Електронни обществени поръчки

Всеки ден системата ни издърпва автоматично информация за нови обществени поръчки от ЦАИС ЕОП – регистъра за обществени поръчки. Тук може да се търси в свободен текст по име на възложител, име или ЕИК на изпълнител или кандидат за изпълнение на поръчката, предмет,  място и други критерии. Може също да се търси за фирми директно свързани с политици /politically exposed persons PEP/, фирми директно свързани с оперативно интересни лица /persons of interest POI/, а също така и индиректни свързаности за лица, които са свързани с PEP /peplink/ или POI /poilink/ през други фирми.

Record Details (ID: 466820259391614136)

lot_name Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР
tender_name
org_name
buyer_eik
special_number
procedure_type
main_cpv
main_cpv_description
type_of_contract
tender_description
tender_preview_json
tender_publication_text 1870393 Обява за събиране на оферти Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Министерство на вътрешните работи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695235 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. 6-ти септември №29 Пощенски код: 1000 код NUTS БЪЛГАРИЯ Лице за контакт Величка Мирославова Илиева Електронна поща: VMIlieva@mvr.bg Телефон: +359 29820943 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.mvr.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21116 I.2) Комуникация Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL) URL https://app.eop.bg/today/66709 Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: (URL) https://app.eop.bg/today/66709 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР” II.1.2) Основен CPV код 60424000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Провеждане на практически курсове – 1 650 (хиляда шестстотин и петдесет) парашутни скока, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от Министерството на вътрешните работи. II.1.5) Обща прогнозна стойност на поръчката Стойност, без да се включва ДДС 69950 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.2) Допълнителни CPV кодове 39523000 II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Лицензирана летателна площадка с прилежащото към нея въздушно пространство. II.2.4) Описание на обществената поръчка Технически изисквания и количество: съгласно приложената Техническа спецификация. II.2.5) Критерии за възлагане Критериите по-долу Цена II.2.6) Прогнозна стойност Стойност, без да се включва ДДС 69950 Валута BGN II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не II.2.9) Допълнителна информация Срок за изпълнение на поръчката: Две години (24 месеца) от датата на сключване на договора или до изчерпване на средствата по договора. Раздел ІІІ: Изисквания за лично състояние и критерии за подбор III.1.1) Изисквания за личното състояние Участниците следва да посочат информация за удостоверяване на липсата на обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 107 от ЗОП, чл. 3, т. 8 без да са на лице изключенията по чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици и чл. 69 и пар. 2, ал. 1 от ДР от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ) в Единния европейски документ за обществени поръчки (еЕЕДОП). III.1.2) Икономическо и финансово състояние Възложителят не поставя критерии за подбор, свързани с икономическо и финансово състояние. III.1.3) Технически и професионални способности 1. Участниците следва да са изпълнили минимум 1 (една) дейност, идентична или сходна с предмета на поръчката за последните 3 (три) години, без значение на обема, считано от датата на подаване на офертата. Под сходна да се разбира дейност по организиране и изпълнение на парашутни скокове от въздухоплавателно средство, за която е издадено съответното разрешение от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ към Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията. Удостоверяване: Информация за съответствие с изискването, участникът декларира в част IV: „Критерии за подбор“, раздел „В: Технически и професионални способности“, „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид“ от ЕЕДОП, с посочване на стойностите, датите и получателите на сключените договори за извършените услуги. Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договор, участникът следва да представи документи, които доказват извършените услуги. 2. Участниците следва да разполагат с летателна плащадка – зона за изпълнение на парашутни скокове (собствена или наета), за която е издадено удостоверение за експлоатационна годност, съгласно изискванията на чл. 44, ал. 1 и 2 от Закона за гражданското въздухоплаване. Удостоверяване: Информация за съответствие с изискването, участникът декларира в част IV: „Критерии за подбор“, раздел „В: Технически и професионални способности“, „Инструменти, съоръжения или техническо оборудване“ от ЕЕДОП, с посочване на местонахождението на летателната площадка. Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП, преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи документи, които доказват възможността му да разполага с летателната площадка. 3. Участниците следва да разполагат с изправно многоместно въздухоплавателно средство (собствено или наето), за което е издадено удостоверение за летателна годност, съгласно Регламент (ЕО) № 748/2012 на Комисията от 30 август 2012 г. за определяне на правилата за сертифициране на летателната годност и за опазване на околната среда на въздухоплавателните средства и свързаните с тях продукти, части и оборудване, както и за сертифициране на проектантски и производствени организации, Подчаст „3“, Наредба № 8/14.01.1999 г. за определяне на летателната годност на гражданските въздухоплавателни средства в Република България. Удостоверяване: Информация за съответствие с изискването, участникът декларира в част IV: „Критерии за подбор“, раздел „В: Технически и професионални способности“, „Инструменти, съоръжения или техническо оборудване“ от ЕЕДОП, с посочване на модел, марка и регистрация на многоместното въздухоплавателно средство, което ще бъде използвано за изпълнение. Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП, преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи документи, които доказват възможността му да разполага с многоместното въздухоплавателно средство, което ще бъде използвано за изпълнение 4. Участниците следва да разполагат с авиационен персонал, минимум двама служители, притежаващи съответните свидетелства за правоспособност, както следва: 4.1. Пилот на съответния тип въздухоплавателно средство, притежаващ необходимата квалификация, а именно: свидетелство за правоспособност на авиационен персонал – пилоти; 4.2. Техник на въздухоплавателно средство, притежаващ необходимата квалификация за обслужване на съответното въздухоплавателно средство, а именно: свидетелство за правоспособност за извършване на техническо обслужване. Удостоверяване: Информация за съответствие с изискването, участникът декларира в част IV: „Критерии за подбор“, раздел „В: Технически и професионални способности“, „Образователна и професионална квалификация“ от ЕЕДОП, с поименно посочване на лицата, които ще изпълняват поръчката ведно с тяхната професионална компетентност. Съгласно чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП, преди сключване на договор, участникът следва да представи доказателства за декларираното. III.1.4) Правоспособност за упражняване на професионална дейност Участниците следва да притежават валидно, към датата на подаване на офертата, свидетелство за авиационен оператор (САО), издадено от Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ към Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията, на основание чл. 9 от Наредба № 37/19.10.2016 г. за авиационните оператори. Ако участникът в поръчката е чуждестранно лице, той следва да разполага с аналогичен документ, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен, както и да представи декларация в офертата си (свободен текст), че след като бъде избран за изпълнител на основание чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП ще подаде заявление/документи за получаване на изискуемото свидетелство. Удостоверяване: Информация за съответствие с изискването, участникът декларира в част IV: „Критерии за подбор“, раздел „А: Годност“, „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от ЕЕДОП, с посочване на регистрационния номер и датата на съответното свидетелство за авиационен оператор. Съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи заверено от него копие на свидетелството си за авиационен оператор. III.1.5) Информация относно запазени поръчки Поръчката е запазена за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания или за стопански субекти, чиято основна цел е социалното и професионалното интегриране на хора с увреждания или хора в неравностойно положение не Раздел ІV: Административна информация IV.1) Срок за получаване на офертите Дата 21-август-2020 Час 23:59 IV.2) Срок на валидност на офертите Продължителност в месеци (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) 3 IV.3) Условия за отваряне на офертите Дата 24-август-2020 Час 14:00 Място В системата Раздел VІ: Допълнителна информация VI) Допълнителна информация (в приложимите случаи) 1. Начин на формиране на предлаганата цена: 1.1. Участниците да посочат максимални нетни цени в лева без ДДС за изпълнение на един парашутен скок от съответните височини, обща цена в лева без ДДС за исканото количество парашутни скокове от съответните височини и обща стойност в лева без ДДС за изпълнение на поръчката за цялото количество парашутни скокове от всички височини. Предложената цена да бъде крайна, с включени всички разходи по изпълнение на предмета на поръчката, съгласно образеца № 2. 1.2. Предложените максимални нетни цени в лева без ДДС за изпълнение на един парашутен скок от съответните височини остават непроменени до края на изпълнението на договора. 1.3. При необходимост и според нивото на подготовка, парашутните скокове от височините 1100м, 1500м и 2000м ще се изпълняват с не повече от двама парашутиста в един заход на въздухоплавателното средство. 1.4. Възложителят ще отстранява от участие всеки участник допуснал аритметична грешка /неточност/ в ценовото си предложение. 1.5. Общата стойност на поръчката без ДДС, посочена от участниците, не трябва да надвишава прогнозната стойност. Участник, чието ценово предложение надвишава прогнозната стойност, ще бъде отстранен от участие и няма да бъде допуснат до класиране. 2. Условия и начин на плащане: Възложителят заплаща на Изпълнителя дължимото възнаграждение за действително извършени практически курсове след изпълнението на всеки конкретен практически курс с банков превод в рамките на 30 (тридесет) календарни дни след предоставяне на оригинална фактура и двустранно подписан от страните приемо – предавателен протокол. 3. Предвижда се гаранция за изпълнение на договора в размер на 5% от стойността му без ДДС. Гаранцията за изпълнение на договора се внася преди подписването му, под формата на парична сума, банкова гаранция или застраховка, която обезпечава изпълнението му чрез покритие на отговорността на Изпълнителя. Гаранцията за изпълнение на договора се освобождава в срок от 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора и точно изпълнение на задълженията на Изпълнителя. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договора за възлагане на обществена поръчка VI.1) Дата на изпращане 10-август-2020 Възложител Име и фамилия: Стилиян Кротнев Длъжност: Директор на ДУССД - МВР, оправомощено длъжностно лице съгл. заповед № 8121з-775/29.07.2020 г. на Министъра на вътрешните работи True 33 66709 0 12356 /Date(1593694369530)/ 280 779aa09e-a4d9-46d7-b59b-ba05e2c951bb 51822 2 /Date(1597058230317)/ 0 0 0 0 5 152 89 81 4 6 /Date(1597058228053)/ 51822 0 38500 /Date(1597058102030)/ 290 Timestamp 54ec1208-4261-4b1b-8082-397b9f0bd9de 131886 38500 /Date(1597058102030)/ 0 0 0 0 5 152 83 132 944299 944300 944301 /Date(1597058088360)/ 131886 275 51822 1787157 Обявление за възлагане на обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал.7 от ЗОП Обява за събиране на оферти Раздел І: Възложител I.1) Наименование и адреси Официално наименование: Министерство на вътрешните работи Национален регистрационен номер (в приложимите случаи): 000695235 @ЩРАК Пощенски адрес Държава: България Град: София Пощенски адрес: ул. 6-ти септември №29 Пощенски код: 1000 код NUTS София (столица) Лице за контакт Величка Мирославова Илиева Електронна поща: VMIlieva@mvr.bg Телефон: +359 29820943 Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) https://app.eop.bg/today/66709 Адрес на профила на купувача: (URL) https://app.eop.bg/buyer/21116 Раздел ІІ: Предмет II.1) Обхват на обществената поръчка II.1.1) Наименование “Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР” II.1.2) Основен CPV код 60424000 II.1.3) Обект на поръчката Услуги II.1.4) Кратко описание Провеждане на практически курсове – 1 650 (хиляда шестстотин и петдесет) парашутни скока, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от Министерството на вътрешните работи. II.1.5) Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС) Стойност 60850 Валута BGN II.1.6) Обособени позиции (когато е приложимо) Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции не II.2) Описание II.2.3) Място на изпълнение код NUTS БЪЛГАРИЯ Основно място на изпълнение Лицензирана летателна площадка с прилежащото към нея въздушно пространство. II.2.4) Описание на обществената поръчка Провеждане на практически курсове – 1 650 (хиляда шестстотин и петдесет) парашутни скока, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от Министерството на вътрешните работи. II.2.5) Критерии за възлагане Цена II.2.7) Информация относно опциите Опции не II.2.8) Информация относно средства от Европейския съюз Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз не Раздел ІV: Предишна публикация относно тази поръчка Обява за събиране на оферти/покана до определени лица, публикувана в РОП под № 00752-2020-0020 от 10-август-2020 Раздел V: Възлагане/прекратяване на поръчката Поръчка № (Договор №) (в приложимите случаи) 5785мпд-59 Наименование Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР Възложена е поръчка/обособена позиция да V.2) Възлагане на поръчката V.2.1) Дата на сключване на договора Дата 09-октомври-2020 V.2.2) Информация относно оферти Брой на получените оферти 1 Брой на офертите, постъпили от МСП (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията) 1 Поръчката е възложена на група от икономически оператори не V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС) Обща стойност на поръчката/обособената позиция 60850.00 Валута BGN V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя Официално наименование СКАЙ АДВЕНЧЪРС БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 205340941 @ЩРАК Пощенски адрес Държава България Град гр. Лясковец Пощенски адрес ул. „Максим Райкович“ №.37В Пощенски код 5140 код NUTS Велико Търново Електронна поща sko4ibg@gmail.com Телефон +359 888052700 @ЩРАК Изпълнителят е МСП не Раздел VІ: Допълнителна информация VI.2) Дата на изпращане 12-октомври-2020 False 41 66709 0 12356 /Date(1602249128327)/ 280 00046b71-bfe8-4f17-911c-f449f9dd99d6 66019 12356 /Date(1609925797617)/ 0 0 0 0 12 54 177 8 4 6 /Date(1602509847227)/ 66019 0 12356 /Date(1602509754490)/ 290 Timestamp d0e9ced8-06a2-4d88-afec-e832d9e6d2de 233274 12356 /Date(1602509754490)/ 0 0 0 0 8 26 247 117 1787115 1787116 1787117 /Date(1602509754173)/ 233274 275 66019 18549151 Обявление за приключване на договор за обществена поръчка ДЕЛОВОДНА ИНФОРМАЦИЯ Партида 752 Поделение Министерство на вътрешните работи Изходящ номер УРИ5785р-32278 от дата 01-ноември-2022 Поръчката е възложена на обединение Не При изпълнението участват подизпълнители Не Договорът е изменян Не РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ Публичен I.1) Наименование и адрес Официално наименование Министерство на вътрешните работи Национален регистрационен номер 000695235 @ЩРАК Пощенски адрес ул. 6-ти септември №29 Град София код NUTS BG България  Пощенски код 1000 Държава България Лице за контакт Марияна Методиева Асенова Телефон +359 9820914 Електронна поща mmasenova.82@mvr.bg Основен адрес (URL) https://mvr.bg/ Адрес на профила на купувача (URL) https://app.eop.bg/buyer/21116 I.2) Вид на възложителя Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения I.3) Основна дейност Обществен ред и сигурност РАЗДЕЛ IІ: РЕД НА ВЪЗЛАГАНЕ, ПРЕДХОЖДАЩ СКЛЮЧВАНЕТО НА ДОГОВОРА IІ.1) Обект на поръчката Услуги IІ.2) Уникален № на поръчката в Регистъра на обществените поръчки Публикувана в Регистъра на обществените поръчки под уникален №: 00752-2020-0020 IІ.3) Описание на предмета на поръчката Описание Провеждане на практически курсове – 1 650 (хиляда шестстотин и петдесет) парашутни скока, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от Министерството на вътрешните работи. РАЗДЕЛ IІІ: УСЛОВИЯ НА ДОГОВОРА IІІ.1) Номер на договора 65291 от 09-октомври-2020 IІІ.2) Договорът е сключен след обява за събиране на оферти/покана до определени лица IІІ.3) Изпълнител по договора Изпълнител по договора Официално наименование СКАЙ АДВЕНЧЪРС БЪЛГАРИЯ ООД Национален регистрационен номер 205340941 @ЩРАК Пощенски адрес ул. „Максим Райкович“ №.37В Град гр. Лясковец код NUTS BG България  Пощенски код 5140 Държава България Електронна поща sko4ibg@gmail.com Изпълнителят е МСП Не IІІ.5) Предмет на договора “Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от Министерс IІІ.6) Срок за изпълнение начална дата 09-октомври-2020 крайна дата 09-октомври-2022 IІІ.7) Стойност, посочена в договора (в цифри): Стойност без ДДС: 60850.00 Валута: BGN IІІ.8) Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз Не РАЗДЕЛ IV: ПРИКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОРА договорът е изпълнен IV.1) Дата на приключване: Дата: 09-октомври-2022 IV.4) Договорът е изпълнен в срок Да IV.5) Договорът е изпълнен в пълен обем Договорът е изпълнен в пълен обем Не Изпълнението е посочения % от предмета на договора (при частично изпълнение) 62.3 Причини за частичното изпълнение (когато е приложимо): чл. 4 от Договор с Рег.№ 5785мпд-59/0910.2020 г. срокът на действие на договора е 24 (двадесет и четири) месеца, считано от датата на сключването му и приключва на 09.10.2022 г. IV.6) Информация за изплатената сума по договора (в цифри) Стойност без ДДС: 37909 Валута: BGN IV.7) Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Във връзка с изпълнението на договора се дължат или са платени неустойки Не РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ (когато е приложимо) Договор с деловоден номер УРИ 5785мпд-59/09.10.2020 г. се счита за приключен поради изтичане срока на договора а именно 09.10.2022 г. РАЗДЕЛ VII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ Дата: 01-ноември-2022 РАЗДЕЛ VIII: ВЪЗЛОЖИТЕЛ VIII.1) Име и фамилия: Моника Димитрова - Бийчър VIII.2) Длъжност: Заместник-министър на вътрешните работи - оправомощено длъжностно лице, съгласно заповед № 8121з – 1009/15.08.2022 г. на Министъра на вътрешните работи False 30 66709 0 10310 /Date(1667288081537)/ 280 72bae35c-353a-4725-94e8-2b3dacbe9caa 293554 2 /Date(1667312004507)/ 0 0 0 0 57 215 71 6 4 6 /Date(1667311999067)/ 293559 0 10310 /Date(1667311503207)/ 290 Timestamp 8683d88f-9503-4cb4-8723-34e7ecd4d3cf 2892587 10310 /Date(1667311503207)/ 0 0 0 0 57 215 30 252 18548682 18548683 18548684 /Date(1667311502457)/ 2892587 275 293559
notice_types Обява за събиране на оферти за обществена поръчка на стойност по чл. 20, ал. 3 или ал. 7 от ЗОП
notice_subjects “Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР”
contract_value_display 60,850.00 BGN / 31,112.11 EUR
contract_current_value_display 60,850.00 BGN / 31,112.11 EUR
contract_ids 5570986911886093750
contract_text 5785мпд-59: Наемане на въздухоплавателно средство за изпълнение на парашутни скокове, с цел осигуряване парашутно – десантната подготовка на служителите от Специализирания отряд за борба с тероризма от МВР [BGN 60850.0000]
contract_suppliers СКАЙ АДВЕНЧЪРС БЪЛГАРИЯ ООД (205340941 @ЩРАК) PEP link
contract_eiks 205340941 @ЩРАК
participant_names СКАЙ АДВЕНЧЪРС БЪЛГАРИЯ ООД (205340941 @ЩРАК) PEP link
participant_member_names
annex_text
tender_id 66709
lot_key 0
lot_number 0
publication_ts 1597069028
deadline_ts 1598054340
updated_at 1788040904
contract_count 1
annex_count 0
unconverted_contract_count 0
contract_value_cents 6085000
contract_current_value_cents 6085000
contract_value_eur_cents 3111211
contract_current_value_eur_cents 3111211
participant_count 1
participant_member_count 0
« Back to Results

***

Разследващата журналистика е разузнаването на гражданите. BIRD се финансира от дарения. Ние не публикуваме реклами. Не получаваме държавни субсидии. Не разчитаме на грантове. Финансирането чрез малки дарения от читатели е гаранция за нашата независимост. Включете се, за да продължим да разкриваме злоупотреби и да държим отговорни властимащите. Използваме Вашите пари за хонорари на журналистите, командировки, изграждане и поддръжка на нашите информационни системи, такси за фирмени и имотни регистри у нас и по света, придобиване на техника и специално оборудване, осигуряване на нашата безопасност и други важни работни мисии. Важно: Ако дарявате всеки месец това ще ни даде възможност да планираме и организираме нашата работа. Благодарим Ви! Нас ни има, защото Вас Ви има!

Подкрепи BIRD