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции (когато е приложимо): Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с упражняване на авторски надзор от притежателя на авторски права на проекта и разделянето на обособени позиции е неприложимо в конкретния случай. IV.8) Прогнозна стойност на поръчката Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС: 728.00 Валута: BGN Осигурено финансиране Да IV.10) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури Не РАЗДЕЛ V: МОТИВИ V.1) Мотиви за избора на процедура (когато е приложимо) (Кратко описание на фактическите обстоятелства, които обуславят избора на съответната процедура) С Договор №СИИ-У29-2017 от 11.10.2017 г. между Община Троян и „БОНДИС“ ООД, ЕИК 130991159 @ЩРАК приема да изработи работен проект за „Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“. По силата на чл. 8, т. 11 от Договора следва да сключи договор за упражняване на авторски надзор на обекта с автора на проекта, като сумата на договора не може да надвишава 10% от стойността на договора за проектиране. Стойността на Договор № СИИ-У29-2017 от 11.10.2017 г. е в размер на 7280,00 лв. без ДДС или 8 736,00 лв. с ДДС. Съгласно разпоредбата на чл. 18, ал. 2, т. 9, във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) проектите, картите, схемите, плановете и други, отнасящи се до териториалното устройство са обект на авторско право и това право възниква за автора му със създаването на съответния проект, план, карта или схема. Ползвайки се от правото, регламентирано в чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП, Изпълнителят на работния проект е запазил авторското си право върху проекта. Предвид категорията на обекта за законосъобразното осъществяване на строителните работи възниква необходимостта от упражняване на авторски надзор. Съобразявайки посоченото по-горе обстоятелство за наличието на неотчуждими, гарантирани и защитени от ЗАПСП авторски права на „БОНДИС“ ООД по отношение на проекта, както и с цел оптимално и бързо изпълнение на строително-монтажни работи за обекта, е необходимо вменяване на Проектанта на задължението да извърши предвижданата услуга по упражняване на авторски надзор. Посочените по-горе обстоятелства от своя страна водят неминуемо до ограничаване на оперативната самостоятелност на Възложителя да подходи към друг вид процедура, различна от предвидената в чл. 79, ал. 1, т. 3 от ЗОП, защото безспорно в конкретния случай, възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване авторските права на изпълнителя на инвестиционния проект. За да бъде изпълнено изискването на чл. 162, ал. 2 от ЗУТ за определяне условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството чрез договор между Възложителя и Проектанта е необходимо избора на изпълнител да бъде осъществен именно по реда, предвиден в чл. 79, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Предвид изложеното, най-целесъобразно се явява възлагането на поръчката чрез пряко договаряне на същия изпълнител, осъществил проектирането. РАЗДЕЛ VII: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VII.1) Допълнителна информация (когато е приложимо) На основание чл. 65, ал. 1 от ППЗОП Възложителят няма да прилага чл. 64, ал. 2 и 3 от ППЗОП и няма да бъде изпращана покана, както и няма да се назначава комисия за провеждане на процедурата, тъй като ще се сключи договор на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП с „БОНДИС“ ООД, с ЕИК: 130991159 @ЩРАК, в качеството му на носител на авторско право. Дружеството притежава изключителни права върху инвестиционния проект за реализация на строителството. Изискванията на възложителя за изпълнение на поръчката са свързани с това участникът да има застраховка „Професионална отговорност“ с покритие, произтичащо от нормативен акт – чл.171 от ЗУТ и с минимална застрахователна сума съгласно Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството за строежи от съответната категория или еквивалент. В срок не по-късно от датата на сключване на договора изпълнителят следва да представи заверено копие на застраховка по чл.171 ЗУТ „Професионална отговорност” в проектирането или еквивалент и декларация за липса на обстоятелствата по чл.54, ал.1, т.7 от ЗОП. Правна форма на оферента Не VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Официално наименование Комисия за защита на конкуренцията Национален идентификационен № (ЕИК) 000698612 @ЩРАК Пощенски адрес бул. Витоша № 18 Град София Пощенски код 1000 Държава Република България Телефон +359 29356113 Факс +359 29807315 Адрес за електронна поща delovodstvo@cpc.bg Интернет адрес http://www.cpc.bg VII.3) Подаване на жалби Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5, б. "а" от ЗОП. РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Донка Михайлова VIII.2) Длъжност: Кмет на Община Троян True 32 458420 0 21776 /Date(1738137829650)/ 280 a1f6bc4d-7523-4315-9f27-94dc8bc945fd 641059 2 /Date(1738331568017)/ 0 0 0 0 119 248 118 208 4 6 /Date(1738331560687)/ 641075 0 21776 /Date(1738331301950)/ 290 Timestamp bfa939ea-0268-45c0-b190-a9b00c1335af 6560346 21776 /Date(1738331301950)/ 0 0 0 0 119 248 106 73 41200924 41200925 41200926 /Date(1738331301497)/ 6560346 275 641075 42405664 Деловодна информация Партида на възложителя 151 Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС 13-март-2025 Съгласен съм с общите условия на АОП за използване на услугата електронен подател Притурка към Официален вестник на Европейския съюз Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим Директива 2014/24/ЕС Възлагащ орган Купувач ID — Купувач (OPT-300-Procedure-Buyer) ОБЩИНА ТРОЯН Правна категория на купувача(BT-11-Procedure-Buyer) Местен орган Дейност на възлагащия орган(BT-10-Procedure-Buyer) Услуги по общофункционално управление на държавата Профил на купувача(BT-508-Procedure-Buyer) https://app.eop.bg/buyer/14835 Процедура Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции Не Цел Предишно обявление Предишно обявление(OPP-090-Procedure) 007211-2025 Правно основание Правно основание на процедурата(BT-01-notice) Директива 2014/24/ЕС Описание Вътрешен идентификатор(BT-22-Procedure) 458420 Заглавие(BT-21-Procedure) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Описание(BT-24-Procedure) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Естество на поръчката(BT-23-Procedure) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Procedure) 728.00 BGN Основна класификация Основна класификация(BT-262-Procedure) 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Процедура Процедура Вид процедура(BT-105-Procedure) Договаряне без предварително обявление Пряко възлагане Обосновка за пряко възлагане(BT-136-Procedure) Поръчка за услуги, възложена на основание на изключително право Друга обосновка(BT-135-Procedure) Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с упражняване на авторски надзор от притежателя на авторски права на проекта и разделянето на обособени позиции е неприложимо в конкретния случай. Описание Цел Обособена позиция(BT-137-Lot) LOT-0001 Описание на обособената позиция Вътрешен идентификатор(BT-22-Lot) 458420 Заглавие(BT-21-Lot) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Описание(BT-24-Lot) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Естество на поръчката(BT-23-Lot) Услуги Обхват на поръчката Прогнозна стойност, без да се включва ДДС(BT-27-Lot) 728.00 BGN Класификация Основна класификация(BT-262-Lot) 71320000 - Инженерни услуги по проектиране и конструиране Вид обществена поръчка Детайли за критериите за "Зелени обществени поръчки" Критерии за екологосъобразна поръчка(BT-805-Lot) Липса на критерии за екологосъобразни обществени поръчки Стратегическа поръчка Цел на стратегическата обществена поръчка (BT-06-Lot) Няма стратегическа обществена поръчка Критерии за достъпност Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации(BT-754-Lot) Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица Условия на търга Използва се електронен търг(BT-767-Lot) Не Споразумение за държавните поръчки (СДП) Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП)(BT-115-Lot) Не ЕС фондове Обществената поръчка е поне частично финансирана със средства на Европейския съюз(BT-60-Lot) Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС Специфични техники и инструменти за възлагане Рамково споразумение Предвижда се рамково споразумение(BT-765-Lot) Няма Динамична система за обществени поръчки Предвижда се динамична система за покупки(BT-766-Lot) Няма Тръжни условия Критерии за възлагане Критерий за възлагане Вид(BT-539-Lot) Цена Наименование(BT-734-Lot) Неприложимо Описание(BT-540-Lot) Неприложимо Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии(BT-543-Lot) Неприложимо Информация за Директивата за чистите превозни средства Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)(BT-717-Lot) не Обжалване Краен срок за обжалване Информация за крайните срокове за обжалване (BT-99-Lot) Настоящето обявление не подлежи на обжалване Орган по обжалване Идентификатор на органа по обжалване Комисия за защита на конкуренцията Резултат Стойност на всички договори, възложени с това обявление (BT-161-NoticeResult) 728.00 BGN Участник в тръжната процедура Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-210-Tenderer) TPA-0001 Име на участника, подал офертата (OPT-211-Tenderer) БОНДИС ООД Участници в тръжната процедура ID — Участник (OPT-300-Tenderer) БОНДИС ООД Договор Идентификатор на договор (OPT-316-Contract) CON-0001 Идентификатор на договора(BT-150-Contract) 187280 Дата на сключване на договора(BT-145-Contract) 11-март-2025 Заглавие(BT-721-Contract) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Адрес на договора(BT-151-Contract) https://app.eop.bg/today/458420 Оферта, въз основа на която е сключен договор Идентификатор на офертата за поръчката(BT-3202-Contract) 187280: "БОНДИС ООД" Подадена оферта Оферта Идентификатор — оферта(OPT-321-Tender) TEN-0001 Идентификатор на офертата(BT-3201-Tender) 187280: "БОНДИС ООД" Офертата е била класирана(BT-1711-Tender) Да Стойност на резултата(BT-720-Tender) 728.00 BGN Идентификатори на търга Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции(BT-13714-Tender) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Идентификатор — участник в тръжната процедура(OPT-310-Tender) БОНДИС ООД Използване на подизпълнители Възлагане на подизпълнители(BT-773-Tender) Не Резултат Идентификатор — резултат по обособена позиция(OPT-322-LotResult) RES-0001 Победител Избран ли е победител (BT-142-LotResult) Избран е най-малко един победител. Идентификатори на резултата от партида Резултат — идентификатор на обособена позиция(BT-13713-LotResult) "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ Предложение, взето предвид при вземане на решение за присъждане Препратка към идентификатора на оферта(OPT-320-LotResult) 187280: "БОНДИС ООД" Договор след вземане на решение за присъждане Идентификатор на договор (OPT-315-LotResult) 187280 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (1) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 1 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (2) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти, подадени по електронен път Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (3) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (4) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от микро-, малки или средни предприятия Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Статистика за получените оферти или заявления [по подразбиране] (5) Вид на получените оферти или заявления(BT-760-LotResult) Оферти от участници, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство Брой на получените оферти или заявления за участие (BT-759-LotResult) 0 Организации, посочени в обявлението (1) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0001 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) ОБЩИНА ТРОЯН Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000291709 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.troyan.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) пл. ВЪЗРАЖДАНЕ №.1 Град(BT-513-Organization-Company) гр. Троян Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 5600 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG315 Ловеч Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Пламена Димитрова Електронна поща(BT-506-Organization-Company) pdimitrova@troyan.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 888572248 @ЩРАК Организации, посочени в обявлението (2) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0002 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 000698612 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.cpc.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) бул. Витоша № 18 Град(BT-513-Organization-Company) София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1000 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Комисия за защита на конкуренцията Електронна поща(BT-506-Organization-Company) delovodstvo@cpc.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) +359 29356113 Факс(BT-739-Organization-Company) +359 29807315 Организации, посочени в обявлението (3) Идентификатор — дружество(OPT-200-Organization-Company) ORG-0003 Организация Официално наименование(BT-500-Organization-Company) БОНДИС ООД Идентификатор на правното лице на компанията Регистрационен номер(BT-501-Organization-Company) 130991159 @ЩРАК Интернет адрес(BT-505-Organization-Company) http://www.bondys.bg Адрес Пощенски адрес(BT-510(a)-Organization-Company) ВИТОША ул. ПРОФ. ГЕОРГИ ЗЛАТАРСКИ №.11 Град(BT-513-Organization-Company) гр. София Пощенски код(BT-512-Organization-Company) 1700 Административно-териториална единица на държавата (NUTS)(BT-507-Organization-Company) BG411 София (столица) Държава(BT-514-Organization-Company) България Точка за връзка Звено за контакт(BT-502-Organization-Company) Kiril Alexandrov Anguelov Електронна поща(BT-506-Organization-Company) office@bondys.bg Телефон(BT-503-Organization-Company) 028685377 @ЩРАК Информация, свързана изключително с икономическия оператор Размер на икономическия оператор(BT-165-Organization-Company) Микро-, малко или средно предприятие Мета данни Вид обявление(BT-02-notice) Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим Вид на формуляра(BT-03-notice) result Идентификатор на процедурата(BT-04-notice) 8e87b4ae-4b4d-434d-b0f4-162c3bd8c2ca Идентификатор/версия на обявлението(BT-701-notice) 0c9d0fdd-6ec0-4664-a89e-7a178d6001eb Версия на обявлението(BT-757-notice) 01 Езици, на които настоящото известие е официално достъпно(BT-702(a)-notice) български Дата на изпращане на обявлението(BT-05(a)-notice) 13-март-2025 Дата на изпращане на обявлението(BT-05(b)-notice) 10:47:06 Идентификатор на версията на UBL (UBL)(OPT-001-notice) 2.3 Идентификатор на персонализацията (UBL)(OPT-002-notice) eforms-sdk-1.12 Подвид на обявлението(OPP-070-notice) Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим False 65 458420 167659-2025 0 98642 /Date(1741852322533)/ 280 0eeede41-7ea8-4b60-bc96-d5dd532e3d2b 661249 98642 /Date(1742978374487)/ 0 0 0 0 124 110 224 182 5 6 /Date(1741938429000)/ 167659-2025 661265 0 21774 /Date(1741855853733)/ 290 Timestamp 9e061e47-220c-448e-a6e0-c454bb27af57 6744288 21774 /Date(1741855853733)/ 0 0 0 0 123 41 135 200 42369262 42369263 42369265 /Date(1741855852313)/ 6744288 275 661265
notice_types
notice_subjects
contract_value_display 728.00 BGN / 372.22 EUR
contract_current_value_display 728.00 BGN / 372.22 EUR
contract_ids 7147252668777318502
contract_text 187280: "Упражняване на авторски надзор на обект „Укрепване на участък от общински път на село Горно Трапе (Път LOV2142 от км 0+000 до км 8+000)“ [BGN 728.0000]
contract_suppliers БОНДИС ООД (130991159 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 130991159 @ЩРАК
participant_names
participant_member_names
annex_text
tender_id 458420
lot_key 1
lot_number 1
publication_ts 0
deadline_ts 0
updated_at 1788042729
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 72800
contract_current_value_cents 72800
contract_value_eur_cents 37222
contract_current_value_eur_cents 37222
participant_count 0
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD